2015 OPEL ADAM volant

64ÚvodÚvodVšeobecné informace..................64
Ochrana proti odcizení ................65
Přehled ovládacích prvků ............66
Používání ..................................... 72
Základní funkce ........................... 74
Nastavení zvuku ..........................75
Nastavení hlasitosti ...................... 76Všeobecné informace
Tento informační a zábavní systém
Vám poskytuje nejmodernější
informační a zábavní systém
zabudovaný uvnitř vozidla.
Pomocí funkcí rádia FM, AM nebo
DAB můžete uložit až 36 stanic na
šesti stránkách oblíbených.
Zabudovaný zvukový přehrávač Vám umožní zábavu zvukovými CD disky
a CD disky MP3/WMA.
K informačnímu systému můžete
pomocí kabelu nebo přes Bluetooth
připojit jako další audio zdroje také
externí datové paměti jako např.
iPod, přehrávač MP3, USB paměť
nebo přenosný přehrávač CD.
Dále je informační systém vybaven
telefonním portálem umožňujícím
pohodlné a bezpečné použití
mobilního telefonu ve vozidle.
Volitelně může být informační
a zábavní systém ovládán pomocí
ovládacích prvků na volantu.
Důmyslný design ovládacích prvků
a zřetelné displeje umožňují ovládat
systém snadno a intuitivně.Poznámky
Tato příručka popisuje všechny
možnosti a funkce, které jsou
dostupné v různých informačních
systémech. Některé popisy, včetně
popisů funkcí displeje a nabídek, nemusí z důvodu varianty modelu,specifikací země, speciálního
zařízení nebo příslušenství platit pro
váš vůz.
Důležité informace ohledně ovládání a bezpečnosti
dopravního provozu9 Varování
Informační systém se musí
používat tak, aby mohlo být
vozidlo vždy řízeno bezpečně.
Pokud jste na pochybách,
zastavte vozidlo a ovládejte
informační systém ve stojícím
vozidle.

Úvod71
Ovládací prvky audiosystémuna volantu
1 Tlačítko 7
Krátký stisk: přijmutí
telefonního hovoru ................95
nebo aktivace funkce
opakovaného vytáčení ..........99
nebo vytočení čísla
v seznamu hovorů ................. 99
Dlouhý stisk: otevření
seznamu hovorů ...................99
nebo zapnutí/vypnutí
handsfree režimu ..................99
2SRC (zdroj) ........................... 72
Stisknutí: zvolení zdroje
zvukového signálu ................72
Při zapnutém rádiu:
otočením nahoru/dolů
vyberete následující/
předchozí předvolenou
rozhlasovou stanici ...............78
Při aktivním CD
přehrávači: otočením
nahoru/dolů vyberete
následující/předchozí
skladbu CD/MP3/WMA .........87
Při aktivním telefonním
portálu a otevřeném
seznamu hovorů (viz
položka 1): otočením
nahoru/dolů vyberete
následující/předchozí
položku v seznamu hovorů ...99
Při aktivním telefonním
portálu a čekajících
hovorech: otočením
nahoru/dolů přepínáte
mezi hovory ........................... 99
3 Zvyšování hlasitosti4Snižování hlasitosti
5 Tlačítko xn
Stisknutí: ukončení/
odmítnutí hovoru ...................99
nebo zavření seznamu
hovorů ................................... 99
nebo aktivace/deaktivace
funkce ztlumení zvuku ..........72

72ÚvodPoužíváníOvládací prvky Informační systém se ovládá
prostřednictvím funkčních tlačítek,
ovladače MENU-TUNE a nabídek,
které jsou zobrazeny na displeji.
Vstupy se provádějí volitelně
prostřednictvím:
■ ovládacího panelu informačního systému 3 66
■ ovládacích prvků audia na volantu 3 66.
Zapnutí nebo vypnutí
informačního a zábavného systému
Krátce stiskněte ovladač X VOL . Po
zapnutí informačního systému bude
aktivní naposledy zvolený zdroj.
Pro vypnutí systému stiskněte znovu
ovladač X VOL .
Automatické vypnutí
Pokud byl informační a zábavní
systém zapnut prostřednictvím
ovladače X VOL v době, kdy bylovypnuté zapalování, znovu se
automaticky vypne po uplynutí
10 minut od posledního zadání
vstupu uživatelem.
Nastavení hlasitosti
Otočte ovladač m VOL . Na displeji se
zobrazí aktuální nastavení.
Při zapnutí informačního systému se
nastaví naposledy zvolená hlasitost, pokud je toto nastavení nižší než
maximální hlasitost při spuštění (viz
níže).
Následující vstupy lze provádět
samostatně:
■ maximální hlasitost při spuštění 3 76
■ hlasitost dopravních hlášení 3 76.
Kompenzace hlasitosti v závislosti na rychlosti
Pokud je aktivovaná kompenzace
hlasitosti v závislosti na rychlosti
3 76, přizpůsobí se hlasitost
automaticky tak, aby nahradila ztrátu
v důsledku hluku z vozovky a větru při
jízdě.Funkce vypnutí zvuku
Stisknutím tlačítka y / @ nebo @
(pokud je k dispozici telefonní portál:
stiskněte na několik sekund) ztlumíte
zdroje audia.
Zrušení funkce ztlumení: otočte
ovladačem m VOL nebo stiskněte
tlačítko y / @ (pokud je k dispozici
telefonní portál: stiskněte na několik
sekund), nebo znovu stiskněte
tlačítko @.
Omezení hlasitosti při vysokých
teplotách
Pokud je teplota uvnitř vozidla velmi
vysoká, omezí informační a zábavní
systém maximální nastavitelnou
hlasitost. V případě potřeby se
hlasitost sníží automaticky.
Provozní režimy
Rádio
Stisknutím tlačítka RADIO otevřete
hlavní nabídku rádia nebo přepnete
mezi různými vlnovými pásmy.
Pro zobrazení nabídek vlnových
pásem s možnostmi výběru stanic
stiskněte ovladač MENU-TUNE.

96Telefontelefon pokud je používání
mobilního telefonu zakázáno,
pokud způsobuje mobilní telefon
rušení nebo pokud mohou nastat
nebezpečné situace.
Bluetooth
Portál telefonu je certifikován
skupinou Bluetooth Special Interest
Group (SIG).
Další informace o specifikaci
naleznete na internetu na adrese
http://www.bluetooth.com
Ovládací prvkyNásledující prvky, určené pro telefon,
jsou nejdůležitější pro ovládání:
Tlačítko y/@ : otevře hlavní nabídku
telefonu.
Ovládací prvky na volantu:
q : příjetí hovoru.
n : ukončení/odmítnutí hovoru.
Připojení Bluetooth
Bluetooth je rádiový standard pro
bezdrátové propojení, např. telefonu
s jinými zařízeními. Je možné
přenášet data, jako jsou telefonní
seznam, seznamy volání, název
operátora sítě a intenzita signálu.
V závislosti na typu telefonu může být
omezena funkčnost.
Aby bylo možné realizovat propojení
Bluetooth pomocí portálu telefonu,
musí být aktivována funkce Bluetooth
mobilního telefonu a mobilní telefon
musí být nastavený na "viditelný". Podrobný popis naleznete v návodu
k obsluze mobilního telefonu.
Aktivování funkce Bluetooth
Stisknutím tlačítka CONFIG otevřete
nabídku Konfigurace systému .
Vyberte Nastavení telefonu a poté
Bluetooth . Zobrazí se okno
s dotazem.
Podle potřeby nastavte Bluetooth na
ZAP zodpovězením otázky Ano nebo
Ne .
Párování zařízení Bluetooth
Stisknutím tlačítka CONFIG otevřete
nabídku Konfigurace systému .
Vyberte Nastavení telefonu a poté
Spárovat zařízení .
Volitelně můžete dvakrát stisknout
tlačítko y / @.
Zobrazí se následující displej.

100Telefon
podnabídek) a prostřednictvím
příslušných ovládacích prvků na
volantu.
Zahájení telefonního hovoru Ruční zadání čísla
V hlavní nabídce telefonu stiskněte
ovladač MENU-TUNE a otevřete
Nabídka telefonu .
Vyberte položku podnabídky Zadejte
číslo . Zobrazí se následující
obrazovka.
Zadejte požadované číslo a pro
zahájení vytáčení stiskněte na displeji
tlačítko y.
Poznámky
Pro otevření obrazovky telefonního
seznamu Hledat vyberte 4.
Používání telefonního seznamu
Telefonní seznam obsahuje kontaktní jména a čísla.
V hlavní nabídce telefonu stiskněte
ovladač MENU-TUNE a otevřete
Nabídka telefonu .
Vyberte položku podnabídky
Telefonní seznam . Zobrazí se
následující obrazovka.
Stejně jako na telefonu nebo
mobilním telefonu jsou i na displeji
písmena uspořádána ve skupinách podle abecedy: abc, def , ghi , jkl , mno ,
pqrs , tuv , a wxyz .
Vyberte požadovanou skupinu
písmen. Zobrazí se položky
telefonního seznamu začínající
jedním z písmen skupiny.
Procházejte seznamem a vyberte
požadovaný název položky.
Procházejte čísla v telefonním
seznamu a vyberte požadované
číslo. Vytočí se příslušné číslo
telefonu.
Nastavení setřídění položek
telefonního seznamu
Po spárování a připojení mobilního
telefonu k informačnímu systému,
telefonní seznam v mobilním telefonu s čísly telefonů a jmény (pokud jsou
k dispozici) se automaticky stáhne do
informačního systému.
Telefonní seznam v informačním
systému může být seřazen podle
Jméno nebo Příjmení .
Stisknutím tlačítka CONFIG otevřete
nabídku Konfigurace systému .
Zvolte Nastavení telefonu a poté
Řazení telefonního seznamu .
Zvolte požadovanou volbu.
Použití seznamů hovorů
Všechny příchozí, odchozí
a zmeškané hovory se
zaznamenávají do seznamů hovorů.

Telefon101
V hlavní nabídce telefonu stiskněte
ovladač MENU-TUNE a otevřete
Nabídka telefonu . Vyberte položku
podnabídky Seznamy hovorů .
Volitelně můžete stisknout tlačítko
y / @.
Zobrazí se následující obrazovka.
Vyberte požadovaný seznam volání,
např. Nepřijaté hovory . Zobrazí se
nabídka s příslušným seznamem
volání.
Chcete-li zahájit telefonní hovor,
zvolte požadovanou položku
v seznamu. Vytočí se příslušné číslo
telefonu.
Opětovné vytáčení telefonního čísla
Vytočí se naposledy vytáčené číslo
telefonu.
Stiskněte tlačítko 7 na volantu
a zobrazí se nabídka Znovu vytočit
číslo .
Pro zahájení vytáčení znovu
stiskněte tlačítko 7.
Pro opuštění Znovu vytočit číslo
stiskněte tlačítko xn na volantu.
Volitelně můžete použít ovladač
MENU-TUNE a vybrat Ne na displeji.
Příchozí telefonní hovor Je-li v okamžiku příchozího hovoru
aktivní režim audio, např. režim rádia
nebo CD, příslušný audio zdroj se
ztlumí a zůstane ztlumen do
okamžiku, než hovor skončí.
Příjem hovoru: vyberte Odpovědět na
displeji.
Odmítnutí hovoru: vyberte
Odmítnout na displeji.Druhý příchozí hovor
Pokud máte v průběhu hovoru další
příchozí hovor, zobrazí se zpráva.
Pro přijetí druhého hovoru a ukončení stávajícího hovoru vyberte
Odpovědět na displeji.
Pro odmítnutí druhého hovoru a pokračování ve stávajícím hovoru
vyberte Odmítnout na displeji.
Změna vyzváněcího tónu
Stisknutím tlačítka CONFIG otevřete
nabídku Konfigurace systému .
Vyberte Nastavení telefonu , Zvuk
a signály a poté Vyzvánění . Zobrazí
se seznam všech dostupných
vyzváněcích tónů.
Vyberte požadovaný vyzváněcí tón.
Podrobný popis nastavení hlasitosti vyzváněcích tónů, viz 3 76.
Funkce během telefonního
hovoru
Během probíhajícího telefonního
hovoru můžete hlavní nabídku
telefonu zobrazit následovně.

105
O
Ochrana proti odcizení ................65
Ovládací panel informačního systému ..................................... 66
Ovládací prvky Informační systém .....................66
Telefon ...................................... 95
Volant ........................................ 66
Ovládací prvky zvukového systému na volantu ...................66
Ovladač MENU-TUNE ..................74
Ovládání nabídky.......................... 74
P Použití..................................... 93, 99 Hudba Bluetooth .......................93
Nabídka ..................................... 74
Přehrávač CD............................ 87
Rádio ......................................... 78
Telefon ...................................... 99
USB port.................................... 91
Vstup AUX................................. 89
Používání ................... 72, 78, 87, 89
Přehled ovládacích prvků .............66
Přehrávač CD Aktivování.................................. 87
Nabídka CD............................... 87
Použití ....................................... 87
Spuštění přehrávání CD ...........87Vložení CD disku....................... 87
Všeobecné informace ...............86
Vyjmutí CD disku....................... 87
Přehrávání uložených zvukových souborů ...................91
Připojení Bluetooth .......................96
R Rádio Aktivování.................................. 78Aktualizování seznamů stanic ...80
Digitální rozhlasové vysílání
(DAB) ........................................ 84
Dopravní hlášení .......................82
Dynamické přizpůsobení audia. 84
Hlášení DAB.............................. 80
Nabídky vlnových pásem ..........80
Naladění stanice .......................78
Nastavení DAB.......................... 84
Nastavení RDS ......................... 82
Použití ....................................... 78
Rádiová dopravní služba ..........82
Rádiový informační systém
(RDS) ........................................ 82
Regionální vysílání ....................82
Seznam kategorií ......................80
Seznamy automaticky
uložených stanic........................ 79
Seznamy oblíbených stanic ......80
Seznamy stanic ......................... 80Ukládání stanic...................79, 80
Volba vlnového pásma ..............78
Výběr pásma ............................. 84
Vyhledávání stanice ..................78
Vyvolávání stanic ................79, 80
Rádiová dopravní služba ..............82
Rádiový informační systém (RDS) 82
RDS .............................................. 82
Regionální vysílání .......................82
S Seznam kategorií.......................... 80
Seznamy automaticky uložených stanic........................ 79
Ukládání stanic.......................... 79
Vyvolávání stanic ......................79
Seznamy oblíbených stanic ..........80
Ukládání stanic.......................... 80
Vyvolávání stanic ......................80
Seznamy stanic ............................ 80
Seznamy volání ............................ 99
Spuštění přehrávání CD ...............87
Systémová nastavení Čas a datum .............................. 72
Jazyk ......................................... 72
Nastavení vozidla ......................72
Obnovení výrobního nastavení. 72

108FlexDockFlexDockVšeobecné informace................108
Použití ........................................ 109Všeobecné informace
FlexDock zahrnuje zabudovanou
základní desku a různé typy kolébek, které se upevňují do základní desky.
Po vložení iPhonu nebo různých
chytrých telefonů do kolébky je
možné ovládat chytrý telefon
prostřednictvím informačního
systému, ovládacích prvků na volantu
nebo dotykové obrazovky.
Podrobné informace k použití kolébky naleznete v příručce dodávané
s každou kolébkou.9 Varování
Zařízení připojená k FlexDock
musí být používána způsobem,
který zabraňuje rušení řidiče
a umožňuje za všech okolností
bezpečné řízení vozidla. Vždy
musíte dodržovat příslušné
zákony a předpisy platné v zemi,
ve které jezdíte. Tyto zákonné
předpisy se mohou lišit od
informací uvedených v této
příručce. Pokud jste na
pochybách, zastavte vozidlo
a ovládejte zařízení ve stojícím
vozidle.
Poznámky
Z důvodu překrývání obou zdrojů
audia neovládejte další zdroj audia
prostřednictvím konektoru USB
současně.
Výstraha
Abyste předešli krádeži, nenechávejte při opuštění vozidla
mobilní telefon v držáku FlexDock.