Engine overheating 8-4 For emergencies
8
If you drive your vehicle with a low battery charge after the engine has been started byusing jumper cables, the engine may misfire. This can cause the an
ti-lock braking system
warning light to blink on and off. This is onlydue to the low battery voltage. It is not a problem with the brak
e system. If this hap-
pens, fully charge the battery and ensure thecharging system is operating properly.
N00836500365
If the high coolant temperature warning lightilluminates during the engine is running, the engine may be overheating. If this happens: 1. Stop the vehicle in a safe place. Turn on the hazard warning flashers.2. With the engine st
ill running, carefully
raise the engine hood to vent the engine compartment.
3. Check that the cooling fan is running. If the fan is not turning, stop the engineimmediately and contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facil- ity of your choice for assistance. 4. If you see steam or spray coming from under the hood, turn off the engine. 5. If you do not see stea
m or spray coming
from under the hood, leave the engine onuntil the high coolant temperature warn- ing light goes off. After the high coolant temperature warning light has gone off,you can start driving again. If the high coolant temperature warning light stays on, turn off the engine.
6. When you do not see any more steam or spray, open the hood. Look for obviousleaks, such as a split radiator hose. Be careful as components will be hot. Any leak source must be repaired.7. If there is no obvious leak source, check the coolant level in the engine coolant reserve tank. If there is none, or if it is toolow, slowly add coolant. 8. If the engine coolant reserve tank needs coolant, you will probably also need to add coolant to the radiator. Do not loosen or remove the radiator cap until the enginehas cooled down. 9. Start the engine, and slowly add coolant, up to the bottom of the filler neck. Use plain water if you have to (and replace itwith the right coolant as soon as possible).
Always wear protective clothing and gog- gles when working near the battery. Keep the battery out of the reach of chil- dren.
As your vehicle has anti-lock brakes Engine overheating
WA R N I N G
WA R N I N G To avoid personal injury
, keep hands, hair,
jewelry and clothes aw
ay from the cooling
fan. The cooling fan ca
n start at any time.
WA R N I N GBefore raising the engine hood, check to see if there is steam or spray coming fromunder the hood. Steam or spray comingfrom an overheated en
gine could seriously
scald you. Do not open the hood until there is nosteam or spray.
WA R N I N G Removing the radiat
or cap could scald
you with escaping hot water or steam. When checking the radiator level, coverthe cap with a cloth before trying to remove it. Turn it slowly counterclock- wise, without pressing down, to the firstnotch. The pressure in the system will then be let out. When the pressure is COM- PLETELY LET OUT, press down andkeep turning the cap counterclockwise until it comes off.
BK0212400US.book 4 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Jack and tools
For emergencies 8-5
8
10. Replace the radiator
cap and tighten it
fully. Check the coolant temperaturewarning light. You can start driving again when the high coolant temperature warn- ing light does not come on.
11. Have the system in
spected by your autho-
rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
N00836600379
The tools are stored beneath the floor boardof the cargo area. The jack (if so equipped) is stored under the driver’s seat.
Before removing or storing the jack, move the driver’s seat fully forward to access the jack from the rear seat area. (Refer to “Front seat” on page 4-3.) Turn the shaft end of the jack in the direction (1) until the jack fully retracts and remove the jack from the holder (A). Put the jack in the holder (A) and turn the shaft end of the jack in the direction (2) byhand until the jack is firmly secured.
Jack and tools Storage
1- Tools 2- Jack (if so equipped)Tools 1- Tools bag 2- Wheel nut wrenchType A Type B
3- Jack bar 4- Towing hookJack
(if so equipped)CAUTION Never access, remove or store the jack from the front of the driver’s seat. Doing so could damage electr
ical wires under the driver’s
seat.
To remove
To s t o r e
BK0212400US.book 5 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Alphabetical index 12-2
12
D
Daytime running lights
Bulb capacity
.................................
9-26
Defogger (rear window)
......................
5-80
Defrosting or defogging (windshield, door windows)
................................
7-10
, 7-16
Dimensions
........................................
11-3
Dimmer (high/lo
w beam change)
.........
5-76
Disc brake pads
..................................
9-20
Dome light
Bulb capacity
.................................
9-27
Door-ajar warning buzzer
....................
5-74
Door-ajar warning light
.......................
5-74
Doors
Lock
..............................................
5-24
Power door locks
............................
5-26
Driving during cold weather
..................
6-4
Driving, alcohol and drugs
.....................
6-2
E
Electric power steering system (EPS)
...
5-48
Electric rear win
dow defogger switch
...
5-80
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
.....................................
5-3
, 5-20
Emission-control sy
stem maintenance
..9-19
Engine
Compartment
...................................
9-5
Coolant
...................................
9-7
, 11-5
High coolant temperature warning light
....
5-73 Hood
...............................................
9-4
Oil and oil filter
.......................
9-5
, 11-5
Overheating
.....................................
8-4
Serial number
.................................
11-2
Specification
...................................
11-4
Engine hood
........................................
9-4
Engine switch
.....................................
5-13
Error codes
.........................................
7-38
Exhaust system
...................................
9-21
F
Floor mat
.............................................
6-2
Fluid
Brake fluid
.....................................
11-5
Continuously variable
transmission (CVT)
fluid
......................................
9-9
, 11-5
Engine coolant
.........................
9-7
, 11-5
Manual transaxle
.............................
11-5
Washer fluid
............................
9-9
, 11-5
Fluid capacities and lubricants
..............
11-5
Free-hand advanced security transmitter (F.A.S.T.-key)
...................................
5-9
Front fog lights
Bulb capacity
..................................
9-26
Indicators
.......................................
5-71
Replacement
..................................
9-29
Switch
...........................................
5-77
Front seat adjustment
............................
4-3
Front side-marker lights
Bulb capacity
.................................
9-26
Replacement
..................................
9-28
Front turn signal light
Bulb capacity
.................................
9-26
Replacement
..................................
9-28
Fuel
Filling the fuel tank
...........................
3-3
Fuel economy
...................................
6-2
Fuel hoses
......................................
9-20
Fuel remaining warning display
.......
5-66
Fuel selection
...................................
3-2
Tank capacity
.................................
11-5
Fuel Pump Shut-off System
.................
8-20
Fuel remaining display
........................
5-66
Fuses
.................................................
9-22
Fusible links
.......................................
9-22
G
General maintenance
Maintenance
...................................
9-20
General vehicle data
............................
11-3
Genuine parts
.......................................
3-6
Glove compartment
...........................
5-108
BK0212400US.book 2 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Alphabetical index
12-3
12
H
Hazard warning
flasher switch
.............
5-77
Hazard warning lights
.........................
5-71
Head restraints
......................................
4-7
Headlights
Bulb capacity
.................................
9-26
Dimmer
.........................................
5-76
Headlight flasher
............................
5-76
Switch
...........................................
5-74
Heater without air conditioning function
.7-4
High beam indicator
............................
5-71
High coolant temperature warning light 5-73 High-mounted stop light
Bulb capacity
.................................
9-26
Hill start assist
....................................
5-45
Hood lock release me
chanism and safety
catch
................................................
9-21
Hook
Convenience hook
........................
5-109
Horn switch
........................................
5-81
I
If the vehicle breaks down
.....................
8-2
Ignition switch
....................................
5-35
Important facts to know in
case of an accident
10-4
Indicator and warning light package
.....
5-70
Indicators
..........................................
5-71
Information display
............................
5-63
Inside rearview mirror
.........................
5-32
Instrument panel li
ght dimmer control
..5-65
Interior lights
....................................
5-106
J
Jack
Garage jack up position
.....................
9-2
Storage
............................................
8-5
Jump-starting the engine
.......................
8-2
K
Key slot
.............................................
5-19
Keyless entry system
....................
5-6
, 5-21
Keys
...................................................
5-2
L
Labeling
............................................
11-2
License plate light
Bulb capacity
.................................
9-26
Replacement
..................................
9-31
Liftgate
.............................................
5-27
Link System
.......................................
5-81
Loading information
.............................
6-6
Lubricants
..........................................
11-5
M
Malfunction indicator light
..................
5-72
Manual air conditioning
.........................
7-7
Manual transaxle
.................................
5-38
Oil
..........................................
9-9
, 11-5
Shift points
.....................................
5-38
Manual window control
.......................
5-28
Modifications to and
racing of your vehicle
..
3-5 Multi-information display
....................
5-62
O
Octane rating
........................................
3-2
Oil
Engine oil
...............................
9-5
, 11-5
Manual transaxle oil
.................
9-9
, 11-5
Oil pressure warning light
....................
5-73
Operation mode
..................................
5-14
Operation under adverse driving conditions
..
8-18 Outside rearview mirrors
.....................
5-33
Overheating
..........................................
8-4
P
Parking
................................................
6-5
BK0212400US.book 3 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分