
Filling the fuel tank 3-4 General information
3
All-wheel drive vehicles: 15.8 gal (60 L) Front-wheel drive vehi 
cles: 16.6 gal (63 L) 
1. Before filling with fuel, stop the engine. 2. The fuel tank filler is located on the rear driver side of your vehicle. The fuel tank filler door can be openedfrom inside the vehicle with the fuel tank filler door release lever located at the left side of the driver’s seat. 3. Open the fuel tank filler pipe by slowly turning the fuel tank filler cap counter- clockwise.
 Before removing the fuel tank filler cap, be sure to get rid of your body’s staticelectricity by touching a metal part of thecar or fuel pump. Any  
static electricity on 
your body could create a spark that ignites fuel vapor. Perform the whole 
refueling process 
(opening the fuel tank filler door, remov-ing the fuel cap, etc.) by yourself; do not let any other  
person near the fuel tank 
filler. If you allowed  
a person to help you 
and that person was ca 
rrying static elec- 
tricity, fuel vapor could be ignited. Do not move away from 
the fuel tank filler 
until refueling is fi 
nished. If you moved 
away and did somethin 
g else (for example, 
sitting on a seat) part-way through the refueling process, you could pick up a fresh charge of st 
atic electricity.
Be careful not to inhale fuel vapor. Fuel contains toxic substances. Keep the doors and wi
ndows closed while 
refueling the vehicle. If they were open,fuel vapor could ge 
t into the cabin.
Fuel tank capacity 
WA R N I N G
Refueling 
1- Remove 2- CloseWA R N I N G Since the fuel system may be under pres- sure, remove the fuel tank filler capslowly. This relieves  
any pressure or vac- 
uum that might have built up in the fuel tank. If the cap is venting vapor or if youhear a hissing sound, wait until the sound stops before removing the cap. Otherwise, fuel may spray out, in 
juring you or others.
NOTE
While filling with fuel
, hang the fuel cap on 
the hook (A) located on the inside surface ofthe fuel tank filler door.
BK0211800US.book  4 ページ  2014年3月12日 水曜日 午後2時42分 

Modifications to and racing of your vehicle 
General information 3-5
3
4. Fueling correctly depends mainly on cor- rect handling of the fuel filler nozzle. Donot tilt the nozzle. Insert the nozzle in the fuel tank filler port as far as it goes. 5. When the nozzle stops automatically, do not add more fuel. 
6. To re-install, turn the fuel tank filler pipe cap slowly clockwise until you hear click-ing sounds, then gently push the fuel tank filler door closed.
N00301600152
This vehicle should not be modified withnon-Mitsubishi Motors  
genuine parts. Mit- 
subishi Motors desi 
gns and manufactures 
high quality vehicles  
with an emphasis on 
safety and durability.  
Modifications using 
non-Mitsubishi Motors genuine parts mayaffect the performance,  
safety and/or durabil- 
ity of your vehicle, a 
nd may violate applica- 
ble state and/or fe 
deral regulations. 
DAMAGE OR PERFORMANCE PROB- LEMS RESULTING FROM MODIFICA- TIONS TO OR RACING OF YOURVEHICLE ARE NOT COVERED UNDER WA R R A N T Y. Examples of modifications to your vehicle that can cause damage or performance prob-lems include the following:  Failure to use Mits
ubishi Motors genuine 
parts  Failure to use required fuel and fluids  Failure to use proper 
size tires and wheels 
 Modification of the fu
el, intake, exhaust, 
emission, suspension,  
engine, drive train 
or electrical wiring systems
CAUTION Your vehicle can only be operated using unleaded gasoline. Seri 
ous engine and cata- 
lytic converter damage will result if leaded gasoline is filled into these vehicles, andconsequently, this must 
 never be attempted.
CAUTIONTo avoid fuel spillage
 and overfilling, do not 
“top-off” the fuel tank. Spilled fuel could discolor, stain, or cr 
ack the vehicle’s paint- 
work. If fuel spills on the paintwork, wipe it off with a soft cloth.
WA R N I N G Make sure the fuel tank filler cap is securely closed. If the fuel cap were loose,fuel could leak, re 
sulting in a fire.
CAUTIONIf you need to replace th
e fuel tank filler cap, 
use only the cap specified for your model vehicle.NOTE
 If the fuel tank filler cap is not tight while driving, the engine  
malfunction indicator 
(“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”) may come on when theonboard diagnostic (OBD) system performs a self check. Always tighten the fu 
el tank filler cap until 
you hear at least 3 clicks. The indicator will go of 
f after several driving 
cycles. If the indicato 
r does not go off, con- 
tact your authorized 
 Mitsubishi Motors 
dealer or a repair faci 
lity of your choice as 
soon as possible.
Modifications to and racing  of your vehicle 
BK0211800US.book  5 ページ  2014年3月12日 水曜日 午後2時42分 

Break-in recommendations 
Features and controls 5-3
5
N00508701366
Advanced automobile  
manufacturing tech- 
niques permit you to operate your new vehi- cle without requiring a long break-in periodof low-speed driving. However, you can add to the future perfor- mance and economy of your vehicle byobserving the following precautions during the first 300 miles (500 km). Drive your vehicle at m 
oderate speeds during 
the break-in period.  Avoid revving the engine.  Avoid rough driving such as sudden starts, sudden accelerati 
on, prolonged high- 
speed driving and sudden braking. These actions would have a detrimental effect onthe engine and lead to increased fuel and oil consumption; th 
is could ultimately 
result in the malfunction of engine com-ponents. Be particularly careful to avoid full acceleration while in low shift posi- tion (low gears). Do not overload the vehicle. Stay within the seating capacity. (Refer to “Cargo load precautions” on page 6-10.) Refrain from towing a trailer or other vehicle (Refer to “T 
railer towing” on page 
6-11).
N00508801628
Two keys are provided. The keys fit all locks. Keep one in a safe place as a spare key. Two F.A.S.T.-keys and two emergency keys are provided. Keep one F.A.S.T.-key and one emergency key in a safe place together as a set of sparekeys.
Break-in recommendations 
Keys Ty p e  1  1- Key for the electronic immobilizer and
keyless entry system 
2- Key number plateTy p e  2  
1- F.A.S.T.-key 
(with electronic im 
mobilizer and key- 
less entry system function) 
2- Emergency key3- Key number plate
NOTE
 The key is a precision 
electronic device with 
a built-in signal transm 
itter. Please observe 
the following in order to prevent damage. • Do not leave where it may be exposed to heat caused by direct  
sunlight, such as on 
top of the dashboard. • Do not take the remote 
 control transmitter 
apart. • Do not excessively bend the key or subject it to strong impacts. • Keep the remote control transmitter dry. • Keep away from magne 
tic objects such as 
key rings.
BK0211800US.book  3 ページ  2014年3月12日 水曜日 午後2時42分 

Warning lights 
Features and controls 5-167
5
N00520300147 N00520401536
This light comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position (engine off) or the operation mode is put in ON.When the engine is started, the light should go off a few seconds later. A warning is also displayed in the multi information display. The warning light also illuminates after start- ing the engine under the following condi-tions.  When the parking brake is still applied.  When the brake fluid level is low.  When the brake system circuit is not working properly. 
When the vehicle is moving at more than 5 mph (8 km/h) and parking brake applied, a buzzer will sound to inform the driver that theparking brake is not properly release. Before driving, be sure 
 that the parking brake 
is fully released and  
brake warning light is 
off.
N00520501814
This indicator is a part 
 of the onboard diag- 
nostic (OBD) system which monitors the emissions, engine control system or auto- matic transaxle cont 
rol system/continuously 
variable transmission  
(CVT) control system. 
If a problem is detected in one of these sys- tems, this indicator illuminates or flashes. When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put inON, this indicator  
normally comes on and 
goes off after the engine has started. This indicator will come on if the fuel tank filler cap is not properly tightened. If thisindicator comes on and stays on after refuel- ing, stop the engine and check that the cap is properly tightened. (Turn the cap clockwiseuntil you hear clicking sounds.) If this indicator does not go off after several seconds or lights up while driving, have thesystem checked as soon as possible at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility  
of your choice.
Warning lights Brake warning light and buzzer 
CAUTIONIf the brake warning light and the Anti-lock braking system warning  
light are illuminated 
at the same time, the braking force distribu-tion function will not ope 
rate, so the vehicle 
may be destabilized during sudden braking under the following conditions.• When the brake warning light does not goout even when the parking brake isreleased.• When the brake warning light stays onwhile driving.• If the above occurs, avoid sudden brakingand high-speed driving. Park the vehicle in a safe place, and contact an authorized Mit- subishi Motors dealer or a repair facility ofyour choice as soon as possible.
 The vehicle should be brought to a halt in the following manner when brake performance is deteriorated.• Confirm that the vehicle slows down whenyou press down on the brake pedal harder than usual. In some cases, the brake pedalmay go all the way to the floor.• Should the brakes fail, use engine brakingto reduce your speed and slowly apply the parking brake. Depress the brake peda 
l to illuminate the 
stop lights to alert  
the vehicles
 behind you.
Engine malfunction indicator  (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”) 
BK0211800US.book  167 ページ  2014年3月12日 水曜日 午後2時42分 

Driving during cold weather 
Driving safety 6-5
6
 Always obey applicab
le laws and regula- 
tions. Be a polite and alert driver. Alwaysleave room for unexpected events, such as sudden braking.  If you plan to drive in another country, obey their vehicle re 
gistration laws and 
make sure you will be able to get the right fuel.
N00629400445
 Check the battery. At the same time, check the terminals and wiring. During extremely cold weather, the battery will not be as strong. Also, the battery powerlevel may drop beca 
use more power is 
used for cold starting and driving. Before driving the vehicle, check to see ifthe engine runs at the proper speed and if the headlights are as  
bright as normally. 
Charge or replace the battery if necessary.During extreme cold weather, it is possi- ble that a very low battery could freeze.
 Warm the engine sufficiently. After start- ing the engine, allow a short warm-uptime to distribute oil to all cylinders. Then drive your vehicle slowly. Stay at low speeds at first so that thetransaxle, transfer case and rear axle oil have time to spread to all lubrication points. Check the engine antifreeze. If there is not enough coolant because of a leak or from engine  
overheating, add Mit- 
subishi Motors Genuine Super Long Life Coolant Premium or equivalent.Please read this section in conjunction with the “Engine coolant” on page 9-8.
N00629501528
All the parts of the brake system are critical to safety. Have the vehicle serviced by anauthorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your  
choice at regular inter- 
vals according to the “WARRANTY ANDMAINTENANCE MANUAL”. 
Check the brake system while driving at a low speed immediately  
after starting, espe- 
cially when the brakes are wet, to confirmthey work normally. A film of water can be formed on the brake discs and prevent normal braking after driv-ing in heavy rain or through large puddles, or after the vehicle is washed. If this occurs, dry the brakes out by drivi 
ng slowly while lightly 
depressing the brake pedal. On snowy roads, ice can form on the braking system, making the brakes less effective. While driving in such 
 conditions, pay close 
attention to surrounding vehicles and to the condition of the road surface. From time to time, lightly depress the brake pedal andcheck how effective the brakes are. It is important to take advantage of the engine braking by downshifting while driving on steep downhill roads in order to prevent the brakes from overheating.
Driving during cold weather 
WA R N I N G The battery gives o
ff explosive hydrogen 
gas. Any spark or flame can cause the bat- tery to explode, which could cause serious injury or death.Always wear protecti 
ve clothes and a face 
mask when working with your battery, or let a skilled mechanic do it.
WA R N I N G Never open the radiator cap when the radiator is hot. You could be seriously burned.
Braking 
When brakes are wet  When driving in cold weather  When driving downhill 
BK0211800US.book  5 ページ  2014年3月12日 水曜日 午後2時42分 

Loading information Driving safety 6-7
6
 Vehicle maximum load on the tire: load on an individual tire that is determined bydistributing to each axle its share of the maximum loaded vehicle weight and dividing by two. Vehicle normal load on the tire: load on an individual tire that is determined by dis- tributing to each axle its share of the curbweight, accessory weight, and normal occupant weight and dividing by two.  Maximum loaded vehicle weight: the sum of - (a) Curb weight;(b) Accessory weight; (c) Vehicle capacity weight; and (d) Production options weight. Curb weight: the weight of a motor vehi- cle with standard e 
quipment including the 
maximum capacity of fuel, oil, and cool-ant.  Accessory weight: the combined weight (in excess of those  
standard items which 
may be replaced) of automatic transmis- sion, power steering, power brakes, power windows, power seats, radio, and heater,to the extent that these items are available as factory- installed equipment (whether installed or not). Vehicle capacity weight: the rated cargo and luggage load plus 150 lbs (68 kg) * times the vehicle’s 
designated seating 
capacity. 
 Production options weight: the combined weight of those installed regular produc-tion options weighing over 5 lbs (2.3 kg) in excess of those standard items which they replace, not prev 
iously considered in 
curb weight or accessory weight, includ- ing heavy duty brakes,  
ride levelers, roof 
rack, heavy duty battery, and special trim. Normal occupant weight: 150 lbs (68 kg) * times the number of 
specified occupants 
(3 in the case of your vehicle)  Occupant distribution:
 Occupant distribu- 
tion within the passenger compartment (Inyour vehicle the distribution is 2 in front, 1 in second row seat)
N00630101407
The tire and loading information placard is located on the inside sill of the driver’s door. 
This placard shows the maximum number of occupants permitted to  
ride in your vehicle as 
well as “the combined  
weight of occupants 
and cargo” (A), which  
is called the vehicle 
capacity weight. The weight of any non-fac-tory installed options, as well as the tongue weight of a trailer being towed and roof load is included in the defi 
nition of “cargo” when 
determining the vehicle  
capacity weight. This 
placard also tells you the size and recom- mended inflation pressure for the originalequipment tires on your vehicle. For more information, refer to 
 “Tires” on page 9-14. 
* :150 lbs (68 kg) is th
e weight of one per- 
son as defined by U.S.A. and Canadian regulations.
Tire and loading information  placard 
BK0211800US.book  7 ページ  2014年3月12日 水曜日 午後2時42分 

Trailer towing 
Driving safety 6-11
6
N00630601112
When installing the roof carrier, use the pro- vided brackets. The brackets are located under each cover. Slide each cover toward  
the front of the vehi- 
cle to remove it. 
Install the covers by performing the removal step in reverse.
N00629801329
Towing a trailer will adversely affect your vehicle’s handling, performance, braking, durability and driving economy (fuel con-sumption, etc.). If you do tow a trailer  
with this vehicle, be 
sure to use proper e 
quipment and cautious 
steering and braking for safe driving. Never exceed the vehi 
cle capacity weight, 
maximum trailer weight (A), maximum
 Before driving and after traveling a short dis- tance, always check the load to make sure itis securely fastened to the roof carrier.Stop the vehicle periodi 
cally and check that 
the load remains secure. If the load is not secure, it could fall from the vehicle anddamage your vehicle,  
another vehicle or cre- 
ate a road hazard.NOTE
 To prevent wind noise or reduction in gas mileage, remove the roof carrier when not in use.  Before using an automatic car wash, check with the attendant to determine if the roofcarrier should be removed.
Roof carrier mounting bracket  cover
 (if so equipped)
To remove the covers
 
CAUTION
To install the covers
 
Trailer towing 
CAUTION Do not lose control of your vehicle when towing a trailer.• Always use proper equipment.• Always drive carefully Damage to your vehicle caused by improper equipment or driving is not covered by your warranty.
Weight limits 
BK0211800US.book  11 ページ  2014年3月12日 水曜日 午後2時42分 

General maintenance 
Vehicle care and maintenance 9-23
9
N00950100050
Have the valve clea 
rance checked at an 
authorized Mitsubishi Motors dealer at the mileage specified in the “WARRANTY ANDMAINTENANCE MANUAL”. If the engine sounds abnormally loud, have adjustments made by an authorizedMitsubishi Motors dealer.
N00941300173
Check these regularly for damage or leaks inthe fuel lines and connections. Check the fuel tank filler cap for dama 
ge or looseness. Pay 
special attention to the fuel lines closest tohigh heat sources such  
as the exhaust mani- 
fold.
N00941400187
If the fuel-vapor vent line is clogged or dam- aged, the fuel-vapor mixture will escape, pol- luting the air. Have the system checked at an authorizedMitsubishi Motors dealer at the mileage spec- ified in the “WARRANTY AND MAINTE- NANCE MANUAL”.
N00941501299
The next pages list th 
e maintenance service 
recommended by Mitsubishi Motors Corpo- ration. In addition to the general maintenance that needs to be performed at the times listed,there are other parts which do not usually need regular maintenance. But, if any of these parts stops working prop-erly, your vehicle performance could suffer. Have these items checked if you notice a problem with them. If you have any questions, see your autho- rized Mitsubishi Motors  
dealer for assistance.
N00941600059
Good brakes are essential for safe driving. Check the brake pads for wear. For good braking performance, replace the brake padswith the same type pa 
ds as the originals.
N00941700076
Brake hoses and tubing should be checked for:  Severe surface cracki
ng, scuffing or worn 
spots. If the fabric casing of the hose isshowing through any cracks or worn spots in the rubber hose cover, the hose should be replaced. The brakes can fail if thehose wears through.  Improper installation may cause twisting, or wheel, tire or  
chassis interference.
N00941800093
Check the following parts for damage and grease leaks:  Ball joint boots of the suspension and steering linkage  Bellows on both ends of the drive shaft
Intake valve clearance  Fuel system (tank, pipe line and  connection, and fuel tank filler cap) 
WA R N I N G If you see a fuel leak 
or if you smell fuel, 
do not run the engine. Any spark (includ-ing from the ignition 
), flame or smoking 
material could cause an explosion or fire. Call an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair fa 
cility of your choice 
for assistance.
Evaporative emission control  system (except evaporative emission canister) General maintenance 
Disc brake pads  Brake hoses  Ball joint, steering linkage  seals, drive shaft boots 
BK0211800US.book  23 ページ  2014年3月12日 水曜日 午後2時42分