2015 MAZDA MODEL CX-5 ECU
[x] Cancel search: ECUPage 87 of 733
3-11
Prije vožnje
Vrata i brave
Brave vrata
Djecu i ku üne ljubimce uvijek
povedite sa sobom ili ih ostavite s
odgovornom osobom:
Opasno je ostavljati djecu i ku üne
ljubimce bez nadzora u parkiranom
vozilu. Za vru üeg vremena
temperature unutar vozila mogu
postati dovoljno visoke da dovedu do
ošte üenja mozga ili þak smrti.
Ne ostavljajte klju þ u vozilu ako su
djeca u njemu i þuvajte ga na mjestu
gdje ga djeca ne üe mo üi prona üi i
igrati se njime:
Opasno je ostavljati djecu u vozilu s
klju þem. Netko bi se mogao teško
ozlijediti ili þak poginuti.
Uvijek zatvorite sve prozore i krovni
prozor, zaklju þajte vrata i ponesite
klju þ kad vozilo ostavljate bez
nadzora:
Opasno je ostavljati otklju þano vozilo
jer se djeca mogu sama zaklju þati u
vru üem vozilu, što bi moglo dovesti do
smrti. Tako ÿer, otklju þano vozilo
postaje laka meta lopovima i
provalnicima.
Nakon zatvaranja vrata uvijek
provjerite jesu li þvrsto zatvorena:
Vrata koja nisu þvrsto zatvorena su
opasna. Ako se vozite, a vrata nisu
þvrsto zatvorena, vrata bi se mogla
neo þekivano otvoriti i prouzro þiti
nezgodu.
UPOZORENJEUvijek se prije otvaranja vrata uvje-
rite da je podru þje oko vrata sigurno:
Iznenadno otvaranje vrata je opasno.
Njima se može udariti pješaka ili
automobil u prolazu i tako prouzro þiti
nezgodu.
Uvijek provjerite uvjete oko vozila prije
otvaranja/zatvaranja vrata i budite
oprezni za vrijeme jakog vjetra ili kod
parkinga na nizbrdici. Nepoznavanje
uvjeta oko vozila je opasno jer se prsti
mogu zahvatiti u vrata ili se može udariti
pješak u prolazu, što može dovesti do
neo þekivane nezgode ili ozljede.
NAPOMENA
•Funkcija sprje þavanja zaklju þavanja
vozila onemogu üit üe vam da zaklju-
þate vozilo dok je klju þ u sklopci za
paljenje, a vi izvan vozila.
(Europski modeli)
Sva vrata i stražnja podizna vrata
automatski üe se otklju þati ako su
zaklju þana pomo üu elektri þnih brava
dok su otvorena bilo koja vrata.
Ako su sva vrata zatvorena iako su
stražnja podizna vrata otvorena, sva
vrata üe se zaklju þati.
(Osim europskih modela)
Sva vrata i stražnja podizna vrata
automatski üe se otklju þati ako su
zaklju þana pomo üu elektri þnih brava
dok su otvorena bilo koja vrata ili
vrata prtljažnika.
UPOZORENJE
PAŽNJA
Page 96 of 733
3-20
Prije vožnje
Vrata i brave
Rukovanje vanjskom ru þicom
Kako biste stražnja i prednja suvoza þeva
vrata izvana zaklju þali ru þicom za
zaklju þavanje, pritisnite ru þicu za
zaklju þavanje u položaj za zaklju þavanje i
zatvorite vrata (nije potrebno držati
povu þenu kvaku na vratima).
WDje þje sigurnosne brave za
stražnja vrata
Ove brave predvi ÿene su kako bi
sprije þile djecu u slu þajnom otvaranju
stražnjih vrata. Koristite ih obje kad god
se djeca voze u vozilu.
Ako dje þju sigurnosnu bravu povu þete u
položaj za zaklju þavanje, vrata se ne üe
mo üi iznutra otvoriti. Vrata üe se mo üi
otvoriti samo povla þenjem vanjske kvake
na vratima.
NAPOMENA
Prilikom zaklju þavanja vrata na
taj na þin:
•Pazite da ne ostavite klju þ
unutar vozila.
•Ru þica za zaklju þavanje voza þevih
vrata ne može se koristiti dok su
vrata otvorena.
Ručica za
zaključavanje
ZaključajOtključaj
Page 114 of 733
3-38
Prije vožnje
Prozori
Paljenje mora biti okrenuto na ON kako bi
elektri þni prozori mogli funkcionirati.
WRukovanje elektri þnim
prozorima (vrsta A)
Standardno otvaranje/zatvaranje
Ako želite otvoriti prozor do željenog polo-
žaja, lagano držite sklopku pritisnutom.
Ako želite zatvoriti prozor do željenog polo-
žaja, lagano povla þite sklopku prema gore.
Elektri þni prozori
Pobrinite se da prije zatvaranja
prozora otvor bude slobodan:
Zatvaranje elektri þnih prozora je opa-
sno. Prozor može uhvatiti ruke, glavu
ili þak vrat osobe, što može dovesti do
teške ozljede ili þak smrti. Ovo upozo-
renje osobito se odnosi na djecu.
Nikad ne dopustite djeci da se igraju s
prekida þima za elektri þne prozore:
Sklopke elektri þnih prozora koje nisu
zaklju þane sklopkom za zaklju þavanje
elektri þnog prozora omogu üit üe djeci
slu þajno aktiviranje elektri þnih pro-
zora, a to bi moglo dovesti do ozbiljne
ozljede ruku, glave ili vrata djeteta ako
bi se zaglavili u otvoru prozora.
Kako bi se sprije þilo pregaranje
osigura þa i ošte üivanje sustava
elektri þnih prozora, ne otvarajte ili
zatvarajte više od tri prozora
odjednom.
NAPOMENA
Elektri þni prozor se možda više ne üe
otvoriti/zatvoriti ako nastavite
pritiskati sklopku nakon što se potpuno
otvori/zatvori. Ako se elektri þni prozor
ne otvara/zatvara, pri þekajte trenutak i
ponovno pritisnite sklopku.
UPOZORENJE
PAŽNJA
NAPOMENA
•Prozor svakog putnika može se akti-
virati svakom sklopkom na vratima
kad se sklopka za zaklju þavanje
elektri þnog stakla na voza þevim
vratima nalazi u otklju þanom polo-
žaju (stranica 3-42).
•Prozor svakog putnika može se akti-
virati i pomo üu glavne upravlja þke
sklopke na vratima voza þa.
Lijevi stražnji prozor
Desni stražnji prozor
Prozor
suvozača
Prozor vozača
Glavne upravljačke sklopke
Prozor vozača
OtvoriZatvori
Glavne upravljačke sklopke
Page 432 of 733
5-42
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
WRukovanje CD ure ÿajem
Umetanje CD-a
Umetnite CD u prorez sa stranom na kojoj
je naljepnica okrenutom prema gore.
Ure ÿaj automatskog u þitavanja podesit
üe CD i zapo þeti s reprodukcijom.
Izbacivanje CD-a
Pritisnite gumb za izbacivanje CD-a ( )
kako biste izbacili CD.Reprodukcija
Pritisnite gumb za reprodukciju CD-a ( )
kako bi ure ÿaj po þeo s reprodukcijom
CD-a. Ako u ure ÿaju nema CD-a kada je
pritisnut gumb za reprodukciju CD-a ( ),
treperit üe «NO DISC».
Pauza
Za prekid reprodukcije pritisnite gumb
za reprodukciju/pauzu (5).
Ponovno pritisnite gumb kako biste
nastavili s reprodukcijom.
Brzo naprijed/unatrag
Pritisnite i držite pritisnut gumb za
premotavanje unaprijed ( ) kako biste se
ve üom brzinom kretali unaprijed kroz
zapise. Pritisnite i držite pritisnut gumb za
premotavanje unatrag ( ) kako biste se
ve üom brzinom kretali unatrag kroz zapise.
Gumb za reprodukciju CD-a
Gumb za skeniranjeGumb za tekst
Gumb za prebacivanje na prethodnu
skladbu/premotavanje unatrag
Gumb za prebacivanje na sljedeću
skladbu/premotavanje unaprijed
Birač datoteka Gumb za
sljedeću mapu
Gumb za
prethodnu mapuAudio zaslon
Gumb za izbacivanje CD-a
Otvor za CD
Gumb za nasumičnu reprodukcijuGumb za reprodukciju/pauzu
Gumb za ponavljanje
Slika je primjer koji
pokazuje uređaj vrste A.
Vr s t a Podaci koji se mogu
reproducirati
Glazbeni/MP3/WMA/
AAC CD ure ÿaj• Glazbeni podaci (CD-DA)
• MP3/WMA/AAC datoteka
NAPOMENA
Ako se na disku nalaze glazbeni
podaci (CD-DA) i MP3/WMA/AAC
datoteke, reprodukcija dvije ili tri vrste
datoteka razlikovat üe se ovisno o
tome kako je disk snimljen.
NAPOMENA
Pro üi üe odre ÿeno vrijeme prije
po þetka reprodukcije dok ure ÿaj ne
pro þita digitalne signale na CD-u.
Page 466 of 733
5-76
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
WKako koristiti USB na þin rada (vrsta A/vrsta B)
Ovaj ure ÿaj ne podržava USB 3.0 ure ÿaj.
Ni drugi ure ÿaji možda ne üe biti podržani,
ovisno o modelu ili verziji operativnog
sustava.
Reprodukcija
1. Okrenite paljenje na ACC ili ON.
2. Pritisnite regulator napajanja/glasno üe
kako biste uklju þili audio sustav.
3. Pritisnite USB/AUX gumb ( ) kako
biste se prebacili u USB na þin rada i
zapo þeli s reprodukcijom.
Pauza
Za prekid reprodukcije pritisnite gumb
za reprodukciju/pauzu (5).
Ponovno pritisnite gumb kako biste
nastavili s reprodukcijom.
Gumb USB/AUX
Gumb za skeniranjeGumb za tekstSlika je primjer koji
pokazuje uređaj vrste A.
Gumb za prebacivanje na
prethodnu
skladbu/premotavanje unatrag
Gumb za prebacivanje na
sljedeću skladbu/premotavanje
unaprijed
Audio zaslon Gumb za nasumičnu reprodukciju Gumb za reprodukciju/pauzu
Gumb za ponavljanje
Birač datoteka Gumb za
sljedeću mapu
Gumb za
pre thodnu ma pu
Vr s t aPodaci koji se mogu
reproducirati
USB na þin rada MP3/WMA/AAC datotekaNAPOMENA
•Za neke ure ÿaje, primjerice pametne
telefone, može biti potrebna promjena
postavke da bi se omogu üio USB
na þin rada.
•Kada USB ure ÿaj nije priklju þen,
na þin rada se ne prebacuje u USB
na þin rada.
•Ako na USB ure ÿaju nema podataka
koji bi se mogli reproducirati, treperi
«NO CONTENTS» (Nema sadržaja).
•Datoteke s USB ure ÿaja reproduciraju
se prema broju mape. Mape koje
nemaju MP3/WMA/AAC datoteka
se preska þu.
•Ne uklanjajte USB ure ÿaj dok ste
uUSB na þinu rada. Može do üi do
ošte üenja podataka.
Page 470 of 733
5-80
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
WKako koristiti iPod na þin rada (vrsta A/vrsta B)
iPod možda ne üe biti kompatibilan,
ovisno o modelu ili verziji operativnog
sustava. U ovom slu þaju prikazuje se
poruka greške.
Reprodukcija
1. Okrenite paljenje na ACC ili ON.
2. Pritisnite regulator napajanja/glasno üe
kako biste uklju þili audio sustav.
3. Pritisnite gumb USB/AUX ( ) kako
biste se prebacili na iPod na þin rada
i zapo þeli reprodukciju.PauzaZa prekid reprodukcije pritisnite gumb za
reprodukciju/pauzu (5).
Ponovno pritisnite gumb kako biste
nastavili s reprodukcijom.
Brzo naprijed/unatrag
Pritisnite i držite pritisnut gumb za
premotavanje unaprijed ( ) kako biste
se ve üom brzinom kretali unaprijed
kroz zapise.
Pritisnite i držite pritisnut gumb za
premotavanje unatrag ( ) kako biste
se ve üom brzinom kretali unatrag
kroz zapise.
Pretraživanje zapisa
Pritisnite gumb za idu üi zapis ( ) ili
jednom okrenite prekida þ datoteka u
smjeru kazaljke na satu kako biste se
prebacili na po þetak sljede üeg zapisa.
Gumb za skeniranjeGumb za tekst
Gumb za prebacivanje na prethodnu
skladbu/premotavanje unatrag
Gumb za prebacivanje na sljedeću
skladbu/premotavanje unaprijed
Birač datotekaAudio zaslon Gumb za nasumičnu reprodukciju
Gumb za reprodukciju/pauzu
Gumb za ponavljanje
Slika je primjer koji
pokazuje uređaj vrste A.Gumb USB/AUX Gumb za prebaciva-
nje na sljedeći popis
Gumb za prebaciva-
nje na prethodni popisGumb za prebacivanje na prethodnu kategoriju
Gumb za prebacivanje na sljedeću kategoriju
NAPOMENA
Funkcije iPoda ne mogu se provoditi
na iPodu dok je priklju þen na ure ÿaj,
jer ure ÿaj kontrolira funkcije iPoda.
NAPOMENA
•Dok iPod nije priklju þen, na þin rada
ne prebacuje se na iPod na þin rada.
•Kada u iPodu nema podataka koji bi
se mogli reproducirati, treperi
poruka «NO CONTENTS».
•iPod ne uklanjajte sve dok ste u
iPod na þinu rada. U protivnom
može do üi do ošte üenja podataka.
Page 547 of 733
5-157
Unutarnje karakteristike
Unutrašnja oprema
Za osiguranje tereta pomo üu užadi i
mreže koristite petlje u odjeljku za
prtljagu. Vla þna þvrsto üa petlji je 196 N
(20 kgf). Nemojte primjenjivati silu za
povla þenje petlji jer bi se mogle oštetiti.
WPododjeljak za teret*
Podignite plo þu u prtljažniku.
WStražnje kuke za kapute
Odje üu uvijek vješajte na kuke za kapute i
pomo üne ru þke bez vješalica.
Pododjeljak prtljažnika
Ploča u prtljažniku
Nikad ne vješajte teške ni oštre
predmete na pomo üne ru þke i kuke za
kapute:
Vješanje teških ili oštrih objekata, kao
što su vješalice na ru þke ili kuke za
kapute, je opasno jer mogu odletjeti i
pogoditi putnika u kabini ako se
aktivira vise üi zra þni jastuk, što bi
moglo dovesti do ozbiljnih ozljeda ili
pogibije.
UPOZORENJE
Kuka za odjeću
*Neki modeli.
Page 729 of 733
10-7
Kazalo
R
Rad s ru þnim mjenja þem .................. 4-69
Radarski senzor (prednji)
............... 4-199
Radarski senzori (stražnji)
............. 4-204
Registriranje vozila
u stranoj zemlji
................................... 8-2
Regulator dinami þke
stabilnosti (DSC)
............................ 4-109
Remen za zatezanje
sigurnosnog trokuta za cestu
.............. 7-2
Retrovizorsko zrcalo
........................ 3-36
S
Sat .................................................... 5-34
Savjeti za vožnju
Automatski mjenja þ
.................. 4-80
Ljuljanje vozila
......................... 3-58
Opasna vožnja
........................... 3-56
Podmeta þ za pod
....................... 3-57
Uhodavanje
............................... 3-55
Ušteda goriva
i zaštita okoliša
......................... 3-55
Vozila s turbopunja þem
(SKYACTIV-D 2.2)
................. 3-62
Vožnja u poplavljenom
podru þju
.................................... 3-61
Vožnja u zimskim uvjetima
...... 3-58
Servo upravljanje
........................... 4-123
Signali za prestrojavanje
.................. 4-90
Signali za skretanje
i prestrojavanje
................................. 4-90
Signalna svjetla
Dizelski filtar za þestice þa ÿi
.... 4-61
Duga prednja svjetla
................. 4-65
Elektri þna parkirna ko þnica
...... 4-44
Grija þ
........................................ 4-61
HBC
.......................................... 4-60
i-ELOOP
................................... 4-64
i-stop
......................................... 4-47
KEY (KLJU ý)
.......................... 4-58
S
Klju þ za odvijanje .....................4-62
LDWS
.......................................4-49
LDWS ISKLJU ýEN
.................4-50
Mazda radarski tempomat
(MRCC)
....................................4-66
Neispravan rad servo
upravljanja
.................................4-52
Niska temperatura rashladne
teku üine za motor
......................4-64
Odaberite na þin rada
.................4-65
Podrška za inteligentno
gradsko ko þenje (SCBS)
...........4-64
Podrška za inteligentno
gradsko ko þenje (SCBS)
ISKLJU ýENA
..........................4-64
Pokazatelj koji ozna þava
da je sustav nadzora mrtvog
kuta (BSM) ISKLJU ýEN
.........4-67
Pokaziva þi smjera/svjetla za
upozorenje na opasnost
.............4-65
Položaj mjenja þa
.......................4-64
Prednja svjetla za maglu
...........4-68
Prilagodljiva prednja
LED svjetla
...............................4-60
Sigurnost
...................................4-65
Stražnje svjetlo za maglu
..........4-68
Sustav pomo üi za
održavanje u traci
......................4-48
Sustav pomo üi za održavanje
u traci isklju þen
.........................4-49
TCS OFF
...................................4-63
TCS/DSC
..................................4-63
Tempomat
.................................4-66
Zahtjev za aktiviranjem
papu þice ko þnice
.......................4-45
Signalni sustav zaustavljanja
u nuždi
............................................4-104
Sigurnosne brave za djecu
za stražnja vrata
................................3-20