Page 462 of 558

Black plate (462,1)
Rusia/Bielorrusia/Azerbaiyán
Programa de mantenimientoNúmero de meses o kilómetros, lo que ocurra antes
Meses 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144
×1000 km 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180
Correas de mando
*1Inspeccione cada 15.000 km o 12 meses
Cambie cada 240,000 km
Aceite de motor
Rusia*2/Bielorrusia*2RRRRRRRRRRRR
Azerbaiyán*3Cambie cada 5.000 km o 6 meses
Filtro de aceite del motor
Rusia*2/Bielorrusia*2RRRRRRRRRRRR
Azerbaiyán Cambie cada 5.000 km o 6 meses
Sistema de enfriamientoIIIIII
Refrigerante del motorTipo FL22
*4La primera vez cámbielo a las 195.000 km o 10 años; después,
cada 90.000 km o 5 años.
Otros Cambie cada 2 años
Filtro de aire
*5Rusia/BielorrusiaCCRCCRCCRCCR
AzerbaiyánCRCRCRCRCRCR
Filtro de combustible Cambie cada 60.000 km
Líneas y mangueras de combustibleIIIIII
Bujías de encendidoIIIIRIIIIRII
Sistema evaporativo (si existiera) I I I
Nivel de electrolito de batería y gravedad
específicaIIIIIIIIIIII
Líneas de freno, mangueras y conexionesIIIIIIIIIIII
Líquido de frenos
*6RRRRRR
Freno de manoIIIIIIIIIIII
Frenos de discoIIIIIIIIIIII
Líquido de la dirección asistida, líneas,
mangueras y conexionesIIIIIIIIIIII
Funcionamiento de la dirección y articulacionesIIIIIIIIIIII
Aceite de diferencial trasero
*7*8
Suspensión delantera y trasera, juntas esféricas y
juego axial de cojinete de ruedaIIIIIIIIIIII
Fundas protectoras de eje impulsorIIIIIIIIIIII
Cubierta protectora del calor del sistema de
escapeIIIIIIIIIIII
Pernos y tuercas del chasis y carroceríaTTTTTT
Bisagras y segurosLLLLLLLLLLLL
Todo el sistema eléctricoIIIIIIIIIIII
Condición de la carrocería
(por oxidación, corrosión y perforaciones)Inspeccione anualmente
Filtro de aire de la cabina (si existiera)
*9RRRRRR
Neumáticos (incluyendo neumático de repuesto)
(con ajuste de presión de aire)IIIIIIIIIIII
8-6
Mantenimiento y cuidado
Programa de mantenimiento
CX-9_8CR6-SP-12I_Edition2 Page462
Tuesday, December 4 2012 3:23 PM
Form No.8CR6-SP-12I
Page 464 of 558

Black plate (464,1)
Excepto Ucrania/Rusia/Bielorrusia/Azerbaiyán
Programa de
mantenimientoNúmero de meses o kilómetros, lo que ocurra antes
Meses 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78 84 90 96
×1000 km 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
Correas de mando
*1Inspeccione cada 10.000 km o 6 meses
Cambie cada 240.000 km
Aceite de motor
*2
Excepto los
países a
continuaciónRRRRRRRRRRRRRRRR
Georgia/ArmeniaCambie cada 5.000 km o 6 meses
Filtro de aceite del
motor
*2
Excepto los
países a
continuaciónRRRRRRRRRRRRRRRR
Georgia/ArmeniaCambie cada 10.000 km o 1 año
Sistema de enfriamiento I I I I I I I I
Refrigerante del
motorTipo FL22
*3La primera vez cámbielo a las 200.000 km o 10 años; después, cada 100.000
km o 5 años.
Otros Cambie cada 2 años
Filtro de aire
*4
Excepto los
países a
continuaciónCCRCCRCC
Georgia/ArmeniaCRCRCRCR
Bujías de encendido*5Cambie cada 100.000 km
Filtro de combustible R R R R
Líneas y mangueras de combustible I I I I I I I I
Sistema evaporativo (si existiera) I I I I I I I I
Nivel de electrolito de batería y
gravedad específica
*6IIIIIIII
Líneas de freno, mangueras y
conexionesIIIIIIII
Líquido de frenos
*7IIIRIIIRIIIRIIIR
Freno de manoIIIIIIIIIIIIIIII
Frenos hidráulicos
(reforzador de frenos) y manguerasIIIIIIII
Frenos de discoIIIIIIIIIIIIIIII
Líquido de la dirección asistida,
líneas, mangueras y conexionesIIIIIIIIIIIIIIII
Funcionamiento de la dirección y
articulacionesIIIIIIII
Aceite de diferencial trasero (4WD)
*8*9
Suspensión delantera y trasera,
juntas esféricas y juego axial de
cojinete de ruedaIIIIIIII
Fundas protectoras de eje impulsor I I I I
8-8
Mantenimiento y cuidado
Programa de mantenimiento
CX-9_8CR6-SP-12I_Edition2 Page464
Tuesday, December 4 2012 3:23 PM
Form No.8CR6-SP-12I
Page 554 of 558

Black plate (554,1)
L
Luces de advertencia ......................... 5-73
4WD ........................................... 5-82
ABS ............................................ 5-77
Advertencia de 120 km/h ........... 5-81
Cinturón de seguridad ................ 5-81
HBC ........................................... 5-87
KEY ............................................ 5-85
Malfuncionamiento .................... 5-77
Nivel bajo de combustible .......... 5-80
Nivel bajo del líquido del
lavador ........................................ 5-81
Presión de aceite del motor ........ 5-78
Puerta mal cerrada ...................... 5-81
Sistema de bolsas de aire ........... 5-80
Sistema de carga ......................... 5-78
Sistema de frenos ....................... 5-76
Sistema de monitoreo de presión de
neumáticos ................................. 5-83
Sistema de pretensores de cinturones
de seguridad delanteros .............. 5-80
Transmisión automática ............. 5-82
Verificación del motor ................ 5-79
Luces de cortesía ............................. 6-109
Luces en el techo ............................ 6-108
Luces interiores ............................... 6-108
Luces para lectura de mapas ........... 6-109
Luz del compartimiento para
equipajes ......................................... 6-109
LL
Llave avanzada ................................... 3-2
Advertencias y bips .................... 3-22
Cerrando o abriendo con el
interruptor de petición .................. 3-9
Cuando el indicador de advertencia/
bip o está activado ...................... 3-25
Función de control remoto ......... 3-17
Función de suspensión de llave
avanzada ..................................... 3-22
Llave auxiliar ............................. 3-21
Mantenimiento de la llave
avanzada ....................................... 3-6
Rango de funcionamiento ............ 3-8
Servicio ........................................ 3-8
Llaves ................................................ 3-26
M
Mantenimiento
Introducción ................................. 8-2
Precauciones del mantenimiento del
propietario .................................. 8-12
Programa de mantenimiento para el
propietario .................................. 8-11
Programado .................................. 8-3
Medidor de temperatura de refrigerante
del motor ........................................... 5-71
Medidores ......................................... 5-68
Monitor retrovisor ............................. 6-95
Monóxido de carbono ......................... 4-4
Motor
Aceite ......................................... 8-15
Arrancar ....................................... 5-4
Desbloqueo del capó .................. 3-58
Gases de escape ............................ 4-4
Refrigerante ................................ 8-18
Sobrecalentamiento .................... 7-17
11-6
Indice
CX-9_8CR6-SP-12I_Edition2 Page554
Tuesday, December 4 2012 3:24 PM
Form No.8CR6-SP-12I