
VOICE ADAPTATION (VA) MODE
Voice Adaptation allows up to two out-of-dialect
users to train the system to improve recognition
accuracy. By repeating a number of commands,
the users can create a voice model of their own
voice that is stored in the system. The system is
capable of storing a different voice adaptation
model for each connected phone.
Training procedure
The procedure for training a voice is as follows.1. Position the vehicle in a reasonably quiet outdoor location.
2. Sit in the driver’s seat with the engine run- ning, the parking brake on, and the transmis-
sion in P (Park) .
3. Press and hold the
button for more
than 5 seconds.
4. The system announces: “Press the PHONE/SEND (
) button for the
hands-free phone system to enter the voice
adaptation mode or press the PHONE/END
(
) button to select a different lan-
guage.” 5. Press the
button.
For additional information on selecting a dif-
ferent language, refer to “Choosing a lan-
guage” in this section.
6. Voice memory A or memory B is selected automatically. If both memory locations are
already in use, the system will prompt you to
overwrite one. Follow the instructions pro-
vided by the system.
7. When preparation is complete and you are ready to begin, press the
button.
8. The VA mode will be explained. Follow the instructions provided by the system.
9. When training is finished, the system will tell you an adequate number of phrases have
been recorded.
10. The system will announce that voice adap- tation has been completed and the system is
ready.
The VA mode will stop if:
● The
button is pressed for more than
5 seconds in VA mode.
● The vehicle begins moving during VA mode.
● The ignition switch is placed in the OFF or
LOCK position.
Training phrases
During the VA mode, the system instructs the
trainer to say the following phrases. The system
will prompt you for each phrase.
● phonebook transfer entry
● dial three oh four two nine
● delete call back number
● incoming
● transfer entry
● eight pause nine three two pause seven
● delete all entries
● call seven two four zero nine
● phonebook delete entry
● next entry
● dial star two one seven oh
● yes
● no
● select
● missed
● dial eight five six nine two
● Bluetooth on
4-96Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

●outgoing
● call three one nine oh two
● nine seven pause pause three oh eight
● cancel
● call back number
● call star two zero nine five
● delete phone
● dial eight three zero five one
● record name
● four three pause two nine pause zero
● delete redial number
● phonebook list names
● call eight oh five four one
● correction
● connect phone
● dial seven four oh one eight
● previous entry
● delete
● dial nine seven two six six
● call seven six three oh one ●
go back
● call five six two eight zero
● dial six six four three seven
MANUAL CONTROL
While using the Voice Recognition system, it is
possible to select menu options by using the
steering wheel controls instead of speaking voice
commands. The manual control mode does not
allow dialing a phone number by digits. The user
may select an entry from the Phonebook or Re-
cent Calls lists. To re-activate Voice Recognition,
exit the manual control mode by pressing and
holding the PHONE/END (
) button. At that
time, pressing the PHONE/SEND (
) button
will start the Hands- Free Phone System.
Operating tips
● To enter manual control mode, start the
Voice Recognition system and tilt the tuning
(
) switch up or down. The system will
speak Showing Manual Options when
manual controls are initially activated.
● To browse the menu options, tilt the tuning
(
) switch up or down. The system will
always speak the current menu option. De-
pending on the audio display, it will also
show the current menu option. ●
To select the current menu option, press the
PHONE/SEND (
) button.
● To go back to the previous menu, press the
PHONE/END (
) button. If the current
menu is the Main Menu, pressing the
PHONE/END (
) button will exit the
Phone system.
● To exit the manual control mode, press and
hold the PHONE/END (
) button for
5 seconds.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-97

TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice
commands without difficulty. If problems are en-
countered, try the following solutions.
Where the solutions are listed by number, try
each solution in turn, starting with number 1, until
the problem is resolved.
SymptomSolution
System fails to interpret the command correctly. 1. Ensure that the command is valid. For additional information, refer to “List of voice commands” in this section.
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on) . NOTE: If it is too
noisy to use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
6. If the system consistently fails to recognize commands, the voice training procedure should be carried out to im-
prove the recognition response for the speaker. For additional information, refer to “Voice Adaptation (VA) mode” in
this section.
The system consistently selects the wrong entry from the
phone book. 1. Ensure that the phone book entry name requested matches what was originally stored. This can be confirmed by
using the “List Names” command. For additional information, refer to “Phonebook” in this section.
2. Replace one of the names being confused with a new name.
4-98Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

●Delete Phone or Device
Select to delete a phone from the displayed
list. The system will ask to confirm before
deleting the phone.
● Replace Phone
Select to replace a phone from the displayed
list. When a selection is made, the system
will ask to confirm before proceeding. The
recorded phonebook for the phone being
deleted will be saved as long as the new
phone’s phonebook is the same as the old
phone’s phonebook.
● Select Phone or Device
Select to connect to a previously connected
phone from the displayed list.
● Phonebook Download
Select to turn on or off the automatic down-
load of a connected phone’s phonebook.
● Show Incoming Calls
Select “Driver Only” to have incoming call
information displayed only in the vehicle in-
formation display. Select “Both” to have in-
coming call information displayed in both the
vehicle information display and the center
display screen.
● Text Message
Select to turn on or off the vehicle’s text
messaging feature. ●
New Text SoundSelect to adjust the volume of the sound that
plays when a new text is received by a phone
connected to the Bluetooth® Hands-Free
Phone System. The setting all the way to the left
indicates that the new text sound will be muted.
●Show Incoming Text
Select “Driver Only” to have incoming text
messages displayed only in the vehicle infor-
mation display. Select “Both” to have incom-
ing text messages displayed in both the ve-
hicle information display and the center
display screen. Select “None” to have no
display of incoming text messages.
● Edit Custom Messages
Select to set a custom message that will be
available with the standard options when
sending a text message. To set a custom
message, send a text message to your own
phone number while the phone is connected
to the system. Three custom messages can
be set. Custom messages can only be set
while the vehicle is stationary.
● Auto Reply
Select to turn on or off the Auto Reply func-
tion. When enabled, the vehicle will auto-
matically send a predefined text message to
the sender when a text message is received
while driving. ●
Auto Reply Message
Select to choose the message that is sent
when the Auto Reply function is enabled.
Choose from “I’m Driving” or one of the three
custom messages stored in the system.
● Vehicle Signature On/Off
Select to choose whether or not the vehicle
signature is added to outgoing text mes-
sages from the vehicle. This message can-
not be changed or customized.
MANUAL CONTROL
While using the Voice Recognition system, it is
possible to select menu options by using the
steering wheel controls instead of speaking voice
commands. To activate manual control mode,
press the PHONE/SEND (
) button on the
steering wheel to access the phone menu and
then press either up or down on the tuning switch
(
).
The manual control mode does not allow dialing a
phone number by digits. The user may select an
entry from the Phonebook or Recent Calls lists.
To reactivate Voice Recognition, exit the manual
control mode by pressing and holding the
PHONE/END (
) button. At that time, press-
ing the PHONE/SEND (
) button will start
the Hands Free Phone System.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-109

5. Initiate the connecting process from thehandset. The system will display the mes-
sage: “Is PIN XXXXXX displayed on your
Bluetooth device?”. If the PIN is displayed
on your Bluetooth® device, select “Yes” to
complete the pairing process.
For additional information, refer to the
Bluetooth® device’s Owner’s Manual.
VEHICLE PHONEBOOK
To access the vehicle phonebook:
1. Press the
button on the control panel.
2. Touch the “Phonebook” key.
3. Choose the desired entry from the displayed list.
4. The number of the entry will be displayed on the screen. Touch the number to initiate di-
aling.
NOTE:
To scroll quickly through the list, touch the
“A-Z” key in the upper right corner of the
screen. Turn the TUNE/SCROLL knob to
choose a letter or number and then press
ENTER. The list will move to the first entry
that begins with that number or letter.
MAKING A CALL
To make a call, follow the procedure below: 1. Press the
button on the control panel.
The “Phone” screen will appear on the dis-
play.
2. Select one of the following options to make a call:
● “Phonebook”: Select the name from an entry
stored in the vehicle phonebook.
● “Call Lists”: Select the name from the in-
coming, outgoing or missed.
● “Redial”: Dial the last outgoing call from the
vehicle.
● “
”: Input the phone number manually
using a keypad displayed on the screen. For
additional information, refer to “How to use
the touch-screen” in this section.
RECEIVING A CALL
When a call is placed to the connected phone,
the display will change to phone mode.
To accept the incoming call, either:
● Press the
button on the steering
wheel, or
● Touch the
icon on the screen. To reject the incoming call, either:
● Press the
button on the steering
wheel, or
● Touch the red phone icon on the screen.
DURING A CALL
While a call is active, the following options are
available on the screen:
● “Handset”
Select this option to switch control of the
phone call over to the handset.
● “Mute Mic.”
Select this option to mute the microphone.
Select again to unmute the microphone.
● Red phone (
) icon
Select to end the phone call.
ENDING A CALL
To end a phone call, select the red phone ()
icon on the screen or press the
button on
the steering wheel.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-113

1. Apply the parking brake.
2. Move the shift lever to P (Park) or N (Neu-tral) . P (Park) is recommended.
The starter is designed not to operate if
the shift lever is in any of the driving
positions.
3. Push the ignition switch to the ON position. Depress the brake pedal and push the igni-
tion switch to start the engine.
To start the engine immediately, push and
release the ignition switch while depressing
the brake pedal with the ignition switch in
any position.
● If the engine is very hard to start in ex-
tremely cold weather or when restarting,
depress the accelerator pedal a little (ap-
proximately 1/3 to the floor) and while
holding, crank the engine. Release the
accelerator pedal when the engine starts.
● If the engine is very hard to start because
it is flooded, depress the accelerator
pedal all the way to the floor and hold it.
Push the ignition switch to the ON posi-
tion to start cranking the engine. After 5 or
6 seconds, stop cranking by pushing the
ignition switch to LOCK. After cranking
the engine, release the accelerator pedal.
Crank the engine with your foot off the accelerator pedal by depressing the
brake pedal and pushing the push-button
ignition switch to start the engine. If the
engine starts, but fails to run, repeat the
above procedure.
CAUTION
Do not operate the starter for more than
15 seconds at a time. If the engine does
not start, push the ignition switch to the
OFF position and wait 10 seconds before
cranking again, otherwise the starter
could be damaged.
4. Warm-up
Allow the engine to idle for at least 30 sec-
onds after starting. Do not race the engine
while warming it up. Drive at moderate
speed for a short distance first, especially in
cold weather. In cold weather, keep the en-
gine running for a minimum of2-3minutes
before shutting it off. Starting and stopping
the engine over a short period of time may
make the vehicle more difficult to start.
5. To stop the engine, shift the shift lever to the P (Park) position and push the ignition
switch to the OFF position. NOTE:
Care should be taken to avoid situations
that can lead to potential battery discharge
and potential no-start conditions such as:
1. Installation or extended use of electronic accessories that consume battery power
when the engine is not running (Phone char-
gers, GPS, DVD players, etc.)
2. Vehicle is not driven regularly and/or only driven short distances. In these cases, the
battery may need to be charged to maintain
battery health.
REMOTE START (if so equipped)
Vehicles started with the remote start require the
ignition switch to be placed in the ON position
before the shift lever can be moved from the P
(Park) position. To place the ignition switch to the
ON position, follow these steps:
1. Make sure that the Intelligent Key is on you.
2. Apply the brake.
3. Press the ignition switch once to the ON position.
For additional information, refer to “NISSAN In-
telligent Key®” in the “Pre-driving checks and
adjustments” section of this manual.
STARTING THE ENGINE
5-12Starting and driving

When canceling the manual shift mode, return
the shift lever to the D (Drive) position. The trans-
mission returns to the normal driving mode.
When you pull the paddle shifter (if so equipped)
while in the D (Drive) position, the transmission
will shift to the upper or lower range temporarily.
The transmission will automatically return to the D
(Drive) position after a short period of time. If you
want to return to the D (Drive) position manually,
pull and hold the paddle shifter for about 1.5 sec-
onds.
In the manual shift mode, the shift range is dis-
played on the position indicator in the meter.
Shift ranges up or down one by one as follows:
1⇔2⇔ 3⇔ 4⇔ 5⇔ 6⇔ 7
M7 (7th)
Use this position for all normal forward driving at
highway speeds.
M6 (6th) and M5 (5th)
Use this position when driving up long slopes, or
for engine braking when driving down long
slopes.
M4 (4th) , M3 (3rd) and M2 (2nd)
Use for hill climbing or engine braking on downhill
grades. M1 (1st)
Use this position when climbing steep hills slowly
or driving slowly through deep snow, sand or
mud, or for maximum engine braking on steep
downhill grades.
● Remember not to drive at high speeds for
extended periods of time in lower than 7
range. This reduces fuel economy.
When shifting up
Move the shift lever to the + (up) side. (Shifts to
higher range.)
When shifting down
Move the shift lever to the (down) side. (Shifts
to lower range.)
● Moving the shift lever rapidly to the same
side twice will shift the ranges in succession.
When canceling the manual shift mode
Return the shift lever to the D (Drive) position to
return the transmission to the normal driving
mode. ● In the manual shift mode, the transmis-
sion may not shift to the selected gear.
This helps maintain driving perfor-
mance and reduces the chance of ve-
hicle damage or loss of control. ●
In the manual shift mode, the transmis-
sion may shift up automatically to a
higher range than selected if the en-
gine speed is too high. When the ve-
hicle speed decreases, the transmis-
sion automatically shifts down and
shifts to 1st gear before the vehicle
comes to a stop.
● CVT operation is limited to automatic drive
mode when CVT fluid temperature is ex-
tremely low even if manual shift mode is
selected. This is not a malfunction. When
CVT fluid warms up, manual mode can be
selected.
● When the CVT fluid temperature is high, the
shift range may upshift in lower rpm than
usual. This is not a malfunction.
5-16Starting and driving

Overdrive (O/D) mode OFF switch (if
so equipped)
When the O/D OFF switch is pushed with the
shift lever in the D (Drive) position, the
light in the instrument panel illuminates. For addi-
tional information, refer to “Overdrive off indicator
light” in the “Instruments and controls” section of
this manual.
Use the Overdrive OFF when you need improved
engine braking.
To turn off the Overdrive OFF, push the O/D OFF
switch again. The
indicator light will turn
off. Each time the engine is started, or when the shift
lever is shifted to any position other than D
(Drive) , the Overdrive mode will automatically
turned off.
Accelerator downshift
— in D (Drive) position —
For passing or hill climbing, depress the accel-
erator pedal to the floor. This shifts the transmis-
sion down into a lower gear, depending on the
vehicle speed.
High fluid temperature protection
mode
This transmission has a high fluid temperature
protection mode. If the fluid temperature be-
comes too high (for example, when climbing
steep grades in high temperatures with heavy
loads, such as when towing a trailer) , engine
power and, under some conditions, vehicle
speed will be decreased automatically to reduce
the chance of transmission damage. Vehicle
speed can be controlled with the accelerator
pedal, but the engine and vehicle speed may be
limited.
Fail-safe
If the vehicle is driven under extreme con-
ditions, such as excessive wheel spinning
and subsequent hard braking, the fail-safesystem may be activated. The MIL may
come on to indicate the fail-safe mode is
activated. For additional information, refer
to “Malfunction Indicator Light (MIL)” in the
“Instrument and controls” section of this
manual. This will occur even if all electrical
circuits are functioning properly. In this
case, place the ignition switch in the OFF
position and wait for 10 seconds. Then
push the switch back to the ON position.
The vehicle should return to its normal op-
erating condition. If it does not return to its
normal operating condition, have a
NISSAN dealer check the transmission and
repair if necessary.
WARNING
When the high fluid temperature protec-
tion mode or fail-safe operation occurs,
vehicle speed may be gradually reduced.
The reduced speed may be lower than
other traffic, which could increase the
chance of a collision. Be especially careful
when driving. If necessary, pull to the side
of the road at a safe place and allow the
transmission to return to normal opera-
tion, or have it repaired if necessary.
Overdrive mode
LSD2090
5-18Starting and driving