CAUTIONlDo not use more than 10 % concentration of
ethanol (grain alcohol) by volume.
Use of more than 10 % concentration may
lead to damage to your vehicle fuel system,
engine, engine sensors and exhaust system.Filling the fuel tank
E00200204120WARNINGlWhen handling fuel, comply with the safe-
ty regulations displayed by garages and
filling stations.
l Gasoline is highly flammable and explo-
sive. You could be burned or seriously in-
jured when handling it. When refueling
your vehicle, always turn the engine off and keep away from flames, sparks, andsmoking materials. Always handle fuel in
well-ventilated outdoor areas.
l Before removing the fuel cap, be sure to
get rid of your body’s static electricity by touching a metal part of the car or the fuel pump. Any static electricity on your
body could create a spark that ignites fuel vapour.
l Perform the whole refueling process
(opening the fuel tank filler door, remov-
ing the fuel cap, etc.) by yourself. Do not let any other person come near the fuel
tank filler. If you allowed a person to help you and that person was carrying static electricity, fuel vapour could be ignited.WARNINGl Do not move away from the fuel tank fill-
er until refueling is finished. If you moved away and did something else (for exam-
ple, sitting on a seat) part-way through the refueling process, you could pick up afresh charge of static electricity.
l If the tank cap must be replaced, use only
a MITSUBISHI MOTORS genuine part.
Fuel tank capacity
Petrol-pow-
ered vehi- cles2WD models58 litres *1
63 litres *24WD models60 litresDiesel-powered vehicles60 litres*1
: For vehicles with vehicle identification
numbers that begin with “4" .
*2 : For vehicles with vehicle identification
numbers that begin with “J .NOTEl For the location of the vehicle identification
number, refer to “Vehicle identification
number” on page 11-02.
Refueling
1. Before filling with fuel, stop the engine.
2. The fuel tank filler is located on the rear
left side of your vehicle.
Open the fuel tank filler door by pulling the release lever located on the side of
the driver’s seat.
3. Remove the fuel cap.
Filling the fuel tank
2-03OGAE15E5General information2 LHD RHD
When the engine switch is pressed while the
operation mode is in ACC, the power is sup- plied again to those devices.NOTEl It is possible to modify functions as follows:
• The time until the power cuts out can be
changed to approximately 60 minutes.
• The ACC power auto-cutout function can
be deactivated.
For details, consult a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.Warning activation
E00305900486
In order to prevent vehicle theft or the acci-
dental operation of the keyless operation sys-
tem, the buzzer and the display on the infor- mation screen in the multi-information dis-
play are used to alert the driver.
If a warning is activated, always check the vehicle and the keyless operation key. The warning is also displayed if there is a fault in
the keyless operation system.
If any of the following warnings are activa-
ted, please contact a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
There is a fault in the keyless
operation system.The battery in the keyless opera- tion system key has worn out.Put the operation mode in OFF and then start the engine again.
If the warning is not cancelled, there is a fault in the electronic
immobilizer (Anti-theft starting
system).
Please contact a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service
Point.
In the following cases, a warning is activated,
but it can be cancelled if the correct actions are followed.
l The ID codes for the keyless operation
key and vehicle do not match.
You could be carrying another
keyless operation key with a dif- ferent code, or the keyless oper-
ation key could be outside the operating range.Refer to “Keyless operation key
take-out monitoring system” on
page 3-15.
l Even though you press the driver’s or
front passenger’s door lock/unlock
switch, or the tailgate LOCK switch, the
doors and tailgate are not locked.
Refer to “Key lock-in preven-
tion system” on page 3-16.Refer to “Door ajar prevention
system” on page 3-16.Refer to “Operation mode OFF reminder system” on page
3-16.Keyless operation key take-out
monitoring system
E00308000420
When the vehicle is parked with the opera- tion mode in any mode other than OFF, if
you close the door after opening any of the doors and taking the keyless operation key
out of the vehicle, a warning displays and the buzzer sounds 4 times.
Keyless operation system*
3-15OGAE15E5Locking and unlocking3
NOTElIf you take the keyless operation key out of
the vehicle through a window without open-
ing a door, the keyless operation key take- out monitoring system does not operate.
l It is possible to change the setting to make
the keyless operation key take-out monitor- ing system operate if you take the keylessoperation key out from the vehicle through a
window without opening a door. For further information, please contact yourMITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
l Even if you have the keyless operation key
within the engine start operating range, if the
keyless operation key and vehicle ID codes
cannot be matched, for example due to the
ambient environment or electromagnetic conditions, the warning may be activated.Key lock-in prevention system
E00308100391
When the operation mode is in OFF, if you
close all the doors and the tailgate with the
keyless operation key left in the vehicle and you try to lock the doors and tailgate by
pressing the driver’s or front passenger’s door lock/unlock switch, or the tailgate
LOCK switch, a warning is issued with the warning display and the buzzer buzzing for
approximately 3 seconds and you cannot lock the doors and tailgate.NOTEl Make sure you have the keyless operation
key with you before locking the doors. Even
if you leave the keyless operation key inside the vehicle, it is possible that the doors will
lock depending on the surrounding environ- ment and wireless signal conditions.Door ajar prevention system
E00308200347
When the operation mode is in OFF, if you
try to lock the doors and tailgate by pressing
the driver’s or front passenger’s door lock/
unlock switch, or the tailgate LOCK switch with one of the doors or the tailgate not com-pletely closed, a warning is issued with the
warning display and the buzzer buzzing for
approximately 3 seconds and you cannot lock the doors and tailgate.Operation mode OFF reminder
system
E00308300348
When the operation mode is in any mode oth- er than OFF, if you close all the doors and the
tailgate then try to lock the doors and tailgate by pressing the driver’s or front passenger’s
door lock/unlock switch, or the tailgate LOCK switch, a warning is issued with the warning display and the buzzer buzzing for
approximately 3 seconds and you cannot lock the doors and tailgate.
Keyless operation system*
3-16OGAE15E5Locking and unlocking3
“Child-protection” reardoors E00300900999
1- Lock
2- Unlock
Child protection helps prevent the rear doors
from being opened accidentally from the in- side.
If the lever is set to the locked position, the
rear door cannot be opened using the inside handle, but only with the outside handle.
If the lever is set to the “Unlock” position,
the child protection mechanism does not
function.
CAUTIONl When driving with a child in the rear seat,
please use the child protection to prevent ac-
cidental door opening which may cause an accident.Tailgate
E00301402461WARNINGlThe luggage compartment was not de-
signed for people to ride in it. Do not let
passengers ride in or let children play in
the luggage compartment. Riding or play- ing in the luggage compartment could re-
sult in a serious accident.
l It is dangerous to drive with the tailgate
open, since carbon monoxide (CO) gas
contained in engine exhaust gases can en- ter the cabin.
You cannot see or smell CO. It can cause
unconsciousness and even death.
In addition, if the tailgate opens when
driving, luggage could fall onto the road and cause an accident.
l When opening and closing the tailgate,
make sure that there are no people near-
by and that there is sufficient space be-
hind and above the vehicle. In addition, be careful not to hit your head or pinch
your hands, neck, etc.WARNINGl When there is a build up of snow or ice, it
should be removed before opening the tailgate. If you open the tailgate without
removing it, there is a possibility that the tailgate may close suddenly due to theweight of that snow or ice.
l When you open the tailgate make sure
that the tailgate is opened fully and re- mains fully open. If you only open the tail-
gate halfway there is a risk that the tail- gate may drop and slam shut. If you open
the tailgate while your vehicle is parked on an incline it is more difficult to do so than on the flat and also it may drop and
slam shut.CAUTIONl Do not stand behind the exhaust pipe when
loading and unloading luggage. The heat
from the exhaust could lead to burns.
l To avoid damage to the tailgate, make sure
the area above and behind the tailgate is
clear before opening it.NOTEl Locking/unlocking with the central door
lock switch, the keyless entry system, or the
keyless operation function also locks/ unlocks the tailgate.
“Child-protection” rear doors
3-30OGAE15E5Locking and unlocking3
During this time, it is possible to temporarilyopen a door or the tailgate without using thekeyless entry system or the keyless operation
function and without causing the alarm to sound (for example, when you forget some-
thing inside the vehicle or realize that a win- dow is open).
System armed mode
(The security indicator continues to blink with the indicator’s reduced lit-up durationtime.)
Once the system preparation mode has ended,
the system armed mode starts.
If an unlawful opening of any of the doors,
tailgate or bonnet is detected during the sys- tem armed mode, the alarm will be activated
to warn people around the vehicle of an ab-
normal condition.
Also, if unlawful moving of the vehicle is at-
tempted or a vehicle intrusion is detected, the alarm will be activated.
Alarm activation
The turn-signal lamps blink and the siren
sounds for approximately 30 seconds.
Refer to “Alarm activation” on page 3-38.
NOTEl The alarm will resume if unlawful actions
are taken again, even if the alarm has stop-
ped.
System cancellation
It is possible to cancel the system activation
during the system preparation mode or the system armed mode.
In addition, it is possible to cancel the alarm
once it has been activated.
Refer to “Cancelling the system” on page 3-37, “Cancelling the alarm” on page 3-39.
NOTEl When lending the vehicle to another person
or allowing the vehicle to be driven bysomeone who is unfamiliar with the securityalarm system, be sure to give the person a
proper explanation of the security alarm sys- tem.
If a person who is unfamiliar with the securi-
ty alarm system accidentally unlocked the vehicle, causing the alarm to sound, the
alarm would be a nuisance to people nearby.Changing the security alarm
settings
E00301600267
It is possible to set the security alarm to the “active” mode or “inactive” mode.
Follow the procedure below. 1. Except for vehicles equipped with the
keyless operation system, remove the
key from the ignition switch. For vehi-
cles equipped with the keyless operation
system, put the operation mode in OFF.
2. Place the lamp switch in the “OFF” posi- tion, and leave the driver’s door open.
Security alarm system*
3-34OGAE15E5Locking and unlocking3
lPressing the UNLOCK switch on the re-
mote control switch.
l Turning the ignition switch to the “ON”
position (except for vehicles equipped
with the keyless operation system).
l Putting the operation mode in ON (vehi-
cles equipped with the keyless operation
system).
l Opening any one of the doors or the tail-
gate, or inserting the key into the igni- tion switch (except for vehicles equipped
with the keyless operation system) when
the system is in the system preparation
mode.
l Holding the keyless operation key and
pressing the driver’s or front passenger’s door lock/unlock switch, or the tailgateOPEN switch to unlock the doors and
the tailgate (vehicles equipped with the
keyless operation system).NOTEl If the bonnet is opened during the system
preparation mode, the system preparationcondition is suspended.
The system returns to the system preparation mode when the bonnet is closed.
l If the battery terminals are disconnected
while the system is in the system preparation mode, the memory will be erased.NOTEl It is possible to register up to 8 remote con-
trol switches for the keyless entry system
and 4 remote control switches for the key-
less operation system.
As long as they are registered, any of the re- mote control switches, other than the one
used to activate the system, can be used to cancel the system.
If you want to register additional remote control switches, please contact aMITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
l The activation distance for the keyless entry
system is approximately 4 m.
If it is not possible to lock or unlock the ve-
hicle by pressing the switch at the correct distance or the security alarm system cannot
be set or cancelled using the switch, the bat-
tery may need to be replaced.
For further information, please consult a MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
If you replace the battery yourself, refer to “Procedure for replacing the remote control
switch battery” on pages 3-06, 3-24.
l If the UNLOCK switch on the remote con-
trol switch, or the driver’s or front passen-ger’s door lock/unlock switch is pressed and no door or the tailgate is opened within 30 seconds, the doors and the tailgate will auto-
matically relock. In this case as well, the system preparation mode will go into effect.NOTEl The time between pressing the UNLOCK
switch on the remote control switch, or thedriver’s or front passenger’s door lock/ unlock switch and automatic locking can be
adjusted. Please consult a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.Alarm activation
E00301900635
When the system is in the system armed
mode, the alarm will be activated as follows
if the vehicle is unlocked or if any of the doors, tailgate or bonnet is opened using a
method other than the keyless entry system or the keyless operation function. 1. The alarm will be activated for approxi-
mately 30 seconds. The turn-signal lamps will blink, and the siren will
sound intermittently.
Security alarm system*
3-38OGAE15E5Locking and unlocking3
Electric window control switch
E00302301558
Each door window opens or closes while the
corresponding switch is operated.
Driver’s switch (LHD)Driver’s switch (RHD)
1- Driver’s door window
2- Front passenger’s door window
3- Rear left door window
4- Rear right door window
5- Lock switch
Driver’s switches
The switches can be used to operate all door
windows. A window can be opened or closed by operating the corresponding switch.
Press the switch down to open the window, and pull up the switch to close it.
If the switch for the driver’s window is fully
pressed down/pulled up, the door window au- tomatically opens/closes completely.
If you want to stop the window movement,
operate the switch lightly in the reverse direc-
tion.
Passenger’s switches
The passenger’s switches can be used to op-
erate the corresponding passenger’s door
windows. Press the switch down for opening
the window, and pull up the switch for clos-
ing it.
NOTEl Repeated operation with the engine stopped
will run down the battery. Operate the elec-
tric window switches only while the engine is running.
l The rear door windows only open halfway.Lock switch
E00303101032
When this switch is operated, the passenger’s
switches cannot be used to open or close the door windows and the driver’s switch cannot
open or close any door windows other than
the driver’s window.
To unlock, press it once again.
1- Lock
2- Unlock
Electric window control
3-40OGAE15E5Locking and unlocking3
WARNINGlA child may tamper with the switch at the
risk of its hands or head being trapped in
the window. When driving with a child in the vehicle, please press the window lockswitch to disable the passenger’s switches.Timer function
E00302400800
The door windows can be opened or closed
for 30 seconds after the engine is stopped.
However, once the driver’s door or the front passenger’s door is opened, the windows can-
not be operated.
Safety mechanism (driver’s
door window only)
E00302501895
If a hand or head is trapped in the closing
window, it will lower automatically.
Nonetheless, make sure that nobody puts
their head or hand out of the window when closing the driver’s door window.
The lowered window will become operation-
al after a few seconds.
WARNINGl If the battery terminals are disconnected
or the fuse for electric window is replaced,
the safety mechanism will be cancelled. If a hand or head got trapped, a serious injury could result.CAUTIONl The safety mechanism is cancelled just be-
fore the window is fully closed. This allows the window to close completely. Therefore be especially careful that no fingers are trap-
ped in the window.
l The safety mechanism is deactivated while
the switch is pulled up. Therefore be espe-
cially careful that fingers are not trapped in the door window opening.NOTEl The safety mechanism can be activated if the
driving conditions or other circumstancescause the driver’s door window to be subjec- ted to a physical shock similar to that caused
by a trapped hand or head.NOTEl If the battery terminals are disconnected or
the fuse for electric window is replaced, the
safety mechanism will be cancelled and the door window will not automatically open/ close completely.
If the window is open, repeatedly raise the
driver’s door window switch until the win-
dow has been fully closed.
Following this, release the switch, raise the switch once again and hold it in this condi- tion for at least 1 second, then release it.
You should now be able to operate the driv- er’s door window in the normal fashion.Sunshade*
E00302800279WARNINGlNever leave a child (or other person who
might not be capable of safe operation ofthe sunshade switch) in the vehicle alone.
l Before operating the sunshade, make sure
that nothing can be trapped (head, hand, finger, etc.).
l Do not bring your head, hand, finger, etc.
near the opening edge of the sunshade re-
ceptacle while the vehicle is in motion.
It may cause injury to your head, hand, finger, etc. in the event of sudden braking.
Sunshade*
3-41OGAE15E5Locking and unlocking3