2015 OPEL CASCADA Manual de Instrucciones (in Spanish)

Datos técnicos247
Plan de revisiones internacionalCalidad requerida del aceite de motorTodos los países fuera de Europa excepto Israel
Sólo Bielorrusia, Moldavia, Rusia, Turquía
Calidad del aceite del motorMotores de gasolinaMotores diéselMotores de gasolinaMotores diéseldexos 1✔–––dexos 2–✔✔✔
Si la calidad Dexos no está disponible, puede emplear las calidades de aceite indicadas a continuación:
Todos los países fuera de Europa excepto Israel
Sólo Bielorrusia, Moldavia, Rusia, Turquía
Calidad del aceite del motorMotores de gasolinaMotores diéselMotores de gasolinaMotores diéselGM-LL-A-025✔–✔–GM-LL-B-025–✔–✔

248Datos técnicos
Todos los países fuera de Europaexcepto Israel
Sólo Bielorrusia, Moldavia, Rusia, Turquía
Calidad del aceite del motorMotores de gasolinaMotores diéselMotores de gasolinaMotores diéselACEA A3/B3✔–✔–ACEA A3/B4✔✔✔✔ACEA C3✔✔✔✔API SM✔–✔–API SN Resource Conserving✔–✔–
Grados de viscosidad del aceite de motor
Todos los países fuera de Europa (excepto Israel),
incluidos Bielorrusia, Moldavia, Rusia, TurquíaTemperatura ambienteMotores de gasolina y diéselhasta -25 °CSAE 5W-30 o SAE 5W-40inferior a -25 °CSAE 0W-30 o SAE 0W-40hasta -20 °CSAE 10W-30 1)
o SAE 10W-40 1)1)
Permitido, pero se recomienda el uso de SAE 5W-30 o SAE 5W-40 con calidad Dexos.

Datos técnicos249Datos del motorDesignación comercial1.4 Turbo1.4 Turbo1.6 Turbo1.6 Turbo2.0 CDTI2.0 CDTI BiTurboDistintivo del motorA14NELA14NETA16XHTA16SHTA20DTHA20DTRNúmero de cilindros444444Cilindrada [cm3
]136413641598159819561956Potencia del motor [kW]88103125147121143a rpm4200-60004900-60006000550040004000Par [Nm]200200260280350400a rpm1850-42001850-49001650-32001650-35001750-25001750-2500Tipo de combustibleGasolinaGasolinaGasolinaGasolinaDiéselDiéselOctanaje (RON)recomendado95959898––permitido98989595––permitido91919191––Consumo de aceite del motor [l/1.000 km]
2)0,60,60,60,60,60,62) Valor máximo.

250Datos técnicosPrestacionesMotorA14NELA14NETA16XHTA16SHTA20DTHA20DTRVelocidad máxima3)
[km/h]Cambio manual195207222235218230Cambio automático––217–212–3) La velocidad máxima indicada se puede alcanzar con el peso en vacío (sin conductor) más 200 kg de carga útil. El equipamiento opcional puede reducir
la velocidad máxima indicada.

Datos técnicos251Pesos del vehículo
Peso en vacío, modelo básico sin ningún equipamiento opcionalMotorCambio manualCambio automáticosin / con aire acondicionado
[kg]A14NEL1701/1714–A14NET1701/1714–A16XHT–/1733–/1733A16SHT–/1733–A20DTH–/1816–/1816A20DTR–/1816–
El equipamiento opcional y los accesorios aumentan el peso en vacío. Información sobre la carga 3 80.
Dimensiones del vehículoLongitud [mm]4696Máxima longitud al utilizar la capota [mm]4760Anchura sin retrovisores exteriores [mm]1839Anchura con dos retrovisores exteriores [mm]2020Altura (sin antena) [mm]1443

252Datos técnicos
Máxima altura al utilizar la capota [mm]2103Longitud del piso del compartimento de carga [mm]1121Longitud del compartimento de carga con asientos traseros abatidos [mm]1818Anchura del compartimento de carga [mm]978Altura del compartimento de carga [mm] con capota abierta246Altura del compartimento de carga [mm] con capota cerrada453Distancia entre ejes [mm]2695Diámetro de giro [m]12,2

Datos técnicos253Capacidades
Aceite del motorMotorA14NEL,
A14NETA16XHT,
A16SHTA20DTH,
A20DTRincluido el filtro [l]4,05,54,5entre MIN y MAX [l]1,01,01,0
Depósito de combustible
Gasolina/diésel, capacidad de llenado [l]56

254Datos técnicosPresiones de los neumáticosConfort con carga hasta
3 personasECO con carga de hasta
3 personasCon carga completaMotorNeumáticosdelantedetrásdelantedetrásdelantedetrás[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A14NEL,
A14NET,
A16XHT,
A16SHT235/55 R17,230/2,3 (34)230/2,3 (34)280/2,8 (41)280/2,8 (41)240/2,4
(35)280/2,8
(41)235/50 R18,245/45 R18,235/45 R19,245/40 R20,225/55 R17