2015 Lexus IS300h USB port

3595-3. Uso dell’impianto audio
5
Impianto display audio Lexus
IS300h_EL(OM53D60L)
Riproduzione ripetuta
ModoAzioneFonte audio target
Ripeti file/brano/canzone Tutti i supporti
Ripetizione cartella Disco MP3 /WMA/AAC, USB
Ripetizione album USB, Bluetooth
®
Riproduzione casuale
ModoAzioneFonte audio target
Riproduzione casuale di disco/car-
tella/album Tutti i supporti
Riproduzione casuale di tutte le car-
telle Disco MP3/WMA/AAC, USB
Riproduzione casuale di tutti gli album USB, iPod, Bluetooth
®

3765-6. Uso di un dispositivo esterno
IS300h_EL(OM53D60L)
■Memoria USB
●Dispositivi compatibili
I dispositivi di memoria USB che possono essere utilizzati per la riproduzione di MP3,
WMA e AAC (modalità audio) o MP4, WMV e AVI (modalità video).
●Formati di dispositivi compatibili
Può essere utilizzato il seguente formato di dispositivo:
• Formato comunicazione USB: USB2.0 FS (480 Mbps)
• Formato file system: FAT16/32 (Windows)
• Classe di corrispondenza: classe di memorizzazione di massa File MP3, WMA e AAC scritti su un dispositivo con formati diversi da quelli sopra speci-
ficati possono non essere riprodotti corre ttamente e il nome dei file e delle cartelle
potrebbero non essere visualizzato correttamente.
Le voci relative a standard e limitazioni sono le seguenti:
• Massima gerarchia delle directory: 8 livelli
• Massimo numero di cartelle per dispositivo: 3.000 (compresa la root)
• Massimo numero di file per dispositivo: 9.999
• Massimo numero di file per cartella: 255
●File MP3, WMA e AAC
MP3 (MPEG Audio LAYER 3) è un formato di compressione audio standard.
Con la compressione MP3 i file possono essere compressi a circa 1 /10 delle loro dimensioni
originali.
WMA (Windows Media Audio) è un formato di compressione audio della Microsoft. Questo
formato comprime i dati audio a una dimensione minore rispetto al formato MP3.
AAC è l’abbreviazione di Codifica avanzata audio e si riferisce a uno standard di tecnologia
di compressione audio usata con MPEG2 e MPEG4.
Le compatibilità dei formati file e supporti MP3, WMA e AAC sono limitate.
●Compatibilità con i file MP3
• Standard compatibili MP3 (MPEG1 AUDIO LAYERIII, MPEG2 AUDIO LAYERIII)
• Frequenze di campionatura compatibili MPEG1 AUDIO LAYERIII: 32, 44,1, 48 (kHz)
MPEG2 AUDIO LAYERIII: 16, 22,05, 24 (kHz)
• Velocità di trasmissione (bit rate) compatibili (compatibili con VBR) MPEG1 AUDIO LAYERIII: 32-320 (kbps)
MPEG2 AUDIO LAYERIII: 8-160 (kbps)
• Modalità canali compatibili: stereo, joint stereo, dual channel e mono
●Compatibilità con i file WMA
• Standard compatibili WMA Ver. 7, 8, 9 (compatibile solo con lo standard Windows Media Audio)
• Frequenze di campionatura compatibili 32, 44,1, 48 (kHz)
• Velocità di trasmissione (bit rate) compatibili (compatibili solo con riproduzione a 2
canali)
Ver. 7, 8: CBR 48-192 (kbps)
ver. 9: CBR 48-320 (kbps)

3775-6. Uso di un dispositivo esterno
5
Impianto display audio Lexus
IS300h_EL(OM53D60L)
●Compatibilità con i file AAC
• Standard compatibili MPEG4 /AAC-LC
• Frequenze di campionatura compatibili 11,025/12 /16 /22,05/24 /32 /44,1 /48 (kHz)
• Velocità di trasmissione (bit rate) compatibili 16-320 (kbps)
• Modalità di canale compatibili: 1 e 2 canali
●Nomi file
Gli unici file che possono essere riconosciuti come MP3/WMA/AAC e riprodotti sono
quelli con l’estensione .mp3, .wma o .m4a.
●Tag ID3, WMA e AAC
È possibile aggiungere tag ID3 ai file MP3, allo scopo di rendere possibile la registrazione
del titolo brano, del nome dell’artista, ecc.
Il sistema è compatibile con tag ID3 Ver. 1.0, 1.1 e Ver. 2.2, 2.3 ID3. (Il numero dei caratteri
si basa su ID3 Ver. 1.0 e 1.1.)
Ai file WMA possono essere aggiunti tag WMA, consentendo di registrare il titolo del
brano e il nome dell’artista proprio come con i tag ID3.
Ai file AAC possono essere aggiunti tag AAC, consentendo di registrare il titolo del brano
e il nome dell’artista proprio come con i tag ID3.
●Riproduzione MP3, WMA e AAC
• Quando viene collegato un dispositivo contenente file MP3, WMA o AAC, tutti i file
nella memoria USB vengono controllati. Appena terminato il controllo, viene riprodotto
il primo file MP3, WMA o AAC. Affinché il controllo dei file possa essere completato
più rapidamente, si consiglia di non includere file diversi dai file MP3, WMA o AAC e di
non creare cartelle inutili.
• Quando la memoria USB è collegata e la fonte audio è stata passata alla modalità memoria USB, il dispositivo di memoria USB inizierà a riprodurre il primo file della prima
cartella. Se lo stesso dispositivo viene rimo sso e poi ricollegato (e i contenuti non sono
stati modificati), la memoria USB riprenderà la riproduzione dallo stesso punto in cui era
stata interrotta.
●Estensioni
Se le estensioni file .mp3, .wma e .m4a vengono utilizzate per file diversi da MP3, WMA e
AAC, questi verranno saltati (non riprodotti).
●Riproduzione
• Per riprodurre file MP3 con una qualità di suono stabile, si consiglia di impostare una
velocità di trasmissione fissa di almeno 128 kbps e una frequenza di campionatura di 44,1
kHz.
• In commercio esistono moltissimi tipi di freeware e altri software di codifica per file MP3,
WMA e AAC e questo può comportare, in base alle caratteristiche della codifica e al
formato del file, una bassa qualità del suono e un inizio di riproduzione disturbato. In
alcuni casi, la riproduzione non sarà affatto possibile.
• Microsoft, Windows e Windows Media sono marchi di fabbrica registrati della Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi.

3785-6. Uso di un dispositivo esterno
IS300h_EL(OM53D60L)
NOTA
■Se lo sportello del vano consolle non si chiude completamente
A seconda delle dimensioni e della forma del dispositivo di memoria USB collegato al
sistema, lo sportello del vano portaoggetti supplementare potrebbe non chiudersi comple-
tamente. In questo caso, non tentare di chiudere lo sportello con la forza poiché si potreb-
bero danneggiare il dispositivo di memoria USB o i terminali, ecc.
■Per evitare danni al dispositivo di memoria USB o ai suoi terminali
●Non lasciare dispositivi di memoria USB nel veicolo. La temperatura dell’abitacolo
potrebbe aumentare, provocando danni al dispositivo di memoria USB.
●Non spingere verso il basso né esercitare pressioni superflue sul dispositivo di memoria
USB mentre è collegato.
●Non inserire oggetti inappropriati nella porta.

4155-12. Altre funzioni
5
Impianto display audio Lexus
IS300h_EL(OM53D60L)
→P. 3 4 2
Andare su “MirrorLink
*”: → “Info” → “MirrorLink*”
Selezionare l’applicazione desiderata dall’elenco delle applicazioni visualiz-
zato.
■Schermata MirrorLink 
Seguire le procedure operative specifiche per l’applicazione utilizzata sullo
smartphone. Visualizza la schermata dell’appli-
cazione e il puntatore di funziona-
mento.
Il puntatore è controllato utilizzando il
controller.
Quando il controller non viene utiliz-
zato per alcuni secondi, il puntatore
scompare.
Ritornare alla schermata di
elenco applicazioni
Se si seleziona l’altra applicazione, viene visualizzata la schermata della
nuova applicazione.
Visualizza i pulsanti software che funzionano come i pulsanti sullo smar-
tphone.
MirrorLink 
La funzione MirrorLink  abilita il funzionamento dei contenuti di uno smar-
tphone mediante l’impianto display audio Lexus.
In base alle differenze fra modelli o ve rsioni del software, ecc., alcuni modelli
potrebbero risultare incomp atibili con questo sistema.
Collegare uno smartphone a una porta USB tramite un cavo USB.
Collegamento di uno smartphone
Uso della funzione MirrorLink 
1
2
1
2
3

4165-12. Altre funzioni
IS300h_EL(OM53D60L)
Modificare l’altra sorgente audio (Radio, Disco ecc.).
●Per passare dalle aree di controllo , e all’area , spostare il
dispositivo di controllo a sinistra.
●Per modificare le aree di controllo dall’area alle aree , e , por-
tare il puntatore sulla posizione più a destra, quindi spostare il dispositivo di
controllo verso destra oppure premere il pulsante .
*: MirrorLink è un marchio di fabbrica registrato di Car Connectivity Consortium, Inc.
Per visualizzare la schermata menu a
sinistra, ruotare il dispositivo di con-
trollo a sinistra mentre è visualizzata la
schermata MirrorLink.
Selezionare un dispositivo
Modificare il formato dello schermo
Regolare le impostazioni del display.
■Selezione di un dispositivo MirrorLink 
Se più di un dispositivo MirrorLink  è disponibile, per selezionare il disposi-
tivo desiderato.
Selezionare “Selezione periferica MirrorLink
*” nella schermata menu a
sinistra.
Selezionare “MirrorLink
*1” o “MirrorLink*2”.
*: MirrorLink è un marchio di fabbrica registrato di Car Connectivity Consortium, Inc.
■Condizioni operative
●Questa funzione non può essere utilizzata mentre video USB o foto è in uso.
●Questa funzione non è disponibile se lo sm artphone non supporta il Car Connectivity Con-
sortium .
■Informazioni su MirrorLink 
MirrorLink è un marchio di fabbrica registrato di Car Connectivity Consortium, Inc.
Schermata menu
4
2341
1234
1
2
3
1
2

4185-12. Altre funzioni
IS300h_EL(OM53D60L)
■Funzioni della memoria USB
→P. 3 7 5
■Memoria USB
●Dispositivi compatibili
Dispositivi di memoria USB che possono essere utilizzati per la visualizzazione JPEG.
●Formati di dispositivi compatibili
Può essere utilizzato il seguente formato di dispositivo:
• Formato comunicazione USB: USB2.0 FS (480 Mbps)
• Formato file system: FAT16/32 (Windows)
• Classe di corrispondenza: classe di memorizzazione di massa
●Compatibilità con i file JPEG
• Dimensione immagine comp atibile: massimo 10 MB
• Dimensione pixel compatibile: massimo 10.000.000 pixel
NOTA
■Se lo sportello del vano consolle non può essere chiuso completamente
→ P. 3 7 8
■Per evitare danni alla memoria USB o ai suoi terminali
→P. 3 7 8

627Indice alfabetico
IS300h_EL(OM53D60L)
Impianto antifurtoAllarme.................................................................97
Doppio sistema di bloccaggio................ 96
Sensore anti-intrusione e sensore di inclinazione ............................................ 100
Sistema immobilizer ....................................... 91
Impianto audio ................................................ 334 Audio Bluetooth
®..................................... 388
Comando audio al volante...................... 341
Impiego ottimale ......................................... 352
Ingresso audio.............................................. 342
iPod.................................................................... 370
Lettore CD audio ....................................... 363
Lettore musicale portatile....................... 379
Memoria USB .............................................. 374
Porta AUX/Porta USB ........................... 342
Radio .................................................................360
Impianto di condizionamento aria .......... 422 Filtro aria condizionata ............................ 497
Impianto di condizionamento
aria automatico .........................................422
Modalità S-FLOW .................................... 424
Personalizzazione del soffiatore ......... 429
Impianto display audio Lexus.................... 334
Impianto monitor retrovisore.................... 286
Impostazioni del contagiri .............................118
Impostazioni interruttore ......................118
Indicatore di livello carburante ................. 109
Indicatore di velocità .......................................118
Indicatore EV......................................................118
Indicatore pattinamento.............................. 534
Indicatore REV ..................................................118
Indicatore sistema ibrido ............................... 113
Indicatori ............................................................. 106
Indicatori promemoria manutenzione ............................................... 104
Informazioni di guida ....................................... 117 Informazioni di guida 1/Informazioni
di guida 2 .......................................................... 118
Ingresso audio................................................. 342
Inizializzazione Alzacristalli elettrici ......................................186
Dati di manutenzione olio motore..... 469
Display multifunzione ...................................118
Sistema di controllo pressione pneumatici...................................................479
Tetto apribile .....................................................191
Interruttore accensione (interruttore di alimentazione)..........................................213
Interruttore bloccaggio finestrino ........... 185
Interruttore conversazione ....................... 402
Interruttore di alimentazione ......................213
Interruttore motore.........................................213
Interruttori ASC (controllo audio attivo) ................ 230
Interruttore abbaglianti automatici .....234
Interruttore accensione ............................. 213
Interruttore bloccaggio finestrino ........185
Interruttore BSM (Monitor punto cieco) ........................... 315
Interruttore chiusura centralizzata....... 139
Interruttore conversazione.................... 402
Interruttore di alimentazione .................. 213
Interruttore di regolazione piantone dello sterzo
inclinabile e telescopico .........................177
Interruttore di reset del controllo pressione pneumatici ...........................480
Interruttore dispositivo di
apertura bagagliera................................. 143
Interruttore fari antinebbia ..................... 239
Interruttore LDA (Allarme di allontanamento dalla corsia) ............. 273