Child restraint systems 4-26 Seat and restraint systems
4
Child restraint systems specifically designed for infants and small children are offered byseveral manufacturers
. Choose only a child
restraint system with a label certifying that it complies with Federal Motor Vehicle SafetyStandard 213 (FMVSS 213) or Motor Vehicle Restraint Systems and Booster Seats Safety Regulations (RSSR). Look for the manufac-turer’s statement of compliance on the box and child restraint system itself. The child restraint system should be appropri- ate for your child’s we
ight and height, and
should properly fit you
r vehicle’s seat.
For detailed information,
refer to the instruc-
tion manual accompanying the child restraint system. All children should be
properly restrained in
a restraint device that
offers the maximum
protection for their size and age. Be sure to check local, state, or provincial requirements for child size and age that mayvary from the recommendations listed below.
Children less than 1 year old and who weigh 22 pounds (10 kg) or less MUSTride in a rear-facing ch
ild safety seat that
MUST ONLY be used in the second row seat. Children older than 1 year of age and who weigh less than 40 pounds (18 kg) or who are less than 40 inches (100 cm) tall mustbe in a forward-facing restraint used only in the rear seat. Children who weigh more than 40 pounds (18 kg) or who are more than 40 inches (100 cm) tall, regardless of age, shoulduse a suitable child seat or a booster seat in the rear seat until the vehicle’s lap-and- shoulder belt fits
them properly.
Guidelines for child restraint system selection
WA R N I N G All children must be seated in the rear seat, and properly restrained. Accident statistics
show that children of
all sizes and ages are safer when properly restrained in the rear seat, rather than in the front seat. Be sure to select a child restraint system that is appropriate not only for the child’ssize and age but also for your vehicle. Some child restraint systems may not fit your vehicle properly.
Any child who is too large to use a child restraint system should ride in the rearseat and wear the la
p-and-shoulder belt
properly. The shoulder belt must be posi- tioned over the shou
lder and across the
chest, not across their neck, and with thelap belt positioned low on the child’s hips, not across their stomach. If necessary, a booster seat should be used to help achievea proper seat belt fi
t. Follow the booster
seat manufacturer’s instructions. Only use a booster seat that is certified as comply-ing with Federal Motor Vehicle Safety Standards or Motor Vehicle Restraint Sys- tems and Booster Seats Safety Regula-tions. WA R N I N G
BK0211800US.book 26 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
5
Features and controlsBreak-in recommendations ..............................................................5-3 Keys .................................................................................................5-3 Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) ........................5-4Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7 Free-hand Advanced Security Tr
ansmitter (F.A.S.T.-key) (if so
equipped).....................................................................................5-12Door locks ......................................................................................5-31 Power door locks ......
...........
...........
...........
...........
...........
.........
.....5-33
Child safety locks for rear door ..........
...........
.........
.........
.........
.....5-35
Liftgate (except for vehi
cles equipped with the
power liftgate) ....5-35
Power liftgate (if so equipped) .......................................................5-36 Inside liftgate release .....................................................................5-43Theft-alarm system ........................................................................5-44 Power window control ...................................................................5-47 Sunroof (if so equipped) .................................................................5-50Parking brake .................................................................................5-52 Steering wheel height and reach adjustment ..................................5-53 Inside rearview mirror ...................................................................5-53Outside rearview mirrors ...............................................................5-54 Ignition switch ...............................................................................5-55 Steering wheel lock (if so equipped) ..............................................5-57Starting the engine .........................................................................5-58 Automatic transaxle (if so equipped)..............................................5-60 Continuously variable transmission
(CVT) (if so equipped)..........5-67
Electronically controlled
4WD system (if so equipped).................5-74
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if
so equipped) .....................5-77
4-wheel drive operation .................................................................5-80Inspection and maintenance followi
ng rough road operation ........5-82
Cautions on the handling of 4-wheel dr
ive vehicles ..................... 5-83
Service brake ................................................................................. 5-84 Hill start assist (if so equipped) ...................................................... 5-85Brake assist system ........................................................................ 5-86 Anti-lock braking system .............................................................. 5-86 Electric power steering system (EPS) ........................................... 5-88Active stability control (ASC) ....................................................... 5-89 Cruise control ................................................................................ 5-92 Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) .............. 5-96Forward Collision Mitigation System
(FCM) (if so equipped) .... 5-106
Lane Departure Warning System (LDW
) (if so equipped)........... 5-111
Tire pressure monitoring system ................................................. 5-114Rear-view camera (if so equipped)............................................... 5-118 Instrument cluster ........................................................................ 5-120 Multi Information display - Type 1 ............................................. 5-122Multi Information display - Type 2 ............................................. 5-140 Indicator light, warning light, and
information screen display list
(multi information display - Type 1) ....................................... 5-148Indicator and warning light package
(multi information display - Type
2) .............................................................................................. 5-165 Indicators ..................................................................................... 5-166Warning lights .............................................................................. 5-167 Information screen display (Vehicle equipped with the multi informa- tion display - Type 1) ............................................................... 5-169Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-171 Headlight leveling switch (if so equipped)................................... 5-176 Turn signal lever .......................................................................... 5-176Hazard warning flasher switch .................................................... 5-177
BK0211800US.book 1 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Steering wheel height
and reach adjustment
Features and controls 5-53
5
N00511501241
To adjust the steering wheel to the desired position, move the lever upward or down- ward while moving the steering wheel to the desired position.
N00511601327
Adjust the inside rearview mirror only after making any seat adjustme
nts so as to have a
clear view to the rear of the vehicle.
Adjust the inside mirror to maximize the view through the rear window. It is possible to move
the mirror up and down
to adjust its position.
CAUTION Before driving, be sure that the parking brake is fully released and brake warninglight is off.If you drive without the parking brake fully released, the warning di
splay will appear on
the information screen in the multi-informa-tion display. If a vehicle is driven without releasing the parking brake, the brakes will be overheated,resulting in ineffectiv
e braking and possible
brake failure. Warning light Warning display
Steering wheel height and reach adjustment
1- Wheel lock 2- ReleaseWA R N I N G After adjusting, make sure the lock lever is secured in the locked (1) position. Do not attempt to adjust the steering wheel while driving. This can be danger-ous.
Inside rearview mirror
1 2
WA R N I N G Do not attempt to adjust the inside rear- view mirror while driving. This can bedangerous.Be sure to adjust the mirrors before driv- ing.
To adjust the vertical mirror position
BK0211800US.book 53 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped)
Features and controls 5-101
5
WA R N I N G When the ACC is not being used, turn off the system to avoid unexpected ACC acti-vation. Never operate the AC
C from outside the
vehicle. The ACC will not decelerate your vehicle and/or give the approach alarm in the fol-lowing cases.• When an object other than a vehicle,such as a pedestri
an, is in front.
• When a malfunction is detected in the system.
The ACC will not decelerate your vehicle in the following cases, but will give the approach alarm.• When the front vehicle is stationary ormoving at an extremely slow speed.• When your brake system has a problem,such as overheating.
The ACC may not be able to maintain the set speed or the dist
ance to a vehicle in
front and may not alert the driver, if thesystem cannot detect the front vehicle properly. Typical situations include: • When a vehicle cuts
into your path at a
close distance.• When a vehicle in front is not completelyin your path.• When a vehicle in front is towing atrailer.• When a motorcycle or a bicycle is infront.
• When a vehicle in front is a truck loaded with freight that protrudes rearwardfrom the cargo bed.• When the height of a vehicle in front isextremely low or the road clearance ofthe vehicle is extremely high.• When driving on a r
oad with alternating
up and down surfaces.• When driving on a curve.• When driving on a bumpy or rough road.• When driving in a tunnel.• When driving in construction zones.• When the rear of you
r vehicle is weighed
down with the weight of passengers andluggage• For up to two minute
s after starting driv-
ing.• When driving in curved sections of roadincluding their entrance/outlet or run- ning beside a closed lane in a traffic work or similar zone.• When the surface of th
e sensor is covered
with dirt, snow, ice, etc.• When a front vehicl
e or an oncoming
vehicle is splashing wa
ter, snow or dirt.
WA R N I N G
• When driving on
a winding road.
Never use the ACC in the following situa- tions:• In heavy traffic.• On winding roads.• On slippery roads, such as icy, snow-cov-ered or dirt roads.• In adverse weather conditions, such asrain, snow or sand storms, etc.• On steep downslopes.• When the inclination of a road fre-quently changes.• When the approach alarm frequentlysounds.• When your vehicle is
towed or is towing
another vehicle.• When your vehicle is on a chassis dyna-mometer or free rollers.• When tire inflation pressures are notadequate.• When the temporary sp
are tire is being
used.• When the radar sensor and/or its sur-rounding area are da
maged or deformed.
WA R N I N G
BK0211800US.book 101 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Forward Collision Mitigation System (FCM) (if so equipped) 5-108 Features and controls
5
played in the information screen of the multi- information display.
WA R N I N G If the ASC is turned off, the FCM braking function will not operate. Refer to “Activestability control” on page 5-89. If the brake pedal is not depressed within 2 seconds after your vehicle has been stopped by the FCM,
a warning buzzer
will sound and the brakes activated by theFCM will automatically be released. Apply the brakes as necessary to keep your vehicle stationary.NOTE
When depressing the brake pedal while auto- matic braking is applied, the brake pedal willfeel firm. This is normal. Depress the brake pedal harder to apply
greater braking force.
During the automatic
braking, operating
sounds may be heard. This is normal.
WA R N I N G The FCM will not ac
tivate and will not
provide either warnin
g or braking in cer-
tain situations. Some of these include:• When the selector le
ver is in a position
other than the “D
” (DRIVE) or “Ds”
(DOWNSHIFT & SPORTY DRIVING).• When your vehicle speed is extremelylow, less than approximately 2 mph (2km/h).• When an object other than a vehicle,such as a pedestri
an, is in front.
• When the FCM has detected a problem in the system.• When a vehicle sudden
ly cuts in front of
your vehicle.• When the vehicle in front is moving at aspeed much lower than your vehicle’s speed.
Braking function will not work in the fol- lowing situations.• Your vehicle is driv
ing at approximately
19 mph (30 km/h) or faster while thevehicle in front is stationary or moving extremely slow.•ASC is OFF. The forward collision warning function and/or the FCM brakin
g function may not
activate in certain
situations. Some of
these include:• When a vehicle cuts
into your path at a
close distance.
• When a vehicle ahead is moving at lowspeed.• When a vehicle ahead is not completely in your path.• When a vehicle ahead
is towing a trailer.
• When a motorcycle or a bicycle is in front.• When a vehicle ahead is a truck loadedwith freight that protrudes rearward from the cargo bed.• When the height of a vehicle ahead isextremely low or its road clearance is extremely high.• When driving on a r
oad with alternating
up and down steep slopes.• When driving on a curve.• When driving on a bumpy or rough road.• When driving in a tunnel.• When the system recognizes driver’ssteering, accelerati
ng, braking or gear
shifting actions as evasive actions to avoid collision.• When the rear of your vehicle is weigheddown with the weight of passengers and luggage• For up to two minutes after starting driv-ing.• In adverse weather
conditions, such as
rain, snow or fog.• When the surface of th
e sensor is covered
with dirt, snow
and ice, etc.
WA R N I N G
BK0211800US.book 108 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Trailer towing
Driving safety 6-13
6
Choose a proper hitch and ball, and make sure it is installed at a height that is compati- ble with the trailer.Use a good equalizing hitch which uniformly distributes the trailer tongue load throughout the frame. A safety chain must al
ways be used between
the towing vehicle and the trailer. Leave suf- ficient slack in the chain for turns. The chain
should cross under the trailer tongue to pre- vent the tongue from dropping to the groundin case it becomes damaged or separated. For correct safety chai
n procedures, consult
your authorized Mitsub
ishi Motors dealer.
Your vehicle will need service more often when you’re towing a trailer. Refer to “WAR- RANTY AND MAINTENANCE MAN-UAL”. Especially important in trailer operation are manual transaxle oil, automatic transaxle fluid, engine oi
l, rear axle oil, belt,
cooling system and brake system. Each of these is covered in this manual. For details, please refer to the “Vehicle careand maintenance” section. Check periodically to se
e that all hitch nuts
and bolts are tight.
Mitsubishi Motors recommends that any trailer having a total we
ight of 1,250 lbs (567
kg) or more (2400 models), 1,400 lbs (635kg) or more (3000 mode
ls) be equipped with
its own electric or surge-type brakes. If you choose electric br
akes, be sure they are
electrically actuated. Do not attempt to tap into your vehicle’s hydraulic system. No mat- ter how successful it
may seem, any attempt
to attach trailer brakes to your vehicle’s hydraulic system will lower braking effec- tiveness and create a potential hazard. Trailer lights and equipment must comply with federal, state,
and local regulations.
Check with your local
recreational vehicle
dealer for the requirements in your area, and use only equipment designed for your vehi-cle. Since lighting and wiring vary by trailer type and brand, you should have a qualified tech- nician install a suitable
connector between the
vehicle and the trailer. Improper equipment or installation can cause
damage to your vehi-
Trailer hitches
WA R N I N GIf you make any holes in the body of your vehicle for installing
a trailer hitch, be
sure to seal the holes later when you remove the hitch. If
you don’t seal them,
deadly carbon monoxide (CO) from your exhaust can enter your vehicle. Refer to “Exhaust system” on page 9-24.NOTE
Mitsubishi Motors recommends that sway control be used whenever you are towing, to improve towing stability. For further informati
on, please contact your
authorized Mitsubish
i Motors dealer.
Safety chains
CAUTIONNever tow a trailer wi
thout using a safety
chain securely attached to both the trailer and the vehicle. If the
coupling unit or hitch
ball experiences a probl
em, the trailer may
separate from
your vehicle.
Maintenance when trailer tow- ing
Trailer brakes Trailer lights
BK0211800US.book 13 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Tires
Vehicle care and maintenance 9-15
9
Recommended inflation pressure: the inflation pressure for optimum tire perfor-mance. Intended outboard sidewall: • The sidewall that c
ontains a whitewall,
bears white letteri
ng or bears manufac-
turer, brand, and/or model name molding that is higher or deeper than the samemolding on the other sidewall of the tire, or • The outward facing si
dewall of an asym-
metrical tire that has a particular side that must always face outward whenmounted on a vehicle.
Passenger car tire: a
tire intended for use
on passenger cars, multipurpose passen-ger vehicles, and trucks that have a gross vehicle weight rati
ng (GVWR) of 10,000
pounds or less. Light truck (LT) tire: a tire designated by its manufacturer as primarily intended for use on lightweight truc
ks or multipurpose
passenger vehicles. Tread: portion of a tire that comes into contact with the road. Tread rib: a tread se
ction running circum-
ferentially around a tire. Tread separation: pulling away of the tread from the tire carcass. Carcass: the tire structure, except tread and sidewall rubber which, when inflated,bears the load.
Sidewall: portion of a tire between the tread and bead. Section width: the line
ar distance between
the exteriors of the sidewalls of an inflated tire, excluding elevations due tolabeling, decoration, or protective bands. Bead: the part of the tire that is made of steel wires, wrapped
or reinforced by ply
cords and that is shaped to fit the rim. Ply: a layer of rubber-coated parallel cords. Cord: the strands forming the plies in the tire. Rim: a metal support for a tire or a tire and tube assembly upon which the tire beads are seated. Rim diameter: nominal diameter of the bead seat. Groove: the space between two adjacent tread ribs.
EXAMPLE: P215/65R15Tire Markings Size Designation P
Passenger car tire size based on U.S.A. design standards
215
Section width in millimeters (mm)
65
Aspect ratio in percent (%) Ratio of section height to sec- tion width of tire.
BK0211800US.book 15 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Vehicle dimensions 11-4 Specifications
11
N01147501551
Vehicle dimensions Overall length
183.3 in (4,655 mm)
Overall width
Vehicles without
wide fender 70.9 in (1,800 mm)
Vehicles with wide fe
nder 71.2 in (1,810 mm)
Overall height
Without roof rails
66.1 in (1,680 mm)
With roof rails
Wheel base
105.1 in (2,670 mm)
BK0211800US.book 4 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分