Verzorging van de auto203
OnderstelSommige delen van de bodemplaat
zijn voorzien van een beschermende
pvc-laag, terwijl er op andere delen
een duurzame beschermende was‐
laag is aangebracht.
De bodemplaat na het schoonspuiten
controleren en zo nodig een nieuwe
waslaag laten aanbrengen.
Bitumineuze/rubber materialen kun‐
nen de pvc-laag aantasten. Werk‐
zaamheden aan de bodemplaat door
een werkplaats laten uitvoeren.
De bodemplaat vóór en ná de winter
schoonspuiten en daarna de be‐
schermende waslaag laten controle‐
ren.
Trekhaak Kogelstang niet met een stoom- ofhogedrukreiniger reinigen.
Draagsysteem achteraan
Reinig minstens een keer per jaar het draagsysteem achteraan met een
stoomlans of hogedrukreiniger.Wanneer u het draagsysteem achter‐
aan niet regelmatig gebruikt, moet u
het, vooral in de winter, af en toe be‐
dienen.
Verzorging interieur Interieur en bekleding
Interieur van de auto inclusief instru‐
mentenpaneel en bekleding alleen
met een droge doek of interieurreini‐
ger schoonmaken.
Reinig de lederen bekleding met zui‐
ver water en een zachte doek. Ge‐
bruik een reinigingsmiddel voor leder
als de bekleding erg vuil is.
Instrumentengroep en de displays al‐
leen met een zachte, vochtige doek
reinigen. Gebruik zo nodig water en
milde zeep.
Stoffen bekleding met een stofzuiger
en een borstel reinigen. Vlekken met
een bekledingreiniger verwijderen.
Het weefsel van de stof is wellicht niet
kleurvast. Dit kan zichtbare verkleu‐
ringen veroorzaken, met name oplichtgekleurde bekleding. Reinig ver‐
wijderbare vlekken en verkleuringen
zo spoedig mogelijk.
Veiligheidsgordels met lauw water of
een interieurreiniger schoonmaken.Voorzichtig
Klittenbandsluitingen sluiten om‐
dat geopende klittenbandsluitin‐
gen schade aan de stoelbekleding kunnen toebrengen.
Hetzelfde geldt voor kledingstuk‐
ken met scherpe voorwerpen
zoals ritssluitingen, riemen of spij‐ kerbroeken met metalen accen‐
ten.
Kunststof en rubber onderdelen
Kunststof en rubberen onderdelen
mogen met dezelfde middelen wor‐
den gereinigd als de carrosserie. Zo nodig een interieurreiniger gebruiken.
Geen andere middelen gebruiken.
Vooral geen oplosmiddelen of brand‐ stof. Niet schoonmaken met hoge‐
drukreinigers.
204Service en onderhoudService en onderhoudAlgemene informatie..................204
Aanbevolen vloeistoffen, smeer‐
middelen en onderdelen ............205Algemene informatie
Service-informatie
Het is voor de bedrijfs- en verkeers‐
veiligheid en voor het behoud van de waarde van uw auto belangrijk dat
alle servicewerkzaamheden met de
voorgeschreven intervallen worden
uitgevoerd.
Het uitgebreide bijgewerkte service‐
schema voor uw auto is beschikbaar
in de werkplaats.
Service-display 3 85.
Europese service-intervallen Grote beurt
Aan het voertuig moet om de
30.000 km onderhoud gepleegd wor‐
den, of na 1 jaar, wat het eerst voor‐
komt, tenzij anders vermeld op het
service-display.
Bij een zwaardere belasting, bijv. bij taxi's en politievoertuigen, geldt wel‐
licht een korter onderhoudsinterval.
De Europese service-intervallen gel‐
den voor de volgende landen:Andorra, België, Bosnië-Herzego‐ vina, Bulgarije, Cyprus, Denemarken,
Duitsland, Estland, Finland, Frankrijk,
Griekenland, Groenland, Groot-Brit‐
tannië, Hongarije, Ierland, IJsland,
Italië, Kroatië, Letland, Litouwen, Lux‐ emburg, Macedonië, Malta, Montene‐gro, Nederland, Noorwegen, Oosten‐
rijk, Polen, Portugal, Roemenië, Ser‐
vië, Slovenië, Slowakije, Spanje,
Tsjechische Republiek, Zweden, Zwitserland.
Service-display 3 85.
Internationale service-
intervallen
Grote beurt
Aan het voertuig moet om de
15.000 km of na 1 jaar onderhoud ge‐ pleegd worden, wat het eerst voor‐
komt, tenzij anders vermeld op het
service-display.
De internationale service-intervallen
gelden voor de landen die niet tot de
groep behoren waarvoor de Euro‐
pese service-intervallen werden op‐
gesteld.
Service en onderhoud205
Service-display 3 85.
Registraties
Uitgevoerde service wordt geregi‐
streerd op de daarvoor bestemde
plaatsen in het Service- en garantie‐
boekje. De datum en afgelezen kilo‐
meterstand worden bevestigd met
stempel en handtekening van de uit‐
voerende werkplaats.
Zorg ervoor dat het Service- en ga‐
rantieboekje correct wordt ingevuld,
omdat een sluitend bewijs van ser‐
vice essentieel is bij aanspraken op garantie of goodwill en tevens een
pluspunt is bij verkoop van de auto.
Service-interval met resterende
levensduur van motorolie
Het service-interval is gebaseerd op diverse parameters afhankelijk van
het gebruik.
Het service-display meldt wanneer de
motorolie moet worden ververst.
Service-display 3 85.Aanbevolen
vloeistoffen,
smeermiddelen en
onderdelen
Aanbevolen vloeistoffen
en smeermiddelen Gebruik alleen producten die voldoen
aan de aanbevolen specificaties.
Schade als gevolg van het gebruik
van producten die niet voldoen aan
deze specificaties, wordt niet gedekt
door de garantie.9 Waarschuwing
Bedrijfsvloeistoffen zijn gevaarlijk
en mogelijk giftig. Voorzichtig han‐ teren. Informatie op de verpakking in acht nemen.
Motorolie
Motorolie wordt ingedeeld op basis
van de kwaliteit en de viscositeit. Bij
de keuze van motorolie is kwaliteit be‐
langrijker dan viscositeit. Door de
oliekwaliteit blijft o.a. de motor
schoon, is de slijtage minimaal en
veroudert de olie minder snel. De vis‐
cositeit geeft informatie over de dikte
van de olie bij diverse temperaturen.
Dexos is de nieuwste motoroliekwali‐ teit die optimale bescherming biedtvoor benzine- en dieselmotoren. Als
deze niet verkrijgbaar is, gebruikt u
motoroliën van een van de andere
vermelde kwaliteiten. Aanbevelingen
voor benzinemotoren gelden ook
voor motoren op ethanol (E85).
Kies de juiste motorolie op basis van
zijn kwaliteit en de minimale omge‐
vingstemperatuur 3 209.
Motorolie bijvullen
Motoroliesoorten van verschillende
fabrikanten en merken kunnen wor‐
den gemengd zolang ze voldoen aan de vereiste motoroliecriteria kwaliteit
en viscositeit.
Het gebruik van motorolie met alleen
de kwaliteit ACEA A1/B1 of alleen
A5/B5 is verboden, omdat deze onder
bepaalde omstandigheden langdu‐
rige motorschade kan veroorzaken.
223
BBagageruimte ........................ 24, 72
Bagageruimte-afdekking .............72
Bagageruimteverlichting ............116
Banden- en wielmaat, verwisselen ............................. 189
Bandenreparatieset ...................190
Bandenspanning ...............104, 184
Bandenspanningscontrolesys‐ teem .......................... 92, 104, 185
Bandenspanningswaarden ........217
Banden verwisselen ...................193
Bedieningsorganen ......................77
Bekerhouders ............................... 60
Bekleding, reinigen .....................203
Beladingsinformatie .....................75
Beslagen lampglazen ................114
Bestuurdersondersteuningssys‐ temen ...................................... 146
Beveiliging van de auto ................26
Binnenspiegels ............................. 31
Binnenverlichting ...............115, 172
Board-Info-Display .......................96
Bolle vorm .................................... 29
Boordcomputer op Board-Info-Display ..................105
Boordcomputer op Graphic- Info-Display of Colour-Info-
Display ................................... 106Boordgereedschap.....................181
Brandblusser ................................ 74
Brandstof .................................... 149
Brandstoffilter aftappen ...............94
Brandstofmeter ............................ 85
Brandstofverbruik - CO 2-uitstoot 152
Brandstof voor benzinemotoren 149
Brandstof voor dieselmotoren ...150
Buitenspiegels .............................. 29
Buitentemperatuur .......................80
Buitenverlichting .........................110
C Car Pass ...................................... 20
Cd-bak .......................................... 59
Centrale vergrendeling ................22
Check-Control............................. 104
Claxon ................................... 14, 78
Conformiteitsverklaring ...............218
Consolenet ................................... 59
Contactslotstanden ....................128
Controlelampen ......................84, 86
Controlelampje aanhanger ..........95
Controle levensduur motorolie .....93
Controle over de auto ................127
Controles .................................... 158
Cruise control ...................... 95, 146D
Dagrijlicht ................................... 112
Dagteller ...................................... 84
Dak ............................................... 34
Dakbelasting ................................. 75
Dakdrager .................................... 75
Dakdragersysteem .......................75
De belangrijkste informatie voor uw eerste rit................................. 6
Derde remlicht ....................114, 171
Detectiesystemen .......................148
Diefstalalarmsysteem ............26, 95
Dieselbrandstoffilter ...................165
Dieselbrandstofsysteem ontluchten .............................. 166
Dieselpartikelfilter .........................89
Dimlicht of grootlicht ...........110, 111
Draagsysteem achterzijde ............61
Driepuntsgordel ........................... 44
E
Elektrisch bediende ruiten ...........32
Elektrische aansluitingen .............83
Elektrische handrem ............89, 142
Elektrische handrem defect .........90
Elektrische stoelverstelling ...........40
Elektrische verstelling ..................29
Elektrisch systeem...................... 173
Elektronische rijprogramma's ....136
224
Elektronische stabiliteitsregeling..91
Elektronische stabiliteitsregeling (ESC) ...................................... 144
Elektronische stabiliteitsregeling UIT ..............91
Elektronisch klimaatregelsysteem ..............121
Event Data Recorders (EDR) .....219
F
Fietsendrager ............................... 61
Flex-Fix-systeem .......................... 61
Frontaal airbagsysteem ...............50
G
Gebruik van deze handleiding .......3
Geluidssignalen .........................103
Gereedschap ............................. 181
Gevaar, Waarschuwing en Voorzichtig ................................. 4
Gevarendriehoek .........................74
Gloeilamp vervangen ................166
Gordels ......................................... 43
Gordelspanners ............................ 43
Gordelverklikker...................... 44, 88
Gordijnairbagsysteem .................. 51
Graphic-Info-Display, Color-Info-Display .....................98
Grootlicht ............................. 94, 111H
Halogeenkoplampen .................167
Handgeschakelde versnellingsbak ......................138
Handmatige dimfunctie ................31
Handmatige modus ...................136
Handrem ............................... 89, 142
Handschoenenkastje ...................60
Handzender ................................. 20
Hellingrem ................................. 144
Hoofdsteunen .............................. 36
Hoofdsteunverstelling ....................8
I
Inbouwposities kinderveilig‐ heidssystemen ......................... 55
Info-Displays ................................. 96
Inhouden ................................... 216
Inklapbare spiegels .....................29
Inleiding ......................................... 3
Instapverlichting ......................... 117
Instrumentengroep ......................84
Instrumentenverlichting .............173
Interieurverlichting ......................115
Isofix-kinderveiligheidssystemen ..58
K Kaarthouder .................................. 59
Katalysator............................ 89, 134
Kentekenverlichting ...................171Keuzehendel ............................. 135
Kickdown .................................... 136
Kilometerteller .............................. 84
Kindersloten ................................. 24
Kinderveiligheids-systemen ..........53
Klimaatregeling ............................ 15
Klimaatregelsystemen ................119
Klok .............................................. 81
Knoppen op het stuurwiel .............77
Koelvloeistof .............................. 160
Koelvloeistof en antivries ............205
Koelvloeistoftemperatuur .............92
Kogelstang.................................. 154 Koplampen ................................ 166
Koplampinstelling in het buitenland .............................. 112
Koplampsproeier .......................... 78
Koplampverstelling ....................111
Koppelingsvloeistof ...................163
L
Laadsysteem ............................... 88
Lampenkappen, beslagen ..........114
Leeslampen ............................... 116
Lekke band ................................. 193
Levensduur motorolie ...................93
Lichtschakelaar .......................... 110
Lichtsignaal ................................ 111
Luchtinlaat ................................. 125
Luchtroosters .............................. 124
225
M
Meters........................................... 84
Mistachterlicht .............................. 95
Mistachterlichten ........................ 113
Mistlamp ...................................... 95
Mistlampen ......................... 113, 170
Mistlampen voor ........................113
Motorgegevens .......................... 212
Motor-ID...................................... 208
Motorkap .................................... 159
Motorkap open.............................. 95
Motorolie .................... 159, 205, 209
Motoroliedruk ............................... 93
Motoroliepeil laag ........................93
Motorolie verversen .....................93
Motor starten ............................. 128
Motorvermogen verminderd .........94
Munthouder .................................. 59
N
Nieuwe auto inrijden ..................128
O
Octaangetal ................................ 212
Olie ............................................. 159
Olie, motor .......................... 205, 209
Ontlaadbeveiliging accu ............118
Opbergruimte................................ 59
Opbergvak .................................... 61
Opbergvak in bagageruimte .........72Opbergvakken .............................. 59
Opbergvakken instrumentenpaneel ..................59
Opbergvak middenconsole ..........61
Opbergvak onder passagiersstoel 61
Opbergvak onder passagiersstoel voorin ..............61
Opschakelen ................................ 90
Overzicht instrumentenpaneel .....10
P Parkeerhulp ............................... 148
Parkeerlichten ............................ 114
Parkeren .............................. 18, 132
Partikelfilter ................................. 133
Pech ........................................... 199
Pollenfilter .................................. 126
Portieren ....................................... 24
Portier open ................................. 95
Prestaties ................................... 213
Profieldiepte ............................... 188
R Radiofrequentie-identificatie (RFID) ..................................... 220
Regelbare instrumentenverlichting ...........115
Regensensor ................................ 78
Registratie van voertuigdata en privacy ..................................... 219Remassistentie .......................... 143
Rem- en koppelingsvloeistof ......205
Rem intrappen ............................. 94
Remmen ............................ 142, 162
Remsysteem ................................ 89
Remvloeistof .............................. 162
Reservewiel ............................... 195
Richtingaanwijzer ........................88
Richtingaanwijzers ..................... 112
Roetfilter ............................... 92, 133
Rugleuning neerklappen .............39
Ruiten ..................................... 31, 32
Rijgedrag en aanhangertips ......152
Rijklaar gewicht ....................75, 214
Rijverlichting ................................ 12
S Service ............................... 126, 204
Service-display ......................85, 93
Service-indicatie .......................... 89
Service-informatie ...................... 204
Sjorogen ...................................... 74
Slepen ................................ 152, 199
Sleutels ........................................ 20
Sleutels, sloten ............................. 20
Sneeuwkettingen .......................189
Snelheidsmeter ............................ 84
Snelheidswaarschuwing ...............95
Spiegels .................................. 29, 31
Spiegelverstelling ..........................9
226
Sproeiervloeistof ........................162
Startbeveiliging ......................28, 94
Starten en bedienen ...................128
Starthulp gebruiken ...................197
Stekkerdozen................................ 61
Stoelpositie .................................. 37
Stoelverstelling ........................6, 38
Stoelverwarming ........................... 41
Stop/Start-systeem .....................129
Storing ....................................... 137
Storingsindicatielamp ..................89
Stroomonderbreking ..................137
Sturen ......................................... 127
Stuurbedieningsknoppen .............77
Stuurbekrachtiging ....................... 91 Stuurbekrachtigingsvloeistof ......161
Stuurwiel instellen .......................... 9
Stuurwielverstelling ...................... 77
Symbolen ....................................... 4
Systeem voor gecontroleerde afdaling ............................ 91, 145
T
Tankdop........................................ 89
Tanken ....................................... 151
Technische gegevens ................212
Te laag brandstofpeil ...................94
Toerenteller ................................. 84
Top-Tether-bevestigingsogen ......58
Trekhaak............................. 152, 154Trekken van een aanhanger ......153
Trekstang.................................... 152
Typeplaatje ................................ 208
U Uitlaatgassen .............................. 132
Uitrol-brandstofafsluiter .............129
Uitstapverlichting .......................117
Ultrasoonparkeerhulp ..........91, 148
Uw autogegevens ..........................3
V Van banden- en velgmaat veranderen ............................. 189
Vaste luchtroosters ....................125
Veiligheidsgordel ...........................8
Veiligheidsgordels .......................43
Velgen en banden .....................183
Ventilatie ..................................... 119
Verbanddoos ............................... 74
Vergrendelingssysteem ...............26
Verlichting ................................... 110
Verlichtingsfuncties..................... 117
Verlichting zonneklep ................117
Versnellingsbak ........................... 16
Versnellingsbakdisplay ........85, 134
Verstelbare luchtroosters ........... 124
Verwarmde spiegels ....................30
Verwarming ................................. 41Verwarmings- en
ventilatiesysteem .................... 119
Verwerking van sloopauto .........158
Verzorging .................................. 201
Verzorging exterieur ..................201
Verzorging interieur ...................203
Vloerafdekking bagageruimte ......73
Voertuiggewicht .........................214
Voertuigidentificatienummer ......207
Voordat u wegrijdt ........................ 17
Voorruit ......................................... 31
Voorstoelen .................................. 37
Voorverwarming .......................... 92
W
Waarschuwingslichten ..................84
Welkomstverlichting.................... 117
Werkzaamheden uitvoeren .......158
Wieldoppen ................................ 189
Wiel verwisselen ........................193
Winterbanden ............................ 183
Wis-/wasinstallatie .......................14
Wis-/wasinstallatie achterruit .......80
Wis-/wasinstallatie voorruit ..........78
Wisserblad vervangen ...............166
X Xenonkoplampen ......................168