2015 OPEL ASTRA J ESP

324Dados técnicos
MotorA16XHTA13DTEB16DTHB16DTLA17DTEA17DTCVelocidade máxima3)
[km/h]Caixa de velocidades manual220175200184188186Caixa de velocidades automática212–––––3) A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.MotorA17DTFA17DTSA20DTHA20DTRVelocidade máxima 3)
[km/h]Caixa de velocidades manual201198215226Caixa de velocidades automática––209–3) A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.

Dados técnicos325
Três volumes de 4 portas
MotorA14XERA14NET
A14NET
LPG
A16XERA16XHT
Velocidade máxima 3)
[km/h]Caixa de velocidades manual183 4)207202193222Caixa de velocidades automática–205–1852153)
A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.
4) 4ª velocidade.MotorA13DTEB16DTHB16DTLA17DTEA17DTCA17DTFA17DTSVelocidade máxima 3)
[km/h]Caixa de velocidades manual180205189191188206203Caixa de velocidades automática–––––––3) A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.

326Dados técnicos
CarrinhaMotorA14XERA14NELA14NETA16XERA16XHTVelocidade máxima [km/h]3)Caixa de velocidades manual175190200185220Caixa de velocidades automática––1981802113)
A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.MotorA13DTEB16DTHB16DTLA17DTNA17DTEA17DTFVelocidade máxima 3)
[km/h]Caixa de velocidades manual174200184182186198Caixa de velocidades automática––––––3) A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.MotorA17DTCA17DTSA20DTHA20DTRVelocidade máxima 3)
[km/h]Caixa de velocidades manual184195212224Caixa de velocidades automática––207–3) A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.

Dados técnicos333
CarrinhaMotorCaixa de velocidades manualCaixa de velocidades automáticasem/com ar condicionado
[kg]A17DTN1550/1565–A17DTF1550/1565–A17DTC1550/1565–A17DTS1550/1565–A20DTH1550/1565–/1613A20DTR–/1613–
O equipamento opcional e os acessórios aumentam a tara.
Indicações de carregamento 3 104.
Dimensões do veículoDois volumes de 3 portas2 volumes de 5 portasTrês volumes de 4 portasCarrinhaComprimento [mm]4466441946584698Largura sem espelhos
retrovisores exteriores [mm]1840181418141814Largura com dois espelhos
retrovisores exteriores [mm]2020201320132013Altura (sem antena) [mm]1482151015001535

Dados técnicos335Capacidades
Óleo do motorMotorA14XEL,
A14XERA14NEL,
A14NETA16XERA16SHT,
A16XHTA18XERA20NFTincluindo Filtro [I]4,04,04,55,54,56,0entre MIN e MAX [l]1,01,01,01,01,01,0MotorA13DTE
ecoFlexB16DTH,
B16DTLA17DTE,
A17DTCA17DTF,
A17DTN,
A17DTSA20DTH,
A20DTRincluindo Filtro [I]3,55,05,45,44,5entre MIN e MAX [l]1,01,01,01,01,0
Depósito de combustível
Gasolina/diesel, quantidade de reabastecimento [I]56 5)GPL, quantidade de reabastecimento [l]346)5)
Motor diesel A13DTE em combinação com equipamento especial: 46 litros.
6) Sports Tourer: 33 litros.

Informação do cliente361Informação do clienteInformação do cliente................361
Registo de dados do veículo e privacidade ................................ 364Informação do cliente
Declaração de
Conformidade
Sistemas de radiotransmissão
Este veículo possui sistemas que
transmitem e/ou recebem ondas de rádio sujeitas à Directiva 1999/5/CE.
Estes sistemas estão em
conformidade com os requisitos
essenciais e outras disposições
relevantes da Directiva 1999/5/CE.
Podem ser obtidas cópias das
Declarações de Conformidade
originais através do nosso site.
Sistemas de radar A página seguinte mostra
Declarações de Conformidade
específicas do país para sistemas de
radar:

364Informação do cliente
Hans-Peter Metzger
Director de Engenharia de Chassis &
Estrutura do Grupo
Adam Opel AG
D-65423 RüsselsheimRegisto de dados do
veículo e privacidade
Gravação de dados de
eventos
Módulos de armazenamento de dados no veículo
Um grande número de componentes
electrónicos do seu veículo contém
módulos de armazenamento de
dados que guardam dados técnicos
permanente ou temporariamente
acerca do estado do veículo, eventos
e erros. Em geral, esta informação
técnica documenta o estado das
pelas, módulos, sistemas ou o
ambiente:
■ Condições de funcionamento dos componentes do sistema (p.ex.
níveis de enchimento)
■ Mensagens do estado do veículo e
respectivos componentes
individuais (p.ex. número de
rotações das rodas/velocidade de
rotação, desaceleração,
aceleração lateral)■ Disfunções e defeitos em componentes do sistema
importantes
■ Reacções do veículo em situações
de condução especiais (p.ex.
enchimento de um airbag,
activação do sistema de regulação
de estabilidade)
■ Condições ambientais (p.ex. temperatura)
Estes dados são exclusivamente
técnicos e ajudam a identificar e
corrigir erros, assim como a optimizar
as funções do veículo.
Os perfis de deslocação que indicam
as estradas percorridas, não podem
ser criados com estes dados.
Se forem usados serviços (p. ex.
trabalhos de reparação, processos
de serviço, casos de garantia,
garantia de qualidade), os
funcionários da rede de serviço
(incluindo o fabricante) têm a
possibilidade de ler esta informação
técnica a partir dos módulos de
armazenagem dos dados do evento
e erro, aplicando dispositivos de
diagnóstico especiais. Se

Informação do cliente365
necessário, receberá mais
informações nestas oficinas. Depois
de um erro ter sido corrigido, os
dados são apagados do módulo de
armazenamento de erro ou são
substituídos constantemente.
Ao utilizar o veículo, podem ocorrer
situações em que estes dados
técnicos relacionados com outra
informação (relatório de acidente,
danos no veículo, declarações de
testemunhas, etc.), podem ser
associados a uma determinada
pessoa - possivelmente com o apoio
de um especialista.
Funções adicionais acordadas
contratualmente com o cliente (p.ex.
localização do veículo em situações
de emergência) permitem a
transmissão de dados específicos do veículo, a partir do mesmo.Identificação de
Frequência Rádio (RFID)
A tecnologia RFID é utilizada em
alguns veículos para funções tais
como a monitorização da pressão
dos pneus e segurança do sistema de ignição. Também é utilizado
relativamente a comodidades tais
como radiotelecomandos para
trancagem/destrancagem de portas e arranque, e transmissores no interior
do veículo para abertura de portas de
garagem. A tecnologia RFID nos
veículos Opel não utiliza ou regista
informação pessoal ou ligação a
qualquer outro sistema Opel que
contenha informação pessoal.