2015 MAZDA MODEL CX-3 display

Allestimento interno (vista B)
1Airbag SRS........................................................................................................ pagina 2-41
2Active Driving Display...................................................................................... pagina 4-36
3Sistema climatizzatore......................................................................................... pagina 5-2
4Interruttore sbrinatore lunotto............................................................................ pagina 4-77
5Sistema audio..................................................................................................... pagina 5-15
6Lettore DVD/CD................................................................................................ pagina 5-15
7Prese accessori.................................................................................................pagina 5-151
8Terminale d'ingresso esterno.............................................................................. pagina 5-66
9Interruttori comando generale............................................................................ pagina 5-42
0Interruttore selezione guida................................................................................pagina 4-99
ALeva cambio/Leva selettrice..................................................................... pagina 4-46, 4-49
BScatola fusibili (lato sinistro)............................................................................. pagina 6-57
Indice illustrato
Panoramica dell'abitacolo (Modello con guida a sinistra)
1-4L'equipaggiamento e la posizione di installazione variano in base al veicolo

Allestimento interno (vista B)
1Airbag SRS........................................................................................................ pagina 2-41
2Sistema audio..................................................................................................... pagina 5-15
3Sistema climatizzatore......................................................................................... pagina 5-2
4Interruttore sbrinatore lunotto............................................................................ pagina 4-77
5Active Driving Display...................................................................................... pagina 4-36
6Lettore DVD/CD................................................................................................ pagina 5-15
7Prese accessori.................................................................................................pagina 5-151
8Terminale d'ingresso esterno.............................................................................. pagina 5-66
9Interruttori comando generale............................................................................ pagina 5-42
0Interruttore selezione guida................................................................................pagina 4-99
ALeva cambio/Leva selettrice..................................................................... pagina 4-46, 4-49
BScatola fusibili (lato sinistro)............................................................................. pagina 6-57
Indice illustrato
Panoramica dell'abitacolo (modello con guida a destra)
1-8L'equipaggiamento e la posizione di installazione variano in base al veicolo

4Al volante
Informazioni concernenti la sicurezza durante la guida e in fase di
arresto.
Avviamento/Arresto del motore....... 4-4
Commutatore di avviamento........ 4-4
Avviamento del motore................ 4-6
Spegnimento motore...................4-13
i-stop
*......................................... 4-14
Quadro strumenti e display............ 4-25
Strumenti e indicatori................. 4-25
Active Driving Display
*............. 4-36
Segnalazioni luminose................ 4-39
Cambio............................................. 4-46
Funzionamento cambio
manuale.......................................4-46
Comandi cambio automatico...... 4-49
Interruttori e comandi.................... 4-61
Comando luci..............................4-61
Luci antinebbia anteriori
*........... 4-68
Luce antinebbia posteriore
*........ 4-69
Indicatori di direzione e di cambio
corsia...........................................4-71
Tergi e lava parabrezza............... 4-72
Tergi e lava lunotto
*................... 4-76
Lavafari
*..................................... 4-77
Sbrinatore lunotto....................... 4-77
Avvisatore acustico..................... 4-78
Lampeggiatore di emergenza......4-79
Freno................................................. 4-80
Sistema frenante......................... 4-80
Sistema di segnalazione in caso di
frenate di emergenza...................4-83
Assistenza alla partenza in salita
(HLA)
*........................................4-83
ABS/TCS/DSC................................. 4-85
Sistema frenante antibloccaggio
(ABS)..........................................4-85
Sistema controllo trazione
(TCS).......................................... 4-86
Controllo dinamico di stabilità
(DSC)..........................................4-88
i-ELOOP.......................................... 4-90
i-ELOOP
*................................... 4-90
Monitoraggio consumo di
carburante........................................ 4-93
Monitoraggio consumo di
carburante
*..................................4-93
Selezione guida.................................4-98
Selezione guida
*......................... 4-98
4WD................................................ 4-100
Uso delle 4 ruote motrici
(4WD)
*..................................... 4-100
Servosterzo..................................... 4-102
Servosterzo............................... 4-102
*Alcuni modelli.4-1

•(Eccetto modello Europeo)
Se la leva selettrice viene spostata da D o M (non in modo di seconda marcia fissa) alla
posizione N o P, la cintura di sicurezza del conducente viene slacciata e la porta del
conducente viene aperta, il motore si riavvia.
I terminali della batteria sono stati scollegati
L'arresto automatico del motore potrebbe non operare immediatamente dopo che sono
stati scollegati i terminali della batteria. In aggiunta, se la batteria viene sostituita le
funzioni i-stop devono essere verificate. Consultare un riparatore specializzato; noi
raccomandiamo di rivolgersi ad un Riparatore Autorizzato Mazda.
tSpia luminosa i-stop (Ambra)/Indicatore luminoso i-stop (Verde)
Per garantire sicurezza e comfort, il sistema i-stop tiene costantemente monitorate le
manovre del conducente, le condizioni ambientali interna ed esterna e le condizioni
operative del veicolo ed utilizza la spia luminosa (ambra) e l'indicatore luminoso (verde) per
fornire al conducente varie avvertenze e segnalazioni di pericolo.
NOTA
Sui veicoli equipaggiati con display centrale, lo stato operativo i-stop viene visualizzato
nel display stato controllo monitoraggio carburante.
Vedi Display stato controllo a pagina 4-94.
Al volante
Avviamento/Arresto del motore
4-19

Strumenti e indicatori

Interruttore
sul volante
Alcuni modelli.
Tipo A Tipo con tachimetro digitale
Tipo con tachimetro analogico
Tipo B
Quadro strumenti
1Tachimetro..........................................................................................................pagina 4-26
2Contachilometri totale, contachilometri parziale e relativo selettore.................pagina 4-26
3Contagiri.............................................................................................................pagina 4-30
4Indicatore livello carburante.............................................................................. pagina 4-31
5Illuminazione cruscotto...................................................................................... pagina 4-31
6Display temperatura esterna............................................................................... pagina 4-32
7
Display velocità veicolo impostata tramite regolatore automatico di velocità.................. pagina 4-33
8Active Driving Display...................................................................................... pagina 4-36
Al volante
Quadro strumenti e display
4-25

9Computer di viaggio e interruttore INFO.......................................................... pagina 4-33
0Selettore unità di velocità...................................................................................pagina 4-26
AContachilometri totale, contachilometri parziale, computer di viaggio e selettore
contachilometri parziale..................................................................................... pagina 4-28
tTachimetro
Il tachimetro indica la velocità del veicolo.
NOTA
(Tipo con tachimetro analogico)
Dopo che sono trascorsi alcuni secondi
da quando l'accensione viene
commutata su ON, la lancetta potrebbe
deviare di posizione. Tuttavia tutto ciò
è normale.
tSelettore unità di velocità (Tipo con
tachimetro digitale)
*
In alcuni paesi, potrebbe essere necessario
cambiare l'unità di velocità da km/h a mph
o viceversa.
Premere il selettore unità di velocità per
almeno 1,5 secondi.
L'unità di velocità indicata dal tachimetro
cambierà da km/h a mph o viceversa.

Tachimetro
Selettore unità di velocità
ttContachilometri totale,
contachilometri parziale e relativo
selettore
*
La modalità del display può essere
alternativamente variata fra
contachilometri totale, contachilometri
parziale A e contachilometri parziale B
premendo il selettore quando è
visualizzato uno dei tre. Verrà visualizzata
la modalità selezionata.

Premere il selettore Premere il selettore
Premere il selettore Contachilometri
totale
Contachilometri
parziale A
Contachilometri
parziale BSelettore
Al volante
Quadro strumenti e display
4-26*Alcuni modelli.

NOTA
Il contachilometri totale e i
contachilometri parziali non possono
essere visualizzati quando l'accensione
è in posizione ACC o OFF, tuttavia
premendo il selettore può succedere che
i contachilometri parziali commutino o
si azzerino inavvertitamente per circa
dieci minuti nei casi seguenti:
•Dopo che l'accensione è stata
commutata dalla posizione ON alla
posizione OFF.
•Dopo che la porta del conducente è
stata aperta.
Contachilometri totale
Il contachilometri totale registra la
percorrenza complessiva del veicolo.
Contachilometri parziale
Il contachilometri parziale può registrare
la distanza totale percorsa in due tragitti.
Una viene registrata nel contachilometri
parziale A, l'altra nel contachilometri
parziale B.

Per esempio, il contachilometri parziale A
può registrare la distanza dal punto di
partenza, ed il contachilometri parziale B
quella percorsa dall'ultimo rifornimento di
carburante.

Quando è selezionato il contachilometri
parziale A, premendo nuovamente il
selettore per meno di un secondo si passa
al modo contachilometri parziale B.

Quando è selezionato il contachilometri
parziale A, viene visualizzata la scritta
TRIP A. Quando è selezionato il
contachilometri parziale B, viene
visualizzata la scritta TRIP B.

Il contachilometri parziale registra la
distanza totale percorsa dal veicolo
dall'ultimo resettaggio. Per riportarlo su
"0.0", premere e tenere premuto il selettore
per un secondo o più. Usare questo
contachilometri per misurare la distanza
percorsa in un determinato tragitto e per
calcolare il consumo di carburante.
NOTA
•(Veicoli con audio di tipo C/tipo D)
Se si resetta il dato del consumo di
carburante usando il monitoraggio
consumo di carburante, oppure si
resetta il contachilometri parziale A
usando il contachilometri parziale
quando è attivata la funzione che
sincronizza il monitoraggio consumo di
carburante e il contachilometri parziale,
i dati del consumo di carburante e del
contachilometri parziale A vengono
resettati contemporaneamente.
Vedi Monitoraggio consumo di
carburante a pagina 4-93.
•Solo i contachilometri parziali
segnano anche le centinaia di metri.
•Il contachilometri parziale viene
azzerato quando:
•Viene a mancare l'alimentazione
(perché il fusibile brucia o si
scollega la batteria).
•La distanza percorsa supera i
9.999,9 km.
Al volante
Quadro strumenti e display
4-27

tContachilometri totale,
contachilometri parziale, computer
di viaggio e selettore contachilometri
parziale
*
La modalità del display può essere
alternativamente variata fra
contachilometri parziale A e
contachilometri parziale B premendo il
selettore quando è visualizzato uno dei
due. Verrà visualizzata la modalità
selezionata.
Selettore
Modo consumo di
carburante corrente Modo autonomia residua Contachilometri parziale B
Contachilometri parziale AContachilometri totale
NOTA
Il contachilometri totale e i
contachilometri parziali non possono
essere visualizzati quando l'accensione
è in posizione ACC o OFF, tuttavia
premendo il selettore può succedere che
i contachilometri parziali commutino o
si azzerino inavvertitamente per circa
dieci minuti nei casi seguenti:
•Dopo che l'accensione è stata
commutata dalla posizione ON alla
posizione OFF.
•Dopo che la porta del conducente è
stata aperta.
Contachilometri totale
Il contachilometri totale registra la
percorrenza complessiva del veicolo.
Contachilometri parziale
Il contachilometri parziale può registrare
la distanza totale percorsa in due tragitti.
Una viene registrata nel contachilometri
parziale A, l'altra nel contachilometri
parziale B.
Per esempio, il contachilometri parziale A
può registrare la distanza dal punto di
partenza, ed il contachilometri parziale B
quella percorsa dall'ultimo rifornimento di
carburante.
Quando è selezionato il contachilometri
parziale A, premendo nuovamente il
selettore per meno di un secondo si passa
al modo contachilometri parziale B.
Quando è selezionato il contachilometri
parziale A, viene visualizzata la scritta
TRIP A. Quando è selezionato il
contachilometri parziale B, viene
visualizzata la scritta TRIP B.
Il contachilometri parziale registra la
distanza totale percorsa dal veicolo
dall'ultimo resettaggio. Per riportarlo su
"0.0" tenere premuto il selettore per 1
secondo o più. Usare questo
contachilometri per misurare la distanza
percorsa in un determinato tragitto e per
calcolare il consumo di carburante.
Al volante
Quadro strumenti e display
4-28*Alcuni modelli.