2015 Lexus IS250 phone

149
4. POINTS MÉMOIRE
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
1Sélectionnez “Modifier”.
2Sélectionnez l’entrée de carnet
d’adresses souhaitée.
3Sélectionnez l’élément à modifier.
4Sélectionnez “OK”.
■CHANGEMENT D’ICÔNE
1Sélectionnez “Modifier” à côté de
“Icône”.
2Sélectionnez l’icone souhaité.
z Changez les pages en sélectionnant
l’onglet “Page 1” , “Page 2” ou “A v e c s o n ” .
“A v e c s o n ”: Sélectionnez les points
mémoire avec un son
MODIFICATION DES
ENTRÉES DU CARNET
D’ADRESSES
Il est possible d’enregistrer l’icone, le
nom, l’emplacement et/ou le numéro de
téléphone d’une entrée enregistrée
dans le carnet d’adresses.
N°FonctionPage
Sélectionnez pour modifier
le nom de l’entrée du
carnet d’adresses.150
Sélectionnez pour activer/
désactiver l’affichage du
nom de l’entrée du carnet
d’adresses.

Sélectionnez pour modifier
les informations
concernant l’emplacement.150
Sélectionnez pour modifier
le numéro de téléphone.150
Sélectionnez pour modifier
l’icone à afficher sur l’écran
de carte.
149

150
4. POINTS MÉMOIRE
IS250/350_Navi_D
XLorsque l’onglet “A v e c s o n ” est
sélectionné
1Sélectionnez l’onglet “A v e c s o n ” .
2Sélectionnez l’icone de son souhaité.
: Sélectionnez pour lire le son.
zLorsque “Sonnerie (avec direction)” est
sélectionné, sélectionnez une flèche pour
ajuster la direction et sélectionnez “OK”.
■CHANGEMENT DE NOM
1Sélectionnez “Modifier” à côté de
“Nom”.
2Saisissez le nom, puis sélectionnez
“OK” .
■CHANGEMENT
D’EMPLACEMENT
1Sélectionnez “Modifier” à côté de
“Lieu”.
2Faites défiler la carte jusqu’au point
souhaité ( →P.96), puis sélectionnez
“OK” .
■CHANGEMENT D’UN NUMÉRO
DE TÉLÉPHONE
1Sélectionnez “Modifier” à côté de “N°
de tél.”.
2Entrez le numéro de téléphone et
sélectionnez “OK”.
Il est possible de paramétrer un son
pour certaines entrées du carnet
d’adresses. Lorsque le véhicule
s’approche de l’emplacement de
l’entrée du carnet d’adresses, le son
sélectionné est émis.
INFORMATION
●La cloche retentit uniquement lorsque le
véhicule s’approche de ce point dans la
direction paramétrée.

204
2. UTILISATION DE LA RADIO
IS250/350_Navi_D
3. RADIO INTERNET
1Sélectionnez le bouton d’écran
d’application souhaité.
zL’écran d’application de radio internet
s’affiche.
z Effectuez les opérations en fonction de
l’écran d’application affiché.
z Pour les méthodes d’utilisation via le
tableau de bord et via le Remote Touch:
→ P.1 7 5
z Une pression sur le bouton “RADIO”
permet de retourner à l’écran “Audio”.
ÉCOUTE DE RADIO INTERNET
LEXUS App Suite permet entre autres
d’écouter la radio sur internet. Pour
utiliser ce service, il est nécessaire de
paramétrer un téléphone compatible et
le système de navigation. Pour des
détails: →P.379
INFORMATION
●Il est possible d’activer d’autres
applications pendant l’écoute de la radio
internet.
● Il n’est pas possible de connecter
simultanément un iPhone via le
Bluetooth
® et une connexion USB.
Cependant, il est possible de recharger
un iPhone tout en utilisant les applications
en se connectant via USB. Le système
utilise la méthode de connexion utilisée
en dernier. Par conséquent, en cas de
connexion via le port USB après une
connexion Bluetooth
®, il est nécessaire
de reconnecter l’iPhone via le
Bluetooth
®.
● Il est possible de paramétrer certaines
parties des applications via les
commandes au volant.
● Pour des informations supplémentaires,
reportez-vous à
http://www.lexus.com/enform/
ou
appelez le
1-800-255-3987.

227
3. UTILISATION DE MÉDIAS
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
4
ATTENTION
●N’utilisez pas les commandes du lecteur ou ne connectez pas l’iPod pendant la conduite.
NOTE
●En fonction de la taille et de la forme de l’iPod connecté au système, l’accoudoir risque de
ne pas pouvoir être rabattu complètement. Dans ce cas, ne forcez pas pour rabattre
l’accoudoir car vous pourriez endommager l’iPod ou la borne, etc.
● Ne laissez pas votre lecteur portable dans le véhicule. En effet, une température élevée à
l’intérieur du véhicule pourrait endommager le lecteur portable.
● N’appuyez pas ou n’appliquez pas de pression inutile sur le lecteur portable lorsqu’il est
connecté: cela risquerait d’endommager le lecteur portable ou sa borne.
● N’insérez pas de corps étrangers dans le port: cela risquerait d’endommager le lecteur
portable ou sa borne.
INFORMATION
● Le système ne peut diffuser que le son lors de la conduite.
● Lorsqu’un iPod est connecté à l’aide d’un câble iPod d’origine, l’iPod commence à charger
sa batterie.
● En fonction de l’iPod, le son vidéo risque de ne pas pouvoir être émis.
● En fonction de l’iPod et des titres de l’iPod, il est possible que la couverture de l’iPod
s’affiche. Il est possible de régler cette fonction sur “Marche” ou “A r r ê t ”. (→ P. 2 4 9 )
L’affichage de la couverture de l’iPod peut prendre du temps, et l’iPod risque de ne pas
pouvoir être utilisé pendant que l’affich age de la couverture est en cours.
● Lorsqu’un iPod est connecté et que la source audio passe au mode iPod, l’iPod reprend la
lecture à partir du même point que lors de sa dernière utilisation.
● En fonction de l’iPod connecté au système, certaines fonctions risquent de ne pas être
disponibles.
● Pour la visualisation de vidéos à partir d'un iPod, il est nécessaire de paramétrer “Entrée son
de la vidéo” sur “A/V”. ( →P. 2 4 7 )
● Si une application LEXUS App Suite (→ P.370) est utilisée pendant la lecture audio/vidéo
de l'iPod, le fonctionnement peut devenir inst able. Dans ce cas, redémarrez le téléphone
portable. (Reportez-vous au manuel fourni avec le téléphone portable pour l'activer/le
désactiver.)

234
3. UTILISATION DE MÉDIAS
IS250/350_Navi_D
INFORMATION
●En fonction du dispositif Bluetooth® connecté au système, il est possible que la lecture de la
musique reprenne lorsque vous sélectionnez alors qu’elle est en pause. Inversement, il
est possible que la lecture de la musique so it mise en pause lorsque vous sélectionnez
pendant la lecture.
● Dans les conditions suivantes, le sy stème risque de ne pas fonctionner:
• Le dispositif Bluetooth
® est désactivé.
• Le dispositif Bluetooth
® n’est pas connecté.
• La batterie du dispositif Bluetooth
® est faible.
● La connexion du téléphone peut prendre du temps lorsque l’audio Bluetooth
® est en cours
de lecture.
● Pour des détails sur le fonctionnement du lecteur portable, reportez-vous au manuel
d’instructions fourni avec le lecteur.
● Si le dispositif Bluetooth
® se déconnecte en raison d’une mauvaise réception du réseau
Bluetooth® lorsque le contact du moteur est en mode ACCESSORY ou IGNITION ON,
le système reconnecte automatiquement le lecteur portable.
● Si le dispositif Bluetooth
® est déconnecté volontairement, par exemple parce qu’il a été
désactivé, ceci ne se produit pas. Reconnectez le lecteur portable manuellement.
● Les informations du dispositif Bluetooth
® sont enregistrées lorsque le dispositif Bluetooth®
est connecté au système audio Bluetooth®. En cas de vente ou de mise au rebut du
véhicule, supprimez les informations audio Bluetooth® du système. ( →P. 74 )

253
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
4
6. CONSEILS D’UTILISATION DU SYSTÈME AUDIO/VISUEL
1. INFORMATIONS RELATIVES À L’UTILISATION
NOTE
●Pour éviter d’endommager le système
audio/visuel:
• Veillez à ne pas renverser de boissons sur le système audio/visuel.
• Insérez uniquement des disques appropriés dans la fente de disque.
INFORMATION
● L’utilisation d’un téléphone portable à
l’intérieur ou à proximité du véhicule peut
provoquer un bruit provenant des haut-
parleurs du système audio/visuel que
vous écoutez. Toutefois, ceci n’est pas
signe de dysfonctionnement.
RADIO
Habituellement, un problème de
réception radio ne signifie pas qu’il y a
un problème avec la radio — c’est juste le
résultat normal des conditions à
l’extérieur du véhicule.
Par exemple, les immeubles et les
terrains environnants peuvent interférer
avec la réception FM. Les lignes
électriques ou les câbles téléphoniques
peuvent interférer avec les signaux AM.
Et bien sûr, les si gnaux radio ont une
portée limitée. Plus le véhicule est
éloigné d’une station, plus le signal est
faible. Par ailleurs, les conditions de
réception changent constamment
lorsque le véhicule se déplace.
Quelques problèmes de réception
communs, qui n’indiquent
probablement pas de problème avec la
radio, sont décrits ici.

260
6. CONSEILS D’UTILISATION DU SYSTÈME AUDIO/VISUEL
IS250/350_Navi_D
z“Made for iPod” et “Made for iPhone”
signifient qu’un accessoire électronique a
été conçu pour se connecter
spécifiquement à l’iPod, ou l’iPhone,
respectivement, et a été certifié par le
réalisateur pour répondre aux normes de
performances d’Apple.
z Apple ne peut pas être tenu responsable
du fonctionnement de ce dispositif ou de sa
conformité aux normes de sécurité et de
réglementation. Veuillez noter que
l’utilisation de cet accessoire avec un iPod
ou un iPhone risque d’affecter les
performances sans fil.
z iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano et iPod
touch sont des marques d’Apple Inc.,
enregistrées aux États-Unis et dans
d’autres pays. Lightning est une marque de
Apple Inc.
z Le connecteur Lightning fonctionne avec
l'iPhone 5, l'iPod touch (5ème génération),
et l'iPod nano (7ème génération).
z Le connecteur à 30 broches fonctionne
avec l'iPhone 4S, l'iPhone 4, l'iPhone 3GS,
l'iPhone 3G, l'iPhone, l'iPod touch (de la
1ère à la 4ème génération), l'iPod classic, et
l'iPod nano (de la 1ère à la 6ème
génération).
z Le port USB fonctionne avec l'iPhone 5,
l'iPhone 4S, l'iPhone 4, l'iPhone 3GS,
l'iPhone 3G, l'iPhone, l'iPod touch (de la
1ère à la 5ème génération), l'iPod classic, et
l'iPod nano (de la 1ère à la 7ème
génération). z
La technologie Bluetooth
® fonctionne
avec l'iPhone 5, l'iPhone 4S, l'iPhone 4,
l'iPhone 3GS, l'iPhone 3G, l'iPhone, l'iPod
touch (de la 2ème à la 5ème génération).
Les dispositifs suivants iPod®, iPod nano®,
iPod classic®, iPod touch® et iPhone®
peuvent être utilisés avec ce système.
Fabriqué pour
• iPod touch (5ème génération)*
• iPod touch (4ème génération)
• iPod touch (3ème génération)
• iPod touch (2ème génération)
• iPod touch (1ère génération)
•iPod classic
•iPod avec vidéo
• iPod nano (7ème génération)*
• iPod nano (6ème génération)
• iPod nano (5ème génération)
• iPod nano (4ème génération)
• iPod nano (3ème génération)
• iPod nano (2ème génération)
• iPod nano (1ère génération)
•iPhone 5*
•iPhone 4S
•iPhone 4
•iPhone 3GS
•iPhone 3G
•iPhone
*: Le mode iPod vidéo n'est pas pris en charge
iPod
MODÈLES COMPATIBLES
INFORMATION
● En fonction des différences entre les
modèles ou des versions de logiciel, etc.,
certains modèles peuvent être
incompatibles avec ce système.

268
IS250/350_Navi_D
1. UTILISATION DU SYSTÈME DE COMMANDE VOCALE
1. SYSTÈME DE COMMANDE VOCALE
Commande de conversation
zAppuyez sur la commande de
conversation pour activer le système de
commande vocale.
z Pour annuler la reconnaissance vocale,
maintenez la commande de conversation
appuyée. z
Il est inutile de parler directement dans le
microphone lorsque vous énoncez une
commande.
Le système de commande vocale
permet d’utiliser les systèmes de
navigation, audio/visuel, mains libres et
de climatisation à l’aide de commandes
vocales.
Reportez-vous à la liste de commandes
pour un échantillonnage des
commandes vocales. ( →P.278)
UTILISATION DU SYSTÈME DE
COMMANDE VOCALE
COMMANDE AU VOLANT
MICROPHONE
INFORMATION
●Attendez le bip sonore de confirmation
avant d’énoncer une commande.
● Il est possible que les commandes
vocales ne soient pas reconnues si:
• Vous parlez trop vite.
• Vous parlez à un volume faible ou élevé.
• Le toit ou les vitres sont ouverts.
• Les passagers parlent alors que des commandes vocales sont énoncées.
• La vitesse de la climatisation est réglée sur élevée.
• Les bouches d’aération de climatisation sont orientées vers le microphone.
● Dans les conditions suivantes, le système
risque de ne pas reconnaître
correctement la commande, et il peut
s’avérer impossible d’utiliser les
commandes vocales:
• La commande est incorrecte ou
imprécise. Notez que certains mots,
accents ou façons de parler peuvent
être difficilement reconnus par le
système.
• Il y a un bruit de fond excessif, tel que le bruit du vent.