2015 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK ESP

8–21
Informatie voor de eigenaar
Inzamelen/opruimen van afgedankte apparatuur/gebruikte batterijen
Informatie voor gebruikers betreffende het inzamelen
en opruimen van afgedankte apparatuur en gebruikte
batterijen
Zie voor het opruimen van uw oude batterijen onderstaande informatie.
Informatie over opruimen in de Europese Unie
Deze afbeelding van een doorgekruiste afvalbak op producten, verpakking, en/of
bijbehorende documenten betekent dat gebruikte elektronische producten en batterijen
niet samen met ongesorteerd huishoudafval mogen worden afgedankt. Voor een juiste
verwerking, hergebruik en recycling van afgedankte producten en gebruikte batterijen,
brengt u deze naar de aangewezen inzamelpunten, overeenkomstig uw nationale wetgeving
en de richtlijnen 2006/66/EC.
Door deze producten en batterijen op correcte wijze op te ruimen, helpt u waardevolle
natuurlijke hulpbronnen te behouden en voorkomt u mogelijk negatieve effecten op de
gezondheid en het milieu die anders het gevolg zouden kunnen zijn van een onjuiste
afvalverwerking.
Neem contact op met uw plaatselijke gemeente, afvalverwerkingsbedrijf of verkooppunt
waar u de producten heeft gekocht voor meer informatie over inzameling en hergebruik van
afgedankte producten en batterijen.
OPMERKING
Het is mogelijk dat de onderstaande twee letters gebruikt worden in combinatie met de
afbeelding van de doorgekruiste afvalbak. In dit geval voldoet deze aan de eis welke
bepaald is door de richtlijn voor de betreffende chemische stof.
“Pb” en “Cd” betekenen respectievelijk lood en cadmium.
/C\FCA'(&0#A'FKVKQPKPFD

9–7
Technische gegevens
Technische gegevens
Aanbevolen smeermiddelen
Motorolie *1 Europa Behalve Europa
MZR 1.6 Aanbevolen olies *2 Oliekwaliteit
Originele Mazda Olie Ultra 5W-30
API SG/SH/SJ/SL/SM/SN of
ILSAC GF-II/GF-III/GF-IV/GF-V Originele Mazda Olie 10W-40
Originele Mazda Olie Supra 0W-20
Originele Mazda Olie Supra 0W-30
Alternatieve oliekwaliteit
*3
API SL/SM/SN *4 of ACEA
A3/A5 5W-20
10W-40
5W-30
0W-30
0W-20
SKYACTIV-G 1.5,
SKYACTIV-G 2.0 Aanbevolen olies
*2 Oliekwaliteit
Originele Mazda Olie Supra 0W-20
API SG/SH/SJ/SL/SM/SN of
ILSAC GF-II/GF-III/GF-IV/GF-V Originele Mazda Olie Ultra 5W-30
Alternatieve oliekwaliteit
*3
API SL/SM/SN *4 of ACEA
A3/A5 0W-20
5W-30
SKYACTIV-D 2.2 Aanbevolen olies
*2 Oliekwaliteit
Originele Mazda Olie Supra DPF 0W-30
ACEA C3
0W-30 / 5W-30 Originele Mazda Olie Ultra DPF 5W-30
Alternatieve oliekwaliteit
*3
ACEA C3 0W-30
5W-30
*1 Zie de aanbevolen SAE viscositeitnummers op pagina 6-23 .
*2 Originele Mazda olie is speciaal bestemd/getest voor de respektievelijke motor. Voor optimale prestaties wordt
het aanbevolen altijd gebruik te maken van originele Mazda olie.
*3 Als er geen originele Mazda olie beschikbaar is, kunt u ook gebruik maken van alternatieve olie die
overeenkomt met de aangegeven specifi catie.
*4 Gebruik API SM/SN in Kazachstan.
/C\FCA'(&0#A'FKVKQPKPFD

10–3
Index
Automatische transmissie ................... 4-56
Actieve Aangepaste Overschakeling
(AAS) ............................................ 4-58
Directe modus ............................... 4-68
Modus voor handbediende
overschakeling............................... 4-60
Ontgrendelpal van
overschakelblokkering .................. 4-59
Rijtips ............................................ 4-69
Schakelblokkeersysteem ............... 4-59
Schakelstanden .............................. 4-57
Schakelstandindikatie .................... 4-57
Waarschuwingslampje ................... 4-57
B
Bagageruimteverlichting ................... 5-162
Banden ................................................ 6-47
Bandenspanning ............................ 6-47
Lekke band ...................................... 7-4
Noodreservewiel ........................... 6-50
Onderling verwisselen van de
banden ........................................... 6-48
Sneeuwbanden............................... 3-65
Sneeuwkettingen ........................... 3-65
Technische gegevens ..................... 9-13
Vernieuwen van een band.............. 6-49
Vernieuwen van een velg .............. 6-51
Bandenspanningcontrolesysteem ...... 4-178
Bediening van de handgeschakelde
versnellingsbak ................................... 4-53
Bedrijfstoestanddisplay ..................... 4-109
Bekerhouder ...................................... 5-167
Berichten die verschijnen op de multi-
informatiedisplay ................................ 7-50
Beveiligingssysteem
Anti-diefstal beveiligingssysteem (Met
inbraaksensor) ............................... 3-51
Anti-diefstal beveiligingssysteem
(Zonder inbraaksensor) ................. 3-56
Start-blokkeersysteem ................... 3-49
Bevestigingsriem voor
gevarendriehoek .................................... 7-3 Binnenspiegel ...................................... 3-40
Bluetooth
® ........................................... 5-99
Bluetooth® Audio (Type A/
Type B) ........................................ 5-144
Bluetooth
® Audio (Type C/
Type D) ........................................ 5-147
Bluetooth
® handsfree (Type A/
Type B) ........................................ 5-126
Bluetooth
® handsfree (Type C/
Type D) ........................................ 5-134
Oplossen van problemen ............. 5-158
Boordcomputer ................................... 4-34
Brandstof
Meter ............................................. 4-31
Tankinhoud ...................................... 9-8
Tankklep en -dop ........................... 3-35
Vereisten (MZR 1.6, SKYACTIV-G
1.5, SKYACTIV-G 2.0) ................. 3-30
Vereisten (SKYACTIV-D 2.2) ....... 3-31
Brandstofbesparing en
milieubescherming .............................. 3-60
Brandstofverbruikdisplay .................. 4-108
Brandstofverbruikmonitor ................. 4-107
Bedrijfstoestanddisplay ............... 4-109
Brandstofverbruikdisplay ............ 4-108
Einddisplay .................................. 4-112
Energiebesparingsdisplay ............ 4-112
Buitenspiegels ..................................... 3-38
Buitentemperatuurdisplay ................... 4-33
C
Claxon ................................................. 4-91
Contact
Schakelaar ....................................... 4-4
Controleren van het
motorkoelvloeistofniveau ................... 6-30
Controle van het motoroliepeil ........... 6-29
Controle van het niveau van de rem/
koppelingsvloeistof ............................. 6-32
Controle van het
sproeiervloeistofniveau ....................... 6-35
/C\FCA'(&0#A'FKVKQPKPFD

10–4
Index
D
Dagteller .............................................. 4-29
Dakconsole ........................................ 5-169
Dieseldeeltjesfi lter
(SKYACTIV-D 2.2) .......................... 4-183
Directe modus
Automatische transmissie.............. 4-68
Display van ingestelde rijsnelheid van
kruissnelheidsregelaar ......................... 4-34
Display van omgevingstemperatuur ... 4-33
Doorwaden van water ......................... 3-67
Dynamische stabiliteitsregeling
(DSC) ................................................ 4-101
DSC OFF indikatielampje ........... 4-102
DSC OFF schakelaar ................... 4-102
TCS/DSC indikatielampje ........... 4-102
E
Eindscherm ....................................... 4-112
Elektrische ruitbediening .................... 3-43
Energiebesparingsdisplay.................. 4-112
Essentiële informatie ............................. 6-2
F
Fleshouder ......................................... 5-168
G
Garantie ................................................. 8-2
Geavanceerde sleutel
Geavanceerd afstandbediend
portiervergrendelingssysteem ....... 3-10
Werkingsbereik.............................. 3-11
Gebruikersinstellingen ........................ 9-16
Gloeilampen
Technische gegevens ..................... 9-12
Vernieuwen .................................... 6-52
H
Handrem .............................................. 4-94
Handschoenenkast ............................. 5-169
Hellingwegrijsysteem (HLA) .............. 4-97
Hoofdsteun .......................................... 2-13
I
i-ACTIVSENSE ................................ 4-114
Aanpasbaar voorverlichtingssysteem
(AFS) ........................................... 4-117
Actieve
rijondersteuningstechnologie ...... 4-114
Afstandherkenninghulpsysteem
(DRSS) ........................................ 4-135
Afstelbare snelheidsbegrenzer .... 4-149
Anti-botsingtechnologie .............. 4-115
Camera en sensoren..................... 4-115
Koplampregelsysteem (HBC) ..... 4-118
Lasersensor (voor) ....................... 4-169
Mazda Radar Cruise Control (MRCC)
systeem ........................................ 4-138
Radarsensoren (achter) ................ 4-171
Radarsensor (voor) ...................... 4-166
Rijbaanveranderingcontrolesysteem
(RVM) ......................................... 4-128
Rijstrookafwijkingwaarschuwingssysteem
(LDWS)
........................................ 4-121
Smart Brake Support remhulpsysteem
(SBS) ........................................... 4-161
Stadsverkeer-remassistent
(SCBS) ........................................ 4-155
Vooruitrijcamera (FSC) ............... 4-164
i-ELOOP ........................................... 4-104
Bedrijfstoestanddisplay ............... 4-106
i-ELOOP indikatielampje ............ 4-106
i-ELOOP waarschuwingspieptoon ...... 7-57
i-stop ................................................... 4-15
Hellingstopfunctie ......................... 4-24
i-stop OFF schakelaar ................... 4-23
Indikatielampje (Groen) ................ 4-26
Waarschuwingslampje (Oranje) .... 4-26
/C\FCA'(&0#A'FKVKQPKPFD

10–7
Index
O
Onderhoudsmonitor ............................ 6-15
Onderhoudspunt
Informatie ........................................ 6-2
Periodiek ......................................... 6-3
Onderste laadcompartiment .............. 5-170
Opbergvakken ................................... 5-168
Achterste kledinghaken ............... 5-170
Dakconsole .................................. 5-169
Handschoenenkast ....................... 5-169
Middenconsole ............................ 5-169
Onderste laadcompartiment ........ 5-170
Op eigen kracht lostrekken van de
auto ...................................................... 3-63
Oververhitting ..................................... 7-30
P
Parkeersensorsysteem ....................... 4-194
Gebruik van het
parkeerhulpsensorsysteem........... 4-197
Sensordetectiebereik ................... 4-196
Periodieke onderhoudsbeurten .............. 6-3
Plafondlampen .................................. 5-162
Portiersloten ........................................ 3-12
Probleem
Accu is uitgeput............................. 7-24
Lekke band ...................................... 7-4
Oververhitting ............................... 7-30
Parkeren in noodgevallen ................ 7-2
Slepen in noodgevallen ................. 7-32
Starten in noodgevallen ................. 7-28
Wanneer de achterklep/het
kofferdeksel niet geopend kan
worden ........................................... 7-60
R
Radarsensor (Voor) ........................... 4-166
Radarsensoren (Achter) .................... 4-171
Registratie van de auto in het
buitenland .............................................. 8-2 Registratie van voertuiggegevens ......... 8-5
Remmen
Handrem ........................................ 4-94
Profi elslijtage-indicator ................. 4-95
Rembekrachtiging ......................... 4-95
Voetrem ......................................... 4-93
Waarschuwingslampje ................... 4-95
Reservewiel ........................................... 7-7
Richtingaanwijzers .............................. 4-82
Rijbaanveranderingcontrolesysteem
(RVM) ............................................... 4-128
RVM schakelaar .......................... 4-134
RVM
waarschuwingsindikatielampje ... 4-133
Rijden in de winter .............................. 3-64
Rijsnelheidsalarm ................................ 7-57
Rijstrookafwijkingwaarschuwingssysteem
(LDWS) ............................................. 4-121
LDWS schakelaar........................ 4-124
Rijtips
Automatische transmissie.............. 4-69
Brandstofbesparing en
milieubescherming ........................ 3-60
Doorwaden van water ................... 3-67
Inrijden .......................................... 3-60
Modellen met turbolader
(SKYACTIV-D 2.2) ...................... 3-68
Moeilijke rijomstandigheden ........ 3-61
Op eigen kracht lostrekken van de
auto ................................................ 3-63
Rijden in de winter ........................ 3-64
Vloermat ........................................ 3-62
Ruiten
Elektrische ruitbediening .............. 3-43
Ruitenwisser
Vernieuwen van de ruitenwisserbladen
van de voorruit .............................. 6-37
Vernieuwen van het ruitenwisserblad
van de achterruit (Hatchback) ....... 6-39
/C\FCA'(&0#A'FKVKQPKPFD