
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-24 Seat and restraint systems
4
the ignition switch or the operation mode is under the following condi
tions. These include
all of the item
s listed above a
nd all related
wiring. [Except for vehicles equipped with theF.A.S.T.-key] The ignition switch is in the “ON” or “START” position.[Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key] The operation mode is in ON. The airbags will operate under the same con- ditions as the airbag control unit. When the impact sensors detect a sufficient front or side impact to deploy the airbag(s), the appropriate airbag
(s) will be deployed.
When airbags deploy, so
me smoke is released
accompanied by a loud noise. The smoke is not harmful, but do not intentionally inhale the smoke as it may ca
use temporary irrita-
tion to people with respiratory problems. An inflated airbag will deflate quickly, so you may not even notice that the airbag was inflated.Airbag inflation does
not prevent the driver
from seeing or being able
to steer the vehicle,
and does not prevent people from leaving thevehicle.
N00418600256
This vehicle is equipped with an event datarecorder (EDR). The main purpose of an EDR is to record, in certain crash or near
crash-like situations,
such as an airbag deployment or hitting a road obstacle, data that
will assist in under-
standing how a vehicl
e’s systems performed.
The EDR is designed to record data related to vehicle dynamics and safety systems for a short period of time,
typically 30 seconds or
less. The EDR in this vehicle is designed to record such data as: How various systems
in your vehicle were
operating; Whether or not the driver and front pas- senger safety belts we
re buckled/fastened;
How far (if at all) the driver was depress- ing the accelerator and/or brake pedal; and, How fast the vehicle was traveling.
These data can help provide a better under- standing of the circumstances in whichcrashes and injuries occur. To read data recorded by an EDR, special equipment is required, and access to the vehi- cle or the EDR is needed. In addition to thevehicle manufacturer, ot
her parties, such as
law enforcement, that have the special equip- ment, can read the information if they haveaccess to the vehicle or the EDR.
N00417900223
The driver’s seat position sensor is attachedto the seat rail and provides the airbag control unit with information on the seat’s fore-aft position. The airbag control unit controlsdeployment of the driver’s front airbag in
CAUTION Airbags inflate very quickly and with great force. In certain situ
ations, contact with an
inflating airbag may cause small cuts, abra-sions, and bruises.
Event Data Recording
NOTE
EDR data are recorded by your vehicle only if a non-trivial crash si
tuation occurs; no data
are recorded by the EDR under normal driv- ing conditions and no personal data (e.g., name, gender, age, and crash location) arerecorded. However, ot
her parties, such as
law enforcement, could combine the EDR data with the type of
personally identifying
data routinely acquire
d during a crash inves-
tigation.
Driver’s seat position sensor
BK0212400US.book 24 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分

Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-25
4
accordance with the information it receives from this sensor.If there is a problem involving the driver’s seat position sensor, the SRS warning light in the instrument panel will come on. Refer to“SRS warning light” on page 4-27.
N00418000364
The passenger’s seat oc
cupant classification
sensor system is attached to the front passen-ger seat cushion and provides the airbag con- trol unit with inform
ation regarding the
occupant on the front passenger seat. The air-bag control unit controls deployment of the passenger’s front airbag in accordance with the information it receives from this system. The passenger’s front airbag will not deploy in an impact when the system senses no occu-pant on the front passenger seat or a child in a child restraint system. In this case, the pas- senger’s airbag off indicator will illuminate.Refer to “Passenger’s airbag off indicator” on page 4-26. If there is a problem involving the passen-ger’s seat occupant cl
assification sensor sys-
tem, the SRS warning light in the instrument panel will come on.Refer to “SRS warning light” page 4-27.
WA R N I N G If the SRS warning
light comes on, have
the vehicle inspected by an authorizedMitsubishi Motors dealer as soon as possi- ble. Please observe the following instructions to ensure that the driver’s seat position sensor can operate correctly.• Adjust the seat to the correct position,and sit well back
against the seatback.
Refer to “Front seats” on page 4-3.• Do not recline the seatback more thannecessary when driving.• Do not place metallic objects or luggageunder the front seat.
If the vehicle is involved in a severe impact, have the SRS sensor inspected by an authorized
Mitsubishi Motors dealer as
soon as possible.
Passenger’s seat occupant clas- sification sensor system
WA R N I N G If any of the follow
ing conditions occur,
you should immediatel
y have your vehicle
inspected by an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer as soon as possible:
• The SRS warning light does not initiallycome on when the ignition switch or theoperation mode is under the followingconditions.• [Except for vehicles equipped with theF. A . S . T. - k e y ] The ignition switch is in the “ON” or “START” position.[Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key] The operation mode is in ON.• The SRS warning light does not go outafter several seconds.• The SRS warning li
ght comes on while
you are driving.
To ensure that the passenger’s seat occu- pant classification sensor system can sense correctly, observe the following instruc-tions. Failure to follow these instructions can adversely affect
the performance of
the passenger’s airbag system.• Adjust the seat to the correct position,and sit well back
against the seatback.
Refer to “Front seats” on page 4-3.• Do not recline the seatback more thannecessary.• Never have more th
an one person (adult
or child) sittin
g on the seat.
• Do not place anything between the seat and the floor console.• When attaching a child restraint system,secure it firmly.• Do not place luggage or other objects onthe seat.WA R N I N G
BK0212400US.book 25 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分

5
Features and controlsBreak-in recommendations ..............................................................5-2 Keys .................................................................................................5-2 Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) ........................5-3Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-6 Free-hand Advanced Security
Transmitter (F.A.S.T.-key)
(if so equipped) ............................................................................5-9Door locks ......................................................................................5-24 Power door locks ......
...........
...........
...........
...........
...........
.........
.....5-26
Child safety locks for rear door ..........
...........
.........
.........
.........
.....5-27
Liftgate ...........................................................................................5-27 Manual window control (if so equipped)........................................5-28 Power window control ...................................................................5-29Parking brake .................................................................................5-31 Steering wheel height adjustment ..................................................5-32 Inside rearview mirror ...................................................................5-32Outside rearview mirrors ...............................................................5-33 Ignition switch ...............................................................................5-35 Starting the engine .........................................................................5-36Manual transaxle (if so equipped) ..................................................5-38 Continuously variable transmission
(CVT) (if so equipped)..........5-39
Service brake .................................................................................5-44Hill start assist (if so equipped) ......................................................5-45 Brake assist system ........................................................................5-46 Anti-lock braking system ...............................................................5-46Electric power steering system (EPS) ............................................5-48 Active stability control (ASC) .......................................................5-49 Cruise control (if so equipped) .......................................................5-52Tire pressure monitoring system (if so equipped) ..........................5-56
Rear-view camera (if so equipped)................................................. 5-60 Instrument cluster .......................................................................... 5-62 Multi-information display ............................................................. 5-62Indicator and warning light package ............................................. 5-70 Indicators ....................................................................................... 5-71 Warning lights ................................................................................ 5-72Combination headlights and dimmer switch ................................. 5-74 Turn signal lever ............................................................................ 5-76 Hazard warning flasher switch ...................................................... 5-77Front fog light switch (if so equipped) .......................................... 5-77 Wiper and washer switch ............................................................... 5-78 Electric rear window defogger switch ....
...........
...........
...........
...... 5-80
Horn switch ................................................................................... 5-81 Link System (if so equipped) ......................................................... 5-81 Bluetooth
® 2.0 interface (if so equipped)....................................... 5-81
USB input terminal (if so
equipped) ....
...........
.........
........
........... 5-101
Sun visors .................................................................................... 5-105 12 V power outlets ....................................................................... 5-106Interior lights ............................................................................... 5-106 Storage spaces .............................................................................. 5-107 Cup holders .................................................................................. 5-108Bottle holders ............................................................................... 5-108 Rear shelf panel (if so equipped) .................................................. 5-109 Convenience hook ............
...........
...........
...........
...........
...........
.... 5-109
Assist grips .................................................................................. 5-110
BK0212400US.book 1 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分

Break-in recommendations 5-2 Features and controls
5
N00508700330
Advanced automobile manufacturing tech- niques permit you to operate your new vehi- cle without requiring
a long break-in period
of low-speed driving. However, you can add to the future perfor- mance and economy of your vehicle byobserving the followi
ng precautions during
the first 300 miles (500 km). Drive your vehicle at moderate speeds during the break-in period. Avoid revving the engine. Avoid rough driving such as sudden starts, sudden acceleration, prolonged high- speed driving and sudden braking. These would have a detrimen
tal effect on the
engine and also cause increased fuel and oil consumption, wh
ich could result in
malfunction of the engine components. Beparticularly careful to
avoid full accelera-
tion while in low shift position (low gears). Do not overload the ve
hicle. Stay within
the seating capacity. (Refer to “Cargo load precautions” on page 6-10.) Do not use this vehi
cle for trailer towing.
N00508800621
Two keys are provided. The keys fit all locks. Keep one in a safe place as a spare key. Two keys are provided. The keys fit all locks. Keep one in a safe place as a spare key.
Two F.A.S.T.-keys and two emergency keys are provided. Keep one F.A.S.T.-key and one emergency key in a safe place together as a set of sparekeys.
Break-in recommendations
Keys Type 1 1- Key for the electronic immobilizer2- Key number plateType 2
1- Key for the electr
onic immobi
lizer and
keyless entry system
2- Key number plateTy p e 3
BK0212400US.book 2 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
![MITSUBISHI MIRAGE 2015 6.G Owners Manual Electronic immobilizer (Ant
i-theft starting system)
Features and controls 5-3
5
N00509100780
[For vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)] For information o MITSUBISHI MIRAGE 2015 6.G Owners Manual Electronic immobilizer (Ant
i-theft starting system)
Features and controls 5-3
5
N00509100780
[For vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)] For information o](/manual-img/19/7511/w960_7511-63.png)
Electronic immobilizer (Ant
i-theft starting system)
Features and controls 5-3
5
N00509100780
[For vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)] For information on operations for vehicles equipped with the Free-hand Advanced Secu-rity Transmitter (F.A
.S.T.-key), refer to
“Free-hand Advanced
Security Transmitter
(F.A.S.T.-key): Electr
onic immobilizer (Anti-
theft starting system)” on page 5-20. [Except for vehicles e
quipped with the Free-
hand Advanced Secu
rity Transmitter
(F.A.S.T.-key)]The electronic immobilizer is designed to sig- nificantly reduce the
possibility of vehicle
theft. The purpose of the system is to immo-bilize the vehicle if an invalid start is
1- F.A.S.T.-key
(with electronic immobilizer and key- less entry system function)
2- Emergency key3- Key number plate
NOTE
The keyless entry key and F.A.S.T.-key are a precision electr
onic device wi
th a built-in
signal transmitter. Please observe the follow- ing in order to prevent damage. • Do not leave where it may be exposed to heat caused by direct sunlight, such as on top of the dashboard. • Do not take the remote
control transmitter
apart. • Do not excessively bend the key or subject it to strong impacts. • Keep the remote control transmitter dry. • Keep away from magne
tic objects such as
key rings.
• Keep away from devi
ces that produce mag-
netism, such as audio systems, computersand televisions. • Keep away from device
s that emit strong
electromagnetic waves, such as cellularphones, wireless devices and high fre- quency equipment (i
ncluding medical
devices). • Do not clean with ultrasonic cleaners. • Do not leave the key where it may be exposed to high temperature or high humid- ity.
If you lose your key, to prevent the theft of the vehicle immediatel
y contact an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer. If you notify an authorized Mitsubishi Motors dealer of the key number, they canmake a new key. The key number is stamped on the key number plate. Keep the key num- ber plate in a safe pl
ace separate from the
key itself. No keys other than those registered in advance can be used to start the engine. Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)” on page 5-3.Refer to “Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key): “Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system)” on
page 5-20.NOTE
When the theft-alarm is in the system opera- tional status, the alarm operates if a door orliftgate is opened after using the key, thedoor lock knob or the power door lock switch to unlock the vehicle. The system does not enter the preparation status if the keyless entry system or the F.A.S.T.-key was not used to lock the vehi-cle.
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
NOTE
BK0212400US.book 3 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分

Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) 5-4 Features and controls
5
attempted. A valid st
art attempt can only be
achieved (subject to ce
rtain conditions) using
a key “registered” to the immobilizer system. All of the keys provided with your new vehi- cle have been program
med to the vehicle’s
electronics.
Only keys that have been programmed to the vehicle’s electronics can be used to start thevehicle. If you lose the key, you can order a key from your authorized Mitsubi
shi Motors dealer by
referring to the key number.To prevent vehicle theft, the ID code for the vehicle keys must be changed. Take your vehicle and all remaining keys toyour authorized Mitsubishi Motors dealer to have your ID code changed.
NOTE
In the following cases, the vehicle may not be able to recognize
the registered ID code
from the key. This mean
s the engine will not
start even when the key is turned to the “START” position. • When the key contacts a key ring or other metallic or magnet
ic object (Type A)
• When the key grip contacts metal of another key (Type B) • When the key contacts
or is close to other
immobilizer keys (inc
luding keys of other
vehicles) (Type C)
In cases like the above, move the offending object(s) away from the key and turn the key back to the “ACC” or
“OFF” position. Then
try to start the engine again. If the enginedoes not start, cont
act an authorized
Mitsubishi Motors dealer.
NOTE
The key may not operate
properly when it is
near an object or facility that emits strong electromagnetic waves. Electronic immobilizer is not compatible with commercially available remote startingsystems. Use of commercially available remote starting systems may result in vehicle starting problems and a loss of security pro-tection.
A system failure is suspected when the igni- tion switch is turned to the “START” posi-tion, and the engine does
not start. In such a
case, contact an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer.CAUTION Do not make any altera
tions or additions to
the immobilizer system.
Alterations or addi-
tions could cause failure of the immobilizer.
Replacement keys
NOTE
BK0212400US.book 4 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分

Electronic immobilizer (Ant
i-theft starting system)
Features and controls 5-5
5
To add a key, you must already have 2 regis- tered keys. You need to register the ID code to the vehicle.Registering the ID code can be done by your- self (except for vehicles
sold in Canada), or
by your authorized Mits
ubishi Motors dealer.
For you to register the ID code yourself, fol- low the “Customer key programming” proce- dure below. If you choose to have your authorized Mitsubishi Motors dealer register the IDcode, take your vehicle and all remaining keys to your authorized Mitsubishi Motors dealer.
N00562200139
You can program new keys to the system if you have two valid (already registered) keys and blank immobilizer ke
y (specially cut for
your vehicle at your Mitsubishi Motors dealer) by doing the following: 1. Insert the first valid key into the ignition switch and turn the key to the “ON” posi- tion for 5 seconds. 2. Turn the key to the “OFF” position andremove the first key. 3. Within 30 seconds of removing the first key, insert the second valid key into theignition and turn it
to the “ON” position.
About 10 seconds late
r, the immobilizer
indicator will start to blink. 4. When the immobilizer indicator starts blinking, turn the second valid key to the“OFF” position and remove it. Within 30 seconds after doing so, insert a blank immobilizer key into the ignition switchand turn it to the “ON” position. Perform this operation no more than 30 seconds after the immobilizer indicator startsblinking. When registration of the ID code is complete, the immobilizer indica- tor will come on for 3 seconds then go off.If an error occurs, the immobilizer indica- tor will go off during the procedure.
5. If you wish to register another key, per- form the process again from step 1.
Additional keys
NOTE
You are provided with 2 keys, but you may register up to 8 keys.
Customer key programming (Except for vehicles sold in Canada)
NOTE
When the key registration is completed, the immobilizer indicator will come on within30 seconds of turning
the ignition switch to
the “ON” position with the blank immobi- lizer key (specially cut for your vehicle at your Mitsubishi Motors dealer). NOTE
It is not possible to register a key if: • the immobilizer indicator goes off during the procedure • the immobilizer indi
cator does not come on
within 30 seconds after step 4.
The procedure will be
terminated automati-
cally if: • a period of 30 seconds
or longer elapses
from the moment when the first key isturned to the “OFF” position to the moment when the second key is turned to the “ON” position • a period of 30 seconds
or longer elapses
from the moment when the second key isturned to the “OFF” position to the momentwhen the blank immobilizer key is turned to the “ON” position • more than 20 seconds elapses after the immobilizer indicato
r starts blinking
BK0212400US.book 5 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-9
5
4. Remove the old battery. 5. Install a new battery with the + side (A)down. 6. Close the remote control transmitter firmly. 7. Place the remote control transmitter in the remote control transmitter case, then securely close the remote control trans-mitter case.
8. Check the keyless entry system to see that it works.
N00503101134
The Free-hand Advanced Security Transmit-ter (F.A.S.T.-key) enables the doors and theliftgate to be locked and unlocked, the engine to be started and the operation mode to be changed simply by carrying it.The F.A.S.T.-key can also be used as the remote control transmitter of the keyless entry system.Refer to “Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-
key): Keyless entry
system” on page 5-21.
+ side - side Coin type battery CR1620
NOTE
You may purchase a replacement battery at an electric appliance store. An authorized Mitsubishi Motors dealer can replace the battery for you if you prefer.CAUTION When the remote control transmitter case is opened, be careful to
keep water, dust, etc.
out. Also, do not touch the internal compo-nents.
Free-hand Advanced Secu- rity Transmitter (F.A.S.T.-key)
(if so equipped)
The F.A.S.T.-key must be carried by the driver. The F.A.S.T.-key is required for vehicle operations su
ch as locking and
unlocking the doors and the liftgate,starting the engine, and changing the operation mode. When
leaving the vehi-
cle, make sure you are carrying theF.A.S.T.-key and then lock the vehicle.
WA R N I N G Individuals who use
implantable pace-
makers or implanta
ble cardiovascular-
defibrillators
should keep away from the
external and internal
transmitters. The
electromagnetic waves used in the F.A.S.T.-key may affect the operation of implantable pacemakers and implantablecardiovascular-defibrillators.
BK0212400US.book 9 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分