Black plate (523,1)
Accesorios y partes adicionales no originales
Tenga en cuenta que los cambios técnicos realizados al estado original del su vehículo
Mazda afectarán la seguridad del vehículo. Esos cambios técnicos incluye no solo el uso de
repuestos no adecuados, si no también accesorios, agregados o adicionales, incluyendo
llantas y neumáticos.
Las partes genuinas Mazda y los accesorios genuinos Mazda han sido diseñados
específicamente para los vehículos Mazda.
Otras partes y accesorios diferentes de los mencionados anteriormente no han sido
examinados y aprobados por Mazda a menos que Mazda explícitamente lo indique. No
podemos certificar que dichos productos sean adecuados. Mazda no se hace responsable
por cualquier daño causado por el uso de esos productos.
ADVERTENCIA
Se debe tener mucho cuidado, al elegir e instalar equipos eléctricos y electrónicos
adicionales, como teléfonos portátiles, transmisores-receptores de radio, sistemas de
audio y alarmas antirrobo:
La elección incorrecta, la instalación inadecuada o la elección de un instalador no
calificado es peligroso. Los sistemas esenciales se podrían dañar, dejando inoperante
el motor, activar el sistema de bolsas de aire, alterar el funcionamiento, activar el
sistema de bolsas de aire (SRS), alterar el funcionamiento de los frenos (ABS) e
incluso producir un incendio.
Mazda no se responsabilizará por ningún gasto o problemas, incluyendo heridas o
accidentes graves, que fueran resultado de la instalación de accesorios o partes adicionales
no originales.
Información para el propietario
Garantías
9-3
CX-9_8CR6-SP-12I_Edition2 Page523
Tuesday, December 4 2012 3:24 PM
Form No.8CR6-SP-12I
Black plate (550,1)
A
Accesorios y partes adicionales no
originales ............................................. 9-3
Advertencia de obstrucción hacia adelante
(FOW) ............................................... 5-36
Advertencia de proximidad ........ 5-39
Ajustes ....................................... 5-41
Exhibición .................................. 5-38
Interruptor FOW/LDWS ............ 5-39
Alarmas
Advertencia de 120 km/h ........... 5-92
Advertencia de cinturón de
seguridad .................................... 5-92
Advertencia de luces
encendidas .................................. 5-92
Advertencia de llave puesta ....... 5-92
Advertencia de presión de inflado de
neumático ................................... 5-92
Advertencia del freno de mano ... 5-92
Advertencia del sistema de monitoreo
de punto ciego ............................ 5-93
Antena ............................................... 6-19
Antes de arrancar el motor .................. 4-5
Antes de entrar en el vehículo ...... 4-5
Luego de entrar en el vehículo ..... 4-5
Arrancando el motor ........................... 5-4
Arranque con cables puente .............. 7-19
Arranque de emergencia ................... 7-19
Arranque con cables puente ....... 7-19
Arranque empujando .................. 7-22
Arranque empujando ........................ 7-22
A
Asientos
Asiento delantero
(Asientos de ajuste eléctrico) ....... 2-4
Asiento delantero
(Asientos de ajuste manual) ......... 2-2
Calefacción del asiento .............. 2-19
Reposacabezas ........................... 2-17
Segunda fila de asientos ............... 2-9
Tercera fila de asiento ................ 2-14
Asientos delanteros
(Asientos de ajuste eléctrico) .............. 2-4
Asientos delanteros
(Asientos de ajuste manual) ................ 2-2
B
Balanceo del vehículo ....................... 4-10
Batería
Arranque de emergencia ............ 7-19
Especificaciones ......................... 10-4
Mantenimiento ........................... 8-28
Bluetooth® ....................................... 6-66
Audio Bluetooth® ...................... 6-88
Localización de averías .............. 6-91
Manos libres Bluetooth® ........... 6-73
Bocina ............................................. 5-113
Bolsas de aire SRS
Como funcionan las bolsas de aire
SRS ............................................ 2-66
Componentes de sistema de seguridad
suplementario ............................. 2-65
Criterio para el inflado de las bolsas
de aire SRS ................................. 2-71
Limitantes para la bolsa de aire
SRS ............................................ 2-72
Monitoreo y mantenimiento ....... 2-74
11-2
Indice
CX-9_8CR6-SP-12I_Edition2 Page550
Tuesday, December 4 2012 3:24 PM
Form No.8CR6-SP-12I
Black plate (556,1)
S
Sistema de advertencia de abandono de
carril (LDWS) ................................... 5-54
Advertencia ................................ 5-58
Ajustes ....................................... 5-60
Cancelación automática ............. 5-59
Exhibición .................................. 5-57
Interruptor FOW/LDWS ............ 5-58
Sistema de audio ............................... 6-19
Audio ......................................... 6-33
Consejos de funcionamiento para el
sistema de audio ......................... 6-19
Interruptor de control de audio ... 6-52
Modo AUX/USB/iPod ............... 6-54
Sistema de cinturones de seguridad
Bloqueo automático ................... 2-24
Bloqueo de emergencia .............. 2-24
Falda/hombro trasero central ...... 2-30
Luces de advertencia .................. 2-35
Mujeres embarazadas ................. 2-24
Precauciones de los cinturones de
seguridad .................................... 2-21
Pretensor y limitación de carga... 2-27
Recordatorio de cinturón de
seguridad .................................... 2-35
Tipo de 3 puntos ......................... 2-25
Sistema de control de emisiones ......... 4-3
Sistema de control de tracción
(TCS) ................................................ 5-28
Indicador TCS OFF .................... 5-30
Indicador TCS/DSC/RSC .......... 5-29
Interruptor TCS OFF .................. 5-30
Sistema de entrada iluminado ......... 6-108
S
Sistema de monitoreo de presión de
neumáticos ........................................ 5-42
Activación de error del
sistema ....................................... 5-46
Luz de advertencia del sistema de
monitoreo de presión de aire de los
neumáticos ................................. 5-44
Neumáticos y ruedas .................. 5-47
Sistema de monitoreo de punto ciego
(BSM) ............................................... 5-49
Cuidado de los sensores de
radar ........................................... 5-53
Indicador BSM OFF ................... 5-52
Interruptor BSM OFF ................. 5-53
Luz de advertencia/Advertencia
sonora ......................................... 5-52
Sistema de seguridad
Sistema inmovilizador
(sin llave avanzada) .................... 3-66
Sistema antirrobo ....................... 3-69
Sistema antirrobo
(Excepto modelo europeo) ......... 3-74
Sistema inmovilizador
(con llave avanzada) ................... 3-64
Sistema de seguridad sin llave .......... 3-28
Sistema de sensor de
estacionamiento ................................ 5-62
Advertencia sonora de sensor de
estacionamiento .......................... 5-66
Cuando el indicador de advertencia/
bip o está activado ...................... 5-67
Interruptor de sensor de asistencia de
estacionamiento .......................... 5-65
Rango de detección de
sensores ...................................... 5-64
Sistema inmovilizador
(con llave avanzada) ......................... 3-64
11-8
Indice
CX-9_8CR6-SP-12I_Edition2 Page556
Tuesday, December 4 2012 3:24 PM
Form No.8CR6-SP-12I
