2015 Lexus IS300h Manual del propietario (in Spanish)

5378-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
8
Solución de problemas
IS300h_ES(OM53D59S)
Luz de aviso principal
La luz de aviso principal también se enciende o parpadea para indicar que actualmente se
está mostrando un mensaje en el visualizador de información múltiple.
Visualizador de información múltiple
Si alguna de las luces de aviso se vuelve a encender después de haber llevado a
cabo las siguientes acciones, póngase en contacto con un concesionario Lexus
autorizado, con cualquier taller, o con otro profesional con la cualificación y el
equipo necesarios.
Si se visualiza un mensaje de advertencia
Si aparece un mensaje de advertencia en el visualizador de información múl-
tiple, conserve la calma y lleve a cabo las siguientes acciones:
XExcepto los modelos F SPORTXModelos F SPORT (cuando el con-
tador principal está en la posición
central)
XModelos F SPORT (cuando el
contador principal está en la posi-
ción del lado derecho)
1
2

5388-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
IS300h_ES(OM53D59S)
Lista de mensaje de aviso e indicador acústico
Mensaje de advertenciaDetalles/Acciones
(Si está instalado)
Indica que:
• Existe una posibilidad elevada de que se produzca una
colisión frontal; o
• La función de frenado de precolisión está en funciona- miento
También se emite un indicador acústico.
→ Reduzca la velocidad del vehículo utilizando los fre-
nos.
Indica que el sistema híbrido se detuvo con la palanca de
cambios en una posición distinta a P
También se emite un indicador acústico.
→ Coloque la palanca de cambios en la posición P.
Indica que el sistema híbrido se detuvo durante la conduc-
ción
También se emite un indicador acústico.
→ Detenga el vehículo en un lugar seguro, como por
ejemplo el arcén de una carretera.
(Si está instalado)
Indica que su vehículo se está acercando al vehículo de
delante (en el modo de distancia entre vehículos)
También se emite un indicador acústico.
→ Reduzca la velocidad del vehículo utilizando los fre-
nos.
(Si está instalado)
Avisa al conductor de que el vehículo se ha desviado desde
el carril (mientras el sistema LDA [Alerta por cambio invo-
luntario de carril] está activado)
La línea del carril en el lateral del vehículo desde la que
se ha desviado parpadea en amarillo.
El indicador acústico suena de forma continua.
→ Compruebe alrededor del vehículo y vuelva hacia el
interior de las líneas del carril.
(Parpadea)
(Parpadea)
(Parpadea)

5398-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
8
Solución de problemas
IS300h_ES(OM53D59S)
Indica que:
• El nivel del líquido de frenos es bajo; o
• El sistema de frenos no funciona correctamenteTambién se emite un indicador acústico.
→ Detenga el vehículo inmediatamente en un lugar
seguro y póngase en contacto con un concesionario
Lexus autorizado, cualquier taller o con otro profesio-
nal con la cualificación y el equipo necesarios. Conti-
nuar circulando puede ser peligroso.
Indica un funcionamiento incorrecto en el sistema híbrido
También se emite un indicador acústico.
→ Detenga el vehículo inmediatamente en un lugar
seguro y póngase en contacto con un concesionario
Lexus autorizado, cualquier taller o con otro profesio-
nal con la cualificación y el equipo necesarios.
Indica que hay una o más puertas mal cerradas
El sistema también indica qué puertas están mal cerra-
das.
Si el vehículo alcanza una velocidad de 5 km/h (3 mph),
parpadea y suena un indicador acústico para
avisar que la(s) puerta(s) no está(n) bien cerrada(s).
→ Asegúrese de que todas las puertas estén cerradas.
Indica que el capó no está bien cerrado
Si el vehículo alcanza una velocidad de 5 km/h (3 mph),
parpadea y sonará un indicador acústico para
indicar que el capó no está bien cerrado.
→ Cierre el capó.
Indica que el maletero no está bien cerrado
Si el vehículo alcanza una velocidad de 5 km/h (3 mph),
parpadea y sonará un indicador acústico para
indicar que el maletero no está bien cerrado.
→ Cierre el maletero.
Mensaje de advertenciaDetalles/Acciones
(Parpadea)

5408-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
IS300h_ES(OM53D59S)
(Si está instalado)
Indica un funcionamiento incorrecto del sensor de asisten-
cia al aparcamiento de LexusLos sensores de asistencia parpadean.
También se emite un indicador acústico.
→ Lleve a revisar el vehículo a un concesionario Lexus
autorizado, a cualquier taller o con otro profesional
con la cualificación y el equipo necesarios.
(Si está instalado)
Indica que un sensor de asistencia al aparcamiento de
Lexus está sucio o cubierto de hielo
También se emite un indicador acústico.
→ Limpie el sensor.
Indica que ha pisado el pedal del acelerador estando la
posición del cambio en N
También se emite un indicador acústico.
→ Libere el pedal del acelerador y coloque la palanca de
cambios en las posiciones D, S o R.
Indica que el pedal del acelerador se pisa para detener el
vehículo en una pendiente ascendente, etc.
También se emite un indicador acústico.
→ Libere el pedal del acelerador y pise el pedal del freno.
Indica que la batería híbrida (batería de tracción) se ha des-
cargado debido a que ha transcurrido un periodo largo de
tiempo después de haber colocado la palanca de cambios
en N
También se emite un indicador acústico.
→ Vuelva a poner en funcionamiento del sistema híbrido
cuando arranque el vehículo.
Indica un funcionamiento incorrecto en el sistema híbrido
También se emite un indicador acústico.
→ Detenga el vehículo inmediatamente en un lugar
seguro y póngase en contacto con un concesionario
Lexus autorizado, cualquier taller o con otro profesio-
nal con la cualificación y el equipo necesarios.
Mensaje de advertenciaDetalles/Acciones
(Parpadea)
(Parpadea)
(Parpadea)

5418-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
8
Solución de problemas
IS300h_ES(OM53D59S)
Indica que la carga de la batería híbrida (batería de trac-
ción) es bajaTambién se emite un indicador acústico.
→ Al detener el vehículo durante un periodo prolongado
de tiempo, coloque la palanca de velocidad en P. La
batería híbrida (batería de tracción) no se puede car-
gar con la palanca de cambios en N.
Indica un funcionamiento incorrecto en el sistema EPS
(servodirección eléctrica)
También se emite un indicador acústico.
→ Lleve a revisar el vehículo a un concesionario Lexus
autorizado, a cualquier taller o con otro profesional
con la cualificación y el equipo necesarios.
Indica que el vehículo se está conduciendo a una velocidad
de 5 km/h (3 mph) o superior con el freno de estaciona-
miento todavía accionado
También se emite un indicador acústico.
→ Suelte el freno de estacionamiento.
Indica un funcionamiento incorrecto en:
• El sistema de cojín de aire SRS; o
• El sistema de pretensores de los cinturones de seguridad
También se emite un indicador acústico.
→ Lleve a revisar el vehículo a un concesionario Lexus
autorizado, a cualquier taller o con otro profesional
con la cualificación y el equipo necesarios.
Indica un funcionamiento incorrecto en:
•El ABS; o
• El sistema de asistencia al frenado
También se emite un indicador acústico.
→ Lleve a revisar el vehículo a un concesionario Lexus
autorizado, a cualquier taller o con otro profesional
con la cualificación y el equipo necesarios.
Mensaje de advertenciaDetalles/Acciones
(Parpadea)
(Parpadea)

5428-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
IS300h_ES(OM53D59S)
Indica que la temperatura del refrigerante de motor es
demasiado elevadaTambién se emite un indicador acústico.
→ P. 5 8 2
(Si está instalado)
Indica que el sensor del radar está sucio o cubierto de hielo
También se emite un indicador acústico.
→ Limpie el sensor.
(Si está instalado)
Indica que el sistema de control de crucero con radar diná-
mico no puede determinar la distancia entre vehículo y
vehículo
También se emite un indicador acústico.
→ Desactive el modo nieve.
Si los limpiaparabrisas están encendidos, apáguelos o
ajústelos en otro modo que no sea automático o el fun-
cionamiento de alta velocidad.
(Si está instalado)
Indica que el sistema LDA (Alerta por cambio involuntario
de carril) está suspendido
La temperatura del sensor de la cámara es superior a la
del intervalo de temperatura de funcionamiento.
También se emite un indicador acústico.
→ Reinicie el LDA después de conducir durante un
tiempo.
(Si está instalado)
Indica que:
• El sistema obturador de la rejilla no puede funcionar; o
• El obturador de la rejilla está sucio o cubierto de hielo
También se emite un indicador acústico.
→ Lleve a revisar el vehículo a un concesionario Lexus
autorizado, a cualquier taller o con otro profesional
con la cualificación y el equipo necesarios.
(Si está instalado)
Indica que un sensor del monitor de punto ciego o el área
circundante del parachoques está sucio o cubierto de hielo
También se emite un indicador acústico.
→ Limpie el sensor y su área circundante en el paracho-
ques.
Mensaje de advertenciaDetalles/Acciones

5438-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
8
Solución de problemas
IS300h_ES(OM53D59S)
(Si está instalado)
Indica un funcionamiento incorrecto en:
• El sistema de control de crucero; o
• El sistema de control de crucero con radar dinámicoPulse el botón “ON/OFF” una vez para desactivar el sis-
tema y, a continuación, vuelva a pulsar el botón para
reactivar el sistema.
También se emite un indicador acústico.
→ Lleve a revisar el vehículo a un concesionario Lexus
autorizado, a cualquier taller o con otro profesional
con la cualificación y el equipo necesarios.
(Si está instalado)
Indica un funcionamiento incorrecto en el sistema LDA
(Alerta por cambio involuntario de carril)
También se emite un indicador acústico.
→ Lleve a revisar el vehículo a un concesionario Lexus
autorizado, a cualquier taller o con otro profesional
con la cualificación y el equipo necesarios.
(Si está instalado)
Indica un funcionamiento incorrecto en el PCS (sistema de
seguridad de precolisión)
También se emite un indicador acústico.
→ Lleve a revisar el vehículo a un concesionario Lexus
autorizado, a cualquier taller o con otro profesional
con la cualificación y el equipo necesarios.
(Si está instalado)
Indica un funcionamiento incorrecto en el sistema BSM
(Monitor de punto ciego)
También se emite un indicador acústico.
→ Lleve a revisar el vehículo a un concesionario Lexus
autorizado, a cualquier taller o con otro profesional
con la cualificación y el equipo necesarios.
Indica una presión anómala del aceite del motor
También se emite un indicador acústico.
→ Detenga el vehículo inmediatamente en un lugar
seguro y póngase en contacto con un concesionario
Lexus autorizado, cualquier taller o con otro profesio-
nal con la cualificación y el equipo necesarios.
Indica un funcionamiento incorrecto en:
• El sistema de frenos regenerativos; o
• El sistema de frenos con control electrónico
También se emite un indicador acústico.
→ Detenga el vehículo inmediatamente en un lugar
seguro y póngase en contacto con un concesionario
Lexus autorizado, cualquier taller o con otro profesio-
nal con la cualificación y el equipo necesarios.
Mensaje de advertenciaDetalles/Acciones
(Parpadea)

5448-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
IS300h_ES(OM53D59S)
Indica que el sistema de capó emergente ha entrado en
funcionamientoTambién se emite un indicador acústico.
→ Lleve a revisar el vehículo a un concesionario Lexus
autorizado, a cualquier taller o con otro profesional
con la cualificación y el equipo necesarios.
Indica un funcionamiento incorrecto en el sistema de capó
emergente
También se emite un indicador acústico.
→ Lleve a revisar el vehículo a un concesionario Lexus
autorizado, a cualquier taller o con otro profesional
con la cualificación y el equipo necesarios.
Indica que el sistema híbrido se detuvo durante la conduc-
ción
También se emite un indicador acústico.
→ Accione el volante con más fuerza de lo habitual.
Indica que el interruptor de alimentación está apagado o
colocado en el modo ACCESSORY y se abre la puerta del
conductor mientras las luces están encendidas
También se emite un indicador acústico.
→ Apague las luces.
(Si está instalado)
Indica que el techo solar está mal cerrado (con el interrup-
tor de alimentación apagado y la puerta del conductor
abierta)
También se emite un indicador acústico.
→ Cierre el techo solar.
Indica que las ventanillas no están completamente cerradas
(con el interruptor de alimentación apagado y la puerta del
conductor abierta)
También se emite un indicador acústico.
→ Cierre todas las ventanillas.
(Si está instalado)
Indica que las ventanillas y el techo solar no están comple-
tamente cerradas (con el interruptor de alimentación apa-
gado y la puerta del conductor abierta)
También se emite un indicador acústico.
→ Cierre todas las ventanillas y el techo solar.
Mensaje de advertenciaDetalles/Acciones
(Parpadea)
(Parpadea)
(Parpadea)
(Parpadea)