2015 MAZDA MODEL CX-5 bluetooth
[x] Cancel search: bluetoothPage 391 of 733
5-1
5 øç Mekandaki Özellikler
Klima ve müzik sistemi dahil olmak üzere sürü ú konforu sa ÷layacak çe úitli
özelliklerin kullan Õm Õ.
Klima Sistemi.................................................................................. 5-2
Sistemin Çal Õ úmas Õyla ølgili øpuçlar Õ ......................................... 5-2
Havaland Õrman Õn Çal Õ út Õr Õlmas Õ ................................................. 5-3
Elle Ayarlanan Tip ..................................................................... 5-5
Tam Otomatik Tip ..................................................................... 5-9
Müzik Sistemi ............................................................................... 5-14
Anten ....................................................................................... 5-14
Müzik Sisteminin Kullan Õm Õyla ølgili øpuçlar Õ ........................ 5-14
Müzik Sistemi Ayarlar Õ (A Tipi/B Tipi) .................................. 5-29
Müzik Sistemi Ayarlar Õ (C Tipi/D Tipi) .................................. 5-46
Müzik Sistemi Kontrol Dü ÷mesinin Kullan Õm Õ ...................... 5-70
AUX/USB/iPod modu ............................................................. 5-72
Bluetooth® .................................................................................... 5-90
Bluetooth®* ............................................................................ 5-90
Bluetooth® Hands-Free (B Tipi Ses)* .................................. 5-114
Bluetooth® Hands-Free (C Tipi/D Tipi Ses)* ....................... 5-121
Bluetooth® Sesi (B Tipi Ses)* .............................................. 5-131
Bluetooth® Sesi (C Tipi/D Tipi Ses)* ................................... 5-133
Sorun giderme* ..................................................................... 5-145
øç Donan Õm.................................................................................. 5-149
Güne úlikler ............................................................................ 5-149
øç Lambalar ............................................................................ 5-149
Aksesuar Soketleri ................................................................. 5-152
Bardak Tutucusu .................................................................... 5-153
ùi úe Tutucu ............................................................................ 5-155
Saklama Bölmeleri ................................................................ 5-155
Ç Õkar Õlabilir Küllük* ............................................................. 5-158
*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 421 of 733
5-31
øç Mekandaki Özellikler
Müzik Sistemi
*1 B Tipi
*2 Modele ba ÷l Õ olarak, bu fonksiyon
mevcut olmayabilir.AF (Alternatif Frekanslar Õn (AF)
ayarlanmas Õ) (B Tipi)
Radyo Veri Sistemi’nin (RDS) AF
fonksiyonu aç Õl Õp kapat Õlabilir.
Sayfa 5-38’deki Radyonun Çal Õ út Õr Õlmas Õ
(B tipi) bölümüne bak Õn Õz.
REG (Bölgesel Program Õn (REG)
ayarlanmas Õ) (B Tipi)
Radyo Veri Sistemi’nin (RDS) REG
fonksiyonu aç Õl Õp kapat Õlabilir.
Sayfa 5-38’deki Radyonun Çal Õ út Õr Õlmas Õ
(B tipi) bölümüne bak Õn Õz.
ALC (Otomatik ses seviyesi ayar Õ)
Otomatik seviye kontrolü (ALC) ses
seviyesini araç h Õz Õna göre otomatik olarak
de ÷i útirir. Araç h Õz Õ artt Õkça, ses seviyesi
de artar. ALC’de ALC OFF ve ALC
LEVEL 1 - 7 modlar Õ bulunmaktad Õr.
ALC LEVEL 7’de, ses seviyesi maksimum
düzeye ç Õkar Õlabilir. Sürü ú ko úullar
Õna
uygun olarak modu seçin.
BEEP (Müzik sistemi çal Õ úma sesi)
Dü ÷meye basarken ve bas Õl Õ tutarken
ç Õkan ses için ayar de ÷i útirilebilir.
Ba úlang Õç ayar Õ AÇIK úeklindedir.
Çal Õ úma sesini sessiz hale getirmek
için OFF olarak ayarlay Õn.
BT SETUP modu*
Piyasada bulunan Bluetooth® iletim
fonksiyonuna sahip portatif ses cihazlar Õnda
ve cep telefonlar Õnda kaydedilen ses
verisi gibi müzik ve di ÷er sesler, arac Õn
hoparlörlerinden kablosuz iletim arac Õl Õ ÷ Õ
ile dinlenebilir. BT SETUP modu ile,
bu araçlar Bluetooth
® ünitesine
programlanabilir veya de ÷i útirilebilir.
Bluetooth® Haz Õrl Õ ÷ Õ (B Tipi) bölümüne
bak Õn Õz, sayfa 5-92.
Gösterge
Ay a r d e ÷eri
Saatin tersi
yönünde
çevirinSaat
yönünde
çevirin
AF
*1
(Alternatif
Frekanslar Õn
(AF) ayarlanmas Õ)Kapal ÕAç Õk
REG*1
(Bölgesel
Program Õn
(REG) ayarlanmas Õ)Kapal ÕAç Õk
ALC
(Otomatik ses
seviyesi ayar Õ)Ses seviyesini
dü úürmeSes
seviyesini
art Õrma
BASS
(Dü úük tonlu ses)Bas artar Bas azal Õr
TREB
(Tiz ses)Tiz azal Õr Tiz artar
FA D E
(Ön/arka
ses balans Õ)Ses öne yönelirSes arkaya
yönelir
BAL
(Sol/sa ÷ ses
balans Õ)Ses sola yönelirSes sa ÷a
yönelir
Bip sesi
(Müzik sistemi
çal Õ úma sesi)Kapal ÕAç Õk
BT SETUP
*2Modu seçer
12Sa 24Sa
(12 Sa/24 Sa
zaman ayar Õ)12 saat
(yan Õp sönme)
24 saat
(yan Õpsönme)
NOT
Birkaç saniye çal Õ út Õr Õlmas Õ durumunda,
ekran bir önceki ekrana geri döner.
Tiz, bas ve balans ayar Õn Õ yenilemek için
ses kontrol dü ÷mesine 2 saniye süreyle
bas Õn Õz. Üniteden “bip” sesi gelecek ve
ekranda “CLEAR” yaz Õs Õ görülecektir.
*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 440 of 733
5-50
øç Mekandaki Özellikler
Müzik Sistemi
HIZLA VURMA
1. Parma ÷ Õn Õz ile ekrana dokunun ve yukar Õ veya a úa ÷ Õ do ÷ru hareket ettirin.
2. Görüntülenmeyen ö ÷eler görüntülenebilir.
Bir önceki ekrana geri dönün
’a dokunun.
Ana ekran Õ görüntüleme
’a dokunun.
WAna ekran
økonFonksiyon
Uygulamalar
Ortalama yak Õt ekonomisi, bak Õm ve uyar Õlar gibi bilgiler buradan teyit edilebilir.
Kalite ve spesifikasyona ba ÷l Õ olarak ekran görüntüsü farkl Õl Õk gösterebilir.
E ÷lence
Radyo ve CD gibi sesleri oynat Õr. En son kullan Õlan ses kayna ÷ Õ görüntülenir.
Kullan Õlamayan ses kayna ÷ Õ atlan Õr ve bir önceki ses kayna ÷ Õ görüntülenir.
Ses kayna ÷ Õn Õ de ÷i útirmek için, ikonunu tekrar seçiniz.
øleti úim
Bluetooth
® ile ilgili fonksiyonlar mevcuttur.
Navigasyon
Navigasyon ekran Õ görüntülenir (navigasyon sistemli araçlar).
Navigasyon sistemi için SD kart Õ tak Õlmad Õysa, arac Õn gitti ÷i yönü gösteren bir
pusula görüntülenir.
Araç duruyorken veya çok dü úük h Õzda hareket ederken pusula do ÷ru yönü göstermeyebilir.
Ay a r l a r
Genel ayar menüsü (ekran, ses, bluetooth® ve dil gibi)
Kalite ve spesifikasyona ba ÷l Õ olarak ekran görüntüsü farkl Õl Õk gösterebilir.
Page 458 of 733
5-68
øç Mekandaki Özellikler
Müzik Sistemi
Ay a r l a r e k r a n Õn Õ görüntülemek için ana ekran üzerindeki ikonunu seçin.
Sekmeyi de ÷i útirin ve de ÷i útirmek istedi ÷iniz ayar Õ seçin.
Ay a r l a r e k r a n Õnda ayarlar Õ a úa ÷ Õdaki úekilde özelle útirebilirsiniz:
SekmeMaddeFonksiyon
Görüntü Sayfa 5-51’deki Ses Seviyesi/Ekran/Ses Kontrolleri bölümüne bak Õn Õz.
GüvenlikMesafe Alg Õlama Destek Sistemi
SBS/SCBS
Di ÷erSayfa 9-12’deki Ki úiselle útirme Özellikleri
bölümüne bak Õn Õz.
Ses Sayfa 5-51’deki Ses Seviyesi/Ekran/Ses Kontrolleri bölümüne bak Õn Õz.
SaatZaman Õ Ay a r ÕMevcut ayarl Õ zaman görüntülenir.
Saati/dakikay Õ ilerletmek için dü ÷mesine
bas Õn Õz ve saati/dakikay Õ geriye almak için
ikonunu seçiniz.
AM/PM sadece 12 saatlik saat ekran Õ ile seçilebilir.
GPS Senkronizasyonu ON seçildi ÷inde “Zaman Ayar Õ” devre d Õ ú Õ kal Õr.
Zaman Format ÕEkran Õ 12 ve 24 saatlik zaman modlar Õ aras Õnda
de ÷i útirir.
Zaman Dilimi Seçimi Zaman dilimini seçer.
Yaz Saati Uygulamas ÕYaz saati uygulamas Õ ayar Õn Õ açar/kapat Õr.
Aç Õk oldu ÷unda zaman 1 saat ilerler. Kapal Õ
oldu ÷unda normal zamana döner.
AraçYa
÷mura Duyarl Õ Silecek
Kap Õ Kilidi
Di ÷erSayfa 9-12’deki Ki úiselle útirme Özellikleri
bölümüne bak Õn Õz.
CihazlarBluetooth
®Bluetooth® Haz Õrl Õ ÷ Õ bölümüne bak Õn Õz.
(C Tipi/D Tipi Ses) Sayfa 5-109.
Wi-FiNavi POI/Gerçek Zamanl Õ Trafik fonksiyonu elde
etmek için Wi-Fi™ kullan Õlmam Õ út Õr (gaz fiyatlar Õ,
hava ko úullar Õ, en yak Õn restoran gibi)
Page 460 of 733
5-70
øç Mekandaki Özellikler
Müzik Sistemi
Bluetooth ® Hands-Free olmadan
Bluetooth ® Hands-Free ile birlikte
WSes Seviyesinin Ayarlanmas Õ
Sesi yükseltmek için ses dü ÷mesini
kald Õr Õn Õz.( ).
Sesi alçaltmak için ses dü ÷mesine (
)
bast Õr Õn.
WArama Dü ÷mesi
MW/LW/FM radyo (B Tipi), AM/FM
radyo (A/C/D Tipi)
Arama dü ÷mesine ( , ) bas Õn Õz.
Radyo, daha önceden kaydedilmi ú
kanallara kaydedili ú s Õralar Õna göre eri úir.
Programlanm Õ ú veya programlanmam Õ ú
yüksek ya da alçak frekanstaki tüm
kullan Õlabilir istasyonlar Õ aramak için
arama dü ÷mesine ( , ) bas Õl Õ tutunuz.
Otomatik haf Õza ayarlamada (A/B Tipi)/
favori radyo (C/D Tipi) daha önceden
kaydedilmi ú olan radyo istasyonlar Õ, arama
dü ÷mesine ( , ) basarak seçilirken,
otomatik haf Õza ayarlamada (A/B Tipi)/
favori radyo (C/D Tipi) saklanan radyo
istasyonlar Õ al Õn Õr. Radyo istasyonlar Õ,
dü ÷meye ( , ) her bas Õ úta
kaydedildikleri s Õrayla ça ÷ Õr Õlabilir.
DAB radyo (D tipi)
Daha önce favoriler listesine kaydedilmi ú
bir istasyonu ça ÷ Õrmak için DAB radyo
dinlerken Arama dü ÷mesine ( , )
bas Õn. Dü ÷menin her bir çal Õ út Õr Õlmas Õ ile
radyo istasyonlar Õ kaydedildikleri s Õrada
ça ÷r Õlabilirler. Sonraki istasyona gitmek
için ( ) arama dü ÷mesini, önceki
istasyona gitmek için ( ) arama
dü ÷mesini bas Õl Õ tutun.
Müzik Sistemi Kontrol
Dü ÷mesinin Kullan Õm Õ
Page 461 of 733
5-71
øç Mekandaki Özellikler
Müzik Sistemi
USB Ses/Bluetooth ® Ses/CD
Bir sonraki parçaya geçmek için arama
dü ÷mesine ( ) bas Õn Õz.
Önceki parçan Õn ba ú Õna dönmek için,
yürütme i úlemi ba úlad Õktan bir kaç saniye
içinde, arama dü ÷mesine ( ) bas Õn Õz.
Mevcut parçan Õn ba ú Õndan çalmaya
ba úlamak için, birkaç saniye geçtikten
sonra, arama dü ÷mesine ( ) dü ÷mesine
bas Õn Õz. Parçalar Õ sürekli olarak yukar Õ
veya a úa ÷ Õ de ÷i útirmek için arama
dü ÷mesini ( , ) bas Õl Õ tutunuz.
DVD (C Tipi)
Bir sonraki bölüme geçmek için arama
dü ÷mesine ( ) bas Õn Õz.
Bir önceki bölüme geçmek için arama
dü ÷mesine ( ) bas Õn Õz.
Aha™/Stitcher™ Radyo (C/D Tipi)
Bir sonraki parçaya geçmek için arama
dü ÷mesine ( ) bas Õn Õz.
Mevcut úark Õy Õ “ øyi” úeklinde
de ÷erlendirmek için, arama dü ÷mesine
( ) uzun bas Õn Õz.
Mevcut úark Õy Õ “Kötü” úeklinde
de ÷erlendirmek için, arama dü ÷mesine
( ) uzun bas Õn Õz.
WSessize Alma Dü ÷mesi*
Sistemi sessize almak için sessize alma
dü ÷mesine ( ) bir kez bas Õn Õz, sessiz
modan ç Õkarmak için ise dü ÷meye bir
kez daha bas Õn Õz.
NOT
Müzik sistemi sessiz konumdayken
kontak anahtar Õ kapal Õ konuma
getirilirse, sessiz mod iptal edilir.
Dolay Õs Õyla, motor yeniden
çal Õ út Õr Õld Õ ÷ Õnda sistem sessiz konumda
olmaz. Sistemi tekrar sessize almak için
sessize alma dü ÷mesine ( ) bas Õn Õz.
*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 480 of 733
5-90
øç Mekandaki Özellikler
Bluetooth®
Bluetooth ® Hands-Free ana hatlar Õ
Arac Õn Bluetooth® ünitesine radyo dalgalar Õ aktar Õm Õyla bir Bluetooth® cihaz (cep telefonu)
ba ÷land Õ ÷ Õnda, ses kontrol dü ÷mesindeki konu úma, yan Õtlama ve kapatma dü ÷melerini
kullanarak ya da orta ekran Õ kullanarak arama yapman Õz ve aramalar Õ cevaplaman Õz
mümkündür. Örne ÷in, cihaz (cep telefonu) montunuzun cebinde dahi olsa, cihaz (cep telefonu)
ç Õkar Õlmadan do ÷rudan çal Õ út Õr Õlarak arama yap Õlabilir.
Bluetooth ® ses ç Õk Õ ú Õ
Bluetooth® ileti úim fonksiyonuna sahip ta ú Õnabilir bir müzik ünitesi araca e úle útirildi ÷inde,
e úle útirilen müzik cihaz Õnda kay Õtl Õ olan úark Õlar Õ arac Õn hoparlörlerinden dinleyebilirsiniz.
Ta ú Õnabilir müzik cihaz Õn Õn arac Õn harici giri ú terminaline ba ÷lanmas Õna gerek yoktur.
Programlama sonras Õnda, arac Õn ses sisteminin kontrol panelini kullanarak úark Õy Õ çal Õn Õz/
durdurunuz.
Bluetooth®*
NOT
•Güvenli ÷iniz için, bir cihaz ancak, araç park halindeyken e úle útirilebilir. Araç hareket
etmeye ba úlarsa, e úle úme i úlemi sona erer. E úle útirme i úleminden önce arac Õ emniyetli
bir yere park edin.
•Bluetooth
® özellikli cihaz Õn ileti úim aral Õ ÷ Õ 10 metre ya da alt Õndad Õr.
•Bluetooth
® ba ÷l Õ olmasa bile temel müzik sistemi ses komutlar Õ ile kullan Õlabilir.
Baz Õ Bluetooth
® mobil cihazlar araçla uyumlu de ÷ildir.
Kullanmay Õ dü úündü ÷ünüz Bluetooth® mobil cihaz Õn Õn sisteme uygunlu ÷u hakk Õnda
bilgi edinmek için Yetkili Mazda Servisi’ne, Mazda ça ÷r Õ merkezine ya da web destek
merkezine veya ça ÷r Õ merkezine ba úvurunuz.
Te l :
(Almanya)
0800 4263 738 (8:00Š18:00 Orta Avrupa Saati)
(Almanya Hariç)
00800 4263 7383 (8:00Š18:00 Orta Avrupa Saati)
(Dünya çap Õnda)
49 (0) 6838 907 287 (8:00—18:00 Orta Avrupa Saati)
Web: http://www.mazdahandsfree.com
DİKKAT
*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 481 of 733
5-91
øç Mekandaki Özellikler
Bluetooth®
Uygulanabilir Bluetooth® özellikleri (Önerilen)
B Tipi: Sürüm 2.0
C Tipi/D Tipi: Sürüm 1.1/1.2/2.0 EDR/2.1 EDR/3.0 (uygunluk)
WParçalar
Mikrofon (Hands-Free)
Mikrofon ses komutlar Õ için veya Hands-free arama yapmak için kullan Õl Õr.
Konu úma dü ÷mesi, Yan Õtlama dü ÷mesi ve Kapatma dü ÷mesi (Hands-Free)
Direksiyon simidi üzerindeki konu úma dü ÷mesi, alma dü ÷mesi ve kapatma dü ÷mesi
kullan Õlarak, Bluetooth® Hands-Free sisteminin arama yapmak veya aramay Õ cevaplamak
gibi temel fonksiyonlar Õ kullan Õlabilir.
Kumanda anahtar Õ (C Tipi/D Tipi)
Kumanda dü ÷mesi, ses ayar Õ ve ekran Õn çal Õ út Õr Õlmas Õ için kullan Õl Õr. K u ma nd a d ü ÷mesini
e ÷in veya döndürün ve imleci hareket ettirin. Kumanda dü ÷mesine bas Õn ve ikonu seçin.
Ses yüksekli ÷i ayar Õ
Ses ünitesinin güç/ses dü ÷mesi*1 veya kumanda dü ÷mesi tu úu*2 ses seviyesini ayarlamak
için kullan Õl Õr. Ses yüksekli ÷ini art Õrmak için dü ÷meyi sa ÷a, alçaltmak için ise sola çeviriniz.
Ses yüksekli ÷i, direksiyon simidi üzerindeki ses dü ÷mesi kullan Õlarak da ayarlanabilir.
*1 B Tipi
Konuşma düğmesi, Alma düğmesi ve Kapatma düğmesi
Mikrofon Konuşma düğmesi
Kapatma düğmesi Alma düğmesi
Müzik sistemi ünitesi
B Tipi C Tipi/D Tipi
Mikrofon