2015 MAZDA MODEL MX-5 alarm

Ostrzeżenie o wyłączeniu
automatycznym
W przypadku wykonania poniższych
czynności system LDWS określa, że
kierowca zamierza dokonać zmiany pasa
ruchu i ostrzeżenie systemu LDWS jest
automatycznie anulowane. System LDWS
jest automatycznie włączany po
wykonaniu tej czynności przez kierowcę.
•Gwałtownie poruszono kierownicą.
•Gwałtownie naciśnięto na pedał
hamulca.
•Gwałtownie naciśnięto na pedał
przyspieszenia.
•Uruchomiono dźwignię
kierunkowskazów (po powrocie dźwigni
na miejsce system LDWS może nie
działać przez około 3 sekundy, czyli
przez czas wymagany do wybrania pasa
ruchu).
UWAGA
Po upłynięciu około 60 sekund od
włączenia jednego z kierunkowskazów
ostrzeżenia systemu LDWS mogą
zadziałać, jeśli samochód znajduje się
blisko białej lub żółtej linii.
tWyłączanie systemu
Naciśnij wyłącznik systemu LDWS, aby
wyłączyć system. Lampka sygnalizacyjna
wyłączenia systemu LDWS włącza się.
tOstrzeżenia LDWS
Jeśli system określi, że istnieje możliwość
wyjechania poza dany pas ruchu,
generowany jest sygnał ostrzegawczy
systemu LDWS i miga lampka
ostrzegawcza systemu LDWS. Należy
wówczas odpowiednio poruszyć
kierownicą i ustawić samochód na środku
pasa ruchu.
UWAGA
•Jeśli jako sygnał ostrzegawczy
systemu LDWS ustawiony jest
alarm
*1, wówczas będzie słychać
dźwięk z głośników samochodu po
stronie, po której - w ocenie
systemu - samochód może zboczyć
z własnego pasa ruchu.
•W pewnych warunkach, na przykład
przy dużym hałasie otoczenia,
usłyszenie sygnału ostrzegawczego
systemu LDWS może być
utrudnione.
•Głośność sygnału ostrzegawczego
systemu LDWS można zmienić.
Patrz rozdział „Możliwości
personalizacji” na stronie 9-10.
Podczas jazdy
i-ACTIVSENSE
4-101

•Typ sygnału ostrzegawczego
(alarm
*1/krótki sygnał dźwiękowy)
w systemie LDWS można zmienić.
Patrz rozdział „Możliwości
personalizacji” na stronie 9-10.
*1 Oznakowanie wibracyjne to szereg
rowków w nawierzchni drogowej,
rozmieszczonych w określonych
odstępach, które po zetknięciu się
z kołami pojazdu powodują
wibracje i hałas, co ma ostrzec
kierowcę samochodu przed
zjechaniem z danego pasa ruchu.
Dźwięk wydawany przez system to
odtworzenie hałasu, jaki ma
miejsce podczas najeżdżania
samochodem na takie właśnie linie
wibracyjne.

Dudnienie
Wyżłobienie
Podczas jazdy
i-ACTIVSENSE
4-102

Antena
Aby zdemontować antenę, należy ją
odkręcić w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara.
Aby zainstalować antenę, należy ją
przykręć w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara.
Sprawdź, czy antena jest zamontowana
prawidłowo.

Zainstaluj
Odkręcanie
PRZESTROGA
Aby uniknąć uszkodzenia anteny,
zdemontuj ją przed wjazdem do obiektu
o niskim suficie.
UWAGA
Jeśli pozostawiasz samochód w miejscu
niestrzeżonym, zalecamy odkręcenie
anteny i umieszczenie jej we wnętrzu
samochodu.
Zasady obsługi systemu
audio
OSTRZEŻENIE
Zawsze reguluj system audio
podczas postoju:
Nie używaj przycisków sterowania
systemem audio podczas jazdy.
Korzystanie z przycisków podczas
jazdy zagraża bezpieczeństwu,
ponieważ może odwrócić Twoją
uwagę od sytuacji na drodze i
spowodować poważny wypadek.
Jeśli przyciski sterowania systemem
audio są umieszczone na kierownicy,
naucz się ich obsługi bez patrzenia
na nie, aby maksymalnie skupić się
na jeździe.
PRZESTROGA
Aby bezpiecznie prowadzić samochód,
ustaw głośność systemu audio na
poziomie, który pozwala słyszeć
odgłosy z zewnątrz na przykład sygnały
dźwiękowe, syreny alarmowe.
UWAGA
•Nie korzystaj z systemu audio przez
dłuższy czas przy wyłączonym
silniku. Może to doprowadzić do
rozładowania akumulatora.
•Jeśli w samochodzie lub obok niego
jest używany telefon komórkowy lub
CB radio, urządzenia te mogą
spowodować zakłócenia pracy
systemu audio. Nie jest to objaw
uszkodzenia systemu.
Komfort wnętrza
System Audio
5-14

2. Wykonaj jedną z poniższych
czynności:
•Naciśnij przycisk wstępnie
zaprogramowanej stacji (1 - 6).
•Naciśnij przycisk informacji o typie
programu (
,).
(Aby odszukać program o wybranym
typie):
1. Naciśnij przycisk informacji o typie
programu (
,) przy wyświetlonym
oznaczeniu typu programu.
2. Naciśnij przycisk informacji o typie
programu
, do usłyszenia sygnału
dźwiękowego.
Radio wyszuka odpowiednie stacje, a
jeśli nie zostanie znaleziona żadna,
wyświetli się napis „Nothing” i radio
powróci do poprzednio słuchanej
stacji.
(Aby przypisać typy programów do
przycisków programowania stacji):
1. Naciśnij przycisk informacji o typie
programu (
,) przy wyświetlonym
oznaczeniu typu programu.
2. Naciśnij przycisk informacji o typie
programu (
,) i wybierz typ
programu.
3. W czasie gdy wyświetlane są typy
programów, naciśnij przycisk
programowania stacji przez około 2
sekundy.
Informacje o zagrożeniach
Jeśli włączone jest odbieranie informacji
o zagrożeniu, informacje takie zostaną
nadane, nawet jeśli uruchomione są w tym
czasie inne funkcje (FM, CD, USB, iPod,
AUX lub BT audio), i wyświetli się
wówczas „Alarm!”.

Po zakończeniu informacji o zagrożeniu
odbiornik powróci do poprzedniego trybu
pracy.
Komfort wnętrza
System Audio
5-34

tAlarm prędkości samochodu*
Zadaniem funkcji alarmu prędkości
samochodu jest ostrzeganie kierowcy za
pomocą sygnału dźwiękowego i
ostrzeżenia w zestawie wskaźników, że
ustawiona wcześniej prędkość
maksymalna została przekroczona.
Możesz zmienić wartość prędkości, przy
której emitowane jest ostrzeżenie (strona
4-30).
tSygnał ostrzegawczy niskiego
ciśnienia w oponach
*
Samochody ze standardowymi oponami
Sygnał dźwiękowy będzie emitowany
przez około 3 sekundy, jeżeli zostanie
stwierdzone nieprawidłowe ciśnienie
w oponach.
Patrz rozdział „System monitorowania
ciśnienia w oponach (Samochód ze
standardowymi oponami)” na stronie
4-130.
Samochód z oponami typu Run Flat
W przypadku spadku ciśnienia w oponach
sygnał ostrzegawczy będzie słychać przez
około 3 s.
W razie ekstremalnego spadku ciśnienia
w oponach sygnał ostrzegawczy będzie
emitowany przez około 30 s.
Patrz rozdział „System monitorowania
ciśnienia w oponach (Samochód
z oponami typu Run Flat)” na stronie
4-134.
tSygnał ostrzegawczy temperatury
zewnętrznej
*
Ostrzega kierowcę o możliwości
oblodzenia dróg, gdy temperatura
zewnętrzna jest niska.
Jeśli temperatura zewnętrzna spada
poniżej około 4 °C, sygnał ostrzegawczy
jest emitowany jeden raz, a wskaźnik
temperatury zewnętrznej miga przez około
dziesięć sekund. (strona 4-29)
tSygnał ostrzegawczy systemu
ostrzegania przed niezamierzoną
zmianą pasa ruchu (LDWS)
*
Gdy system działa, sygnał ostrzegawczy
jest emitowany w momencie określenia
przez system, że samochód może zboczyć
z zajmowanego pasa ruchu.
UWAGA
•Głośność sygnału ostrzegawczego
systemu LDWS można zmienić.
Patrz rozdział „Możliwości
personalizacji” na stronie 9-10.
•Typ sygnału ostrzegawczego systemu
LDWS można zmienić.
Patrz rozdział „Możliwości
personalizacji” na stronie 9-10.
tSygnał ostrzegawczy systemu BSM*
Jazda do przodu
Sygnał ostrzegawczy jest emitowany, gdy
dźwignia kierunkowskazu zostaje
przesunięta w stronę, po której świeci się
lampka ostrzegawcza systemu BSM.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
7-52*Wybrane wersje.

Nieoryginalne części i akcesoria
Pamiętaj, że dokonywanie jakichkolwiek modyfikacji technicznych w samochodzie ma
wpływ na jego bezpieczeństwo. Dotyczy to zarówno części zamiennych, jak również
akcesoriów, i innych zainstalowanych fabrycznie podzespołów, z obręczami kół i oponami
włącznie.

Oryginalne części zamienne i akcesoria Mazdy zostały zaprojektowane specjalnie do
samochodów Mazda.
Części zamienne i akcesoria, inne niż wymienione powyżej, nie zostały przetestowane i
oficjalnie zaakceptowane przez Mazdę. Firma nie gwarantuje tym samym współzamienności
tych wyrobów. Mazda nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia
spowodowane użyciem nieoryginalnych części i akcesoriów.
OSTRZEŻENIE
Zachowaj szczególną ostrożność podczas wyboru i montażu dodatkowych
urządzeń elektrycznych, takich jak telefony komórkowe, radiowe urządzenia
nadawczo-odbiorcze, systemy audio oraz systemy alarmowe:
Niewłaściwie dobrane wyposażenie dodatkowe lub niewłaściwa instalacja zagraża
bezpieczeństwu. Podstawowe układy pojazdu mogą w takiej sytuacji ulec
uszkodzeniu, powodując zatrzymanie silnika, uruchomienie poduszek
powietrznych (SRS), wyłączenie układu ABS/TCS/DSC lub pożar pojazdu.
Mazda nie ponosi żadnej odpowiedzialności za śmierć, obrażenia ciała lub koszty
wynikające z montażu nieoryginalnych części zamiennych lub nieoryginalnych akcesoriów.
Informacje dla klientów
Gwarancja
8-3

Możliwości personalizacji
W Autoryzowanej Stacji Obsługi Mazdy klient może ustawić lub zmienić poniższe funkcje
personalizacji.
Funkcje personalizacji, które można zmienić, różnią się w zależności od rynku i
specyfikacji.
Metoda zmiany ustawień
Ustawienia można zmienić za pomocą ekranu centralnego wyświetlacza.
A: Patrz „Ustawienia” na stronie 5-60.
B: Patrz „Monitor zużycia paliwa” na stronie 4-84.
Ustawienia można zmienić za pomocą elementów sterowania w samochodzie.
C: Patrz „Funkcja automatycznego blokowania/odblokowywania” na stronie 3-18.
D: Patrz „Nadajnik” na stronie 3-4.
E: Patrz „Blokowanie, odblokowywanie za pomocą przycisku żądania (Z zaawansowanym
systemem zdalnego otwierania)” na stronie 3-14.
Ustawienia może zmienić jedynie Autoryzowana Stacja Obsługi Mazdy.
ElementCechaUstawienie
fabryczneDostępne ustawienia
Metoda
zmiany us-
tawień
Bezpieczeństwo
System ostrzegania przed niezamie-
rzoną zmianą pasa ruchu (LDWS)
(strona 4-97)Dystans, przy jakim system określa moż-
liwość zbaczania z danego pasa ruchuAdaptacyjnyAdaptacyjny/
Wczesny/
Średni/
PóźnyAŠ
Czułość ostrzeżenia (prawdopodobień-
stwo ostrzeżenia)Średnio Często/Średnio/Rzadko AŠ
Dźwięk sygnału ostrzegawczego Alarm ciągłyKrótki sygnał dźwiękowy/
Alarm ciągłyAŠ
Głośność sygnału ostrzega-
wczegoAlarm
ciągłyNiska Wysoka/Średnia/Niska AŠ
Sygnał
dźwiękowyNiska Wysoka/Niska AŠ
System monitorowania martwego
pola (BSM) (strona 4-103)Głośność sygnału ostrzegawczego*1Wy s o k aWy s o k a /
Niska/
Wy ł .AŠ
Dane techniczne
Możliwości personalizacji
9-10

Spis alfabetyczny
A
Akumulator........................................6-32
Dane techniczne.............................9-4
Doładowanie.................................6-35
Obsługa okresowa........................6-34
Sprawdzanie poziomu
elektrolitu......................................
6-34
Wymiana.......................................6-35
Alarm prędkości samochodu.............7-52
Automatyczna skrzynia biegów.........4-41
Lampka ostrzegawcza..................4-42
Pozycje dźwigni wybierania
biegów..........................................
4-42
Ręczne odblokowywanie pozycji
dźwigni.........................................
4-44
System aktywnej adaptacyjnej
zmiany biegów (AAS).................
4-44
System Shift-Lock........................4-44
Tryb bezpośredni..........................4-52
Tryb manualnej zmiany biegów....4-45
Wskazanie pozycji dźwigni zmiany
biegów..........................................
4-42
Zalecenia dotyczące jazdy............4-52
Aw a r i a
Awaryjne uruchamianie silnika....
7-25
Gdy nie można otworzyć pokrywy
bagażnika......................................
7-54
Gdy nie można otworzyć pokrywy
wlewu paliwa...............................
7-28
Holowanie samochodu.................7-29
Postój w sytuacjach awaryjnych.....7-2
Przebita opona................................7-4
Przegrzanie silnika.......................7-26
Rozładowany akumulator.............7-22
Awaryjne uruchamianie silnika
Uruchamianie silnika przez pchanie
samochodu....................................
7-25
Uruchamianie zalanego silnika....7-25
B
Bezpieczniki.......................................6-49
Opis panelu..................................6-52
Wymiana.......................................6-49
Bluetooth®.........................................5-82
Rozwiązywanie problemów........5-112
System Bluetooth® audio..........5-100
Zestaw głośnomówiący
Bluetooth®...................................
5-90
C
Centralny zamek ze zdalnym
sterowaniem.........................................
3-3
Chwilowo nieaktywne funkcje
klucza...................................................
3-8
Czujniki parkowania.........................4-138
Działanie systemu czujników
parkowania..................................
4-140
Zasięg działania czujników........4-140
Czujniki radarowe (tylne)................4-123
D
Dach składany
Dach miękki.................................
3-38
Dane techniczne...................................9-4
Daszki przeciwsłoneczne.................5-115
Docieranie..........................................3-52
Dywaniki podłogowe.........................3-54
Dźwięk ostrzegawczy układu poduszek
powietrznych/systemu napinaczy pasów
bezpieczeństwa...................................
7-48
F
Foteliki dla dzieci
Foteliki dla dzieci – środki
ostrożności....................................
2-17
Kategorie fotelików dla dzieci......2-22
Montaż fotelika dla
dziecka..................................
2-22,2-31
10-2