2015 OPEL ASTRA J 120

102Tárolás
■ Ne helyezzen csomagokat aháttámlák felső élénél
magasabbra.
■ Ne helyezzen semmilyen tárgyat a csomagtérfedélre vagy a
műszerfalra, és ne takarja le a
műszerfal tetején lévő érzékelőt.
■ A rakomány nem akadályozhatja a pedálok, a kézifék és a
sebességváltó használatát, és nem zavarhatja a gépkocsivezető
szabad mozgását. Ne tartson
rögzítetlen tárgyakat az utastérben.
■ Ne közlekedjen nyitott csomagtérajtóval.9 Figyelmeztetés
Mindig gondoskodjon róla, hogy a
gépkocsiban szállított tárgyak
biztonságosan legyenek
elhelyezve. Ellenkező esetben a
tárgyak elszabadulhatnak az
utastérben, és személyi sérülést
okozhatnak, vagy kárt tehetnek a
gépkocsiban, illetve a
csomagokban.
■ A terhelhetőség a megengedett legnagyobb össztömeg (lásd a
gépkocsi azonosító tábláján
3 303) és az EC szerinti üres
tömeg különbsége.
A rakomány tömegének
kiszámításához írja be a gépkocsi
adatait a kézikönyv elején található
tömegtáblázatba.
Az EC szerinti üres tömeg
tartalmazza a gépkocsivezető
(68 kg), a csomagok (7 kg) és a
betöltött folyadékok
(üzemanyagtartály 90 %-os
feltöltöttséggel) tömegét.
A kiegészítő felszerelések és
tartozékok növelik az üres tömeget.
■ Tetőcsomagtartón való szállításnál megnövekszik a gépkocsi
oldalszél-érzékenysége és
magasabbra kerül a súlypontja,
ezáltal megváltoznak a
menettulajdonságai. Egyenletesen
rendezze el a csomagokat és
megfelelően rögzítse
hevederekkel. A gumiabroncsok
levegőnyomását állítsa be a
terhelésnek megfelelően, és agépkocsi sebességét is a szerint
válassza meg. Gyakran ellenőrizze és feszítse meg a hevedereket.
Ne közlekedjen 120 km/h
sebességnél gyorsabban.
A megengedett tetőterhelés 75 kg
a 3-ajtós / 5-ajtós ferdehátú és 4-
ajtós lépcsőshátú esetén, a Sports
tourernél 100 kg. A tetőterhelés a
csomagtartó és a szállítmány
együttes tömege.

110Műszerek és kezelőszervek
A hátsó középkonzolon egy további
12 V-os csatlakozóaljzat található.
Hajtsa le a fedelet.
Sports Tourer: Egy 12 V-os
csatlakozóaljzat található a
csomagtartó bal oldali falán.
Ne lépje túl a 120 W megengedett
legnagyobb teljesítményértéket.
Kikapcsolt gyújtásnál a
csatlakozóaljzatok nem működnek. A csatlakozóaljzatok alacsony
járműakkumulátor-feszültség esetén
kikapcsolnak.
A csatlakoztatott elektromos
tartozékoknak meg kell felelniük a
DIN VDE 40 839 szabvány
elektromágneses kompatibilitással
kapcsolatos követelményeinek.
Ne csatlakoztasson áram leadásra
alkalmas készülékeket, mint például
töltőberendezéseket vagy
akkumulátorokat.
Ne tegyen kárt a csatlakozóaljzatban
nem megfelelő csatlakozódugók
használatával.
Stop-start rendszer 3 171.Cigarettagyújtó
A szivargyújtó az első
középkonzolban található.
Nyomja be a szivargyújtót. A fűtőszál
felizzása után automatikusan
kikapcsol. Húzza ki a szivargyújtót.
Hamutartók
Figyelem!
Csak hamu számára használja,
egyéb gyúlékony hulladékot ne
tároljon benne.
A hordozható hamutartó a
pohártartókban helyezhető el.

120Műszerek és kezelőszervek
VilágítA rendszer meghibásodott. Tovább
folytathatja útját. A
menettulajdonságok az útviszonyok
függvényében romolhatnak.
Keressen fel egy szervizt, és
javíttassa ki a hiba okát.
Villog
A rendszer beavatkozik. A
motorteljesítmény csökkenhet, és a
gépkocsi automatikusan fékeződhet
kismértékben.
Elektronikus stabilitás szabályzó
3 183, kipörgés gátló rendszer
3 183.
Kipörgésgátló rendszer
kikapcsolva
k sárgán világít.
A rendszer ki van kapcsolva.
Izzítás
! sárgán világít.
Izzítás. Csak alacsony külső
hőmérséklet esetén kapcsol be.Dízel részecskeszűrő
% sárgán világít vagy villog.
A dízel részecskeszűrő tisztítást
igényel.
Folytassa a vezetést, amíg a %
kialszik. Lehetőség szerint ne
engedje a motor fordulatszámát
2000 ford/perc alá esni.
Világít A dízel részecskeszűrő megtelt.
Indítsa el a tisztítási folyamatot, amint lehetséges.
Villog A szűrő elérte maximális elnyelő
képességét. A motor károsodásának elkerülése érdekében azonnal indítsa el a tisztítási folyamatot.
Dízelrészecske-szűrő 3 174, Stop-
start rendszer 3 171.
Gumiabroncs-
levegőnyomás ellenőrző
rendszer
w sárgán világít vagy villog.Világít
Levegőnyomás-vesztés. Álljon meg
azonnal, és ellenőrizze a
gumiabroncsok levegőnyomását.
Villog Meghibásodott a rendszer,
vagy nyomásérzékelő nélküli kerék
(pl. pótkerék) lett felszerelve.
60–90 másodperc múlva az
ellenőrzőlámpa folyamatosan világít.
Vegye fel a kapcsolatot egy
szervizzel.
Motorolajnyomás
I pirosan világít.
A gyújtás bekapcsolásakor világít,
majd a motor beindítását követően
rövid időn belül kialszik.

230Vezetés és üzemeltetésMenettulajdonságok ésvontatási tanácsok
Utánfutó csatlakoztatása előtt
zsírozza meg a vonóhorogfejet. Ne
tegye ezt, ha vonóhorogfejre ható
kilengéscsökkentő stabilizátort
használ.
Kevésbé stabil utánfutók és
1 300 kg-ot meghaladó megengedett
legnagyobb össztömegű lakókocsik
(Sports tourer: 1200 kg) esetén az
80 km/h feletti sebességnél erősen
ajánlott stabilizátor használata.
Ha az utánfutó belengene, vezessen
lassabban, ne próbáljon
ellenkormányozni, szükség esetén
fékezzen erőteljesen.
Lejtőn haladva vezessen abban a
sebességfokozatban és olyan
sebességgel, amellyel ugyanazon az
emelkedőn felfelé haladna.
A gumiabroncsok levegőnyomását
állítsa be a teljes terhelésnek
megfelelő értékre 3 321.Utánfutó vontatás
Utánfutó-terhelés A megengedett utánfutó-terhelés a
gépkocsitól és a motortól függő
maximális érték, amit nem szabad túllépni. A valós utánfutó-terhelés az
utánfutó össztömegének és a
felkapcsolt vontatmány vonóhorog-
fejterhelésének a különbsége.
A gépkocsijára vonatkozó
megengedett utánfutó-terhelés
adatait a gépkocsi hivatalos
okmányai tartalmazzák.
Általánosságban legfeljebb 12%-os
emelkedőig érvényes a megadott
érték.
A megengedett legnagyobb utánfutó-
terhelés meghatározott emelkedési
szögig és legfeljebb 1000 méter
tengerszint feletti magasságig
érvényes. Magas hegyvidéken az
alacsonyabb levegősűrűség miatt
csökken a motor teljesítménye, így a
gépkocsi kapaszkodóképessége is.
Ezért minden 1000 m
magasságnövekedésnél 10%-kal
csökken a megengedett vontatmány-terhelés. Enyhe emelkedő esetén
(kisebb mint 8%, pl. autópályán), nem
kell a vontatmány tömegét
csökkenteni.
A megengedett vontatmány-
össztömeget nem szabad túllépni. Ez a tömegérték az azonosító táblán
található 3 303.
Függőleges vonóhorog- terhelés
A függőleges vonóhorogfej-terhelés az utánfutó által a vonóhorogra
kifejtett terhelés. Nagyságát az
utánfutó rakodásakor a
súlyelosztással lehet befolyásolni.
A maximálisan engedélyezett
függőleges vonóhorogfej-terhelés
értéke (75 kg) a vonószerkezet
azonosító tábláján és a gépkocsi
irataiban szerepel. Mindig, de főként
nehéz utánfutók esetében
igyekezzen elérni a maximális
fejterhelést. A függőleges
vonóhorogfej-terhelés soha nem
lehet 25 kg-nál kevesebb.

Autóápolás275
Forgassa el az állítógyűrűt a
gumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer kiválasztásához.
A rendszer állapotát és a nyomásra
vonatkozó figyelmeztetéseket egy
üzenet és az adott gumiabroncs
villogása jelzi a vezető információs központban.Ha a rendszer alacsony gumiabroncs
nyomást észlel, az w ellenőrző lámpa
jelzi 3 120.
Ha világít a w, akkor amint lehet álljon
meg, és fújja fel a kereket az előírtak
szerint 3 321.
Ha a w villog 60-90 másodpercig és
utána folyamatosan világít, akkor
hiba van a rendszerben. Vegye fel a
kapcsolatot egy szervizzel.
Pumpálás után a
gumiabroncsnyomás-értékek DIC-
ben történő frissítéséhez egy kis
vezetésre lehet szükség. Ez idő alatt
a w világíthat.
Ha a
w alacsonyabb hőmérsékletnél
világít, és némi távolság megtétele
után kialszik, ez alacsony nyomásra
utaló jel lehet. Ellenőrizze a
gumiabroncsok levegőnyomását.
Tájékoztató üzenetek 3 130.
Ha csökkenteni vagy növelni kell a gumiabroncs levegőnyomását,
kapcsolja ki a gyújtást.
Csak nyomásérzékelős kerekeket
szereljen fel, egyébként a
gumiabroncs-levegőnyomás nem
kerül kijelzésre és a w folyamatosan
világít.
A szükségpótkerék nincs felszerelve
nyomásérzékelőkkel. A
gumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer ezekkel a
kerekekkel nem működik. Az w
ellenőrzőlámpa világít. A többi három
kerékkel a rendszer továbbra is
működőképes marad.
A kereskedelemben kapható
folyékony javítókészletek
akadályozhatják a rendszer
megfelelő működését. A gyárilag
jóváhagyott javítókészletek
használhatók.

343
Benzinüzemű motoroküzemanyagai .......................... 222
Bevezetés ...................................... 3
Bikázás ...................................... 291
Biztonsági gyermekülések ...........57
Biztonsági gyermekülések beszerelési helyei ..................... 59
Biztonsági háló ............................ 96
Biztonsági öv ................................. 9
Biztonsági övek ........................... 50
Biztonsági öv emlékeztető .........116
Biztosítékok ............................... 263
Blokkolásgátló fékrendszer .......180
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) ...................................... 118
C Car Pass ...................................... 22
Cigarettagyújtó .......................... 110
CS
Csomagrendező készlet ..............94
Csomagtér ............................. 27, 85
Csomagtérfedél ........................... 89
Csomagtéri biztosítékdoboz ......268
Csökkentett motorteljesítmény ...121
D Defekt ......................................... 283
Dísztárcsák ................................ 278Dízel részecskeszűrő .........120, 174
Dízel üzemanyag rendszer légtelenítő .............................. 242
E
Elakadásjelző háromszög ...........98
Elektromos ablakemelők .............35
Elektromos állítás ........................33
Elektromos rendszer................... 263
Elektromos rögzítőfék .........118, 181
Elektromos ülésállítás .................. 47
Elektronikus légkondicionáló rendszer ................................. 160
Elektronikus menetstabilizáló rendszer .................................. 183
Elektronikus menetstabilizáló rendszer és kipörgésgátló
rendszer ................................. 119
Elektronikus menetstabilizáló rendszer kikapcsolva .............. 119
Elektronikus vezetési programok 177
Elindulás ...................................... 19
Ellenőrzőlámpák .........................114
Elöl haladó jármű észlelve ..........122
Első irányjelzők .......................... 250
Első ködlámpa ........................... 122
Első ködlámpák .........................151
Első légzsákrendszer ..................54
Elsősegély .................................... 99
Elsősegélykészlet ........................99Első ülések................................... 43
Első ütközés riasztó.................... 199
Eltárolt beállítások ........................24
Elülső tárolórekesz .......................64
F
Fedélzeti adatrögzítők ................340
Fedélzeti számítógép ................134
Fejtámlák ..................................... 41
Fékasszisztens .......................... 182
Fékberendezés .......................... 240
Fék- és tengelykapcsoló folyadék ................................... 300
Fékfolyadék ............................... 240
Fékrendszer ............................... 180
Fékrendszer és tengelykapcsoló 117
Feltöltési mennyiségek ..............320
Fenntartott tápellátás .................169
Fénykürt ..................................... 145
Fényszórók ................................. 143
Fényszórók használata külföldön ................................. 146
Fényszórómagasság-állítás ....... 146 Figyelmeztető hangjelzések ......133
Figyelmeztető jelzőfények ..........111
Flex-Fix rendszer ..........................67
Fokozatválasztó kar ................... 176
Fordulatszámmérő ..................... 111
Futófelület mélység ...................277
Függönylégzsákrendszer ............55

344
Fűtés ............................................ 49
Fűthető tükrök .............................. 34
Fűtő- és szellőzőrendszer .........157
Fűtött kormánykerék ..................104
G Gépjármű tárolása ......................235
Gépjármű vontatása ..................293
Gépkocsi adatok .........................305
Gépkocsiápolás .......................... 295
Gépkocsijának adatai ....................3
Gépkocsi méretek ...................... 319
Gépkocsivédelem .........................30
Grafikus információs kijelző, színes információs kijelző ......128
Gumiabroncs és kerék méretének megváltoztatása ...278
Gumiabroncs javító készlet .......280
Gumiabroncs-levegőnyomás .... ........................................ 273, 321
Gumiabroncs-levegőnyomás ellenőrző rendszer .........120, 274
Gumiabroncs megjelölések .......272
GY Gyermekbiztonsági zárak ............27
Gyermekülések............................. 57H
Halogén fényszórók ...................244
Hamutartók ................................ 110
Hárompontos biztonsági övek .....51
Hátsó ablakfűtés ..........................37
Hátsó ablaktörlő/-mosó .............. 107
Hátsó ködlámpa ................122, 152
Hátsó lámpák ............................. 253
Hátsó padlórekesz-fedél ..............92
Hátsó szállítórendszer ..................67
Hátsó tárolóhelyek ........................89
Hátsó ülések ................................. 50
Helyzetjelző ................................ 143
Helyzetjelző lámpák ................... 152
Hőmérséklet-szabályozás ...17, 157
Hűtőfolyadék és fagyásgátló ......300
Hűtőfolyadék-hőmérséklet kijelző ..................................... 113
I
Indításgátló .......................... 32, 121
Információs kijelzők ....................123
Interaktív vezetési rendszer........ 185
Irányjelző lámpa ........................116
ISOFIX gyermekülések ................ 62
Izzítás ........................................ 120
Izzócsere ................................... 243J
Javasolt folyadékok és kenőanyagok ........................... 305
Javasolt üzemeltetési folyadékok és kenőanyagok ...300
Járműakkumulátor .....................240
Járműemelő ................................ 270
K Kanyarodás és sávváltás jelzése 151
Kanyarvilágítás ........................... 147
Kartámasz ............................. 49, 50
Katalizátor .................................. 175
Kárpitozás................................... 298 Kerékcsere ................................ 283
Kerekek és gumiabroncsok .......272
Kerékláncok ............................... 279
Kerékpártartó ................................ 67
Kesztyűtartó ................................. 63
Kettős reteszelésű zárrendszer ...30
Kezelőszervek ............................ 103
Kézi ablakemelő ..........................35
Kézifék ................................ 180, 181
Kézi sebességváltó ...................179
Kézi üzemmód ........................... 177
Kézzel elsötétíthető .....................34
Kiegészítő fűtés .......................... 165
Kijelzők ....................................... 111
Kilépő világítás .......................... 155

345
Kilométer-számláló ....................111
Kipörgésgátló rendszer .............183
Kipörgésgátló rendszer kikapcsolva ............................. 120
Kipufogó .................................... 174
Kód ............................................. 130
Konvex kialakítás ......................... 33
Kormánykerék kapcsolók ..........103
Kormányzás................................ 168
Ködlámpák ................................. 248 Köszöntő világítás .....................155
Középkonzol-világítás ...............155
Középső konzol tárolórekesz ......66
Központi zár ................................. 24 Kulcs, memorizált beállítások .......24
Kulcsok ........................................ 22
Kulcsok, zárás .............................. 22
Külső ápolás .............................. 295
Külső hőmérséklet .....................107
Külső világítás .............13, 121, 143
Külső visszapillantó tükrök ...........33
Kürt ...................................... 15, 104
L
Lámpák a napellenzőben ..........154
Légkondicionáló rendszer .........158
Légzsák és övfeszítők ...............116
Légzsák kikapcsolása .................. 56
Légzsákok kikapcsolása ............116
Légzsákrendszer .........................53Lerobbanás................................ 293
Levegő belépőnyílások ..............166
M Másik gépjármű vontatása ........294
Megfelelőségi nyilatkozat ...........337
Meghibásodás ........................... 178
Meghibásodás-jelző lámpa ........117
Menettulajdonságok és vontatási tanácsok .................230
Mérőműszerek ............................ 111
Mosó és törlő rendszerek ............15
Motoradatok ............................... 308
Motor azonosítás ........................304
Motorfék ..................................... 170
Motorházi biztosítékdoboz .........264
Motorháztető .............................. 237
Motor hűtőfolyadék ....................238
Motorolaj .................... 237, 300, 305
Motorolajnyomás .......................120
Munka elvégzése ....................... 236 Működtesse a pedált ..................118
Műszeregység ........................... 111
Műszerfali biztosítékdoboz ........266
Műszerfal-világítás ..................... 263
N
Napellenzők ................................. 37
Napfénytető ................................. 38Napi kilométer-számláló ............111
Nappali menetlámpa .................147
NY
Nyitott ajtó .................................. 123
O Okostelefon vezérlő ....................130
Olaj, motor .......................... 300, 305
Oldallégzsákrendszer ..................55
Oldalsó irányjelzők ....................261
Oldalsó vakfolt riasztó ................214
Olvasólámpák ............................ 154
Óra.............................................. 108
Ö
Övek ............................................. 50
P
Parkolás ............................... 20, 173
Parkolássegítő rendszer ............206
Párás lámpaburák .....................152
Pohártartók .................................. 63
Pollenszűrő ................................ 167
Pótkerék .................................... 287
Q Quickheat ................................... 165