2015 OPEL ANTARA navigation

70Navigáció
A térkép kijelzőre és a vizuális
célbairányítás információira
vonatkozó részletes leírásokat lásd a "Használat" fejezetben 3 39.
Hang utasítások
Hang utasítások közlik melyik irányt
kell követni, ha olyan
kereszteződésbe ér, ahol el kell
fordulni.
Hangirányítás be- és kikapcsolása:
érintse meg néhány másodpercre
a(z) Voice (Hang) képernyő gombot a
térkép kijelzőn, lásd fent a térkép
kijelző ábráját. Ha a hangirányítás be
van kapcsolva, a gomb címkéje fehér,
egyébként fekete.
Az utoljára közölt hang utasítás
megismétléséhez: koppintson a(z)
Voice (Hang) képernyő gombra.
Hangerő beállítása hang utasítások
közlése esetén: forgassa a X
gombot.
Megjegyzés
A hangvezérlés be/kikapcsolását
egy pittyenés jelzi, ha a
rendszerhangok be vannak
kapcsolva 3 12.Célbairányítás szabályozása
a(z)
NAVIGATION (NAVIGÁCIÓ) menün keresztül
Nyomja meg a NAV gombot a
NAVIGATION (NAVIGÁCIÓ) menü
megnyitásához.
A(z) NAVIGATION (NAVIGÁCIÓ)
menü három lehetőséget kínál fel a
célbairányítás szabályozásához:
■ Options (Opciók) : megnyitja a(z)
ROUTE OPTIONS (ÚTVONAL
OPCIÓK) menüt, mely különböző
beállítási lehetőségek kínál az
útvonal számításhoz/
újraszámításhoz és
célbairányításhoz, lásd alább az
"Útvonal számítás és
célbairányítás beállításai" részt.
■ Route (Útvonal) : megnyitja a(z)
ROUTE LIST (ÚTVONAL LISTA)
menüt, mely minden utcát
megmutat az aktuális útvonalon,
lásd alább az "Útvonal lista
megjelenítése" részt.
■ Cancel Route (Útvonal törlése) :
törli az aktuálisan aktív
célbairányítást.
Ha egy további útpont (köztes úti
cél) lett beállítva a célbairányítás
számára, egy felugró üzenetben
kiválaszthatja:
hogy törlődjön mind az útpontra
mind a végső úti célra vonatkozó
célbairányítás, vagy
hogy csak az útpontra vonatkozó
célbairányítás törlődjön.
Ha csak az útpontra vonatkozó
célbairányítást törli: a navigációs
rendszer automatikusan
újraszámítja az útvonalat, hogy a
végső úti célhoz vezessen.

Navigáció71
Útvonal számítás és célbairányítás
beállításai
Célbairányítás megkezdése előtt, de
akkor is, amikor a célbairányítás már
aktív, az útvonal számításra/
újraszámításra és a célbairányításra
vonatkozó számos kritérium
beállítható.
Nyomja meg a NAV gombot, majd
a(z) ROUTE OPTIONS (ÚTVONAL
OPCIÓK) menü megnyitásához
válassza a(z) Options (Opciók)
menüpontot.A következő menü lehetőségek közül választhat:
■ Dynamic navigation (Dinamikus
navigáció) : válassza ki, hogy a
navigációs rendszer figyelembe
vegye-e az útvonal kiszámításnál/
újraszámításnál a TMC
(közlekedési) híreket, lásd
"Dinamikus célbairányítás" 3 75.
Elérhető beállítások:
Off (Ki) : a rendszer az útvonal
számításhoz TMC híreket nem
vesz figyelembe.
Automatic (Automatikus) : a
rendszer az útvonal számításhoz/
újraszámításhoz minden TMC hírt
automatikusan figyelembe vesz.
Prompt (Azonnali) : közlekedési
dugó vagy egyéb közlekedési
események esetén, melyekről a navigációs rendszer TMC üzenetet
kap, megjelenik egy üzenet:
hogy a rendszer számítson-e ki egy
alternatív útvonalat az úti cél
eléréséhez
vagyhogy maradjon változatlanul az
előzőleg kiszámított útvonal.
Az üzenetek akkor is megjelennek
a kijelzőn, ha jelenleg aktív egy
audio üzemmód (pl. AM/FM vagy
CD), vagy a telefon üzemmód.
■ Route mode (Útiterv mód) :
válassza ki, hogy a rendszer a
célbairányításhoz a leggyorsabb, a leggazdaságosabb vagy a
legrövidebb útvonalat számítsa ki.
■ Motorways (Autóutak) : válassza ki,
hogy a célbairányítás elkerülje
vagy használja az autópályákat.
■ Tolls & Ferries (Fizetős autópályák
és kompok) : válassza ki, hogy a
rendszer kerülje vagy használja a
fizetős autópályákat és kompokat,
vagy minimalizálja a fizetett
autópályák és kompok használatát, amikor az úti cél eléréséhez
szükséges útvonalat kiszámítja.
Útvonal lista megjelenítése
Nyomja meg a NAV gombot, majd
a(z) ROUTE LIST (ÚTVONAL
LISTA) megnyitásához válassza a(z)
Route (Útvonal) menüpontot.

Navigáció75
szereplő út elkerülése)
menüpontban megadott utca
kizárást.
Útpont (köztes úti cél) hozzáadása az útvonalhoz
Az aktív célbairányítás során
bármikor hozzáadhat egy útpontot az útvonalához.
Nyomja meg a NAV gombot, majd
válassza a(z) Destination
(Célállomás) menüpontot vagy a(z)
Previous Destinations (Előző
célállomások) menüpontot.
A most megjelenő üzenetben
válassza a(z) Add waypoint
(Útpontok hozzáadása) képernyő
gombot.
Adjon meg vagy válasszon egy úti
célt az útponthoz, lásd "Úti cél
megadása" 3 51.
A kívánt útpont hozzáadása utána a
navigációs rendszer kiszámítja az
útvonalat az aktuális helyzettől az új
köztes úti célig, és az útvonalat a
köztes úti céltól a végső úti célig.
Az útpontot a térképen egy piros
kockás zászló jelzi.Az útpont elérése után a
célbairányítás automatikusan
folytatja a célbairányítást a végső úti
cél felé.
Megjegyzés
Minden utazáshoz egyszerre csak
egy útpontot állíthat be. Ha egy új
útpont beállításakor egy útpont már
aktív, a régi útponthoz tartozó
célbairányítás törlődik.
Felhasználó által megadott
érdekes helyekre
figyelmeztetések bekapcsolása
Meghatározhatja, hogy a rendszer
"érdekes hely figyelmeztetések"-et
küldjön az olyan POI-król, melyeknél
figyelmeztetést igényel (pl. nagyon
éles kanyarok az úton), mielőtt az
adott helyet elérné.
A személyes érdekes hely
figyelmeztetések meghatározására
és az Infotainment rendszerbe való
letöltésükre vonatkozóan lásd a
"Használat" című fejezetet 3 39.
Érdekes helyekre figyelmeztetések bekapcsolása:Nyomja meg a SETUP gombot,
válassza a(z) Navigation (Navigáció)
menü pontot, majd állítsa a POI
Warning (Figyelmeztetés érdekes
helyekre) -t On (Be) -re.
Dinamikus célbairányítás Dinamikus célbairányítás esetén a
rendszer az útvonal tervezésénél figyelembe veszi az Infotainment
rendszer által a TMC révén kapott
összes információt az aktuális
forgalmi helyzetre vonatkozóan. Az
útvonal az előre beállított kritériumok
alapján és a közlekedési akadályok
vagy forgalomkorlátozások
kikerülésével kerül megtervezésre
(pl. "legrövidebb útvonal",
"autópályákat elkerülve" stb.).
Ha az útvonalon, amin halad valahol
forgalmi akadály van (pl. közlekedési
dugó, útlezárás), egy üzenet jelenik
meg, valamint hangüzenet
tájékoztatja a probléma jellegéről. A
vezető dönthet, hogy az érintett
terület elkerülésére az útvonal
megváltoztatásával a rendszer

78Navigáció
SD-kártya behelyezése
Helyezze az SD-kártyát a címkézet
oldalával felfelé és a kivágásokkal a
jobb oldalon (lásd fenti ábra),
óvatosan az SD-kártya nyílásba,
amíg a kártya rögzül.
Végül, helyezze vissza ismét a
műszerfal fedelét, hogy az SD-kártya
és az SD-kártya nyílás tisztán és
szárazon maradjon.
Szimbólumok áttekintése
Célbairányítás és POI
szimbólumokSzámMagyarázat1Aktuális pozíció2Végső úti cél (fekete zászló)3Útpont/köztes úti cél (piros
zászló)4Hotel/Motel5Parkoló6Benzinkút7ÉtteremPOI (érdekes helyek) szimbólumok
csak akkor látszanak a térkép
kijelzőn, ha a POI-k kijelzése
engedélyezve van.
A POI-k kijelzésének engedélyezése: nyomja meg a SETUP gombot,
válassza Navigation (Navigáció)
menü tételt, válassza a Map Setup
(Térkép telepítése) menü tételt, majd
állítsa a(z) Show POIs In Map
(Érdekes helyek megjelenítése a
térképen) beállítást On (Be) értékre.
TMC szimbólumok

Navigáció79
SzámMagyarázat1Forgalmi dugó2Útlezárás3Csúszós út4Útfelbontások5Jeges út6Köd7Oldalszél8Útszűkület9Baleset10Veszély11Egyenetlen útfelület
A TMC (közlekedési) szimbólumok
csak akkor látszanak a térkép
kijelzőn, ha a dinamikus
célbairányítás TMC üzenetek
segítségével engedélyezve van.
Dinamikus célbairányítás
engedélyezése: nyomja meg a NAV
gombot, válassza a(z) Options
(Opciók) menü tételt, majd állítsa a
Dynamic navigation (Dinamikus
navigáció) beállítást Automatic
(Automatikus) vagy Prompt
(Azonnali) értékre, lásd
"Célbairányítás" fejezet 3 69.