2015 MAZDA MODEL CX-5 display

5-110
Funktioner i kabine
Bluetooth®
9. Gennemføres parringen, vises de
funktioner, der er for den enhed,
der er tilsluttet Bluetooth
®.
10.(Enheder, der er kompatible med
Mazdas e-mail-/SMS-funktion)
SMS-meddelelser (Short Message
Service) og e-mail for enheden hentes
automatisk. Der kan kræves
anmodning om hentningstilladelse for
din enhed afhængigt af, hvilken
mobiltelefon du anvender.
Når en enhed er registreret, identificerer
systemet automatisk enheden.
Når Bluetooth
® håndfri aktiveres igen,
eller når Bluetooth® håndfri aktiveres,
efter tændingen drejes fra OFF til ACC,
angives enhedens tilslutningstilstand på
midterdisplayet.
VIGTIG bemærkning om parring og
automatisk gentilslutning:
•Hvis parring udføres igen for samme
mobiltelefon, skal "Mazda", der
vises på Bluetooth
®-
indstillingsskærmen på
mobilenheden, først slettes.
•Når enhedens OS er opdateret,
kan parringsoplysningerne slettes.
Hvis det sker, skal du omprogrammere
parringsoplysningerne til Bluetooth
®-
enheden.•Før du parrer din enhed, skal du sikre,
at Bluetooth
® er slået TIL på både din
telefon og i bilen.
Valg af enhed
Er flere enheder blevet parret, vil
Bluetooth®-enheden oprette forbindelse
til den senest parrede enhed. Ønsker du at
oprette forbindelse til en anden parret
enhed, skal forbindelsen ændres. Ændres
en forbindelse, vil enhedernes foretrukne
rækkefølge blive husket, selv om
tændingen slukkes.
Tilslutning af andre enheder
1. Tryk på ikonet på startskærmen, og
få vist skærmen Indstillinger.
2. Tryk på fanen .
3. Tryk på .
4. Slå Bluetooth
®-indstilling til.
5. Vælg navnet på den enhed, som du vil
tilslutte.
6. valg
Forbinder begge enheder som håndfri
og Bluetooth
®-audio.
valg
Forbinder som en håndfri enhed.
valg
Forbinder som Bluetooth
®-audio.
BEMÆRK
Når opkaldshistorik og meddelelser
hentes automatisk, skal alle
indstillinger for automatisk hentning
være aktiveret. Se afsnittet
"Kommunikationsindstillinger" på
side 5-130.
BEMÆRK
Følgende funktioner kan anvendes
til håndfri eller audio.
•Håndfri: Telefonopkald og
e-mail/SMS
•Audio: Bluetooth
®-audio, Aha™,
Stitcher™-radio
Enheder
Bluetooth
Telefon og lyd
Kun telefon
Kun lyd

5-111
Funktioner i kabine
Bluetooth®
Frakobling af en enhed
1. Tryk på ikonet på startskærmen,
og få vist skærmen Indstillinger.
2. Tryk på fanen .
3. Tryk på .
4. Slå Bluetooth
®-indstilling til.
5. Tryk på navnet på den enhed, der
aktuelt er tilsluttet.
6. Tryk på .
Sletning af en enhed
Valg og sletning af enheder
1. Tryk på ikonet på startskærmen,
og få vist skærmen Indstillinger.
2. Tryk på fanen .
3. Tryk på .
4. Slå Bluetooth
®-indstilling til.
5. Berør navnet på den enhed, som du
vil slette.
6. Tryk på .
7. Tryk på .
Sletning af alle enheder
1. Tryk på ikonet på startskærmen,
og få vist skærmen Indstillinger.
2. Tryk på fanen .
3. Tryk på .
4. Tryk på .
5. Tryk på .
6. Tryk på .Ændring af pinkode
Pinkoden (4 cifre) kan ændres.
1. Tryk på ikonet på startskærmen,
og få vist skærmen Indstillinger.
2. Tryk på fanen .
3. Tryk på .
4. Tryk på .
5. Tryk på .
6. Indtast den nye pinkode, der skal
indstilles.
7. Tryk på .
WTilgængelige sprog (audio af type
C/type D)*
Sproget kan ændres.
Se afsnittet "Indstillinger" på side 5-67.
WTalegenkendelse (audio af type C/
type D)
I dette afsnit forklares den grundlæggende
funktion af talegenkendelse.
Aktivering af talegenkendelse
Tryk på taleknappen.
Afslutning af talegenkendelse
Brug én af følgende metoder:
•Tryk på læg på-knappen.
•Sig "Cancel" (annuller).
•Betjen kommandokontakten eller
midterdisplayet (kun når bilen
holder stille).
Enheder
Bluetooth
Frakobl
Enheder
Bluetooth
Fjern parret enhed
Ja
Enheder
Bluetooth
Bluetooth-indstillinger
Fjern alle parrede enheder
Ja
BEMÆRK
Afhængigt af sproget er det muligvis
kun tilgængeligt til skærmvisning, men
ikke til talegenkendelse.
Enheder
Bluetooth
Bluetooth-indstillinger
Skift parkode
*Visse modeller.

5-131
Funktioner i kabine
Bluetooth®
Gældende Bluetooth®-specifikation
(anbefalet)
Ve r . 2 . 0
Svarprofil
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) Ver. 1.0/1.2
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) Ver. 1.0/1.3
A2DP er en profil, der kun sender audio
til Bluetooth
®-enheden. Hvis din
Bluetooth®-audioenhed kun benytter
profilen A2DP, men ikke AVRCP, kan
du ikke styre enheden via audiosystemets
kontrolpanel. Kun funktioner på
mobilenheden er i så fald tilgængelige
på samme måde, som når en bærbar
audioenhed for en ikke-kompatibel
Bluetooth
®-enhed er tilsluttet AUX-
terminalen.
X: tilgængelig
—: ikke tilgængelig
WSådan bruges Bluetooth®-
audiosystemet
Sådan vælger du Bluetooth ®-audio
For at lytte til musik eller
stemmeoptagelser fra en Bluetooth®-
audioenhed skal du skifte til Bluetooth®-
audio for at bruge audioenheden med
audiosystemets kontrolpanel. Alle
Bluetooth
®-audioenheder skal parres
med bilens Bluetooth®-enhed, før de
kan bruges. Se afsnittet "Bluetooth®-
forberedelse (audio af type B)" på
side 5-92.
1. Tænd Bluetooth
®-audioenheden.
2. Stil tændingskontakten på ACC
eller ON.
Kontrollér, at symbolet " " vises på
audioenhedens display. Symbolet vises
ikke, hvis der bruges en ikke-parret
Bluetooth
®-audioenhed, eller der er
fejl i bilens Bluetooth®-enhed.
Bluetooth®-audio (audio af
type B)*
FunktionA2DPAVRCPVer. 1.0Ver. 1.3
Afspilning — X X
Pause — X X
Fil (sang) op/ned — X X
Spol tilbage — — X
Spol frem — — X
Tekstdisplay — — X
BEMÆRK
•l Bluetooth®-enheder bruger
mere batteri, mens Bluetooth®-
forbindelsen er aktiv.
•Hvis en almindelig mobiltelefon
er tilsluttet via USB under
musikafspilning over en Bluetooth
®-
forbindelse, frakobles Bluetooth®-
forbindelsen. Derfor kan du ikke
afspille musik over en Bluetooth
®-
forbindelse og en USB-forbindelse
samtidigt.
•Systemet kan muligvis ikke
betjenes normalt afhængigt af
Bluetooth
®-audioenheden.
*Visse modeller.

5-132
Funktioner i kabine
Bluetooth®
3. Tryk på knappen USB/AUX ( ) for at
skifte til Bluetooth®-audio og starte
afspilning.
Hvis den aktuelle enhedsversion er
mindre end ACRCP ver. 1.3: Der vises
"BT Audio".
Hvis den aktuelle enhed AC R C P ver. 1.3:
Afspilningstiden vises.
Afspilning
1. Hvis du vil lytte til en Bluetooth®-
audioenhed via bilens højttalersystem,
skal du aktivere Bluetooth
®-
audiotilstanden. (Se "Skift til
Bluetooth
®-audiotilstand")
2. Du standser afspilning ved at trykke på
knappen Afspil/pause (5).
3. Tryk på knappen igen for at fortsætte
afspilningen.Valg af en fil (sang)
Vælger næste fil (sang)
Tryk kortvarigt på knappen for næste sang
( ), eller drej filvælgeren med uret.
Vælger starten af den aktuelle fil (sang)
Tryk kortvarigt på knappen for forrige
sang ( ), eller drej filvælgeren
mod uret.
Spol frem eller tilbage (AVRCP ver. 1.3)
Spol frem
Tryk og hold på knappen for hurtig
fremadspoling ( ).
Spol tilbage
Tryk på og hold på tilbagespolings-
knappen ( ).
Skift af visning (kun AVRCP ver. 1.3)
De oplysninger, der vises på
audiodisplayet, ændres på følgende måde,
hver gang der trykkes på tekstknappen
( ) under afspilning.
BEMÆRK
Ved visse Bluetooth®-audioenheder
tager det lidt tid, før symbolet " "
vises.
BEMÆRK
•Tryk på Afspil/pause-knappen (5),
hvis Bluetooth®-audioenheden ikke
påbegynder afspilningen.
•Modtages der et opkald på en håndfri
mobiltelefon, mens der afspilles fra
Bluetooth
®-audioenheden, stoppes
afspilningen. Afspilningen fra
Bluetooth
®-audioenheden
genoptages, når opkaldet afsluttes.
KnapOplysninger vist på
audiodisplay
Forløbet tid
Albumnavn
Sangtitel
Kunstnernavn
BEMÆRK
•Hvis titeloplysninger ikke er
tilgængelige, vises "NO TITLE".
•Denne enhed kan ikke vise visse
tegn. Tegn, der ikke kan vises, er
angivet med en stjerne ( ).

5-133
Funktioner i kabine
Bluetooth®
Fortløbende tekst på displayet
Der kan kun vises 13 tegn på displayet ad
gangen. Hvis du vil have vist resten af
teksten i en lang titel, kan du trykke på og
holde tekstknappen ( ). Displayet
skifter til de næste 13 tegn. Tryk på
tekstknappen ( ) igen, når de sidste
13 tegn har været vist, for at vende tilbage
til starten af titlen.
WVisning af oplysninger om
Bluetooth®-audioenhed
Hvis der tilsluttes en Bluetooth®-
audioenhed, vises følgende oplysninger
på audiodisplayet.
X: tilgængelig
—: ikke tilgængelig
Gældende Bluetooth®-specifikation
(anbefalet)
Ver. 1.1/1.2/2.0 EDR/2.1 EDR/3.0
(overensstemmelse)
Svarprofil
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) Ver. 1.0/1.2
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) Ver. 1.0/1.3/1.4
AVRCP ver.
lavere end 1.3AVRCP
ver. 1.3
Enhedsnavn X X
Titel — X
Kunstnernavn — X
Albumnavn — X
Filnummer — X
Afspilningstid — X
Mappenummer — —
BEMÆRK
Ikke alle oplysninger kan vises på alle
enheder, og hvis oplysninger ikke kan
vises, angives det med "NO TITLE"
(ingen titel).
Bluetooth®-audio (audio af
type C/type D)*
*Visse modeller.

5-134
Funktioner i kabine
Bluetooth®
A2DP er en profil, der kun sender audio til
Bluetooth®-enheden. Hvis din Bluetooth®-
audioenhed kun benytter profilen A2DP,
men ikke AVRCP, kan du ikke styre
enheden via audiosystemets kontrolpanel.
Kun funktioner på mobilenheden er i så
fald tilgængelige på samme måde, som
når en bærbar audioenhed for en ikke-
kompatibel Bluetooth
®-enhed er tilsluttet
AUX-terminalen.
X: tilgængelig
—: ikke tilgængelig
FunktionA2DPAVRCP
Ver. 1.0Ver. 1.3Ver. 1.4
Afspilning X X X X
Pause X X X X
Fil (sang)
op/ned—X X X
Spol tilbage — — X X
Spol frem — — X X
Tekstdisplay — — X X
Gentag — —Afhænger
af enhedAfhænger
af enhed
Bland — —Afhænger
af enhedAfhænger
af enhed
Scan — —Afhænger
af enhedAfhænger
af enhed
Mappe
op/ned—— —Afhænger
af enhed
BEMÆRK
•Bluetooth®-enheder bruger mere
batteri, mens Bluetooth®-
forbindelsen er aktiv.
•Hvis en almindelig mobiltelefon
er tilsluttet via USB under
musikafspilning over en Bluetooth
®-
forbindelse, frakobles Bluetooth®-
forbindelsen. Derfor kan du ikke
afspille musik over en Bluetooth
®-
forbindelse og en USB-forbindelse
samtidigt.
•Systemet kan muligvis ikke
betjenes normalt afhængigt af
Bluetooth
®-audioenheden.

5-136
Funktioner i kabine
Bluetooth®
Afspilning
Hvis du vil lytte til en Bluetooth®-audioenhed via bilens højttalersystem, skal du aktivere
Bluetooth®-audiotilstanden. (Se "Skift til Bluetooth®-audiotilstand") Efter skifte til
Bluetooth®-audiotilstand, vises følgende ikoner i nederste del af displayet. De ikoner, der
kan bruges, varierer efter den version af Bluetooth®-audioenheden, som du aktuelt bruger.
IkonFunktion
Viser underholdningsmenuen. Bruges til at skifte til en anden lydkilde.
(AVRCP ver. 1.4)
Viser mappe-/fillisten på øverste niveau.
Markér den mappe, som du vil vælge.
Filerne i den valgte mappe vises.
Vælg den fil, som du vil afspille.
(AVRCP ver. 1.3 eller højere)
Spiller den sang, der netop blev spillet, igen og gentaget.
Når den vælges igen, spilles sangene i mappen gentaget.
Tryk på den igen for at annullere.
Ikoner ændres, når sangen gentages, eller mappen gentages.
(AVRCP ver. 1.3 eller højere)
Spiller sange i mappen i tilfældig rækkefølge.
Når den vælges igen, spilles sangene på enheden i vilkårlig rækkefølge.
Tryk på den igen for at annullere.
Ikoner ændres under mappeblanding eller enhedsblanding.
Scanner titlerne i en mappe og afspiller starten af hver sang for at gøre det lettere at finde
en ønsket sang.
Når den vælges igen, afspilles starten af hver sang på enheden.
Når den vælges igen, annulleres handlingen, og den sang, der aktuelt afspilles, fortsætter.
Går tilbage til starten af den forrige sang.
Tryk længe for at spole hurtigt tilbage. Den stopper, når du fjerner din hånd fra ikonet eller
kommandoenhedens knap.
Afspiller Bluetooth
®-audio. Når den vælges igen, standses afspilning midlertidigt.
Går frem til starten af den næste sang.
Tryk længe for at spole hurtigt frem. Den stopper, når du fjerner din hånd fra ikonet eller
kommandoenhedens knap.
Viser lydindstillinger til justering af lydkvalitetsniveau.
Se afsnittet "Lydstyrke/Display/tonekontrol" på side 5-51.

5-137
Funktioner i kabine
Bluetooth®
Eksempel på brug (ved søgning efter en
sang fra øverste niveau af en enhed)
1. Tryk på ikonet , og få vist mappe-/
fillisten på øverste niveau.
2. Når mappen er valgt, vises mappe-/
fillisterne i mappen. Når
afspilningslisten er valgt,
vises fillisten.
3. Tryk på den ønskede sang.WVisning af oplysninger om
Bluetooth®-audioenhed
Hvis der tilsluttes en Bluetooth®-
audioenhed, vises følgende oplysninger
på midterdisplayet.
X: tilgængelig
—: ikke tilgængelig
BEMÆRK
Vælg for at flytte til en mappe ét
niveau højere.
BT-lyd- BT-enhedsnavn...
Mappenavn A
Mappenavn B
Navn på afspilningsliste A
Lydfilnavn A
Lydfilnavn B
10:20AVRCP
ver. lavere
end 1.3AVRCP
ver. 1.3AVRCP
ver. 1,4
eller højere
Enhedsnavn X X X
Enhedens
resterende
batteriopladningXX X
Sangtitel — X X
Kunstnernavn — X X
Albumnavn — X X
Afspilningstid — X X
Navn på genre — X X
Albumbillede — — —
BEMÆRK
Ikke alle oplysninger kan vises på alle
enheder, og hvis oplysninger ikke kan
vises, angives det med "Unknown - - -"
(Ukendt - - -).