2015 MAZDA MODEL CX-3 radio

tAnvändning av DAB-radio (typ D)*
Vad är DAB-Radio?
DAB-radio är en digital utsändning av radio.
DAB-radio ger radio med hög kvalitet tack vare att utsändningen sker digitalt och då helt
utan brus.
Genom att visa radiotext kan information som låtnamn och artistnamn visas.
Radio PÅ
1. Visa ljudskärmen genom att välja på hemskärmen.
2. Välj
DAB, följande ikoner visas i den nedre delen av displayen.
IkonFunktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
Visar stationslistan (ensemble och station).
Välj Uppdatera lista för att uppdatera stationslistan.
Välj Välj Ensemble för att välja den ensemble som du vill visa.
Visar listan Favoriter. Håll intryckt för att spara stationen i listan favoriter.
Se Användning av radio (Typ D) på sidan 5-48.
Sök efter önskad station från stationslistan.
Stannar i 10 sekunder vid varje station i listan.
Välj igen när önskad station hörs.
OBS
Om stationslistan inte finns tillgänglig, växlar den till uppdateringsskärmen för sta-
tionslistan. Gör en uppdatering på stationslistan.
TASlår på och stänger av TA-läget.
Se Användning av radio (Typ D) på sidan 5-48.
Återgår till föregående station.
Tryck och håll för att återgå till översta stationen i föregående ensemble.
Går till nästa station.
Tryck och håll för att gå till översta stationen i nästa ensemble.
Visar inställningsskärmen för DAB-radio.
Visar ljudinställningarna för att justera kvalitetsnivån på audio.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-44.
Funktioner i kupén
Audiosystem
*Vissa modeller.5-51

Exempel på användning (uppdatera
stationslistan och lyssna på DAB-radio)
1. Välj ikonen
för att ta fram följande
skärm.
DAB Radio
Stationslista
Uppdatera lista
Välj Ensemble
Ensemble namn A
Station namn 1
Station namn 2
2. Välj Uppdatera lista för att uppdatera
stationslistan.
3. Välj
Välj Ensemble för att välja den
ensemble som du vill visa.
4. Välj en radiostation för att starta
radiomottagning.
Inställning av DAB-radio
1. Välj ikonen medan du använder
DAB-radio.
2. Välj önskat objekt och genomför
inställningen.
De objekt som kan ställas in är
följande:
ArtikelInställningFunktion
Inställning-
ar av
BANDBand III/L
Band/BothFrekvensbandet kan änd-
ras.
DAB-FM
LinkPå/AvPå: Om mottagningsför-
hållandena är dåliga söks
en FM-station som sän-
der ut samma sak och
växlar till den.
DAB-DAB
LinkPå/AvPå: Om mottagningsför-
hållandena är dåliga söks
en DAB-station som
sänder ut samma sak och
växlar till den.
Radio Text På/Av På: Radiotext visas.
OBS
•Radiotext kanske inte visas beroende
på radiostation.
•Radiotext kan inte visas i läget
DAB-FM.
•Om det inte finns någon DAB
radiosignal visas ”Signal Lost” på
skärmen. Byt ensemble eller
radiostation, eller gör en uppdatering
av stationslistan.
Funktioner i kupén
Audiosystem
5-52

tInställning av ljudvolymen
Öka ljudvolymen genom att trycka
volymkontrollen uppåt.(
).
Minska ljudvolymen genom att trycka ner
volymkontrollen.(
).
ttSeek-knapp
AM/FM-radio (Typ A/Typ C/Typ D),
MW/LW/FM-radio (Typ B)
Tryck på Seek-knappen (,). Radion
växlar till nästa/föregående lagrade
station, i den ordning de lagrades.
Tryck på Seek-omkopplaren (
,) och
håll den intryckt för att söka efter alla
användbara stationer vid en högre eller
lägre frekvens oavsett om de är
inprogrammerade eller ej.

Du kan växla till sparade radiostationer
från autominnessökning (typ A/typ B)/
favoritradio (typ C/typ D) genom att
trycka på sökknappen (
, ) när du
lyssnar på en sparad radiostation från
autominnessökning (typ A/typ B)/
favoritradio (typ C/typ D). Du kan växla
till olika radiostationer i den ordning de
sparades genom att trycka på (
, ).

DAB-radio (typ D)
Tryck på Seek-knappen (, ) medan du
lyssnar på DAB-radio för att hämta en
station som tidigare lagrats till
favoritlistan. Vid varje tryckning på
knappen kan radiostationer hämtas i den
ordning som de lagrades.
Tryck och håll Seek-knappen (
) intryckt
för att gå till nästa station, (
) för att
återgå till föregående station.
USB-audio/Bluetooth
® Audio/CD
Tryck på Seek-knappen ( ) för att hoppa
fram till början av nästa spår.
Tryck på Seek-knappen (
) inom några
sekunder efter det att uppspelningen
startar för att gå tillbaka till början av
föregående spår.
Tryck på Seek-knappen (
) efter några
sekunder för att starta uppspelning från
början av aktuellt spår.
Tryck och håll Seek-knappen (
, )
intryckt för att kontinuerligt stega spår upp
eller ner.
DVD (Typ C)
Tryck på Seek-knappen () för att hoppa
fram till början av nästa kapitel.
Tryck på Seek-knappen (
) för att gå till
början av föregående kapitel.
Aha™/Stitcher™ Radio (Typ C/Typ D)
Tryck på Seek-knappen ( ) för att hoppa
fram till början av nästa spår.
Tryck på sökknappen (
) och håll den
intryckt för att bedöma låten som du
lyssnar på som ”Like”.
Tryck på sökknappen (
) och håll den
intryckt för att bedöma låten som du
lyssnar på som ”Dislike”.
Funktioner i kupén
Audiosystem
5-62

OBS
Följande funktioner kan väljas för
handsfree eller ljud.
•Handsfree: Telefonsamtal och
e-post/SMS
•Ljud: Bluetooth®-ljud, Aha™,
Stitcher™-radio
Koppla bort en enhet
1. Välj ikonen
på hemskärmen för att
visa inställningsskärmen.
2. Välj fliken
Enheter.
3. Välj
Bluetooth.
4. Sätt på Bluetooth
®-inställningen.
5. Välj namnet på den enhet som för
närvarande är ansluten.
6. Välj
Koppla loss.
Ta bort en enhet
Välja och ta bort enheter
1. Välj ikonen
på hemskärmen för att
visa inställningsskärmen.
2. Välj fliken
Enheter.
3. Välj
Bluetooth.
4. Sätt på Bluetooth
®-inställningen.
5. Välj det enhetsnamn som du vill ta
bort.
6. Välj
Ta bort hopparad enhet.
7. Välj
Ja.
Ta bort alla enheter
1. Välj ikonen
på hemskärmen för att
visa inställningsskärmen.
2. Välj fliken
Enheter.
3. Välj
Bluetooth.
4. Välj Bluetooth-inställningar.
5. Välj Ta bort alla hopparade enheter.
6. Välj
Ja.
Ändra PIN-kod
PIN-kod (4 siffror) kan ändras.
1. Välj ikonen
på hemskärmen för att
visa inställningsskärmen.
2. Välj fliken
Enheter.
3. Välj
Bluetooth.
4. Välj Bluetooth-inställningar.
5. Välj
Ändra hopparningskod.
6. Mata in den nya PIN-koden som ska
användas.
7. Välj
.
ttTillgängligt språk (Typ C/Typ D)*
Språket kan ändras.
Se Inställningar på sidan 5-59.
OBS
Beroende på språk kanske det inte finns
tillgängligt för visning på skärm utan
bara för röstigenkänning.
tRöstigenkänning (typ C/typ D)
I detta avsnitt förklaras den grundläggande
funktionen för röstigenkänning.
Aktivering av röstigenkänning
Tryck på tala-knappen.
Avsluta röstigenkänning
Använd ett av följande sätt:
•Tryck på Lägg på-knappen.
•Säg ”Cancel” (Avbryt).
•Använd multifunktionsvredet eller
mittdisplayen (endast när bilen står
stilla).
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-104*Vissa modeller.

tLjudhantering med hjälp av röstigenkänning (Typ C/Typ D)
Allmän ljudhantering
Kommandona nedan är exempel på tillgängliga kommandon.
När knappen Tala trycks in och följande kommando uttalas kan ljudet styras. Kommandona
inom () kan uteslutas. Det namn eller nummer som ska anges ställs mellan {}.
RöstkommandoFunktionMotsvarande ljudkäl-
la
(Go to/Play) AM (Radio) Växlar ljudkällan till AM radio. Alla
(Go to/Play) FM (Radio) Växlar ljudkällan till FM radio. Alla
(Go to/Play) DAB (Radio) Växlar ljudkällan till DAB-radio. Alla
(Go to/Play) Bluetooth (Audio) Växlar ljudkällan till BT audio. Alla
(Go to/Play) Aha (Radio) Växlar ljudkällan till Aha™ Radio. Alla
(Go to/Play) Stitcher Växlar ljudkällan till Stitcher™ Radio. Alla
(Go to/Play) USB 1 Växlar ljudkällan till USB 1. Alla
(Go to/Play) USB 2 Växlar ljudkällan till USB 2. Alla
Play Playlist {Spellistans
namn}Spelar upp vald spellista. USB
Play Artist {Artistnamn} Spelar upp vald artist. USB
Play Album {Albumnamn} Spelar upp valt album. USB
Play Genre {Genrenamn} Spelar upp vald genre. USB
Play Folder {Mappnamn} Spelar upp vald mapp. USB
OBS
•Vissa kommandon kan inte användas beroende på enhet och användning.
•Om Bluetooth®-enheten, USB, eller AUX inte är anslutet kan inte tillhörande
kommandon användas.
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-106

tSå här använder du Bluetooth®-audiosystemet
Växla till läget Bluetooth® audio
Om du vill lyssna på musik- eller ljudspår från en Bluetooth®-audioenhet, växlar du till
läget Bluetooth
® audio för att styra den via ljudsystemets kontrollpanel. Alla
Bluetooth
®-audioenheter måste paras ihop med bilens Bluetooth®-enhet innan de kan
användas.
Se Bluetooth
®-förberedelse (typ C/typ D) på sidan 5-102.
1. Slå på Bluetooth
®-audioenheten.
2. Sätt tändningen i läge ACC eller ON.
3. Visa ljudskärmen genom att välja ikonen
på hemskärmen.
4. När Bluetooth
® är valt, växla till ® audioläge för att starta uppspelning.
OBS
•Om du använder Bluetooth®-audio efter att ha använt Aha™ eller Stitcher™-radio
måste du först stänga programmet på den mobila enheten.
•Om Bluetooth® audioenheten inte börjar spela upp väljer du ikonen .
•Om du växlar läge från Bluetooth® audio till ett annat läge (t.ex. radio), stoppas
uppspelningen från Bluetooth
®-audioenheten.
Uppspelning
Om du vill lyssna på en Bluetooth®-audioenhet via bilens högtalarsystem växlar du till läget
Bluetooth
® audio. (Se ”Växla till läget Bluetooth® audio”)
När du har växlat till Bluetooth
® audioläge visas följande ikoner i nedre delen av skärmen.
De ikoner som kan användas skiljer sig beroende på användningen av den Bluetooth
®
audioenhet som du använder.
IkonFunktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
(AVRCP Ver. 1.4 endast)
Visar översta nivån på listan med mappar/filer.
Välj den mapp som du vill granska.
Filerna i den valda mappen visas.
Välj den fil som du vill spela upp.
(AVRCP Ver. 1.3 eller högre)
Spelar upp den valda låten upprepade gånger.
När du väljer igen spelas låtarna i mappen upp upprepade gånger.
Välj den igen för att avbryta.
Ikoner förändras när låten upprepas eller mappen upprepas.
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-129

tSå här använder du Aha™*
Aha är en applikation som du kan använda för att njuta av olika typer av Internetinnehåll
som Internetradio och podcast-sändningar.
Få uppdateringar om dina vänners aktiviteter från Facebook och Twitter.
Genom att använda platsbaserad tjänst kan närliggande tjänster och destinationer sökas eller
lokal information i realtid erhållas.
Mer information om Aha hittar du på ”http://www.aharadio.com/”.
∗Aha, Aha-logotypen samt Aha-utstyrselmärket är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör Harman International Industries, Inc., och används med deras
tillstånd.
OBS
•Det serviceinnehåll som tillhandahålls av Aha varierar beroende på i vilket land
användaren bor. Tjänsten är dessutom inte tillgänglig i vissa länder.
•Gör följande i förväg om du vill använda Aha från din Bluetooth®-enhet:
•Installera Aha på din enhet.
•Skapa ett Aha-konto för enheten.
•Logga in på Aha med din enhet.
•Välj förinställd station på din enhet.
Uppspelning
Visa ljudskärmen genom att välja ikonen på hemskärmen. När aha har valts visas
följande ikoner i den nedre delen av mittdisplayen. Den visade ikonen skiljer sig beroende
på vald station.
Dessutom kan andra ikoner än dessa ikoner visas.
IkonFunktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
Visar huvudmenyn.
Används för att växla till andra stationer.
Visar innehållslistan.
Används för att växla till annat innehåll på stationen.
Shout
Spelar in röst.
Spelar in röst och publicerar den som spelbart ljud på Facebook och på andra sociala sta-
tioner.
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-132

tSå här använder du Stitcher™* Radio
Vad är Stitcher™ Radio?
Stitcher™ radio är en applikation som du kan använda för lyssna på Internetradio eller
strömma podcasts.
Rekommenderat innehåll väljs automatiskt genom registrering av innehåll som du lägger i
dina favoriter, eller genom att du trycker på Like- eller Dislike-knappen.
Du hittar mer information om Stitcher™ Radio på “http://stitcher.com”.
∗Stitcher™, Stitcher™ logotyp samt Stitcher™ varumärke är varumärken eller registrerade
varumärken som ägs av Stitcher, Inc., och används med deras tillstånd.
OBS
Gör följande i förväg för att använda Stitcher™ Radio från din Bluetooth®-enhet:
•Installera Stitcher™ Radio i din enhet.
•Skapa ett konto hos Stitcher™ Radio för din enhet.
•Logga in på Stitcher™ Radio med din enhet.
Uppspelning
Välj ljudskärmen och visa ikonen på hemskärmen. När Stitcher har valts visas följande
ikoner i den nedre delen av mittdisplayen.
IkonFunktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
Visar stationslistan.
Används för att växla till andra stationer.
Dislike
Betygsätter aktuellt program som ”Dislike”.
Like
Betygsätter aktuellt program som ”Like”.
Lägger till den aktuella stationen bland dina favoriter eller raderar den från dina favoriter.
Reverserar 30 sekunder.
Spelar upp stationen. Välj den igen för att göra paus i uppspelningen.
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-136