Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-30 Features and controls
5
N00579500020
After unlocking the doors and the liftgate, the power liftgate can be operated by pressing the power liftgate button (3). Refer to “Power lift
gate” on page 5-36.
N00544701067
If you are near your vehicle and feel threat- ened, you can activate the alarm to call atten-tion as follows: 1. Press the PANIC button (4) for more than 1 second. 2. The headlights will blink on and off andthe horn will sound intermittently for about 3 minutes. 3. To turn off the alarm, press any button onthe remote control transmitter.
N00562001062
NOTE
On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the functionscan be adjusted on the screen. For details,refer to the separate operation manual.
Operating the power liftgate
Using the panic alarm
NOTE
The indicator light (5) comes on each time a button is pressed.
The F.A.S.T.-key can be used from about 40 feet (12 m) away. However, this distancemay change if your vehicle is near a TVtransmitting tower, a power station, or a radio station. If the UNLOCK button (2) is pressed when all doors and the liftgate are locked and no doors or the liftgate are opened within about30 seconds, the doors and the liftgate will automatically re-lock. On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the functions can be adjusted on the screen. For details, refer to the separa
te operation manual.
If the following conditi
ons are observed after
pressing the LOCK (1) or UNLOCK (2) but-ton on the remote control transmitter, the battery in the F.A.S.T.-key may need to be replaced. • The doors and the liftgate cannot be locked or unlocked. • The panic alarm cannot be operated. • The indicator light
(5) is dim or does not
come on.
If you lose your F.A.S.T.-key, please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer for a replacement. If you wish to obtain an additional F.A.S.T.- key, please contact an
authorized Mitsubishi
Motors dealer. A maximum of four F.A.S.T.- key can be programmed for your vehicle.NOTE
To use the new remote control transmitters, it is necessary to register
the key with both the
electronic immobilizer
and keyless entry sys-
tem. Also refer to “Electronic immobilizer (Anti- theft starting system): Customer F.A.S.T.-key programming” on page 5-27.
General information
Your F.A.S.T.-key operates on a radio fre- quency subject to Fe
deral Communications
Commission (FCC) Rules (For vehicles soldin U.S.A.) and Industr
y Canada Rules (For
vehicles sold in Cana
da). This device com-
plies with Part 15 of FCC Rules and IndustryCanada licence-exem
pt RSS standard(s).
Operation is subject to
the following two con-
ditions.
•This device may
not cause harmful
interference. •This device must ac
cept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.NOTE
BK0211800US.book 30 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Door locks
Features and controls 5-31
5
N00562101076
1. Before replacing the battery, remove static electricity from your body by touching ametal grounded object. 2. With the Mitsubishi mark facing you, insert the cloth-covered tip of a flat bladescrewdriver into the notch in the case and use it to open the case.
3. Remove the old battery. 4. Install a new battery with the +side (A) up. 5. Close the case firmly. 6. Check the keyless entry system to see that it works.
N00509201544
CAUTION Changes or modifica
tions not expressly
approved by the manufacturer for compli-ance could void the user’s authority to oper-ate the equipment.
Procedure for replacing the remote control transmitter bat- tery
NOTE
Be sure to perform the procedure with the Mitsubishi mark facing you. If the Mitsubi-shi mark is not facing you when you open thecase, the transmitter may come out.NOTE
You may purchase a replacement battery at an electric appliance store. An authorized Mitsubishi Motors dealer can replace the battery for you if you prefer.
+ side - side
Coin type bat- tery CR2032
CAUTION When the remote control transmitter case is opened, be careful to keep water, dust, etc.out. Also, do not touch the internal compo-nents.
Door locks
WA R N I N G Make sure all doors are tightly closed and locked while driving.• Locked doors, in co
mbination with the
use of seat belts, can help reduce the risk of ejection in
an accident.
• Locked doors can help keep passengers, especially small children, from openingdoors and falling out
of moving vehicles.
• Locked doors can help
prevent outsiders
from gaining access to your vehicle when you slow or come to a stop.
Lock your vehicle when
ever you leave it.
Children who get into unlocked vehicles may not be able to get out. Childrentrapped inside vehicles can quickly beovercome by heat
and suffer serious
injury or death due to heat stroke. Never leave a ch
ild alone in the vehicle. In
addition to the risk
of heat stroke, chil-
dren can activate switches and controls,resulting in an injury
or fatal accident.
BK0211800US.book 31 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Power liftgate (if so equipped) 5-36 Features and controls
5
1. Pull the liftgate grip (B) downward as illustrated and release it before the liftgatecloses completely. Gently close the lift- gate from the outside so that it is com- pletely closed.
N00575900026
Before operating the po
wer liftga
te, unlock
the power liftgate by pushing the power door lock switch or the unlock button on the key- less entry system or F.A.S.T.-key.Refer to “Keyless entry system”, “Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.- key)” and “Power door locks” on pages 5-7,5-12 and 5-33 respectively.
CAUTION Make sure there is no one standing nearby when opening the liftgate.NOTE
The liftgate cannot be rais
ed if it is not raised
immediately after pre
ssing the liftgate OPEN
switch. If this happens, raise th
e liftgate again after
pressing the liftga
te OPEN switch.
It is not possible to open the liftgate while the battery is disconnect
ed. If necessary, use
the inside liftgate release. When the battery is
reconnected, all doors
and the liftgate will be locked. Unlock them before trying to open the liftgate.
To close
CAUTION To avoid injuring your hand or arm, do not attempt to close the lift
gate without releasing
the liftgate grip (B). Before starting the vehi
cle, be sure to con-
firm that the liftgate is locked. If the liftgateopens while driving
the vehicle, objects
stored in the luggage compartment could fall out into the road.NOTE
Gas struts (C) are installed in the locations illustrated in order to
support the liftgate.
Please observe the following in order to pre- vent damage or faulty operation: • Do not touch, push or pull the gas struts when closing the liftgate. • Do not attach any pl
astic material, tape,
etc., to the gas struts. • Do not tie string, etc., around the gas struts.
• Do not hang objects on the gas struts.
Power liftgate
(if so equipped)
NOTE
BK0211800US.book 36 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Power liftgate (if so equipped) 5-38 Features and controls
5
N00576100025
The power liftgate ca
n be opened automati-
cally when all of the
following conditions are
met.
WA R N I N GTo avoid accidental
or unintended opera-
tion of the power li
ftgate, turn off the
power liftgate main switch when not oper- ating the power liftgate. Do not turn off the power liftgate main switch while the power liftgate is opening or closing.CAUTION Do not apply excessive force to the power liftgate when opening
or closing it. Doing so
could damage to the power liftgate.
NOTE
Do not start the engine while the power lift- gate is operating. The sudden operation pre-vention mechanism c
ould operate, making
the power liftgate stop intermittently while it moves. The power liftgate
cannot be opened when
the battery is discha
rged or disconnected.
The liftgate must be then opened using theinside liftgate release. Refer to “Inside lift
gate release” on page
5-43. If the keyless entry system or close switch is operated when the power liftgate mainswitch is off, the warning buzzer sounds 4 times to notify the driver that the power lift- gate cannot
be operated.
The power liftgate doe
s not operate normally
under the following conditions: • When parked on an incline • In strong winds • When the power liftga
te is covered with
snow
Repeated continuous
opening and closing
operation of the power lif
tgate will activate a
built-in protection ci
rcuit and switch the
power liftgate to
manual operation.
If one of the power liftgate switches is oper- ated while the power lift
gate is operating, the
power liftgate will reverse and return to the full open or
close position.
If the selector lever is moved from “P” (PARK) position to another position whilethe power liftgate is operating or completelyopen, a warning buzzer will sound for approximately 10 sec
onds to notify the
driver that the power liftgate is open. If the battery or fuse is replaced while the power liftgate is open,
it cannot be closed
automatically. In this case close the power liftgate manu- ally.
Operating conditions
NOTE
BK0211800US.book 38 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Theft-alarm system
Features and controls 5-45
5
N00510401214
The alarm will be activated if any of the fol- lowing occur while the vehicle is parked and the system is armed.
One of the doors and the liftgate is opened without using the keyless entry system orthe F.A.S.T.-key operation. The engine hood is opened.
Also, for vehicles equipped with the interior alarm sensor, the alarm will be activated ifany of the following occur. Attempt an unauthorized moving of the vehicle. (the
vehicle inclinat
ion detection
function) Detect a motion in the vehicle. (the inte- rior intrusion detection function) Disconnect the battery terminal.
N00582500024
When the alarm is activated: 1. The headlights blink
on and off for 3 min-
utes. After 3 minutes the
headlights automati-
cally shut off.2. The horn (the siren for vehicles equipped with the interior alarm sensor) will sound intermittently for 3 minutes.
• Except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, if the ignition switch is turnedto the “ON” position. • For vehicles equippe
d with the F.A.S.T.-
key, if the operation mode is put in ON.
The system will not be armed if a door, the liftgate or the engine
hood is not completely
closed. If this happens, rearm the system as described above. The theft-alarm system can be activated when people are riding inside the vehicle or when the windows are open. To prevent acci-dental activati
on of the alarm, do not set the
system to the system armed mode while peo- ple are riding in the vehicle. For vehicles equipped wi
th the interior alarm
sensor, if the turn si
gnal lights do not flash
after the locking and unlocking operation using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation, the theft-alarm sys-tem may be malfunctioning. Have the vehicle inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer.If the answerback function (flashing of the turn signal lights by locking and unlocking the doors and the liftgate
) is deactivated, the
turn signal lights do not flash after the lock- ing and unlocking operation. For information on the answerback function,refer to “Keyless entry system” on pages 5-7 and 5-28 and “To operate using the F.A.S.T.- key” on page 5-14.NOTE
For vehicles equipped wi
th the interior alarm
sensor, the theft-alarm
system could be acti-
vated in the following situations. • Using a car washer. • Taking the vehicle on a ferry. • Parking in an automated car park.• Leaving someone or a pet in the vehicle. • Leaving a window or the sunroof open. • Leaving an unstable objec
t such as a stuffed
toy or accessory in the vehicle. • During a continuous im
pact or vibration by
hail, thunder, etc. According to the situations, deactivate the vehicle inclination de
tection function and
the interior intrusi
on detection function.
Refer to “Theft-alarm system: To deactivate the vehicle inclinati
on detection function
and the interior intr
usion detection func-
tion” on page 5-46.
For vehicles equipped wi
th the interior alarm
sensor, the sensitivity of the interior intru- sion detection function
can be adjusted. For
further details, please
contact an authorized
Mitsubishi Moto
rs dealer.
Alarm stage
NOTE
Type of alarm
BK0211800US.book 45 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Theft-alarm system 5-46 Features and controls
5
N00582600025
The alarm can be deactivated in the following ways. By using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation to lock or unlockthe doors and liftgate. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion or put the operation mode in ON.
N00582700026
The vehicle inclination detection function andthe interior intrusion
detection function can
be deactivated when pa
rking in automated car
parks or leaving pets in the vehicle. 1. Except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, remove the key from the ignition switch.For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key, put the operation mode in OFF. 2. Raise and hold the wiper and washerswitch to the “MIST” position for about 3 seconds. The buzzer will sound once and the function will be deactivated.
To activate the functi
on again, raise and hold
the wiper and washer switch to the “MIST” position for about 3 seconds. The buzzer will sound twice and the functionwill be activated.
N00510501172
The system will be disarmed if the followingoperation is performed. Except for vehicles
equipped with the
F.A.S.T.-key, if the ignition switch is turned to the “ON” position. For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key, if the operation mode is put in ON.
NOTE
The alarm will continue
to operate for 3 min-
utes. At the end of that
period, the alarm will
automatically shut off
to save battery power.
The system will then be rearmed until the proper disarming step is taken. The alarm will resu
me if unauthorized
actions are taken again, even if the alarm hasstopped.
Alarm deactivation Horn or siren sounds!Headlights blink on and off!
To deactivate the vehicle inclina- tion detection function and the interior intrusion detection func- tion (vehicles equipped with the interior alarm sensor)
NOTE
The function will be activated again if the following operation is performed. • If the doors and the liftgate are unlocked using the keyless entry system or theF.A.S.T.-key operation. • If the ignition switch is turned to the “ON” or “ACC” position or the operation mode is put in ON or ACC.
Disarmed stage
BK0211800US.book 46 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Power window control
Features and controls 5-47
5
All doors and the lift
gate are unlocked by
using the keyless entry system or theF.A.S.T.-key operation.
N00510601144
Use the following procedure to test the sys- tem: 1. Lower the driver’s window. 2. Arm the system as explained in “Armedstage”. 3. Make sure that the theft-alarm indicator comes on and flashes for approximately 20 seconds. 4. Wait a few seconds and then unlock thedriver’s side door by using the inside door lock knob. Open the door. 5. Make sure that the horn (the siren forvehicles equipped with the interior alarm sensor) sounds intermittently and the headlights blink when
a door is opened.
6. Disarm the system by unlocking all doors and the liftgate by using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation.
N00510800383
NOTE
If the UNLOCK button on the remote control transmitter, or the driver’s or front passen-ger’s door lock/unloc
k switch is pressed
when all doors and the liftgate are closed and no door is opened within approximately 30seconds, re-arming will
automatically occur.
The amount of time after unlocking until the vehicle relocks automatically can be adjusted. See an authorized Mitsubishi Motors dealer for details.On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the functions can be adjusted on the screen. For details,refer to a separate operation manual. Once the system has been disarmed, it can- not be rearmed except
by repeating the arm-
ing procedure.Disarm...by using the keyless entry system or F.A.S.T.-key operation
Testing the theft-alarm system
Power window control 1- Open (down) 2- Close (up)
NOTE
Never try to operate the main switch and sub-switch in different directions at the same time. This will freeze the window in posi- tion. Operating the power
windows repeatedly
with the engine st
opped will run down the
battery. Use the window
switches only while
the engine is running.WA R N I N G Before operating the power windows, make sure that nothing can be trapped (head, hands, fingers, etc.) in the window.
BK0211800US.book 47 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Steering wheel lock (if so equipped)
Features and controls 5-57
5
When removing the key, first set the selector lever to the “P” (PARK) position, and push the key in at the “ACC” position and keep it depressed until it is turned to the “LOCK”position, and remove it.
N00512501222
[For vehicles equipped with the Free-handAdvanced Security Tr
ansmitter (F.A.S.T.-
key).] For information on operations for vehicles equipped with the Free-hand Advanced Secu-rity Transmitter (F.A
.S.T.-key), refer to
“Free-hand Advanced
Security Transmitter
(F.A.S.T.-key): Steering wheel lock” on page5-22 [Except for vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security Transmit-ter (F.A.S.T.-key).] (Vehicles with steering lock system)
NOTE
The key cannot be rem
oved unless the selec-
tor lever is set to the “P” (PARK) position,which allows the ignition switch to turn to the “OFF” position.
Ty p e 2
NOTE
The key cannot be rem
oved unless the selec-
tor lever is set to the “P” (PARK) position, which allows the ignition switch to turn tothe “LOCK” position.CAUTION If the engine is stoppe
d while driving, the
power brake booster will stop functioning and greater effort for braking will be required. Also, the power steering systemwill not function and it
will require greater
effort to manually steer the vehicle. Do not leave the key in
the “ON” position for
a long time when the engine is not running. This will cause the battery to run down. Do not turn the key to the “START” position when the engine is ru
nning. It will damage
the starter motor.
Steering wheel lock
(if so
equipped)
BK0211800US.book 57 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分