2015 MAZDA MODEL CX-5 ABS

qDescripción del panel de fusibles
Bloque de fusibles (Compartimiento del motor)
DESCRIPCIÓNCAPACI-
DAD DEL
FUSIBLECIRCUITO PROTEGIDO
1 ADD FAN GE 30 A Ventilador del enfriamiento
í
2 IG2 30 A Para proteger varios circuitos
3 INJECTOR 30 A Sistema de control del motorí
4 FAN DE 40 A Ventilador del enfriamientoí
5 P.WINDOW1 30 A Elevalunas eléctricosí
6―― ―
7 ADD FAN DE 40 A Ventilador del enfriamientoí
8 EVVT 20 A Sistema de control del motorí
9 DEFOG 40 A Desempañador de luneta trasera
10 DCDC DE 40 A Para proteger varios circuitosí
11 FAN GE 30 A Ventilador del enfriamientoí
12 EPB L 20 A Freno de mano eléctrico (Izquierdo)
13 AUDIO 40 A Sistema de audioí
14 EPB R 20 A Freno de mano eléctrico (Derecha)
15 ENG.MAIN 40 A Sistema de control del motor
16 ABS/DSC M 50 A ABS, sistema de control de estabilidad dinámica
Mantenimiento y cuidado
Mantenimiento del propietario
6-69íAlgunos modelos.

DESCRIPCIÓNCAPACI-
DAD DEL
FUSIBLECIRCUITO PROTEGIDO
17
50 A Para proteger varios circuitos
18 WIPER 20 A Limpiador y lavador de parabrisas
19 HEATER 40 A Acondicionador de aire
20 DCDC REG 30 A Para proteger varios circuitos
í
21 ENGINE.IG1 7,5 A Sistema de control del motor
22 C/U IG1 15 A Para proteger varios circuitos
23H/L LOW L
HID L15 A Faro - luz de cruce (Izquierda)
24 H/L LOW R 15 A Faro - luz de cruce (Derecha)
25 ENGINE3 15 A Sistema de control del motor
26 ENGINE2 15 A Sistema de control del motor
27 ENGINE1 15 A Sistema de control del motor
28 AT 15 A Sistema de control de transmisión
29 H/CLEAN 20 A Lavador de faros
í
30 A/C 7,5 A Acondicionador de aire
31 AT PUMP 15 A Sistema de control de transmisióní
32 STOP 10 A Luces de freno, Faro antiniebla traseroí
33 R.WIPER 15 A Limpiador de luneta trasera
34 H/L HI 20 A Luces de carretera
35 HID R 15 A―
36 FOG 15 A Faros antiniebla delanteros
í
377,5 A Sistema de control del motor
38 AUDIO2 7,5 A Sistema de audio
39 GLOW SIG 5 A Sistema de control del motor
í
40 METER2 7,5 A Grupo de instrumentos
41 METER1 10 A Grupo de instrumentos
42 SRS1 7,5 A Bolsa de aire
43 BOSE 25 A Modelo equipado con sistema de sonidos Bose
®í
44 AUDIO1 15 A Sistema de audio
45 ABS/DSC S 30 A ABS, sistema de control de estabilidad dinámica
46 FUEL PUMP 15 A Sistema de combustible
í
47 FUEL WARM 25 A Calentador de combustibleí
48 TAIL 15 A Luces de cola, luces de posición, luces de placa de matrícula
49 FUEL PUMP2 25 A―
50 HAZARD 25 A Destelladores de aviso de peligro, señales de viraje
51 DRL 15 A Luces de marcha diurna
í
52 R.OUTLET2 15 A Conectores de accesorios
53 HORN 15 A Bocina
6-70
Mantenimiento y cuidado
íAlgunos modelos.
Mantenimiento del propietario

Descripción del remolque
Si fuera necesario remolcar su vehículo,
solicite la ayuda de un técnico experto, le
recomendamos un técnico autorizado
Mazda o de un servicio comercial de
auxilio en la carretera.
Se debe levantar y remolcar correctamente
el vehículo para evitar que se dañe.
Especialmente cuando remolque un
vehículo con 4WD, donde todas las
ruedas están conectadas a la transmisión,
es absolutamente esencial transportar
correctamente el vehículo para que no se
dañe el sistema de la transmisión. Se
deben tener en cuenta las leyes nacionales
y locales.
Plataforma rodante
Se deben remolcar los vehículos 2WD
con las ruedas de tracción (ruedas
delanteras) levantadas. Si hay un daño
importante o si no es posible remolcar el
vehículo con las ruedas levantadas, se
debe utilizar una plataforma rodante.
Cuando se remolca el vehículo con 2WD
con las ruedas traseras apoyadas en el
suelo, se debe soltar el freno de mano.
Un vehículo con 4WD debe tener todas
las ruedas levantadas del piso.
ADVERTENCIA
Siempre remolque un vehículo con
4WD con todas las cuatro ruedas
levantadas del piso:
Remolcar el vehículo con 4WD con las
ruedas delanteras o traseras en el piso
es peligroso debido a que la
transmisión podría resultar dañada, o
el vehículo podría salirse del camión
de remolque y provocar un accidente.
Si la transmisión está dañada,
transporte el vehículo sobre una
camión de remolque tipo plataforma.
7-30
Si surge un problema
Remolque de emergencia

qSi la advertencia del ABS se enciende
Si la luz de advertencia del ABS sigue
encendida cuando se está conduciendo el
vehículo, la unidad de control del ABS ha
detectado un malfuncionamiento en el
sistema. Si esto ocurre, el vehículo
funcionará como un sistema de freno
normal sin ABS.
Si esto sucede consulte un técnico
experto, le recomendamos un técnico
autorizado Mazda tan pronto como sea
posible.
NOTA
Cuando se hace arrancar el motor
usando un cable puente de otra batería,
el motor puede funcionar
inestablemente y puede encenderse la
luz de advertencia del ABS. Si ocurre
eso, es el resultado de la batería
descargada y no indica un
malfuncionamiento del ABS.
Recargue la batería.
Consulte la sección Recarga de la
batería en la página 6-45.
qSi la advertencia del sistema de
frenos y la advertencia del ABS se
encienden a la misma vez
Si la unidad de control electrónico de
distribución de fuerza de frenos determina
que alguno de los componentes están
funcionando incorrectamente, la unidad
de control encenderá simultáneamente la
advertencia del sistema de frenos y la
advertencia del ABS. El problema
seguramente se debe al sistema
electrónico de distribución de fuerza de
frenos.
ADVERTENCIA
No conduzca con las luces de
advertencia del ABS y la luz de
advertencia de frenos encendidas.
Haga remolcar el vehículo hasta un
técnico experto, le recomendamos un
técnico autorizado Mazda inspeccione
sus frenos tan pronto como sea
posible:
Conducir con la luz de advertencia del
ABS y la luz de advertencia de frenos
encendidas simultáneamente es
peligroso.
Cuando ambas luces están
encendidas, las ruedas traseras se
pueden bloquear más rápidamente en
caso de una parada de emergencia
que en circunstancias normales.
7-36
Si surge un problema
Advertencia/indicadores y advertencias sonoras

Accesorios y partes adicionales no originales
Tenga en cuenta que los cambios técnicos realizados al estado original del su vehículo
Mazda afectarán la seguridad del vehículo. Esos cambios técnicos incluye no solo el uso de
repuestos no adecuados, si no también accesorios, agregados o adicionales, incluyendo
llantas y neumáticos.
Las partes genuinas Mazda y los accesorios genuinos Mazda han sido diseñados
específicamente para los vehículos Mazda.
Otras partes y accesorios diferentes de los mencionados anteriormente no han sido
examinados y aprobados por Mazda a menos que Mazda explícitamente lo indique. No
podemos certificar que dichos productos sean adecuados. Mazda no se hace responsable
por cualquier daño causado por el uso de esos productos.
ADVERTENCIA
Se debe tener mucho cuidado, al elegir e instalar equipos eléctricos y electrónicos
adicionales, como teléfonos portátiles, transmisores-receptores de radio, sistemas de
audio y alarmas antirrobo:
La elección incorrecta, la instalación inadecuada o la elección de un instalador no
calificado es peligroso. Los sistemas esenciales se podrían dañar, dejando inoperante
el motor, activar el sistema de bolsas de aire (SRS), inactivar el funcionamiento de
ABS/TCS/DSC e incluso producir un incendio.
Mazda no se responsabilizará por ningún gasto o problemas, incluyendo heridas o
accidentes graves, que fueran resultado de la instalación de accesorios o partes adicionales
no originales.
Información para el propietario
Garantías
8-3

L
Luces de advertencia
4WD ........................................... 4-54
ABS ............................................ 4-46
Aceite de motor .......................... 4-48
Advertencia de 120 km/h ........... 4-59
Cinturón de seguridad ................ 4-57
Control de crucero de radar de Mazda
(MRCC) ..................................... 4-72
Faro LED ................................... 4-74
Faros LED adaptativos ............... 4-65
Freno de mano eléctrico ............. 4-47
HBC ........................................... 4-65
i-stop .......................................... 4-50
KEY ............................................ 4-62
LDWS ........................................ 4-52
Nivel bajo de combustible .......... 4-57
Nivel bajo del líquido del
lavador ........................................ 4-60
Puerta mal cerrada ...................... 4-59
Sistema de carga ......................... 4-48
Sistema de frenos ....................... 4-45
Sistema de monitoreo de presión de
neumáticos ................................. 4-60
Temperatura de refrigerante del motor
alta .............................................. 4-50
Transmisión automática ............. 4-55
Verificación del motor ................ 4-49
Luces en el techo ............................ 5-158
Luces interiores ............................... 5-158
Luces en el techo ...................... 5-158
Luces para lectura de mapas .... 5-158
Luz del compartimiento para
equipajes .................................. 5-158
Luces para lectura de mapas ........... 5-158
Luneta trasera
Desempañador de luneta
trasera ....................................... 4-106
L
Luz del compartimiento para
equipajes ......................................... 5-158
LL
Llave avanzada
Rango de funcionamiento .......... 3-10
Llaves .................................................. 3-2
Función de suspensión de llave .... 3-8
Transmisor .................................... 3-5
M
Mantenimiento del propietario
Abriendo el capó ........................ 6-25
Cambio de la pila de la llave ...... 6-45
Cerrando el capó ........................ 6-26
Precauciones del mantenimiento del
propietario .................................. 6-23
Vista del compartimiento del
motor .......................................... 6-27
Medidores ......................................... 4-22
Monitor de economía de
combustible ..................................... 4-125
Exhibición de consumo de
combustible .............................. 4-129
Exhibición de efectividad ......... 4-129
Exhibición de estado de
control ...................................... 4-126
Exhibición de pantalla de
finalización ............................... 4-130
Monitor de mantenimiento ................ 4-29
Monitor retrovisor ........................... 4-236
Monóxido de carbono ....................... 3-33
10-8
Indice

S
Sistema antibloqueo de frenos
(ABS) .............................................. 4-118
Sistema antirrobo
(Excepto modelos europeos) ............. 3-55
Sistema antirrobo
(Modelos europeos) .......................... 3-51
Sistema de advertencia de abandono de
carril (LDWS) ................................. 4-147
Interruptor LDWS .................... 4-150
Sistema de asistencia de mantención en
carril ................................................ 4-183
Sistema de audio
Antena ........................................ 5-14
Audio (Tipo A/Tipo B) .............. 5-29
Audio (Tipo C/Tipo D) .............. 5-47
Consejos de funcionamiento para el
sistema de audio ......................... 5-14
Interruptor de control de audio ... 5-71
Modo AUX/USB/iPod ............... 5-74
Sistema de cinturones de seguridad
Bloqueo automático ................... 2-21
Bloqueo de emergencia .............. 2-20
Mujeres embarazadas ................. 2-20
Tipo de 3 puntos ......................... 2-22
Sistema de control de emisiones
(SKYACTIV-D 2.2) .......................... 3-32
Sistema de control de emisiones
(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G
2.5) .................................................... 3-31
Sistema de control de luces de carretera
(HBC) ............................................. 4-140
Sistema de control de tracción
(TCS) .............................................. 4-119
Interruptor TCS OFF ................ 4-120
Sistema de entrada iluminado ......... 5-160
Sistema de iluminación delantero
adaptable (AFS) .............................. 4-139
S
Sistema de luces alejándose de
casa ................................................... 4-94
Sistema de luces llegando a casa ....... 4-94
Sistema de monitoreo de presión de
neumáticos ...................................... 4-230
Sistema de monitoreo de punto ciego
(BSM) ............................................. 4-153
Sistema de seguridad
Sistema antirrobo
(excepto modelos europeos) ....... 3-55
Sistema antirrobo
(Modelo europeo) ....................... 3-51
Sistema inmovilizador ................ 3-49
Sistema de seguridad sin llave ............ 3-3
Sistema de seguridad sin llave
avanzada ............................................. 3-9
Sistema de sensor de
estacionamiento .............................. 4-253
Rango de detección de
sensores .................................... 4-255
Sistema de señales de parada de
emergencia ...................................... 4-115
Sistema de soporte de reconocimiento de
distancia (DRSS) ............................. 4-160
Sistema inmovilizador ....................... 3-49
Soporte de freno de ciudad inteligente
[Adelante] (SCBS F) ....................... 4-197
Parando el funcionamiento del
sistema de soporte de freno de ciudad
inteligente [Adelante]
(SCBS F) .................................. 4-201
Soporte de freno de ciudad inteligente
[Marcha atrás] (SCBS R) ................ 4-203
Parando el funcionamiento del
sistema de soporte de freno de ciudad
inteligente [Marcha atrás]
(SCBS R) ................................. 4-208
10-10
Indice