2015 MAZDA MODEL 6 cruise control

4-1
4Under kørsel
Oplysninger angående sikker kørsel og standsning.
Start/stop af motoren ................................. 4-2
Tændingskontakt ................................... 4-2
Start af motoren ..................................... 4-3
Slukning af motoren ............................ 4-10
i-stop .................................................... 4-12
Instrumentpanel og display .................... 4-21
Måleinstrumenter ................................ 4-21
Aktivt kørselsdisplay* ......................... 4-33
Advarselslamper og indikatorer .......... 4-36
Gearkasse ................................................. 4-72
Betjening af manuel gearkasse ............ 4-72
Betjening af automatgear .................... 4-75
Kontakter og kontrolknapper ................ 4-86
Lyskontrol ........................................... 4-86
Tågeforlygter* ..................................... 4-92
Tågebaglygte* ..................................... 4-94
Blinklys og signal for vognbaneskift ..... 4-96
Forrudeviskere og -vasker ................... 4-97
Bagrudevisker og -vasker* ................ 4-101
Forlygtevasker* ................................. 4-101
Elbagrude .......................................... 4-102
Horn ................................................... 4-103
Havariblink ........................................ 4-104
Bremse .................................................... 4-105
Bremsesystem ................................... 4-105
Signalsystem ved nødstop ................. 4-110
Bakkestartshjælp (HLA) ................... 4-110
ABS/TCS/DSC ....................................... 4-112
Blokeringsfri bremser (ABS) ............ 4-112
Traction Control System
(vejgrebssystem) ................................ 4-113
Dynamic Stability Control
(dynamisk stabilitetskontrol) ............. 4-114
i-ELOOP* ............................................... 4-116Brændstoføkonomiovervågning ............ 4-119
Drive Selection ........................................ 4-125
Drive Selection (Automatgear)* ........ 4-125
4WD ........................................................ 4-127
Servostyring ............................................ 4-129
i-ACTIVSENSE* .................................... 4-130
Adaptivt forlygtesystem (AFS)* ....... 4-133
Fjernlyskontrolsystem (HBC)* ......... 4-134
Adaptive LED-forlygter* .................. 4-137
Advarselssystem til
vognbaneskift (LDWS)* .................... 4-141
Blindvinkelovervågning (BSM)* ...... 4-147
Hjælpesystem til
afstandsgenkendelse (DRSS)* ........... 4-154
Føreropmærksomhedsadvarsel* ........ 4-157
Advarsel om krydsende
trafik bagude (RCTA)* ...................... 4-160
Mazda Radar Cruise
Control (MRCC)* .............................. 4-165
Assistancesystem til
bevarelse af vognbane* ...................... 4-175
Justerbar hastighedsbegrænser* ........ 4-184
Smart bremsehjælp i by
[Fremad] (SCBS F)* ......................... 4-189
Smart bremsehjælp i by
[Bakkørsel] (SCBS R)* ..................... 4-195
Smart bremsehjælp (SBS –
Smart Brake Support)* ...................... 4-201
Fremaddetekterende kamera (FSC)* ... 4-204
Radarsensor (foran)* ......................... 4-207
Lasersensor (foran)* .......................... 4-210
Radarsensorer (bag)* ......................... 4-212
Ultralydssensor (bag)* ...................... 4-214
Fartpilot* ................................................ 4-215
System til overvågning af dæktryk* ..... 4-220
Dieselpartikelfilter ................................. 4-224
Bakskærm* ............................................. 4-225
Parkeringsfølersystem* ......................... 4-242
*Visse modeller.

4-27
Under kørsel
Instrumentpanel og display
tVedligeholdelsesovervågning
(instrumentpanel af type A)
Følgende meddelelser om
vedligeholdelsesperiode kan vises ved at
aktivere Vedligeholdelsesovervågning.
•Regelmæssig vedligeholdelse
•Dækrotation
•Oil Change (Olieskift)
Du finder flere oplysninger om
indstillingsmetode og indikationer for
vedligeholdelsesovervågning under
”Vedligeholdelsesovervågning”.
Se afsnittet ”Vedligeholdelsesovervågning”
på side 6-16.
Overvågning af vedligeholdelsesdata
viser oplysningerne, når tændingen
drejes til ON.
Visning af besked
Når den resterende tid eller afstanden
nærmer sig 0, vises en meddelelse,
hver gang tændingen stilles på ON.
tTripcomputer og INFO-kontakt
Følgende oplysninger kan vælges ved at
trykke på op- eller neddelen af
INFO-knappen, mens tændingen er
drejet til ON.
•Den anslåede afstand, som bilen kan
tilbagelægge med den resterende
mængde brændstof.
•Gennemsnitlig brændstoføkonomi
•Aktuel brændstoføkonomi
•Gennemsnitshastighed
•Hastighedsalarm-tilstand*
•Assistancesystem til bevarelse af
vognbane/LDWS-display
(Advarselssystem til vognbaneskift)
(instrumentpanel af type A)*
•MRCC-display (Mazda Radar Cruise
Control) (instrumentpanel af type A)*
BEMÆRK
Denne funktion kan ikke anvendes,
mens bilen kører.
Regelmæssig
Vedligeholdelse
forfalden
BEMÆRK
•Hvis der trykkes på en af INFO-
kontakterne (op , ned eller
INFO-knappen), mens en
meddelelse vises, vil den ikke
længere blive vist, næste gang
tændingen drejes til stillingen ON.
•Når bilen har været til service,
og den resterende tid/afstand er
nulstillet, vises beskeden for næste
vedligeholdelsesperiode, når den
resterende afstand eller tid til næste
vedligeholdelse igen nærmer sig 0
(vises, når motoren startes).
•Hvis der er flere meddelelser,
vises de i rækkefølge.
•Hvis der er indstillet til OFF for
Messages (Meddelelser), vises ingen
meddelelser.
*Visse modeller.

4-31
Under kørsel
Instrumentpanel og display
Bilens hastighedsalarm kan indstilles
vha. følgende procedure.
Type A
1. Tryk på kontakten INFO på skærmen
med hastighedsalarmen.
2. Vælg ON, og tryk på INFO-kontakten.
3. Indstil bilens hastighed ved at trykke
på op- eller nedknappen for INFO og
derefter trykke på knappen INFO.
Type B
1. Tryk på INFO-knappen i mere end
1,5 sekunder. Bilens hastighed blinker.
2. Tryk på op- eller neddelen af
INFO-kontakten for at vælge den
ønskede hastighed.
3. Tryk på INFO-knappen i mere end
1,5 sekunder. Bilens hastighed lyser.
Bilens hastighedsalarm kan
annulleres
vha. følgende procedure.
Type A
1. Tryk på kontakten INFO på skærmen
med hastighedsalarmen.
2. Vælg OFF, og tryk på INFO-kontakten.
Type B
1. Tryk på INFO-knappen i mere end
1,5 sekunder. Bilens hastighed blinker.
2. Tryk på op- eller neddelen af
INFO-kontakten for at vælge - - - km/t.
3. Tryk på INFO-knappen i mere end
1,5 sekunder. - - - lyser.Assistancesystem til bevarelse af
vognbane/LDWS-display
(Advarselssystem til vognbaneskift)
(instrumentpanel af type A)*
Oplysninger om Assistancesystem til
bevarelse af vognbane/Advarselssystemet
til vognbaneskift (LDWS) vises.
Se ”Assistancesystem til bevarelse af
vognbane” på side 4-175.
Se ”Advarselssystem til vognbaneskift
(LDWS)” på side 4-141.
MRCC-display (Mazda Radar Cruise
Control) (instrumentpanel af type A)*
Der vises oplysninger om MRCC-
systemet (Mazda Radar Cruise Control).
Se ”MRCC-systemet (Mazda Radar
Cruise Control)” på side 4-165.
*Visse modeller.

4-34
Under kørsel
Instrumentpanel og display
På det aktive kørselsdisplay vises følgende oplysninger:
•Mazda Radar Cruise Control (MRCC) – betjeningsbetingelser og advarsler
Se ”MRCC-systemet (Mazda Radar Cruise Control)” på side 4-165.
•Assistancesystem til bevarelse af vognbane – betjeningsbetingelser og advarsler
Se ”Assistancesystem til bevarelse af vognbane” på side 4-175.
•Justerbar hastighedsbegrænser – betjeningsbetingelser
Se afsnittet ”Justerbar hastighedsbegrænser” på side 4-184.
•Advarselssystem til vognbaneskift (LDWS) – betjeningsbetingelser og advarsler
Se ”Advarselssystem til vognbaneskift (LDWS)” på side 4-141.
•Advarsler til Smart bremsehjælp (SBS – Smart Brake Support)
Se afsnittet ”Smart bremsehjælp (SBS)” på side 4-201.
•Smart bremsehjælp i by (SCBS) – betjeningsbetingelser
Se afsnittet ”Smart bremsehjælp i by (SCBS)” på side 4-189.
•Hjælpesystem til afstandsgenkendelse (DRSS)
– betjeningsbetingelser og advarsler
Se ”Hjælpesystem til afstandsgenkendelse (DRSS)” på side 4-154.
•Indstilling af bilens hastighed med fartpiloten
Se afsnittet ”Fartpilot” på side 4-215.
•Sving-for-sving (TBT) (retning og afstand) og vognbanevejledning
•Kørehastighed
Hver indstilling/justering af det aktive kørselsdisplay kan udføres på midterdisplayet
(audio af type C/type D).
1. Tryk på ikonet på startskærmen, og få vist skærmen Indstillinger.
2. Vælg fanen AD-disp.
3. Vælg det ønskede punkt, og foretage indstillingen/justeringen.
•Højde: Placering af det aktive kørselsdisplay
BEMÆRK
•Det kan være svært at se displayet, hvis du bærer solbriller. Tag solbrillerne af,
eller juster lysstyrken.
•Hvis batteriet er blevet afmonteret og monteret igen, eller batterispændingen er lav,
kan den justerede position variere.
•Det kan være svært at se displayet, eller det er midlertidigt påvirket af vejrbetingelser
som regn, sne, lys og temperatur.
•Hvis audiosystemet fjernes, kan det aktive kørselsdisplay ikke betjenes.

4-41
Under kørsel
Instrumentpanel og display
DSC OFF-indikator 4-66
Indikatorlampe for slukket Smart bremsehjælp/Smart bremsehjælp i by
(SBS/SCBS)4-66
Advarselsindikation for smart bremsehjælp i by (SCBS) 4-66
i-ELOOP-indikator 4-67
Indikator for lav kølervæsketemperatur (blå) 4-67
Indikator for gearposition 4-67
Indikator for fjernlys 4-68
Blinklys/havariblink 4-68
Sikkerhedsindikator 4-68
Orange advarselslampe for MRCC-systemet (Mazda Radar Cruise Control)/
grøn indikator4-69
Indikator for aktiveret fartpilot (orange) / indstillet fartpilot (grøn) 4-69
Indikator for valg af tilstand 4-68
Indikator for slukket blindvinkelovervågning (BSM) 4-70
Indikator for tændt lys 4-70
Advarselslampe for LED-forlygter 4-71
SignalAdvarselslamper og indikatorerSide

4-69
Under kørsel
Instrumentpanel og display
Hvis motoren ikke kan startes med den
korrekte nøgle, og sikkerhedsindikatoren
bliver ved med at lyse eller blinke, kan
systemet være defekt. Kontakt en
autoriseret Mazda-reparatør.
tOrange advarselslampe for
MRCC-systemet (Mazda Radar
Cruise Control)/grøn indikator
(type A)*
Orange advarselslampe for MRCC-
systemet (Mazda Radar Cruise Control)
Tændt
Advarselslampen tændes kortvarigt,
når tændingskontakten drejes til stillingen
ON, og slukkes herefter efter et par
sekunder.
Advarselslampen tændes, hvis der opstår
fejl i systemet, mens MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise Control) er aktivt.
Få bilen efterset af en fagekspert. Vi
anbefaler en autoriseret Mazda-reparatør.
Grøn indikator for MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise Control)
Tændt
Lyser, når hastigheden for MRCC-
systemet (Mazda Radar Cruise Control) er
indstillet.
tIndikator for aktiveret fartpilot
(orange)/indstillet fartpilot (grøn)*
Denne indikator har to farver.
Indikator for aktiveret fartpilot (orange)
Denne indikatorlampe tænder i nogle få
sekunder, når tændingskontakten drejes
til stillingen ON.
Indikatoren lyser orange, når
fartpilotsystemet er aktiveret.
Indikator for indstillet fartpilot (grøn)
Indikatoren lyser grønt, når der er
indstillet en marchhastighed.
*Visse modeller.

4-130
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
i-ACTIVSENSE er en samleterm for en række avancerede sikkerheds- og
førerstøttesystemer, der anvender et fremaddetekterende kamera (FSC) og radarsensorer.
Disse systemer består af aktive sikkerhedssystemer og førkollisionssikkerhedssystem.
Disse systemer er designet til at assistere føreren i sikker kørsel ved at reducere
belastningen af føreren og hjælpe med at undgå kollisioner eller reducere deres alvorsgrad.
Fordi hvert system dog har sine begrænsninger, skal du altid køre forsigtigt og ikke stole
eksklusivt på systemerne.
tActive Safety Technology
Active Safety Technology støtter sikker kørsel ved at hjælpe føreren med at genkende
potentielle farer og undgå ulykker.
Støttesystemer til føreropmærksomhed
Nattesigtbarhed
Adaptivt forlygtesystem (AFS) .............................................................................side 4-133
Fjernlyskontrolsystem (HBC) ............................................................................... side 4-134
Adaptive LED-forlygter ........................................................................................side 4-137
Fremad-/baguddetektion
Advarselssystem til vognbaneskift (LDWS) ......................................................... side 4-141
Blindvinkelovervågning (BSM)............................................................................ side 4-147
Registrering af afstand mellem biler
Hjælpesystem til afstandsgenkendelse (DRSS) .................................................... side 4-154
Detektion af førertræthed
Føreropmærksomhedsadvarsel.............................................................................. side 4-157
Detektion af forhindringer bag bilen ved kørsel ud af en parkeringsplads
Advarsel om krydsende trafik bagude (RCTA)..................................................... side 4-160
Støtte
systemer til føreropmærksomhed
Afstand mellem biler
Mazda Radar Cruise Control (MRCC) ................................................................. side 4-165
Vo g n b a n e s k i f t
Assistancesystem til bevarelse af vognbane.......................................................... side 4-175
Hastighedskontrol
Justerbar hastighedsbegrænser .............................................................................. side 4-184
i-ACTIVSENSE*
*Visse modeller.

4-131
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
tFørkollisionssikkerhedsteknologi
Førkollisionssikkerhedsteknologi er designet til at assistere føreren i at undgå kollisioner
eller reducere alvorsgraden i situationer, hvor de ikke kan undgås.
Reduktion af kollisionsskader i bilens lavhastighedsområde
Fremadkørsel
Smart bremsehjælp i by [Fremad] (SCBS F) ........................................................side 4-189
Bakkørsel
Smart bremsehjælp i by [Bakkørsel] (SCBS R)....................................................side 4-195
Reduktion af kollisionsskader i bilens mellem-/lavhastighedsområde
Smart bremsehjælp (SBS) .....................................................................................side 4-201
tKamera og sensorer
Fremaddetekterende kamera (FSC)
Det fremaddetekterende kamera (FSC) detekterer vognbaneindikationer og genkender
forlygter, baglygter og bylys ved kørsel om natten. Følgende systemer bruger også det
fremaddetekterende kamera (FSC).
•Fjernlyskontrolsystem (HBC)
•Advarselssystem til vognbaneskift (LDWS)
•Adaptive LED-forlygter
•Føreropmærksomhedsadvarsel
•Assistancesystem til bevarelse af vognbane
•Smart bremsehjælp (SBS – Smart Brake Support)
Det fremaddetekterende kamera (FSC) er installeret øverst på forruden i nærheden af
bakspejlet.
Se afsnittet ”Fremaddetekterende kamera (FSC)” på side 4-204.
Radarsensor (foran)
Radarsensoren (foran) fungerer ved at registrere de radiobølger, der reflekteres fra et køretøj
forude, og som sendes fra radarsensoren. Følgende systemer bruger også radarsensoren (foran).
•Mazda Radar Cruise Control (MRCC)
•Hjælpesystem til afstandsgenkendelse (DRSS – Distance Recognition Support System)
•Smart bremsehjælp (SBS – Smart Brake Support)
Radarsensoren (foran) er monteret bag kølergrillen.
Se afsnittet ”Radarsensor (foran)” på side 4-207.