2015 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK AUX

5-78
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
Vrsta C/vrsta D (bez DVD/CD ureÿaja)
Vrsta C/vrsta D (s DVD/CD ureÿajem)
Prikljuþivanje ureÿaja
1. Otvorite poklopac konzole (s DVD/CD
ureÿajem).
2. Ako se na AUX utiþnici ili USB ulazu
nalazi poklopac, uklonite ga.
3. Spojite prikljuþak na ureÿaju na USB
ulaz.Spajanje putem kabela s konektorom
1. Otvorite poklopac konzole
(s ureÿajem DVD / CD).
2. Ako se na AUX utiþnici ili USB ulazu
nalazi poklopac, uklonite ga.
3. Spojite utikaþ ureÿaja/konektor kabela
na pomoüni utikaþ/USB ulaz. Za vozila
s DVD/CD ureÿajem, provucite utikaþ
ureÿaja/kabel konektora kroz usjek na
konzoli i zatim spojite.
Pomoćna utičnicaUSB ulaz
USB ulaz Pomoćna
utičnica
Pazite da ruþica parkirne koþnice ili
ruþica mjenjaþa ne zahvati kabel s
utikaþem za povezivanje:
Opasno je ako ruþica parkirne
koþnice ili mjenjaþa zahvati kabel jer
to može omesti vožnju i dovesti do
nezgode.
Ne umeüite predmete i ne primjenjujte
silu kada je na pomoünu utiþnicu/USB
ulaz prikljuþen utikaþ.
NAPOMENA
•ývrsto umetnite utikaþ u pomoünu
utiþnicu/USB ulaz.
•Umetnite ili izvucite utikaþ tako da
je okomit na otvor pomoüne
utiþnice/USB ulaz.
•Umetnite ili izvucite utikaþ tako da
ga držite za donji dio.
UPOZORENJE
OPREZ

5-79
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
tKako koristiti AUX naþin rada
(vrsta A/vrsta B)
1. Okrenite paljenje na ACC ili ON.
2. Pritisnite regulator napajanja/glasnoüe
kako biste ukljuþili audio sustav.
3. Pritisnite gumb medija ( ) na
audio ureÿaju kako biste se prebacili na
AUX naþin rada.
NAPOMENA
•Kada ureÿaj nije prikljuþen na
pomoünu utiþnicu, naþin rada ne
prebacuje se u AUX naþin rada.
•Prilagodite glasnoüu zvuka koristeüi
prijenosni audio ureÿaj ili audio
ureÿaj.
•Ostala podešavanja zvuka, osim
glasnoüe, mogu se napraviti jedino
na prijenosnom audio ureÿaju.
•Šum se može pojaviti ako se utikaþ
za spajanje izvuþe iz pomoüne
utiþnice dok je u naþinu rada AUX.

5-88
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
tKako koristiti AUX naþin rada (vrsta C/D)
1. Odaberite ikonu na poþetnom ekranu kako bi se prikazao zaslon za zabavu.
2. Odaberite ikonu za prebacivanje na AUX naþin rada. U donjem dijelu središnjeg
zaslona prikazuju se sljedeüe ikone.
tKako koristiti USB naþin rada (vrsta C/vrsta D)
Ovaj ureÿaj ne podržava USB 3.0 ureÿaj. Ni drugi ureÿaji možda neüe biti podržani, ovisno
o modelu ili verziji operativnog sustava.
USB ureÿaji formatirani s datoteþnim sustavom FAT32 su podržani (USB ureÿaji
formatirani s drugaþijim sustavom kao NTFS-om nisu podržani).
IkonaFunkcija
Prikazuje se izbornik na zaslonu za zabavu. Koristite za prebacivanje na drugi izvor
zvuka.
Prikazuje postavke zvuka za podešavanje razine kvalitete zvuka.
Pogledajte odjeljak Regulatori glasnoüe/zaslona/zvuka na stranici 5-54.
NAPOMENA
•Ako ureÿaj nije prikljuþen na pomoünu utiþnicu, naþin rada se ne prebacuje u AUX
naþin rada.
•Prilagodite glasnoüu zvuka pomoüu prijenosnog audio ureÿaja, upravljaþa
multimedijskog sustava ili sklopke za regulaciju zvuka.
•Prilagoÿavanja zvuka takoÿer se mogu izvršiti pomoüu postavke glasnoüe
prijenosnog audio ureÿaja.
•Šum se može pojaviti ako se utikaþ za spajanje izvuþe iz pomoüne utiþnice dok je u
naþinu rada AUX.
Vr s t aPodaci koji se mogu reproducirati
USB naþin rada Datoteka MP3/WMA/AAC/OGG

5-118
Unutarnje karakteristike
Bluetooth®
tRad s audiom uz upotrebu glasovnih naredbi (vrsta C/vrsta D)
Glavne audio operacije
Naredbe navedene u nastavku primjeri su dostupnih naredbi.
Kad se pritisne gumb za govor i izgovori sljedeüa naredba, audio se može koristiti.
Naredbe u () mogu se izostaviti. Odreÿeni naziv i ime se postavljaju u {}.
Glasovna naredbaFunkcijaOdgovarajuüi
audio izvor
(Idi na/Reproduciraj) AM (Radio) Prebacuje audio izvor na AM radio. Svi
(Idi na/Reproduciraj) FM (Radio) Prebacuje audio izvor na FM radio. Svi
(Idi na/Reproduciraj) DAB (Radio) Prebacuje audio izvor na DAB radio. Svi
(Idi na/Reproduciraj) Bluetooth (Audio) Prebacuje audio izvor na BT audio. Svi
(Idi na/Reproduciraj) Aha (Radio) Prebacuje audio izvor na Aha™ Radio. Svi
(Idi na/Reproduciraj) Stitcher Prebacuje audio izvor na Stitcher™ Radio. Svi
(Idi na/Reproduciraj) USB 1 Prebacuje audio izvor na USB 1. Svi
(Idi na/Reproduciraj) USB 2 Prebacuje audio izvor na USB 2. Svi
Reproduciraj popis pjesama
{Naziv popisa pjesama}Reproducira odabrani popis pjesama. USB
Reproduciraj izvoÿaþa {Naziv izvoÿaþa} Reproducira odabranog izvoÿaþa. USB
Reproduciraj album {Naziv albuma} Reproducira odabrani album. USB
Reproduciraj žanr {Naziv žanra} Reproducira odabrani žanr. USB
Reproduciraj mapu {Naziv mape} Reproducira odabranu mapu. USB
NAPOMENA
•Neke naredbe ne mogu se koristiti ovisno o ureÿaju i uvjetima rada.
•Ako Bluetooth® ureÿaj, USB ili AUX nisu povezani, povezane naredbe ne mogu se
koristiti.

5-135
Unutarnje karakteristike
Bluetooth®
Primjenjive Bluetooth® specifikacije
(Preporuþeno)
Ve r . 2 . 0
Odgovarajuüi profil
•A2DP (Napredni audio distribucijski
profil) ver. 1.0/1.2
•AVRCP (Profil audio/video daljinskog
upravljanja) ver. 1.0/1.3
A2DP je profil koji odašilje samo audio
signale na Bluetooth
® ureÿaj. Ako
Bluetooth® audio ureÿaj odgovara samo
A2DP-u, a ne i AVRCP profilu, ne možete
ga koristiti putem upravljaþke ploþe audio
sustava vozila. U ovom sluþaju, iste
radnje dostupne su na mobilnom ureÿaju
kao i na prijenosnom audio ureÿaju koji
nije kompatibilan s Bluetooth
® ureÿajem
spojenim na AUX ulaz.
X: dostupno
Š: nedostupno
tKako koristiti Bluetooth® audio
sustav
Prebacivanje na Bluetooth ® audio
naþin rada
Za slušanje glazbe ili glasa snimljenog na
Bluetooth® audio ureÿaj, prebacite se na
Bluetooth® audio naþin rada za rukovanje
audio ureÿajem putem upravljaþke ploþe
audio sustava. Svaki Bluetooth
® audio
ureÿaj prije korištenja mora biti uparen s
Bluetooth
® ureÿajem u vozilu.
Pogledajte Priprema ureÿaja Bluetooth®
(vrsta A / vrsta B) na stranici 5-98.
1. Ukljuþite napajanje za audio ureÿaj s
opcijom Bluetooth
®.
2. Okrenite paljenje na ACC ili ON.
Provjerite je li se pojavio simbol « »
na zaslonu audio ureÿaja. Simbol se
neüe pojaviti ako se koristi neupareni
Bluetooth
® audio ureÿaj ili je
Bluetooth® ureÿaj u vozilu u kvaru.
Bluetooth® audio
(vrsta A/vrsta B)*
FunkcijaA2DPAVRCP
Ver. 1.0Ver. 1.3
Reprodukcija — X X
Pauza — X X
Datoteka (zapis)
gore/dolje—X X
Unatrag — — X
Brzo naprijed — — X
Prikaz teksta — — X
NAPOMENA
•Trošenje baterije Bluetooth® audio
ureÿaja veüe je kada je Bluetooth®
prikljuþen.
•Ako je mobilni ureÿaj prikljuþen
putem USB-a za vrijeme
reprodukcije glazbe putem
Bluetooth
® veze, Bluetooth® veza
se odspaja. Iz tog razloga nemoguüe
je u isto vrijeme reproducirati
glazbu putem Bluetooth
® veze i
putem USB veze.
•Sustav možda neüe normalno raditi
ovisno o Bluetooth
® audio ureÿaju.
*Neki modeli.

5-138
Unutarnje karakteristike
Bluetooth®
A2DP je profil koji odašilje samo audio
signale na Bluetooth® ureÿaj. Ako
Bluetooth® audio ureÿaj odgovara samo
A2DP-u, a ne i AVRCP profilu, ne možete
ga koristiti putem upravljaþke ploþe audio
sustava vozila. U ovom sluþaju, iste
radnje dostupne su na mobilnom ureÿaju
kao i na prijenosnom audio ureÿaju koji
nije kompatibilan s Bluetooth
® ureÿajem
spojenim na AUX ulaz.
X: dostupno
Š: nedostupno
FunkcijaA2DPAVRCP
Ver. 1.0Ver. 1.3Ve r. 1 . 4
Reprodukcija X X X X
Pauza X X X X
Datoteka
(zapis) gore/
dolje—X X X
Unatrag — — X X
Brzo naprijed — — X X
Prikaz teksta — — X X
Ponavljanje — —Ovisi o
ureÿajuOvisi o
ureÿaju
Miješanje — —Ovisi o
ureÿajuOvisi o
ureÿaju
Skeniranje — —Ovisi o
ureÿajuOvisi o
ureÿaju
Prethodna/
sljedeüa mapa—— —Ovisi o
ureÿaju
NAPOMENA
•Trošenje baterije Bluetooth® audio
ureÿaja veüe je kada je Bluetooth®
prikljuþen.
•Ako je mobilni ureÿaj prikljuþen
putem USB-a za vrijeme
reprodukcije glazbe putem
Bluetooth
® veze, Bluetooth® veza
se odspaja. Iz tog razloga nemoguüe
je u isto vrijeme reproducirati
glazbu putem Bluetooth
® veze i
putem USB veze.
•Sustav možda neüe normalno raditi
ovisno o Bluetooth
® audio ureÿaju.

10-2
Kazalo
A
Ako se svjetlo upozorenja
ukljuþi ili treperi
.............................. 7-32
Ako sklopivi informacijski
zaslon ne radi
................................... 7-56
Akumulator
...................................... 6-40
akumulatora
.............................. 6-42
Održavanje
................................ 6-42
Provjera razine elektrolita
......... 6-42
Tehniþki podaci
.......................... 9-6
Zamjena
.................................... 6-42
Alarm za brzinu vozila
..................... 7-52
Audio sustav
.................................... 5-19
Antena
....................................... 5-19
Audio ureÿaj
(vrsta A/vrsta B)
....................... 5-32
Audio ureÿaj
(vrsta C/vrsta D)
....................... 5-48
Gumb za upravljanje zvukom
... 5-73
Naþin rada AUX/USB/iPod
...... 5-75
Savjeti za rad s audio
sustavom
................................... 5-20
Automatski mjenjaþ
......................... 4-50
Aktivna prilagodljiva
promjena stupnjeva
prijenosa (AAS)
........................ 4-52
Indikacija položaja mjenjaþa
.... 4-51
Izravni naþin rada
..................... 4-59
Rasponi mjenjaþa
...................... 4-51
Ruþni naþin rada mjenjaþa
........ 4-53
Savjeti za vožnju
....................... 4-60
Sustav zakljuþavanja
prijenosa
................................... 4-52
Upozoravajuüe svjetlo
.............. 4-51
Zaobilaženje sustava
zakljuþavanja prijenosa
............ 4-53
B
Bilježenje podataka o vozilu .............. 8-5
Biraþ mjerne jedinice za brzinu
....... 4-25
Bluetooth®
....................................... 5-95
Bluetooth® audio
(vrsta A/vrsta B)
..................... 5-135
B
Bluetooth® audio
(vrsta C/vrsta D)
...................... 5-137
Bluetooth® Hands-Free
(vrsta A/vrsta B)
...................... 5-119
Bluetooth® Hands-Free
(vrsta C/vrsta D)
...................... 5-126
Otklanjanje poteškoüa
............. 5-149
Brave vrata
....................................... 3-11
Briga o vanjskom dijelu
................... 6-71
Donji premaz
............................. 6-76
Korigiranje ošteüene boje
......... 6-75
Održavanje aluminijskih
kotaþa
........................................ 6-76
Održavanje gornjeg
sloja boje
................................... 6-73
Održavanje plastiþnih
dijelova
...................................... 6-77
Održavanje sjajnih
metalnih dijelova
....................... 6-76
Zaštita šupljina
.......................... 6-75
Brisaþ
Zamjena metlica brisaþa
vjetrobranskog stakla
................ 6-36
Zamjena metlice brisaþa
stražnjeg stakla (Sport)
............. 6-38
Brisaþ stražnjeg prozora
................... 4-77
Brisaþi vjetrobranskog stakla
........... 4-74
Brojaþ kilometara i mjeraþ
prijeÿenog puta
................................. 4-25
Brojaþ okretaja
................................. 4-27
Brzinomjer
....................................... 4-25
D
Dimenzije ......................................... 9-10
Dizalica
.............................................. 7-5
Dizelski filtar za þestice þaÿi
(SKYACTIV-D 2.2)
.......................4-165
Djeþje sigurnosne brave
za stražnja vrata
................................ 3-21
Dodatni neoriginalni
dijelovi i pribor
................................... 8-3
Držaþ za boce
................................. 5-158