2015 OPEL ADAM ABS

90Instrumentos y mandos
Si se enciende con el motor en
marcha
Avería en el sistema de control de
emisiones. Pueden excederse los lí‐
mites de emisiones permitidos. Re‐
curra inmediatamente a la ayuda de
un taller.
Si parpadea con el motor en
marcha Avería que puede producir daños en
el catalizador. Reduzca la velocidad
hasta que cese el parpadeo. Recurra
inmediatamente a la ayuda de un ta‐
ller.
Revisión urgente del
vehículo g se enciende en amarillo.
Además, aparece un mensaje de ad‐
vertencia en el centro de información
del conductor.
El vehículo requiere servicio.
Recurra a la ayuda de un taller.
Mensajes del vehículo 3 100.Sistema de frenos y
embrague
R se enciende en rojo.
El nivel del líquido de frenos y embra‐
gue es demasiado bajo 3 167.9 Advertencia
Deténgase. No continúe su viaje.
Recurra a un taller.
Se ilumina después de conectar el
encendido si el freno de estaciona‐ miento manual está accionado
3 136.
Accione el pedal - se enciende o parpadea en ama‐
rillo.
Se enciende
Es necesario pisar el pedal de em‐
brague para arrancar el motor en
modo de parada automática (Auto‐
stop). Sistema stop-start 3 131.
Parpadea
Es necesario pisar el pedal de em‐
brague para un arranque principal del
motor 3 17, 3 130.
En algunas versiones, el mensaje de
accionamiento del pedal se indica en la pantalla de información del con‐
ductor 3 100.
Sistema antibloqueo de
frenos (ABS)
u se enciende en amarillo.
Se ilumina durante unos segundos
después de conectar el encendido. El
sistema está operativo cuando se
apaga el testigo de control.
Si transcurridos unos segundos el
testigo no se apaga, o si se enciende durante la marcha, hay una avería en el sistema ABS. El sistema de frenos
del vehículo sigue estando operativo
pero sin la regulación del ABS.
Sistema antibloqueo de frenos
3 136.

136Conducción y manejoSistema antibloqueo de
frenos
El sistema antibloqueo de frenos
(ABS) evita que se bloqueen las
ruedas.
El ABS comienza a regular la presión
de los frenos en cuanto una rueda
muestra tendencia a bloquearse. El vehículo mantiene la maniobrabili‐dad, incluso durante una frenada a
fondo.
La regulación del sistema ABS se
manifiesta mediante las pulsaciones
del pedal del freno y un ruido de re‐
glaje.
Para una eficacia óptima del frenado,
mantenga el pedal del freno pisado
durante todo el proceso de frenado,
aunque el pedal tiemble. No dismi‐
nuya la presión ejercida sobre el pe‐
dal.
Al iniciar la marcha, el sistema realiza
una autocomprobación que puede
ser audible.
Testigo de control u 3 90.Luz de freno adaptativa
En caso de una frenada a fondo, par‐
padearán las tres luces de freno
mientras dure la regulación del ABS.
Avería9 Advertencia
Si hay una avería del ABS; las rue‐
das pueden bloquearse en caso
de frenazos fuertes. Las ventajas
del ABS ya no están disponibles.
Al frenar a fondo, el vehículo ya no
responde al volante y puede de‐
rrapar.
Haga subsanar la causa de la avería
en un taller.
Freno de estacionamiento
Freno de estacionamientomanual

168Cuidado del vehículo
Sólo deben utilizarse baterías que
permitan la fijación de la caja de fusi‐
bles encima de la batería del ve‐
hículo.
Vehículos con sistema sistema stop-
start
Asegúrese de reemplazar la batería
AGM (malla de fibra de vidrio absor‐
bente) por otra batería AGM.
Las baterías AGM se pueden identi‐
ficar por la etiqueta en la batería. Le
recomendamos el uso de una batería
original Opel.
Nota
El uso de una batería AGM distinta
de la batería original Opel puede menoscabar el rendimiento del sis‐
tema stop-start.
Le recomendamos que acuda a un
taller para sustituir la batería del ve‐
hículo.
Sistema stop-start 3 131.
Carga de la batería del vehículo9 Advertencia
En vehículos con sistema stop-
start, asegúrese de que el poten‐
cial de carga no supere los 14,6 V si utiliza un cargador de baterías.
En caso contrario, la batería po‐
dría sufrir daños.
Arranque con cables 3 206.
Etiqueta de advertencia
Significado de los símbolos:
■ No acercar a chispas, llamas sin protección ni humo.
■ Proteger siempre los ojos. Los ga‐ ses explosivos pueden provocar le‐
siones e incluso ceguera.
■ Mantenga la batería del vehículo lejos del alcance de los niños.
■ La batería del vehículo contiene ácido sulfúrico que puede producir
ceguera o lesiones graves por que‐
maduras.

Cuidado del vehículo181
N.ºCircuito1–2interruptor del retrovisor exterior3módulo de control de la carro‐
cería4techo solar abatible, módulo de
control del chasis5ABS6luz de circulación diurna
izquierda7–8módulo de control de la carro‐
cería9sensor de la batería del vehículo10nivelación de faros, TPMS,
techo solar abatible11limpialuneta12desempañador de ventanilla13luz de circulación diurna
derechaN.ºCircuito14desempañador de los retrovi‐
sores15–16módulo de control del chasis,
Sistema GLP17retrovisor interior18módulo de control del motor19bomba de combustible20–21bobina de inyección22–23sistema de inyección24sistema lavaparabrisas25sistema de iluminación26módulo de control del motor27–28módulo de control del motor

182Cuidado del vehículo
N.ºCircuito29módulo de control del motor30–31faro izquierdo32faro derecho33módulo de control del motor34bocina35embrague36–N.ºCircuito1bomba del ABS2limpiaparabrisas3ventilador4panel de mandos5–6–7bomba de vacío eléctrica8ventilador de refrigeración, baja9ventilador de refrigeración, alta10ventilador de refrigeración
bomba de vacío eléctrica11motor de arranque
Después de cambiar los fusibles de‐
fectuosos, cierre la tapa de la caja de fusibles y apriete hasta que se en‐
clave.
Si la tapa de la caja de fusibles no
está cerrada correctamente, pueden
producirse fallos.

210Cuidado del vehículo
Fije un cable de remolque –o mejor
una barra de remolque– a la argolla.
La argolla de remolque sólo debe uti‐ lizarse para remolcar y no para el res‐cate de otro vehículo.Atención
Conduzca despacio. Evite los tiro‐ nes. Las fuerzas de tracción exce‐
sivas podrían dañar el vehículo.
Tras el remolcado, desenrosque la
argolla de remolque.
Inserte la tapa y enclávela en el pa‐
rachoques.
Adam Rocks No se puede remolcar otro vehículo.
Cuidado del aspecto
Cuidado exterior Cerraduras Las cerraduras se lubrican en fábrica
con una grasa de alta calidad para ci‐
lindros de cerradura. Utilice un pro‐
ducto descongelante sólo en un caso
absolutamente necesario, pues su
efecto desengrasante perjudica el funcionamiento de las cerraduras.
Después de usar un producto des‐
congelante, haga engrasar las cerra‐
duras en un taller.
LavadoAdam sin techo solar abatible
La pintura del vehículo está expuesta a las influencias ambientales. Lave y
encere el vehículo con regularidad. Si utiliza túneles de lavado automático,
seleccione un programa que incluya
la aplicación de cera. Restricciones
para piezas de carrocería o cintas de
decoración pintadas en mate o con
película, consulte "Abrillantado y en‐
cerado".Adam con techo solar abatible
La pintura del vehículo está expuesta a las inclemencias medioambienta‐les, por tanto debe lavarse con regu‐
laridad.
Al utilizar lavados de vehículo auto‐ mático, seleccione uno con cepillostextiles y seleccione un programa sin
ceras aditivas.
Restricciones para piezas de carro‐
cería o cintas de decoración pintadas
en mate o con película, consulte
"Abrillantado y encerado".
Al lavar a mano el vehículo, utilice
agua y un cepillo suave, limpiando en dirección de la veta del techo solar
textil.
Nunca utilice un limpiador de alta pre‐ sión o con vapor a presión para el te‐
cho solar.
Aplique cera con regularidad a las
piezas pintadas del vehículo, pero no a la parte textil del techo solar.

Servicio y mantenimiento217
Reposición del aceite de motor
Se pueden mezclar aceites motor de diferentes fabricantes y marcas,
siempre que cumplan los requisitos
del aceite de motor calidad y
viscosidad.
Se prohíbe el uso de aceite de motor
con calidad ACEA A1/B1 o A5/B5 so‐ lamente, ya que se pueden ocasionar
daños en el motor a largo plazo en
determinadas condiciones de funcio‐
namiento.
Seleccione el aceite de motor apro‐ piado basándose en su calidad y en
la temperatura ambiente mínima
3 220.
Aditivos adicionales para el aceite de
motor
El uso de aditivos para el aceite de
motor podría causar daños y anular la garantía.
Grados de viscosidad del aceite de
motor
El grado de viscosidad SAE informa
sobre la fluidez del aceite.El aceite multigrado se identifica me‐
diante dos cifras, por ejemplo,
SAE 5W-30. La primera cifra, seguida por una W, indica la viscosidad a ba‐
jas temperaturas y la segunda cifra
indica la viscosidad a altas tempera‐
turas.
Seleccione el grado de viscosidad
apropiado en función de la tempera‐
tura ambiente mínima 3 220.
Todos los grados de viscosidad reco‐
mendados son adecuados para tem‐
peraturas ambiente altas.
Refrigerante y anticongelante
Utilice sólo refrigerante de larga du‐
ración (LLC) sin silicatos. Recurra a un taller.
El sistema viene de fábrica lleno de refrigerante diseñado para proteger
contra la corrosión y la congelación
hasta unos -28 °C. En los países del
Norte con temperaturas muy bajas, el refrigerante de fábrica protege hasta
unos -37 °C. Esta concentración
debe mantenerse durante todo el
año. El uso de aditivos para el refri‐
gerante, destinados a ofrecer protec‐ción adicional contra la corrosión o a
sellar fugas menores, puede causar
problemas de funcionamiento. El fa‐
bricante no se hace responsable de
las consecuencias del uso de aditivos para el refrigerante.
Líquido de frenos y embrague Con el tiempo, el líquido de frenos
absorbe humedad que reduce la efi‐
cacia del sistema de frenos. Por eso
se debe sustituir el líquido de frenos
en el intervalo especificado.

235
Portaobjetos trasero.....................67
Portavasos ................................... 55
Posición de asiento .....................35
Posiciones de la cerradura del encendido .............................. 129
Posiciones de montaje del sistema de retención infantil ....49
Presión de aceite del motor .........92
Presión de los neumáticos ........187
Presiones de los neumáticos ....228
Prestaciones .............................. 224
Profundidad del dibujo ...............191
Protección contra descarga de la batería ................................ 115
Puerta abierta .............................. 93
Puertas ......................................... 25
R Ráfagas ..................................... 109
Realización de trabajos .............163
Recogida de vehículos usados . 163
Recomendaciones para la conducción .............................. 128
Recordatorio del cinturón de seguridad ................................. 88
Refrigerante del motor ...............165
Refrigerante y anticongelante ....216
Registradores de datos ..............230
Registro de datos del vehículo y privacidad ................................ 230Regulación del alcance de los
faros ....................................... 110
Regulador de velocidad .......93, 140
Reloj ............................................ 80
Remolcado ................................. 208
Remolcado del vehículo ............208
Remolcado de otro vehículo ......209
Reposacabezas ........................... 34
Repostaje .................................. 157
Retrovisores exteriores................. 28
Retrovisores interiores.................. 29
Retrovisores térmicos ..................29
Revisión urgente del vehículo .....90
Rodaje de un vehículo nuevo ....129
Rueda de repuesto ....................201
S Salidas de aire ............................ 125
Salidas de aire fijas ...................126
Salidas de aire regulables .........125
Seguridad del vehículo .................26
Selector de combustible ..............84
Señalización de giros y cambios de carril .................................. 111
Servicio ...................................... 126
Símbolos ........................................ 4
Sistema antibloqueo de frenos ..136
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) ........................................ 90
Sistema antirrobo ........................26Sistema de airbags ......................41
Sistema de airbags de cortina .....46
Sistema de airbags frontales .......44
Sistema de airbags laterales .......45
Sistema de alarma antirrobo .......26
Sistema de calefacción y ventilación .............................. 117
Sistema de carga ......................... 89
Sistema de control de presión de los neumáticos ..................92, 188
Sistema de control de tracción ..137
Sistema de escape del motor ....134
Sistema de frenos y embrague ...90
Sistema eléctrico ........................179
Sistema Flex-Fix ........................... 56
Sistemas de ayuda a la conducción .............................. 140
Sistemas de climatización ..........117
Sistemas de control de la conducción .............................. 137
Sistemas de detección de objetos..................................... 144
Sistemas de retención infantil ......47
Sistemas de retención infantil ISOFIX ..................................... 53
Sistemas limpia y lavaparabrisas 14
Sistema stop-start....................... 131
Sustitución de bombillas ............170
Sustitución de las escobillas .....169