
96Instrumenter og betjeningselementer
Nr.Melding79etterfyll motorolje82skift motorolje snart84redusert motoreffekt89bilen trenger service snart95service på kollisjonsputer128panser åpent134feil ved parkeringsradar,
rengjør støtfanger136utfør service på parkerings‐
radar174lav spenning i bilbatteri258parkeringsradar avBilmeldinger på displayet av
typen Uplevel
Meldinger om bilen vises som tekst
Følg veiledningen i meldingene.
Systemet viser meldinger om føl‐
gende emner:
■ væskenivåer
■ tyverialarm
■ bremser
■ kjøresystemer
■ automatisk hastighetskontroll, has‐ tighetsbegrenser
■ parkeringsradarsystemer
■ lys, pæreskift
■ visker- og spyleranlegg
■ dører, vinduer
■ fjernkontroll
■ sikkerhetsbelter
■ kollisjonsputesystemer
■ motor og gir
■ dekktrykk
■ bilbatteri
Bilmeldinger på fargeinforma‐ sjonsdisplayet
Noen viktige meldinger vises i tillegg på fargeinformasjonsdisplayet. En‐
kelte meldinger vises bare i noen se‐
kunder.
Varsellyder
Ved start av motoren eller under kjøring
Kun ett varselsignal avgis om gan‐
gen.
Varselssignalet for ikke festet sikker‐
hetsbelte prioriteres fremfor alle
andre varselssignaler.

Instrumenter og betjeningselementer97
■ Når sikkerhetsbeltet ikke er festet.
■ Hvis en dør eller bakluken ikke er ordentlig lukket ved igangkjøring.
■ Fra en bestemt hastighet når hånd‐
bremsen er trukket til.
■ Hvis en programmert hastighet overskrides.
■ Hvis en melding vises i førerinfor‐ masjonen eller infodisplayet.
■ Hvis parkeringsradaren oppdager et hinder.
■ Hvis revers er lagt inn og det bakre
lastestativet er trukket ut.
Hvis bilen står parkert og/eller
førerdøren blir åpnet ■ Når nøkkelen står i tenningslåsen.
■ Når utvendige lys er på.
Under automatisk stopp ■ Hvis førerdøren åpnes.
Batterispenning
Øvre displaynivåNår bilbatterispenningen er lav, vises en varselmelding i førerinformasjons‐
displayet.
Midtre displaynivå
Når bilbatterispenningen er lav, vises en advarsel kode 174 i førerinforma‐
sjonen.
1. Slå straks av strømforbrukere som ikke er nødvendig for sikker
kjøring, f.eks. sete- og bakru‐
teoppvarming eller andre store
forbrukere.
2. Lad bilbatteriet ved å kjøre uav‐ brutt en stund eller ved å bruke enladeenhet.
Advarselen eller meldingen vil for‐
svinne når motoren er blitt startet to ganger etter hverandre uten at spen‐
ningen faller til en lavere verdi.
Hvis bilbatteriet ikke lades opp, bør
du kontakte et verksted for å utbedre
feilen.Personlig tilpasning av
bilen
Bilens egenskaper kan tilpasses indi‐ viduelt ved å endre innstillingene på
informasjonsdisplayet.
Enkelte personlige innstillinger for for‐ skjellige førere kan lagres individuelt
i minnet til hver bilnøkkel. Innstillinger
som lagres i minnet 3 21.
Alt etter bilens utstyr og bestemmel‐
ser i de enkelte land, kan det hende
at noen av funksjonene beskrevet un‐
der, ikke er å få.
Enkelte funksjoner vises bare eller er
bare aktive når motoren er i gang.
Personlige innstillingerGrafisk informasjonsdisplay
Trykk på CONFIG-knappen for Inn‐
stillingsmenyen.
Drei funksjonsvelgeren
MENU-TUNE for å gå til ønsket inn‐
stillingsmeny, og trykk deretter på
MENU-TUNE -knappen.

122Kjøring og bruk
Betingelser for automatisk stopp
Stopp/start-systemet undersøker om
alle betingelsene nedenfor er oppfylt:
■ Stopp/start-systemet er ikke deak‐ tivert manuelt.
■ Panseret er helt lukket.
■ Førerdøren er lukket, eller førerens
sikkerhetsbelte er festet.
■ Bilbatteriet er tilstrekkelig ladet og i
god tilstand.
■ Motoren er varmet opp.
■ Kjølevæsketemperaturen er ikke for høy.
■ Eksostemperaturen er ikke for høy,
for eksempel etter kjøring med stor belastning på motoren.
■ Utetemperaturen er over -5 °C.
■ Klimakontrollsystemet tillater en automatisk stopp.
■ Bremsevakuumet er tilstrekkelig.
■ Bilen er kjørt minst med gangha‐ stighet siden siste autostopp.
Hvis de ikke er det, vil automatiske
stopp-funksjonen bli sperret.Enkelte innstillinger for klimakontroll‐
systemet kan hindre automatisk
stopp. Se kapitlet om klimakontroll for
mer informasjon 3 113.
Automatisk stopp kan være blokkert
umiddelbart etter kjøring på motorvei.
Innkjøring av ny bil 3 119.
Bilbatterisparer
For å sikre pålitelig motorstart er et
antall funksjoner for å hindre utlading
av bilbatteriet integrert i stopp/start-
systemet.
Tiltak for å spare strøm
Under automatisk stopp deaktiveres
diverse elektrisk utstyr, f.eks. bakru‐
teoppvarming, eller kobles om til
strømsparemodus. Viftehastigheten
til klimakontrollsystemet er redusert
for å spare strøm.
Når føreren skal starte motoren
på nytt
Trå inn clutchpedalen for å starte mo‐
toren på nytt.
Motorstart vises av nålen på tom‐
gangsturtallsposisjonen i turtelleren.Hvis girspaken skyves ut av nøytral
før clutchen først er trykket inn, lyser
eller vises kontrollindikatoren - som
et symbol i førerinformasjonssente‐
ret.
Kontrollampe - 3 85.
Når stopp/start-systemet skal
starte motoren på nytt Girspaken må være i nøytralstillingenfor at automatisk ny start skal være
mulig.
Hvis ett av følgende forhold oppstår
under automatisk stopp, startes mo‐
toren automatisk av stopp/start-sys‐
temet:
■ Stopp/start-systemet deaktiveres manuelt.
■ Panseret åpnes.
■ Førerens sikkerhetsbelte løsnes og
førerdøren åpnes.
■ Motortemperaturen er for lav.
■ Ladenivået i bilbatteriet er under et definert nivå.
■ Bremsevakuumet er ikke tilstrekke‐
lig.

128Kjøring og bruk
FeilHvis det er en feil i systemet, lyserkontrollampen b kontinuerlig, og en
melding eller en varselkode vises i fø‐
rerinformasjonen. Systemet er ikke i
funksjon.
Sørg for at feilen utbedres ved et verksted.
Elektronisk
stabilitetskontroll
Den elektroniske stabilitetskontrollen
(ESC) forbedrer kjørestabiliteten når
det er nødvendig, uavhengig av vei‐
forholdene og dekkenes veigrep. Det
gjør også at drivhjulene ikke spinner.
ESC fungerer i kombinasjon med
antispinnsystemet (TC).
Så snart bilen får en tendens til å
trekke mot én side (understyring/
overstyring), reduseres motoreffek‐
ten, og hjulene bremses opp separat. Dermed forbedres bilens kjørestabili‐
tet vesentlig også på glatt veibane.
ESC kan brukes etter hver motorstart
så snart kontrollampen b slukker.
Når ESC er i drift, blinker b.
9 Advarsel
La ikke denne spesielle sikker‐
hetsfunksjonen få deg til å an‐
legge en mer risikofylt kjørestil.
Tilpass hastigheten etter veifor‐ holdene.
Feil
Hvis det er en feil i systemet, lyser
kontrollampen b kontinuerlig, og en
melding eller en varselkode vises i fø‐
rerinformasjonen. Systemet er ikke i
funksjon.
Sørg for at feilen utbedres ved et
verksted.
Bymodus
Bymodus er en funksjon som aktive‐
rer økt styrehjelp ved kjøring med lav
hastighet, for eksempel i bytrafikk el‐
ler ved parkering. Styrehjelpen økes,
slik at det blir mer komfortabelt å
kjøre.

196Pleie av bilen
LakkskaderUtbedre mindre lakkskader med en
lakkstift, før det dannes rust. Større
lakkskader og rust må repareres av et
verksted.
Understell Noen områder av understellet er på‐
ført PVC-understellsbelegg, mens
andre utsatte områder har et slite‐
sterkt belegg med beskyttelsesvoks.
Kontroller understellet etter vask, og
påfør voks etter behov.
Materialer som inneholder bitumen og gummi kan skade PVC-belegget.
Få et verksted til å utføre arbeider på understellet.
Vask understellet og få det beskyt‐
tende voksbelegget kontrollert før og
etter vinteren.Flytende gass-system9 Fare
Flytende gass er tyngre enn luft og
kan samle seg opp i groper.
Vær forsiktig ved arbeid på under‐ stellet på bilen i en smøregrav.
Tanken for flytende gass må tas ut før
lakkeringsarbeid og før bruk av tørke‐ kammer med temperatur over 60 °C.
Det må ikke gjøres noen endringer på
gassystemet.
Sykkelstativ bak Rengjør det bakre sykkelstativet med
dampstråler eller høytrykksvasker
minst én gang i året.
Beveg sykkelstativet bak av og til hvis
det ikke er i vanlig bruk, spesielt om
vinteren.
Innvendig pleie
Kupé og trekk
Rengjør kupeen inklusive instrument‐ panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og
en myk klut. Bruk skinnrens hvis trek‐ ket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.
Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger, spe‐
sielt på lysfarget stoff. Flekker og mis‐
farginger som kan fjernes, bør ren‐
gjøres så snart som mulig.
Rengjør sikkerhetsbelter med lunkent
vann eller interiørrens.

Pleie av bilen197Merk
Lukk borrelåsene. Hvis de ikke er
lukket, kan de skade setetrekket.
Det samme gjelder klær med deler med skarpe kanter, for eksempel
glidelåser, belter eller jeans med
nagler.
Plast- og gummideler
Plast- og gummideler kan pleies med de samme midlene som brukes på
karosseriet. Benytt eventuelt interiør‐
rens. Benytt ingen andre midler.
Unngå spesielt bruk av løsemidler og
bensin. Bruk aldri høytrykksspyler til
rengjøring.

214StikkordregisterAAnbefalte væsker og smøremidler ...................199, 203
Antispinn .................................... 127
Askebegre ................................... 77
Automatisk avblending ................28
Automatisk hastighetskontroll ... .......................................... 87, 130
Automatisk lysregulering ...........103
Automatisk låsing ........................23
B
Bagasjerom ........................... 23, 62
Bagasjeromsdeksel .....................64
Bakkestartstøtte ......................... 126
Baklys ........................................ 161
Bakre oppbevaringsromdeksel ....65
Bakvisker og -spyler ....................73
Barnesikringsutstyr .......................44
Batterispenning ............................ 97
Batteriutladningsvern .................109
Begynne å kjøre .......................... 16
Belter ............................................ 36
Betjeningselementer .....................70
Bilbatteri ..................................... 154
Bildata......................................... 203
Bilens identifikasjonsnummer ....201
Bilens mål .................................. 209
Bilens vekt ................................. 208Bilens verktøysett.......................170
Bilen trenger service snart ...........85
Bilpass ......................................... 19
Bilsikring ....................................... 24
Blinklys ................................ 83, 105
Blinklys foran ............................. 159
Blinklys på siden ........................164
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . .......................................... 85, 125
Bremse- og clutchvæske ............199
Bremser ............................. 125, 154
Bremser og clutch ........................ 85
Bremsestøtte ............................. 126
Bremsevæske ............................ 154
Bruk av startkabler ..................... 190
Bruk pedalen ................................ 85
Bymodus..................................... 128
D
Deaktivering av kollisjonspute .....43
Deaktivering av kollisjonsputer ....84
Dekkbetegnelser ........................ 172
Dekkreparasjonssett ..................178
Dekkskift, og hjuldimensjon .......177
Dekktrykk ........................... 173, 211
Dekktrykkovervåking ............86, 173
Drivstoff ...................................... 143
Drivstoff for bensinmotorer ........143
Drivstoff for drift med flytende gass......................................... 143

216
Kjørelys ...................................... 104
Kjøretips ..................................... 119
Klimaanlegg ............................... 111
Klimaanlegg, vanlig drift og bruk 118
Klimakontroll ................................ 15
Klimakontrollsystemer ................110
Klokke .......................................... 75
Kode ............................................. 94
Kollisjonsputeetikett ......................38
Kollisjonsputer og beltestrammere ........................84
Kollisjonsputesystem ...................38
Kontrollamper ............................... 81
Kontroll av bilen .......................... 151
Kontroll over bilen ......................119
Konveks form ............................... 26
Koppholdere ................................ 51
Kosmetisk pleie .......................... 194
L Ladesystem ................................. 84
Lagring av bilen .......................... 150
Lite drivstoff ................................. 87
Luftinntak ................................... 118
Lysbryter .................................... 102
Lyshorn ...................................... 103
Lyshøydejustering .....................104
Låse opp bilen ............................... 6M
Manuell avblending .....................27
Manuelt gir ................................. 124
Meldinger om bilen ......................94
Motordata .................................. 206
Motoridentifikasjon...................... 202
Motorkjølevæske .......................153
Motorolje .................... 152, 199, 203
Motoroljetrykk .............................. 86
Mønsterdybde ............................ 176
Målere........................................... 78
N
Nøkkel, lagrede innstillinger .........21
Nøkler .......................................... 19
Nøkler, låsing................................ 19
O
Olje, motor .......................... 199, 203
Oppbevaringsplass bak ................63
Oppbevaringsplasser.................... 51
Oppbevaringsplass foran .............52
Oppbevaringsrom .........................51
Oppgiring ...................................... 85
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede speil .......................27
Oppvarmet bakrute ......................29
Oppvarmet ratt ............................. 71
Oppvarming ................................. 35
Oversikt over instrumentpanelet ..10P
Panser ....................................... 152
Parkering ............................. 17, 123
Parkeringsradar .........................133
Parkeringsradar med ultralyd 86, 133
Parklys ................................ 102, 105
Personlig tilpasning av bilen ........97
Pollenfilter (friskluftfilter) ............118
Punktering .................................. 182
Påfyllingsmengder .....................210
R
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 213
Ratthendler .................................. 70
Rattjustering ............................ 9, 70
Registrering av hendelser ..........213
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 213
Reservehjul ................................ 185
Ryggelys .................................... 105
S Samsvarserklæring..................... 212
Sentrallås ..................................... 21
Service ....................................... 118
Servicedisplay ............................. 80
Serviceinformasjon ....................198
Servostyring.................................. 85
Setestilling ................................... 33