180Telemóvel
Realizar uma chamada deemergência Marque o número de chamada de
emergência (p. ex. 112).
A ligação telefónica ao centro de
chamadas de emergência é
estabelecida.
Responda às perguntas do pessoal
do serviço de emergência que
atender a chamada.9 Aviso
Não termine a chamada enquanto
o centro de chamadas de
emergência não lhe der essa
indicação.
Utilização
Assim que uma ligação por Bluetooth
tenha sido estabelecida entre o seu
telemóvel e o sistema de informação
e lazer, pode também controlar
muitas funções do telemóvel através
do sistema de informação e lazer.
Através do Sistema de
Infoentretenimento, pode
estabelecer, por exemplo, uma ligação aos números de telefone
guardados no seu telemóvel ou
mudar os números de telefone.
Advertência
Em modo mãos-livres, o
funcionamento do telemóvel
continua a ser possível, p. ex.
atender um telefonema ou regular o
volume.
Após a configuração de uma ligação
entre o telemóvel e o Sistema de
informação e lazer, os dados do
telemóvel são transmitidos para o
Sistema de informação e lazer. Este
processo pode demorar alguns
minutos, conforme o modelo do
telefone. Durante este período, o
funcionamento do telemóvel através
do Sistema de informação e lazer
apenas é possível de forma limitada.
Advertência
Nem todos os telemóveis suportam
todas as funções do Portal
Telemóvel. Portanto, são possíveisdesvios da gama de funções
descrita com estes telemóveis
específicos.
Pré-requisitos
Os pré-requisitos que se seguem têm
de ser conseguidos para usar o modo mãos-livres do Sistema de
informação e lazer:
■ A função Bluetooth do Sistema de informação e lazer tem de estar
activada 3 177.
■ A função Bluetooth do telemóvel tem de estar activada (consulte as
instruções de utilização do
dispositivo).
■ O telemóvel tem de estar regulado para "visível" (consulte as
instruções de utilização do
dispositivo).
■ O telemóvel tem de estar emparelhado com o Sistema deinformação e lazer 3 177.
Telemóvel181
Activar o modo mãos-livresPremir o botão PHONE no painel de
comando do Sistema de informação
e lazer. O menu principal do
telemóvel é apresentado.
Advertência
Se não estiver nenhum telemóvel
ligado ao Sistema de informação e
lazer, Nenhum telefone disponível é
visualizado. Para obter uma
descrição detalhada sobre como estabelecer uma ligação Bluetooth
3 177.
Muitas funções do telemóvel podem
agora ser controladas através do
menu principal do telemóvel (e
submenus associados) e através dos comandos específicos para o
telemóvel no volante.
Iniciar uma chamada telefónica
Digitar número manualmente
No menu principal do telemóvel,
pressionar o botão multifunções para abrir Menu telefone .Seleccione o item Introduzir número
do submenu. É apresentado o
seguinte menu.
Introduzir o número pretendido e
seleccionar y no visor para iniciar a
marcação.
Advertência
Para abrir o ecrã Procurar da lista
telefónica, seleccionar 4.
Utilização a lista telefónica
Advertência
A lista telefónica só pode ser
transferida se esta função for
suportada pelo seu telemóvel. Para mais informações, consultar o
manual de utilização do telemóvel.
A lista telefónica contém os nomes e
números para contacto.
Com o menu principal do telemóvel
activo, premir o botão multifunção
para abrir Menu telefone .
182Telemóvel
Seleccione o item Agenda telefónica
do submenu. Seleccione Procurar e
depois Nome próprio ou Apelido . É
apresentado o seguinte menu.
Porque num telefone ou telemóvel as
letras estão organizadas por grupos
alfabéticos no visor: abc, def , ghi , jkl ,
mno , pqrs , tuv , e wxyz .
Seleccionar o grupo de letras
pretendido. A lista telefónica é
apresentada mostrando as entradas
que começam com uma das letras no
grupo.
Navegue pela lista e seleccione o
nome pretendido.
Avance pelos números na lista
telefónica e seleccione o número
pretendido. É marcado o número de
telefone correspondente.Apagar a lista telefónica
Para eliminar todas as entradas da
lista telefónica no Sistema de
informação e lazer, premir o botão
PHONE . Seleccione Agenda
telefónica e depois Apagar todas .
Usar as listas de chamadas
Todas as chamadas recebidas, feitas ou não atendidas são registadas nas
respectivas listas de chamada.
Com o menu principal do telemóvel activo, premir o botão multifunção
para abrir Menu telefone . Seleccione
o item Listas de chamadas do
submenu.
É apresentado o seguinte menu.
Seleccionar a lista de chamadas
pretendida, p. ex. Chamadas não
atendidas . É apresentado um menu
com a lista de chamadas
correspondente.
Para iniciar uma chamada telefónica:
seleccione na lista a entrada
pretendida. É marcado o número de
telefone correspondente.
Remarcar um número de telefone O último número de telefone marcado pode ser remarcado.
Prima o botão 7 no volante para abrir
o menu Marcar novamente .
Telemóvel183
Pressionar o botão 7 novamente
para começar a marcação.
Prima o botão xn no volante para
sair do menu Marcar novamente .
Opcionalmente pode usar o botão
multifunções para seleccionar Não no
visor.
Receber chamada
No caso de o modo áudio, p.ex. o
modo rádio ou CD estar activo na
altura da entrada de uma chamada, a fonte áudio relacionada será e ficará
silenciada até a chamada terminar.
Para responder à chamada:
seleccionar Responder no visor.
Para rejeitar a chamada: seleccionar
Recusar no visor.
Receber uma segunda chamada Se uma segunda chamada entrar
enquanto outra está a decorrer, é
apresentada uma mensagem.
Para responder à segunda chamada
e terminar a que estava a decorrer:
seleccionar Responder no visor.Para rejeitar a segunda chamada e
continuar a que estava a decorrer:
seleccionar Recusar no visor.
Alterar o tom de toque
Pressione a tecla CONFIG para abrir
o menu Definições .
Seleccione Definições do telefone ,
Som e sinais e depois Sinal de
toque . Uma lista de todos os tons de
toque disponíveis é apresentada.
Seleccionar o tom de toque
pretendido.
Para obter uma descrição detalhada
do volume do toque 3 156.
Funções durante uma chamada
telefónica Durante uma chamada telefónica, é
apresentado o menu principal do
telemóvel.
Seleccione Menu no visor para abrir
o menu Activa.
Seleccione Desligar no visor para
terminar a chamada.Activar o modo privado
No menu Activa, seleccionar o item
Chamada privada do submenu para
passar a chamada para o telemóvel.
Para voltar a passar a chamada para
o Sistema de informação e lazer,
seleccionar Menu no visor e em
seguida Transferir chamada .
Desactivar/activar o microfone
No menu Activa, definir o item
Silenciar microfone do submenu para
Activ. . Quem fez a chamada já não o
pode ouvir.
Para reactivar o microfone: definir
novamente o item Silenciar
microfone do submenu para Desac..
Equipamento de
telemóveis e rádio CB
Instruções de montagem efuncionamento Ao instalar e operar um telemóvel,
devem cumprir-se as instruções de
montagem específicas do veículo e
as instruções de funcionamento do
fabricante do telemóvel e do
184Telemóvel
equipamento mãos-livres. O
incumprimento dessa instrução pode
invalidar a aprovação tipo do veículo
(Directiva da UE 95/54/CE).
Recomendações para uma operação sem problemas:
■ Uma antena exterior instalada de modo profissional para obter o
máximo alcance possível,
■ Potência máxima de transmissão 10 watt,
■ Instalação do telemóvel num local adequado; considerar a respectiva
Nota no Manual de instruções,
capítulo Sistema de airbags .
Informe-se sobre pontos de
instalação da antena exterior ou de
suportes de equipamento pré-
-determinados e sobre formas de
utilizar dispositivos com potência de
transmissão superior a 10 watt.
A utilização de fixações mãos-livres
sem antena exterior com normas de
telemóveis GSM 900/1800/1900 e
UMTS só é autorizada se a potênciamáxima de transmissão do telemóvel for de 2 watt para GSM 900 ou
1 watt para os outros tipos.
Por razões de segurança, não utilize o telefone durante a condução. Até a
utilização de um sistema mãos-livres
pode constituir uma distracção
durante a condução.9 Aviso
Operar equipamento rádio e
telemóveis que não cumpram as normas de telemóveis acima
referidas só é permitido com uma antena montada no exterior do
veículo.
Atenção
Os telemóveis e o equipamento
rádio podem causar mau
funcionamento nos sistemas
electrónicos do veículo quando
operados no interior do veículo sem antena exterior, excepto se
cumprirem as normas acima
referidas.
190FlexDockFlexDockInformações gerais....................190
Utilização ................................... 191Informações gerais
O FlexDock consiste numa placa
base incorporada e vários tipos de
suportes que podem ser fixos à placa base. Ao inserir um iPhone ou um
smartphone diferente no suporte, é
possível controlar o smartphone
através do Sistema de informação e
lazer, dos comandos no volante ou do ecrã táctil.
Informações pormenorizadas sobre a
utilização do suporte podem ser
encontradas no manual do suporte
fornecido com cada um.9 Aviso
Os dispositivos anexados ao
FlexDock devem ser utilizados de
forma a não distrair o condutor e
permitir que o veículo possa ser
conduzido sempre em segurança.
Devem ser respeitadas sempre
todas as leis e regulamentos do
país onde o veículo se encontra
nesse momento. Esta legislação
poderá ser diferente das
informações contidas neste
manual. Em caso de dúvida, parar o veículo e fazer funcionar
dispositivos com o veículo parado.
Advertência
Não accionar outra fonte áudio
através da entrada USB
simultaneamente, devido a
sobreposições de ambas as fontes
de áudio.
Atenção
Para evitar o roubo, não deixar o
telemóvel no FlexDock ao deixar o
veículo.
FlexDock191UtilizaçãoFixar o suporte à placa base
1. Retirar a tampa da placa base.
2. Pressionar o suporte na placa base e rebata-o.
Ligar o smartphone ao Sistema de informação e lazer
Smartphone universal
Ligar o smartphone ao suporte
utilizando o cabo de ligação.
iPhone
O iPhone é ligado automaticamente
quando é inserido no suporte.
Dependendo do estado do software e
do equipamento de hardware, a
funcionalidade do iPhone pode ser
restringida.
Funcionamento do smartphone
Quando o smartphone está ligado
através da FlexDock, tem a mesma
funcionalidade como se estivesse
ligado através da entrada USB.
Consultar as instruções
correspondentes no manual para
obter informações mais detalhadas.
Para utilizar a função de telemóvel ou
a função de Música por Bluetooth, é
necessário estabelecer uma ligação Bluetooth. Consultar as instruções
correspondentes neste manual e as
instruções de funcionamento do
smartphone para obter informações
mais detalhadas.
Retirar o suporte da placa base 1. Pressionar o botão de desengate e retirar o suporte.
2. Fixar a tampa à placa base.
www.opel.comCopyright by ADAM OPEL AG, Rüsselsheim, Germany.As informações incluídas nesta publicação são válidas a partir da data abaixo indicada. A Adam Opel AG reserva-se o direito de realizar alterações às especificações técnicas, às características e ao design dos veículos abrangidos pelas informações da presente publicação, tal como à própria publicação.
Edição: Agosto 2014, ADAM OPEL AG, Rüsselsheim.Impresso em papel branqueado sem cloro.
08/2014
*KTA-2686/10-PT*
KTA-2686/10-pt