2015 MAZDA MODEL 6 USB

5-82
Funktioner i kabine
Audiosystem
Displayskift
De oplysninger, der vises på audiodisplayet,
ændres på følgende måde, hver gang der
trykkes på tekstknappen (3) under
afspilning.
Fortløbende tekst på displayet
Der kan vises 13 tegn på displayet ad
gangen. Hvis du vil have vist resten af
teksten i en lang titel, kan du trykke på og
holde tekstknappen (3). Displayet skifter til
de næste 13 tegn. Tryk på tekstknappen (3)
igen, når de sidste 13 tegn har været vist,
for at vende tilbage til starten af titlen.Fejlmeddelelser
Når meddelelsen ”CHECK iPod” vises,
angiver det, at der er en fejl på iPod'en.
Kontrollér, at det indhold, der er optaget
på iPod'en, omfatter afspillelige filer, og
tilslut korrekt. Hvis meddelelsen vises
igen, skal du få enheden kontrolleret af en
autoriseret Mazda-reparatør.
tFejlindikationer (type A/type B)
Vises der fejlmeddelelser på displayet,
kan årsagen findes i skemaet. Hvis du
ikke selv kan slette fejlmeddelelserne,
skal du kontakte en fagekspert. Vi
anbefaler en autoriseret Mazda-reparatør.
BEMÆRK
Det sangnummer, der afspilles i vilkårlig
rækkefølge, følger rækkefølgen i
iPod'ens blandingstabel.
KnapOplysninger vist på
audiodisplay
Filnummer/forløbet tid
Filnummer
Kategorinavn
Kunstnernavn
Albumnavn
Sangtitel
BEMÆRK
•Oplysningerne (kunstnernavn,
musiknavn) vises kun, når iPod'en
indeholder oplysninger, der kan vises.
•Denne enhed kan ikke vise visse
tegn. Tegn, der ikke kan vises, er
angivet med en stjerne ( ).
BEMÆRK
Antallet af tegn, der kan vises, er
begrænset.
IndikationÅrsagLøsning
CHECK
USB
(Kontroller
USB)Fejl på USB-
enhedKontrollér, at indholdet
på USB-enheden
omfatter MP3/WMA/
AAC-filer, og tilslut
korrekt igen.
Hvis fejlmeddelelsen
fortsat vises, skal du
kontakte en fagekspert.
Vi anbefaler en
autoriseret Mazda-
reparatør.
CHECK iPod
(Kontroller
iPod)Fejl på iPodKontrollér, at det
indhold, der er optaget
på iPod'en, omfatter
afspillelige filer, og
tilslut korrekt igen.
Hvis fejlmeddelelsen
fortsat vises, skal du
kontakte en fagekspert.
Vi anbefaler en
autoriseret Mazda-
reparatør.

5-83
Funktioner i kabine
Audiosystem
tSådan bruges AUX-tilstand (type C/type D)
1. Vælg ikonet på startskærmen for at se underholdningsskærmen.
2. Vælg for at skifte til AUX-tilstand. Følgende ikoner vises i nederste del af
midterdisplayet.
tSådan bruges USB-tilstand (Type C/type D)
Denne enhed understøtter ikke USB 3.0-enheder. Desuden vil andre enheder muligvis ikke
være understøttet. Det afhænger af modellen eller OS-versionen.
USB-nøgler, der er formateret til FAT32, understøttes (USB-nøgler, der er formateret til
andre formater, f.eks. NTFS, understøttes ikke).
Afspilning
1. Vælg ikonet på startskærmen for at se underholdningsskærmen.
IkonFunktion
Viser underholdningsmenuen. Bruges til at skifte til en anden lydkilde.
Viser lydindstillinger til justering af lydkvalitetsniveau.
Se afsnittet ”Lydstyrke/Display/tonekontrol” på side 5-51.
BEMÆRK
•Hvis der ikke sluttes en enhed til AUX-bøsningen, skifter tilstanden ikke til AUX-
tilstand.
•Juster lydstyrken vha. den bærbare audioenhed, kommandokontakten eller
audiokontrolknappen.
•Audiojusteringer kan også udføres vha. den bærbare audioenheds lydstyrkeindstilling.
•Der kan forekomme støj, hvis ledningen tages ud af stikket til bærbare afspillere,
mens AUX-funktionen er aktiveret.
TypeAfspilningsmuligheder
USB-tilstand MP3-/WMA-/AAC-/OGG-fil

5-84
Funktioner i kabine
Audiosystem
2. Vælg eller for at skifte til USB-tilstand. Følgende ikoner vises i nederste
del af midterdisplayet.
IkonFunktion
Viser underholdningsmenuen. Bruges til at skifte til en anden lydkilde.
Den aktuelle liste over kategorier vises.
Den aktuelle liste over sange vises.
Tryk på en ønsket sang, for at afspille den.
Afspiller den aktuelle musiknummer sang gentagne gange.
Tryk på den igen for at afspille sangene på den aktuelle sangliste gentagne gange.
Når den vælges igen, annulleres funktionen.
Sange på den aktuelle sangliste afspilles vilkårligt.
Tryk på den igen for at annullere.
Begynder at afspille en sang, der ligner den aktuelle sang, ved at bruge Gracenotes More
Like This™.
Vælg den ønskede sang fra kategorilisten for at annullere More Like This™
Hvis den vælges inden for et par sekunder fra starten af en sang, hvis afspilning er startet,
vælges den forrige sang.
Hvis der er forløbet mere end et par sekunder, genafspilles den sang, der aktuelt afspilles,
fra starten.
Tryk længe for at spole hurtigt tilbage. Den stopper, når du fjerner din hånd fra ikonet eller
kommandoenhedens knap.
Sangen afspilles. Når den vælges igen, standses afspilning midlertidigt.
Går frem til starten af den næste sang.
Tryk længe for at spole hurtigt frem.
Viser lydindstillinger til justering af lydkvalitetsniveau.
Se afsnittet ”Lydstyrke/Display/tonekontrol” på side 5-51.
BEMÆRK
•Træk skyderen, der angiver afspilningstid, for at flytte til det ønskede sted i sangen.
•Udseendet af ikonerne for gentagelse og blanding ændres afhængigt af den type
handling, som funktionen bruges til.

5-85
Funktioner i kabine
Audiosystem
Kategoriliste
Tryk på ikonet for at få vist kategorilisten.
Vælg en ønsket kategori og element.
Eksempel på brug (til afspilning af alle
sange på USB-enheden)
(Metode 1)
1. Tryk på for at få vist kategorilisten.
2. Tryk på .
Alle sangene på USB-enheden vises.
3. Vælg en ønsket sang.
Den valgte sang afspilles. Alle sangene
på USB-enheden kan afspilles med
kontinuerlig afspilning.
(Metode 2)
*1
1. Tryk på for at få vist kategorilisten.
2. Tryk på .
Alle mapperne på USB-enheden vises.3. Tryk på .
Alle sangene på USB-enheden vises.
4. Vælg en ønsket sang.
Den valgte sang afspilles. Alle sangene
på USB-enheden kan afspilles med
kontinuerlig afspilning.
*1 Kan betjenes via en Android™-enhed
eller USB-hukommelse.
KategoriFunktion
Spilleliste Viser spillelister på enheden.
KunstnerViser listen over kunstnernavne.
Alle sange eller sange for hvert album for den valgte kunstner kan afspilles.
Album Viser listen over albumnavne.
Sang Alle sangene på enheden vises.
GenreViser listen over genrer.
Alle sange eller sange for hvert album eller kunstner i den valgte genre kan afspilles.
LydbogViser listen over lydbøger.
Der kan vælges og afspilles kapitler.
PodcastViser listen over podcast.
Der kan vælges og afspilles episode.
(Særlig tjeneste på visse Apple-enheder.)
Mappe Viser mappe-/fillisten.
BEMÆRK
Kun sangene i den ønskede kategori,
der blev valgt i trin 2, afspilles.
Sang
Mappe
BEMÆRK
Kun sangene i den ønskede mappe, der
blev valgt i trin 3, afspilles.
Alle sange

5-86
Funktioner i kabine
Audiosystem
tGracenote-database (type C/type D)
Når en USB-nøgle er tilsluttet enheden, og audio afspilles, vises albummets navn, kunstnerens
navn, genre og titel automatisk, hvis der er en sang, der passer, i bilens database over afspillet
musik. De gemte oplysninger i enheden bruger databaseoplysningerne i Gracenotes
musikgenkendelsestjeneste.
Indledning
Musikgenkendelsesteknologi og relaterede data leveres af Gracenote®. Gracenote er den
brancheførende teknologi for musikgenkendelse og levering af relateret indhold. Du kan få
flere oplysninger ved at besøge www.gracenote.com.
Cd- og musikrelaterede data fra Gracenote, Inc., copyright © 2000 indtil nu Gracenote.
Gracenote Software, copyright © 2000 indtil nu Gracenote. Ét eller flere patenter, der ejes af
Gracenote, gælder for dette produkt og denne tjeneste. Se Gracenote-webstedet for at få vist
en ikke-komplet liste over gældende Gracenote-patenter. Gracenote, CDDB, MusicID,
MediaVOCS, Gracenote-logoet og -logotypen samt logoet ”Powered by Gracenote” er enten
registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Gracenote i USA og/eller andre lande.Du kan finde oplysninger om den nyeste Gracenote-database, der kan bruges, og
hvordan du installerer den, ved at gå til det gratis websted for Mazda håndfri:
http://www.mazdahandsfree.com
FORSIGTIG

5-88
Funktioner i kabine
Audiosystem
Opdatering af databasen
Gracenote-mediedatabasen kan opdateres via. USB-enheden.
1. Tilslut en USB-enhed, der indeholder softwaren til opdatering af Gracenote.
2. Tryk på ikonet på startskærmen, og få vist skærmen Indstillinger.
3. Vælg fanen , og vælg .
4. Tryk på . Listen med opdateringspakken, der er gemt på USB-enheden, og
versionen vises.
5. Tryk på pakken for at bruge opdateringen.
6. Tryk på .
BEMÆRK
Gracenote kan hentes fra Mazda håndfri-webstedet.
SystemMusikdatabaseopdatering
Søg
Montering

5-112
Funktioner i kabine
Bluetooth®
tAudiobetjening vha. talegenkendelse (type C/type D)
Hovedbetjening via audio
Kommandoerne nedenfor er eksempler på tilgængelige kommandoer.
Når der trykkes på taleknappen, og følgende kommando udtales, kan audio betjenes.
Kommandoerne i () kan udelades. Det specificerede navn og nummer sættes i {}.
TalekommandoFunktionTilsvarende lydkilde
(Go to/Play) AM (Radio)
((Gå til/afspil) AM (Radio))Skifter lydkilden til AM-radio. Alle
(Go to/Play) FM (Radio)
((Gå til/afspil) FM (Radio))Skifter lydkilden til FM-radio. Alle
(Go to/Play) DAB (Radio)
((Gå til/afspil) DAB (Radio))Skifter lydkilden til DAB-radio. Alle
(Go to/Play) Bluetooth (Audio)
((Gå til/afspil) Bluetooth
(audio))Skifter lydkilden til Bluetooth
®-radio.Alle
(Go to/Play) Aha (Radio)
((Gå til/afspil) Aha (Radio))Skifter lydkilden til Aha™. Alle
(Go to/Play) Stitcher ((Gå til/
afspil) Stitcher)Skifter lydkilden til Stitcher™-radio. Alle
(Go to/Play) USB 1 ((Gå til/
afspil) USB 1)Skifter lydkilden til USB 1. Alle
(Go to/Play) USB 2 ((Gå til/
afspil) USB 1)Skifter lydkilden til USB 2. Alle
Play Playlist {Playlist name}
(Afspil spilleliste {Navn på
spilleliste})Afspiller den valgte spilleliste. USB
Play Artist {Artist name}
(Afspil kunstner {Navn på
kunstner})Afspiller den valgte kunstner. USB
Play Album {Album name}
(
Afspil album {Navn på album})Afspiller det valgte album. USB
Play Genre {Genre name}
(Afspil genre {Navn på genre})Afspiller den valgte genre. USB
Play Folder {Folder name}
(Afspil mappe {Navn på mappe})Afspiller den valgte mappe. USB
BEMÆRK
•Nogle kommandoer kan ikke bruges på visse enheder og under visse brugsbetingelser.
•Hvis Bluetooth
®-enheden, USB eller AUX ikke er tilsluttet, kan de tilhørende
kommandoer ikke bruges.

5-130
Funktioner i kabine
Bluetooth®
Gældende Bluetooth®-specifikation
(anbefalet)
Ve r . 2 . 0
Svarprofil
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) Ver. 1.0/1.2
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) Ver. 1.0/1.3
A2DP er en profil, der kun sender audio til
Bluetooth
®-enheden. Hvis din Bluetooth®-
audioenhed kun benytter profilen A2DP,
men ikke AVRCP, kan du ikke styre
enheden via audiosystemets kontrolpanel.
Kun funktioner på mobilenheden er i så
fald tilgængelige på samme måde, som når
en bærbar audioenhed for en ikke-
kompatibel Bluetooth
®-enhed er tilsluttet
AUX-terminalen.
X: tilgængelig
Š: ikke tilgængelig
tSådan bruges Bluetooth®-
audiosystemet
Skift til Bluetooth -audiotilstand
For at lytte til musik eller stemmeoptagelser
fra en Bluetooth®-audioenhed skal du
skifte til Bluetooth®-audio for at bruge
audioenheden med audiosystemets
kontrolpanel. Alle Bluetooth
®-audioenheder
skal parres med bilens Bluetooth®-enhed,
før de kan bruges. Se afsnittet ”Bluetooth®-
forberedelse (type A/type B)” på side 5-91.
1. Tænd Bluetooth®-audioenheden.
2.
Stil tændingskontakten på ACC eller ON.
Kontrollér, at symbolet ” ” vises på
audioenhedens display. Symbolet vises
ikke, hvis der bruges en ikke-parret
Bluetooth
®-audioenhed, eller der er
fejl i bilens Bluetooth®-enhed.
Bluetooth®-audio (type A/
type B)*
FunktionA2DPAV R C P
Ve r. 1 . 0Ve r. 1 . 3AfspilningŠXX
PauseŠXX
Fil (sang) op/nedŠXX
Spol tilbageŠŠX
Spol fremŠŠX
TekstdisplayŠŠX
BEMÆRK
•Bluetooth®-enheder bruger mere
batteri, mens Bluetooth®-forbindelsen
er aktiv.
•Hvis en almindelig mobiltelefon
er tilsluttet via USB under
musikafspilning over en
Bluetooth
®-forbindelse, frakobles
Bluetooth®-forbindelsen. Derfor
kan du ikke afspille musik over en
Bluetooth
®-forbindelse og en USB-
forbindelse samtidigt.
•Systemet kan muligvis ikke
betjenes normalt afhængigt af
Bluetooth
®-audioenheden.
®
*Visse modeller.