2015 MAZDA MODEL CX-3 USB

5–117
Fonctions intérieures
Bluetooth®
Fonctionnement du système audio à l'aide de la reconnaissance vocale (Type
C/Type D)
Utilisation principale de l'audio
Les commandes ci-dessous sont des exemples de commandes disponibles.
Lorsqu'on appuie sur la touche appel et que la commande suivante est énoncée, il est
possible d'utiliser l'audio. Il est possible d'omettre les commandes dans la (). Le nom et le
numéro spécifi és sont mis dans le {}.
Commande vocale Fonction Source audio
correspondante
(aller à/lire/ecouter) la (radio)
AM Commute la source audio à la radio AM. Tout
(aller à/lire/ecouter) la (radio)
FM Commute la source audio à la radio FM. Tout
(Aller à/Lire) DAB (Radio) Commute la source audio à la radio DAB. Tout
(aller à/lire/ecouter) l’(audio)
Bluetooth Commute la source audio à l'audio BT. Tout
(aller à/lire/ecouter) la (radio)
aha Commute la source audio à la radio Aha™. Tout
(aller à/lire/ecouter) stitcher Commute la source audio à la radio Stitcher™. Tout
(aller à/lire) l’USB 1 Commute la source audio à l'USB 1. Tout
(aller à/lire) l’USB 2 Commute la source audio à l'USB 2. Tout
lire la liste de titres {Nom de la
liste d'écoute} Lit la liste d'écoute sélectionnée. USB
lire l’artiste {Nom de l'artiste} Lit l'artiste sélectionné. USB
lire l’album {Nom de l'album} Lit l'album sélectionné. USB
lire le genre {Nom du Genre} Lit le genre sélectionné. USB
lire le dossier {Nom du
dossier} Lit le dossier sélectionné. USB
REMARQUE
  Certaines commandes ne peuvent être utilisées car cela dépend des appareils et les
conditions d'utilisation.
  Si l'appareil Bluetooth ® , l'USB ou l'AUX ne sont pas connectés, il n'est pas possible
d'utiliser les commandes associées.
$9@&;''%@&EJUJPOJOEC







*Certains modèles.5–136
Fonctions intérieures
Bluetooth®
Audio Bluetooth ® (Type
A/Type B)
*
Spécifi cation Bluetooth ® applicable
(conseillée)
Ver. 2.0
Profi l de réponse




 A2DP (Advanced Audio Distribution
Profi le) Ver. 1.0/1.2




 AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profi le) Ver. 1.0/1.3
Le profi l A2DP transmet uniquement
les sons à l'unité Bluetooth
® . Si le
périphérique audio Bluetooth ® correspond
seulement à A2DP mais pas à AVRCP,
il ne peut pas être commandé à partir du
panneau de confi guration du système
audio du véhicule. Dans ce cas, seules
les opérations sur l'appareil mobile sont
disponibles, la même chose que lorsqu'un
appareil audio portable pour un appareil
non-conforme Bluetooth
® est connecté à la
borne AUX.
Fonction A2DP AVRCP
Ver. 1.0 Ver. 1.3
Lecture — X X
Pause — X X
Fichiers (piste) vers le
haut/bas — X X
Recul — — X
Avance rapide — — X
Affi chage textuel — — X
X: Disponible
—: Pas disponible
REMARQUE
  La consommation de la batterie des
appareils audio Bluetooth ® augmente
lors d'une connexion Bluetooth ® .   Si un téléphone mobile général est
raccordé par câble USB en cours
de lecture de musique sur une
connexion Bluetooth
® , la connexion
Bluetooth® est déconnectée. Pour
cette raison, vous ne devez pas avoir
une lecture de musique sur une
connexion Bluetooth
® et une lecture
de musique avec une connexion USB
en même temps.
  Selon le périphérique audio
Bluetooth® utilisé, il est possible
que le système ne fonctionne pas
normalement.
Procédure d'utilisation du système
audio Bluetooth ®
Activation du mode audio Bluetooth ®
Pour écouter de la musique ou des sons
vocaux enregistrés sur un périphérique
audio Bluetooth
® , passer en mode audio
Bluetooth® de manière à pouvoir actionner
le périphérique audio à l'aide du panneau
de confi guration du système audio. Un
périphérique audio Bluetooth
® doit être
apparié avec l'unité Bluetooth ® du véhicule
avant qu'il puisse être utilisé.
Se référer à Préparation Bluetooth
® (Type
A/Type B) à la page 5-94 .
1. Mettre le périphérique audio
Bluetooth
® sous tension.
$9@&;''%@&EJUJPOJOEC







5–14 0
Fonctions intérieures
Bluetooth®
REMARQUE
  La consommation de la batterie des
appareils audio Bluetooth ® augmente
lors d'une connexion Bluetooth ® .   Si un téléphone mobile général est
raccordé par câble USB en cours
de lecture de musique sur une
connexion Bluetooth
® , la connexion
Bluetooth® est déconnectée. Pour
cette raison, vous ne devez pas avoir
une lecture de musique sur une
connexion Bluetooth
® et une lecture
de musique avec une connexion USB
en même temps.
  Selon le périphérique audio
Bluetooth® utilisé, il est possible
que le système ne fonctionne pas
normalement.
$9@&;''%@&EJUJPOJOEC







10–9
Index
Si un voyant s'allume ou clignote ....... 7-37
Siège arrière .......................................... 2-7
Siège avant ............................................ 2-5
Sièges
Appuie-tête .................................... 2-10
Chauffage de siège .......................... 2-6
Siège arrière .................................... 2-7
Siège avant ...................................... 2-5
Spécifi cations ........................................ 9-4
Surchauffe ........................................... 7-30
Surveillance des angles morts
(BSM) ............................................... 4-124
Système antipollution
(SKYACTIV-D 1.5) ............................ 3-31
Système antipollution
(SKYACTIV-G 2.0) ............................ 3-30
Système antivol ................................... 3-48
Système audio ..................................... 5-15
Antenne ......................................... 5-15
Commande audio au volant ........... 5-69
Conseils d'utilisation du système
audio .............................................. 5-15
Ensemble audio (Type A/Type B) ... 5-29
Ensemble audio (Type C/Type D) ... 5-45
Mode AUX/USB/iPod ................... 5-72
Système d'antiblocage de frein (ABS) ... 4-92
Système d'assistance de reconnaissance de
distance (DRSS) ................................ 4-132
Indication sur l'affi chage ............. 4-133
Système de capteurs de
stationnement .................................... 4-196
Fonctionnement du système de capteurs
d'aide au stationnement
................ 4-198
Plage de détection du capteur ...... 4-198
Système de commande des feux de route
(HBC) ................................................ 4-115
Témoin du système de commande des
feux de route (HBC) (vert) .......... 4-117
Système de commande de température ... 5-2
Conseils d'utilisation ....................... 5-2
Fonctionnement des bouches
d'aération ......................................... 5-3
Type entièrement automatique ...... 5-11
Type manuel .................................... 5-5
Système de commande de traction
(TCS)................................................... 4-93
Interrupteur TCS OFF ................... 4-94
Témoin TCS/DSC ......................... 4-94
Témoin TCS OFF .......................... 4-94
Système d'entrée éclairée .................. 5-156
Système de signalisation d'arrêt
d'urgence ............................................. 4-89
Système de suivi de voie (LDWS) .... 4-118
Interrupteur LDWS ..................... 4-121
Système de surveillance de pression des
pneus ................................................. 4-181
Système de sécurité
Système antivol ............................. 3-48
Système d'immobilisation ............. 3-46
Système d'immobilisation ................... 3-46
Système d'ouverture à télécommande ... 3-3
Système d'éclairage avant adaptatif
(AFS)................................................. 4-114
Système d'éclairage départ maison ..... 4-70
Système d'éclairage retour maison ...... 4-70
Systèmes de coussin d'air .................... 2-43
Systèmes de retenue supplémentaire à
coussins d'air
Composants du système de retenue
supplémentaire .............................. 2-54
Critères de déploiement des coussins
d'air SRS ........................................ 2-59
Explication du fonctionnement des
coussins d'air SRS ......................... 2-55
Interrupteur de désactivation du
coussin d'air côté passager avant ... 2-50
Limites du coussin d'air SRS ........ 2-61
Sélecteur d'unités de vitesse ................ 4-27
Sélection de conduite ........................ 4-106
$9@&;''%@&EJUJPOJOEC