2015 MAZDA MODEL CX-5 key
[x] Cancel search: keyPage 152 of 733
4-4
Tijekom vožnje
Pokretanje/zaustavljanje motora
1. Pobrinite se da nosite klju þ.
2. Putnici moraju pri þvrstiti sigurnosne
pojaseve.
3. Provjerite je li podignuta parkirna
ko þnica.
4. Nastavite pritiskati papu þicu ko þnice
þvrsto dok se motor potpuno ne pokrene.
5.(Ru þni mjenja þ)
Nastavite pritiskati papu þicu spojke
þvrsto dok se motor potpuno ne pokrene.
(Automatski mjenja þ)
Postavite vozilo u parkirni položaj (P).
Ako morate ponovno pokrenuti motor
dok je vozilo u pokretu, prebacite u
neutralni položaj (N).6. Provjerite svijetle li signalno svjetlo
KEY (zeleno) (ako je ugra ÿeno) na
plo þi s instrumentima i signalno svjetlo
za gumb za pokretanje (zeleno).
NAPOMENA
•Nakon pokretanja hladnog motora,
brzina vrtnje motora pove üava se,
a iz motornog prostora može se þuti
zvuk cviljenja.
To je radi poboljšanog pro þiš üavanja
ispušnog plina i ne ukazuje na
kvar dijelova.
NAPOMENA
(Ru þni mjenja þ)
Pokreta þ ne üe raditi ako papu þica spojke
nije dovoljno pritisnuta.
(Automatski mjenja þ)
Pokreta þ ne üe raditi ako ru þica mjenja þa
nije u položaju P ili N, a papu þica
ko þnice nije dovoljno pritisnuta.
NAPOMENA
•Ako signalno svjetlo gumba za
pokretanje (zeleno) treperi, obavezno
nosite klju þ (za vozila s vrstom
mjera þa A (stranica 4-33), poruke se
prikazuju na plo þi s instrumentima).
•Ako signalno svjetlo gumba za
pokretanje (zeleno) treperi dok se
klju þ nosi, dodirnite klju þ kako
biste pritisnuli gumb za pokretanje i
pokrenite motor (za vozila s vrstom
mjera þa A (stranica 4-33), poruke se
prikazuju na plo þi s instrumentima).
Pogledajte Funkcija pokretanja
motora kad je baterija klju þa
istrošena na stranica 4-8.
Signalno svjetlo
Page 153 of 733
4-5
Tijekom vožnje
Pokretanje/zaustavljanje motora
7. Pritisnite gumb za pokretanje nakon
što zasvijetle signalno svjetlo za
KLJU ý (zeleno) (ako je ugra ÿeno)
na plo þi s instrumentima i signalno
svjetlo za gumb za pokretanje (zeleno). Ako svjetlo upozorenja za KLJU ý
(crveno) svijetli, a signalno svjetlo
gumba za pokretanje treperi
(naran þasto), to može ozna þavati
problem sa sustavom za pokretanje
motora i nemogu ünost pokretanja
motora ili prebacivanja paljenja na
ACC ili ON (za vozila s mjera þem
vrste A (stranica 4-33) poruke se
prikazuju na plo þi s instrumentima).
Neka vaše vozilo u najkra üem
mogu üem roku pregleda stru þni
serviser, preporu þujemo ovlaštenog
Mazdinog servisera.
NAPOMENA
•Svjetlo upozorenja za KLJU ý
(crveno) treperi nakon pritiskanja
gumba za pokretanje pod sljede üim
uvjetima, kako bi obavijestilo
voza þa da se gumb za pokretanje
ne može prebaciti na ACC þak i ako
se pritiš üe iz isklju þenog položaja
(za vozila s A vrstom mjera þa
(stranica 4-33), poruke se prikazuju
na plo þi s instrumentima).
• Baterija klju þa je istrošena.
•Klju þ je izvan radnog dometa.
•Klju þ je postavljen na podru þja
u kojima je sustavu teško otkriti
signal (stranica 3-7).
•Klju þ drugog proizvo ÿa þa,
koji je sli þan klju þu, nalazi se
u radnom dometu.
PAŽNJANAPOMENA
•(Metoda prisilnog pokretanja
motora)
Ako svjetlo upozorenja za
KEY (crveno) svijetli ili signalno
svjetlo gumba za pokretanje treperi
(naran þasto), to može ozna þavati da
se motor ne može pokrenuti pomo üu
uobi þajenog na þina za pokretanje
(za vozila s A vrstom mjera þa
poruke se prikazuju na plo þi s
instrumentima). Neka vaše vozilo u
najkra üem mogu üem roku pregleda
stru þni serviser, preporu þujemo
ovlaštenog Mazdinog servisera.
Ako se to dogodi, motor se može
prisilno pokrenuti. Pritisnite i držite
gumb za pokretanje sve dok se motor
ne pokrene. Neophodni su ostali
postupci za pokretanje motora,
kao što je držanje klju þa u kabini
i pritiskanje papu þice spojke
(ru þni mjenja þ) ili papu þice ko þnice
(automatski mjenja þ).
•Ako je motor prisilno pokrenut,
svjetlo upozorenja za KLJU ý (crveno)
(ako je ugra ÿeno) nastavlja svijetliti, a
signalno svjetlo za gumb za pokretanje
(naran þasto) nastavlja treperiti.
•(Automatski mjenja þ)
Kada je ru þica mjenja þa u neutralnom
(N) položaju, signalno svjetlo za
KLJU ý (zeleno) (ako je ugra ÿeno)
i signalno svjetlo za gumb za
pokretanje (zeleno) ne svijetle.
Page 158 of 733
4-10
Tijekom vožnje
Pokretanje/zaustavljanje motora
WPokretanje motora u nuždi
Ako svjetlo upozorenja za KEY (crveno)
svijetli ili signalno svjetlo gumba za
pokretanje treperi (naran þasto), to može
ozna þavati da se motor ne može pokrenuti
pomo üu uobi þajenog na þina za pokretanje
(za vozila s A vrstom mjera þa poruke se
prikazuju na plo þi s instrumentima). Neka
vaše vozilo u najkra üem mogu üem roku
pregleda stru þni serviser, preporu þujemo
ovlaštenog Mazdinog servisera. Ako se to
dogodi, motor se može prisilno pokrenuti.
Pritisnite i držite gumb za pokretanje sve
dok se motor ne pokrene. Neophodni su
ostali postupci za pokretanje motora, kao
što je držanje klju þa u kabini i pritiskanje
papu þice spojke (ru þni mjenja þ) ili
papu þice ko þnice (automatski mjenja þ).1. U potpunosti zaustavite vozilo.
2.(Ru þni mjenja þ)
Prebacite u neutralni položaj.
(Automatski mjenja þ)
Prebacite ru þicu za promjenu brzina
u položaj P.
3. Pritisnite gumb za pokretanje kako
biste isklju þili motor. Paljenje je na
položaju OFF.Isklju þivanje motora
Ne isklju þujte motor dok je vozilo
u pokretu:
Isklju þivanje motora dok je vozilo u
pokretu, iz bilo kojeg razloga osim
hitnog slu þaja, je opasno. Isklju þivanje
motora dok je vozilo u pokretu dovest
üe do smanjene mogu ünosti ko þenja
zbog gubitka servo ko þenja, što može
dovesti do nezgode i ozbiljne ozljede.
Kada ostavljate vozilo, pazite da je
gumb za pokretanje pritisnut na OFF.
UPOZORENJE
PAŽNJA
Page 206 of 733
4-58
Tijekom vožnje
Plo þa s instrumentima i prikaz
WSignalno svjetlo upozorenja
za KLJU ý/svjetlo upozorenja
(crveno)/signalno svjetlo (zeleno)
vrsta A
Prikazuje se poruka «Keyless System
malfunction» (Kvar na sustavu za
ulazak bez klju þa)
Ova poruka prikazuje se kada postoji
problem s naprednim sustavom za ulazak
bez klju þa i tipkom za pokretanje.
Obratite se stru þnom serviseru,
preporu þujemo ovlaštenog Mazdinog
servisera.
Prikazuje se poruka «Set Power to OFF»
(Isklju þite napajanje)
Ta se poruka prikazuje kada su voza þeva
vrata otvorena bez isklju þivanja paljenja.Prikazuje se poruka «Key not found»
(klju þ nije prona ÿen)
Ova poruka prikazuje se kada se izvede
bilo koja od sljede üih radnji tako da je
klju þ izvan radnog raspona ili je postavljen
u podru þje unutar kabine, gdje se klju þ
teško detektira.
•Pritisnuto je tipkalo za pokretanje dok
je paljenje isklju þeno
•Ako je paljenje uklju þeno
•Sva vrata su zatvorena bez isklju þivanja
paljenja
Prikazat üe se poruka «Hold key close
to start button» (Držite klju þ blizu
gumba za pokretanje)
Ova poruka prikazuje se kada se izvede
bilo koja od sljede üih radnji tako da je
klju þ izvan radnog raspona ili je postavljen
u podru þje unutar kabine, gdje se klju þ
teško detektira.
•Pritisnuto je tipkalo za pokretanje dok
je paljenje isklju þeno
•Papu þica ko þnice je pritisnuta kada je
paljenje isklju þeno
Prikazuje se poruka «Key Battery is
low» (Baterija klju þa je slaba)
Ova poruka prikazuje se kada je preostala
razina napajanja baterije niska i kada je
paljenje preba þeno iz uklju þenog na
isklju þeno.
vrsta B
Ovaj pokaziva þ ima dvije boje. Ako se prikazuje gore navedena poruka
ili ako signalno svjetlo gumba za
pokretanje (naran þasto) treperi, motor
se ne üe pokrenuti. Ako se motor ne
može pokrenuti, pokušajte ga pokrenuti
pomo üu postupka za uklju þivanje
motora u nuždi i neka vozilo u
najkra üem mogu üem roku pregleda
stru þni serviser, preporu þujemo
ovlaštenog Mazdinog servisera.
Pogledajte Pokretanje motora u nuždi
na stranica 4-10.
PAŽNJA
NAPOMENA
Budu üi da klju þ koristi radiovalove
niskog intenziteta, zvuk upozorenja
o tome da je klju þ uklonjen iz vozila
može se aktivirati ako se klju þ nosi
zajedno s metalnim predmetom ili
se postavi na podru þje sa slabim
prijemom signala.
Page 207 of 733
4-59
Tijekom vožnje
Plo þa s instrumentima i prikaz
Svjetlo upozorenja za KLJU ý (crveno)
Kada svijetli
U slu þaju bilo kakvog kvara u sustavu
za ulaz bez klju þa, ovo svjetlo neprekidno
svijetli.
Kad treperi
•U sljede üim uvjetima svjetlo upozorenja
za KLJU ý (crveno) treperi kako bi
voza þa obavijestilo da se paljenje ne
može prebaciti iz isklju þenog položaja.
•Baterija klju þa je istrošena.
•Klju þ se ne nalazi unutar radnog
dometa.
•Klju þ je postavljen na podru þja u
kojima je sustavu teško otkriti signal
(stranica 3-7).
•Klju þ drugog proizvo ÿa þa, koji je
sli þan klju þu, nalazi se u radnom
dometu.•U sljede üim uvjetima svjetlo upozorenja
za KLJU ý (crveno) üe neprekidno
treperiti kad se paljenje ne isklju þi kako
bi upozorilo voza þa da je klju þ uklonjen
iz vozila. Svjetlo upozorenja KEY
(klju þ) (crveno) prestat üe treperiti kada
je klju þ opet u vozilu:
Paljenje nije isklju þeno i sva su vrata i
stražnja podizna vrata zatvorena nakon
uklanjanja klju þa iz vozila.
Signalno svjetlo za KLJU ý (zeleno)
Kada svijetli
Kad se papu þica ko þnice pritisne, sustav üe
potvrditi da se ispravni klju þ nalazi unutar
vozila, signalno svjetlo za klju þ (zeleno)
svijetli, a motor se može pokrenuti
(stranica 4-3).
Kad treperi
Kad se paljenje prebaci s položaja ON na
OFF, signalno svjetlo za KEY (zeleno)
treperi približno 30 sekundi i pokazuje da
je preostalo još malo napajanja baterije.
Zamijenite bateriju novom prije nego što
klju þ postane neupotrebljiv.
Pogledajte odjeljak Zamjena baterije
klju þa na stranica 6-42. Ako svjetlo upozorenja za klju þ svijetli
ili signalno svjetlo gumba za pokretanje
(naran þasto) treperi, motor se ne üe
pokrenuti. Ako se motor ne može
pokrenuti, pokušajte ga pokrenuti
pomo üu postupka za uklju þivanje
motora u nuždi i neka vozilo u
najkra üem mogu üem roku pregleda
ovlašteni Mazdin serviser.
Pogledajte Pokretanje motora u nuždi
na stranica 4-10.
PAŽNJA
NAPOMENA
Budu üi da klju þ koristi radiovalove
niskog intenziteta, zvuk upozorenja
o tome da je klju þ uklonjen iz vozila
može se aktivirati ako se klju þ nosi
zajedno s metalnim predmetom ili
se postavi na podru þje sa slabim
prijemom signala.
Page 590 of 733
6-42
Održavanje i briga
Korisni þko održavanje
Ako gumbi na odašilja þu ne rade
i indikator rada ne treperi, vjerojatno
je baterija prazna.
Zamijenite bateriju novom prije nego
odašilja þ postane neupotrebljiv.Sljede üa stanja ozna þavaju da je baterija
pri kraju:
•Signalno svjetlo KEY (zeleno) treperi
na plo þi s instrumentima 30-ak sekundi
nakon što se motor isklju þi (za vozila
smjera þem tipa A poruke se prikazuju
na plo þi s instrumentima).
•Sustav ne radi i signalno svjetlo rada na
odašilja þu ne treperi kad se gumbi
pritisnu.
•Radni domet sustava se smanjio.
Preporu þuje se zamjena baterije kod
ovlaštenog Mazdinog servisera kako bi
se sprije þilo ošte üenje klju þa. Ako sami
mijenjate bateriju, držite se sljede üih
uputa.
Zamjena baterije klju þa
1. Pritisnite ru þicu i izvucite pomo üni
klju þ.
Zamjena baterije klju þa
•Pazite da bateriju ugradite na
ispravan na þin. Ako je ne ugradite
na ispravan na þin, mogla bi iscuriti.
•Pri zamjeni baterije pazite da ne
dirate unutarnje krugove i strujne
terminale, savijate strujne terminale
ili dopustite prašini da u ÿe u
odašilja þ koji se tako može oštetiti.
•Postoji opasnost od eksplozije ako
se baterija pravilno ne zamijeni.
•Rabljene baterije zbrinite u skladu
sa sljede üim uputama.
• Celofanom ili istovjetnom
trakom izolirajte pozitivni i
negativni priklju þak baterije.
• Nikad ne rastavljajte.
• Nikad ne bacajte bateriju u vatru
ili vodu.
• Nikad ne izobli þavajte ili gnje þite.
•Zamijenite samo s baterijom jednake
vrste (CR2025 ili istovjetna).
PAŽNJA
Dugme
Page 665 of 733
7-41
Ako nastanu poteško üe
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i zvu þni signali
WAko treperi svjetlo upozorenja
sustava nadzora tlaka u gumama
Ako do ÿe do neispravnosti sustava
za nadzor tlaka u gumama, svjetlo
upozorenja za tlak u gumama treperi
približno minutu kad se paljenje prebaci
na ON, a zatim nastavlja svijetliti. Neka
vaše vozilo u najkra üem mogu üem roku
pregleda stru þni serviser, preporu þujemo
ovlaštenog Mazdinog servisera.
WAko se prikazuje pokazatelj/
svjetlo upozorenja (crveno)
za KLJU ý
vrsta A
Prikazuje se poruka «Keyless System
malfunction» (Kvar na sustavu za
ulazak bez klju þa)
Ova poruka prikazuje se kada postoji
problem s naprednim sustavom za ulazak
bez klju þa i tipkom za pokretanje.
Obratite se stru þnom serviseru, preporu-
þujemo ovlaštenog Mazdinog servisera.Prikazuje se poruka «Set Power
to OFF» (Isklju þite napajanje)
Ta se poruka prikazuje kada su voza þeva
vrata otvorena bez isklju þivanja paljenja.
Prikazuje se poruka «Key not found»
(klju þ nije prona ÿen)
Ova poruka prikazuje se kada se izvede
bilo koja od sljede üih radnji tako da je
klju þ izvan radnog raspona ili je
postavljen u podru þje unutar kabine,
gdje se klju þ teško detektira.
•Pritisnuto je tipkalo za pokretanje
dok je paljenje isklju þeno
•Ako je paljenje uklju þeno
•Sva vrata su zatvorena bez
isklju þivanja paljenja
vrsta B
U slu þaju bilo kakvog kvara u sustavu za
ulaz bez klju þa, ovo svjetlo neprekidno
svijetli.
Ako se prikazuje gore navedena poruka
ili ako signalno svjetlo gumba za
pokretanje (naran þasto) treperi, motor
se ne üe pokrenuti. Ako se motor ne
može pokrenuti, pokušajte ga pokrenuti
pomo üu postupka za uklju þivanje
motora u nuždi i neka vozilo u
najkra üem mogu üem roku pregleda
stru þni serviser, preporu þujemo
ovlaštenog Mazdinog servisera.
Pogledajte Pokretanje motora u nuždi
na stranica 4-10.
PAŽNJA
Page 672 of 733
7-48
Ako nastanu poteško üe
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i zvu þni signali
Stražnje sjedalo*
Zvuk upozorenja uklju þuje se jedino ako se
pojas otkop þa nakon što je bio pri þvrš üen.
WZvu þno upozorenje Paljenje nije
isklju þeno (STOP)
(Europski modeli)
Ako su voza þeva vrata otvorena dok je
paljenje okrenuto na ACC, zvu þni signal
üe se oglasiti 6 puta kako bi se voza þa
upozorilo da paljenje nije isklju þeno (STOP)
(za vozila s mjera þem vrste A poruke se
prikazuju na plo þi s instrumentima). Ako se
ostavi u tom stanju, sustav za ulaz bez klju þa
ne radi, vozilo se ne može zaklju þati i
akumulator üe se isprazniti.
(Osim europskih modela)
Ako su voza þeva vrata otvorena kada
se paljenje prebaci na ACC, þut üe se
neprekidni zvu þni signal upozorenja kako
bi obavijestio voza þa da paljenje nije
isklju þeno (STOP). Ako se ostavi u tom
stanju, sustav za ulaz bez klju þa ne radi,
vozilo se ne može zaklju þati i akumulator
üe se isprazniti.
WZvuk upozorenja kada se klju þ
izvadi iz vozila
Pod sljede üim uvjetima oglašavat üe
se zvu þi signal i neprekidno üe treperiti
upozoravaju üe svjetlo za KLJU ý (crveno)
kad paljenje nije isklju þeno kako bi
upozorilo voza þa da je klju þ uklonjen
(za vozila s mjera þem vrste A poruke
se prikazuju na plo þi s instrumentima).
Upozoravaju üe svjetlo za KEY (crveno)
prestat üe treperiti kada se klju þ vrati
u vozilo (za vozila s mjera þem vrste
A poruke se prikazuju na plo þi
s instrumentima):
Paljenje nije isklju þeno i sva su vrata
i stražnja podizna vrata zatvorena nakon
uklanjanja klju þa iz vozila. (Zvu þni signal
üe se þuti 6 puta.)
NAPOMENA
•Postavljanje teških predmeta na
prednje sjedalo može, ovisno o
težini predmeta, aktivirati funkciju
upozorenja sigurnosnog pojasa
suvoza þa.
•Kako bi senzor težine sjedala
suvoza þa pravilno funkcionirao,
ne postavljajte na prednje sjedalo
suvoza þa dodatni jastu þi ü niti sjediti
na njemu. Senzor možda ne üe raditi
kako treba zato što bi dodatni
jastu þi ü za sjedalo mogao uzrokovati
smetnje senzora.
•Kada malo dijete sjedi na prednjem
sjedalu, signalni zvuk možda ne üe
raditi.
NAPOMENA
Budu üi da klju þ koristi radiovalove
niskog intenziteta, zvuk upozorenja
o tome da je klju þ uklonjen iz vozila
može se aktivirati ako se klju þ nosi
zajedno s metalnim predmetom ili
se postavi na podru þje sa slabim
prijemom signala.
*Neki modeli.