2015 Lexus IS250 service

6
285
IS250/350_Navi_D
2
6
4
5
3
7
8
9
1
1. RÉCEPTION D’INFORMATIONS MÉTÉOROLOGIQUES
DOPPLER ............................................... 286
AFFICHAGE D’INFORMATIONS
MÉTÉOROLOGIQUES DOPPLER ........ 286
2. PARAMÈTRES DE SERVICES DE DONNÉES ...................................... 288
PARAMÉTRAGE DES MÉTHODES
DE TÉLÉCHARGEMENT.............................. 288
1AFFICHAGE
D’INFORMATIONS
INFORMATIONS

288
1. AFFICHAGE D’INFORMATIONS
IS250/350_Navi_D
2. PARAMÈTRES DE SERVICES DE DONNÉES
1Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2Sélectionnez “Setup”.
3Sélectionnez “Data Services Settings” .
4Sélectionnez l’élément que vous
souhaitez paramétrer.
zSélectionnez une case à cocher sur la
droite pour procéder au paramétrage.
PARAMÉTRAGE DES
MÉTHODES DE
TÉLÉCHARGEMENT
Il est possible de recevoir les
informations de service de données, qui
comprennent les informations routières
et les informations météorologiques, via
l’émission HD Radio et l’application
LEXUS App Suite sur un téléphone
Bluetooth
®. Il est possible de
paramétrer la méthode de réception
pour les deux, ou uniquement via
l’émission HD Radio. Pour des détails
relatifs à l’application LEXUS App Suite:
→ P.373
N°Fonction
Sélectionnez pour recevoir les
informations de service de données
via l’émission HD Radio et
l’application LEXUS App Suite sur
un téléphone Bluetooth
®. Lorsque
les deux méthodes sont disponibles,
l’émission HD Radio est
sélectionnée.
Sélectionnez pour recevoir les
données via l’émission HD Radio
uniquement.

334
1. FONCTIONNEMENT DU TÉLÉPHONE (SYSTÈME MAINS LIBRES POUR TÉLÉPHONES PORTABLES)
IS250/350_Navi_D
■PAR CLAVIER DE
NUMÉROTATION
1Sélectionnez “0-9”.
2Saisissez le numéro souhaité.
■EN SÉLECTIONNANT “Tonal.
envoi”
1Sélectionnez “Tonal. envoi” .
ENVOI DE TONALITÉS
Cette opération ne peut pas être
effectuée pendant la conduite.
“Tonal. envoi” s’affiche lorsqu’un ou
plusieurs signaux de tonalité continus
contenant un (w) sont enregistrés dans
la liste de contacts.
Cette opération peut être effectuée
pendant la conduite.INFORMATION
● Un signal de tonalité continue est une
chaîne de caractères composée de
chiffres et des caractères p ou w (par ex.
056133w0123p#1 ½)
● Lorsque la tonalité de pause “p” est
utilisée, les données de tonalité jusqu’à la
prochaine tonalité de pause sont
automatiquement envoyées au bout de 2
secondes. Lorsque la tonalité de pause
“w” est utilisée, les données de tonalité
jusqu’à la prochaine tonalité de pause
sont automatiquement envoyées après
qu’une opération utilisateur soit
effectuée.
● Les tonalités d’envoi peuvent être
utilisées lorsque l’on souhaite procéder à
une opération automatisée sur un service
téléphonique tel qu’un répondeur ou un
service bancaire téléphonique. Il est
possible d’enregistrer un numéro de
téléphone avec des signaux de tonalité
continue dans la liste de contacts.
● Les données de tonalité suivant une
tonalité de pause “w” peuvent être
utilisées sur commande vocale lors d’un
appel.

362
3. QUE FAIRE SI...
IS250/350_Navi_D
XLors du passage/de la réception d'un appel
Le message
“Impossible de
composer. Vérifiez
votre téléphone.”
s'affiche.
La fonction
Bluetooth® n'est pas
activée sur le
téléphone portable.Activez la fonction
Bluetooth® sur le
téléphone portable.∗
Les anciennes
informations
d'enregistrement
restent dans ce
système ou le
téléphone portable.
Supprimez les
informations
d'enregistrement
existantes dans ce
système et le
téléphone portable,
puis enregistrez le
téléphone portable
que vous souhaitez
connecter à ce
système.
∗60
SymptômeCause possibleSolution
Page
Téléphone portableCe
système
Aucun appel ne
peut être passé/
reçu.Votre véhicule se
trouve dans une zone
“No Service”.Placez-vous à un
endroit où “No
Service” n'apparaît
plus sur l'affichage.

SymptômeCause possibleSolution
Page
Téléphone
portableCe
système

368
IS250/350_Navi_D
1. LEXUS ENFORM-VUE D'ENSEMBLE
1. VUE D’ENSEMBLE DU FONCTIONNEMENT
zLes fonctions incluses dans Lexus Enform sont des trois types suivants.
Type A: Fonction utilisable via un téléphone portable
Type B: Fonction utilisable via un dispositif portable intégré au véhicule (DCM:
module de communication de données) et le système de navigation
Type C: Fonction utilisable via le DCM
z Chaque fonction est disponible dans les zones suivantes:
• LEXUS App Suite est disponible dans les états contigus des États-Unis, à Washington
D.C. et en Alaska.
• LEXUS Enform Destinations est disponible dans les états contigus des États-Unis, à
Washington D.C. et dans de s zones limitées en Alaska pour les véhicules disposant
des données cartographiques appropriées.
• Lexus Insider est disponible dans les état s contigus des États-Unis, à Washington D.C.
et en Alaska.
• Les fonctions de LEXUS Enform Safety Connect comprennent: Automatic Collision Notification, Emergenc y Assistance, Stolen Vehicle Location
(disponibles dans les états continus des États-Unis, à Washington D.C., à Hawaï, en
Alaska, et au Canada) et Enhanced Roadside Assistance (disponible dans les états
contigus des États-Unis, à Washington D.C., en Alaska, et au Canada).
Lexus Enform est un service qui comprend Safety Connect, Remote, Destinations,
Insider et App Suite.
FonctionType
LEXUS App SuiteType A
LEXUS Enform Destinations (Destination Assist,
eDestination)Type B
Lexus InsiderType B
LEXUS Enform Safety ConnectType C
INFORMATION
● La disponibilité des fonctions du service Lexus Enform dépend du niveau de réception du
réseau.

369
1. LEXUS ENFORM-VUE D'ENSEMBLE
IS250/350_Navi_D
LEXUS ENFORM
9
zLa fonction de LEXUS Enform Remote est utilis able via un dispositif portable intégré au
véhicule (DCM: module de communication de données).
z Lexus Enform Remote est disponible dans les états contigus des États-Unis, à
Washington D.C. et en Alaska.
LEXUS Enform Remote
LEXUS Enform Remote est une application pour téléphone portable qui vous permet
de visualiser et de contrôler à distance certains aspects de votre véhicule.
Pour plus de détails concernant les fonctions et les services de cette application,
reportez-vous à http://www.lexus.com/enform/
.

372
1. LEXUS ENFORM-VUE D'ENSEMBLE
IS250/350_Navi_D
zL'enregistrement de l'utilisateur est
nécessaire pour commencer à utiliser la
fonction App Suite. ( →P. 3 7 3 )
z App Suite ne nécessite aucun frais
d’activation ou frais mensuels récurrents.
z Il est également possible d’utiliser des
services nécessitant un contrat séparé.*
*: Pour des détails, reportez-vous à http://
www.lexus.com/enform/ ou appelez le 1-
800-255-3987.
z LEXUS App Suite est disponible dans les
états contigus des États-Unis, à
Washington D.C. et en Alaska. z
Les données personnelles suivantes
peuvent être supprimées et ramenées à
leurs paramètres par défaut:
• Contenu téléchargé
• Stations de radio écoutées
• Historique des saisies
AVANT D’UTILISER LA
FONCTION
DISPONIBILITÉ DE LA
FONCTION
INFORMATION
● Des frais d'utilisation des données
peuvent s'appliquer pendant l'utilisation
de App Suite. Vérifiez les frais
d'utilisation des données avant d'utiliser
cette fonction.
● Les opérations nécessaires pour activer
les applications et connecter un
téléphone portable au système de
navigation, et les étapes pour s'abonner à
App Suite sont expliquées dans cette
section. Pour obtenir plus de détails
concernant l'utilisation de App Suite et
des applications, reportez-vous à
http://www.lexus.com/enform/
.
● La disponibilité des fonctions du service
Lexus Enform dépend du niveau de
réception du réseau.
INITIALISATION DES
DONNÉES PERSONNELLES
Il est possible de réinitialiser les données
personnelles utilisées dans les
applications. ( →P.74)
INFORMATION
●Une fois initialisées, les données sont
effacées. Soyez particulièrement attentif
pendant l’initialisation des données.

373
1. LEXUS ENFORM-VUE D'ENSEMBLE
IS250/350_Navi_D
LEXUS ENFORM
9
Effectuez les paramétrages dans l’ordre
suivant.
Pour utiliser App Suite, les opérations
suivantes doivent être effectuées:
zEnregistrement de l'utilisateur auprès du
service. ( →P. 3 7 3 )
z Téléchargez l’application App Suite sur
votre téléphone portable, et connectez-
vous à l’application. (→ P. 3 7 3 )
z Enregistrez le téléphone portable, sur
lequel l'application App Suite a été
installée, dans le système de navigation.
(→ P. 3 7 3 )
z Enregistrement d’un téléphone Bluetooth
®
sur le système mains libres. (→ P. 4 9 )
1Effectuez l’enregistrement de
l’utilisateur sur http://www.lexus.com/
enform/.
1Téléchargez l’application App Suite sur
votre téléphone portable.
2Lancez l'application App Suite sur votre
téléphone portable.
3Entrez les informations requises dans
l'application App Suite. Connectez-
vous à l’application.
PRÉPARATION À
L’UTILISATION DE LEXUS App
Suite
PARAMÈTRES NÉCESSAIRES
À L’UTILISATION DE LEXUS
App Suite
ENREGISTREMENT DE
L’UTILISATEUR
1Enregistrement de l’utilisateur
2Téléchargez l’application App Suite
sur votre téléphone portable.
3Enregistrez le téléphone portable dans
le système de navigation.
ENREGISTREMENT DE
L’APPLICATION LEXUS App
Suite
INFORMATION
●Il est possible d'utiliser les applications
uniquement si l’application App Suite a
été téléchargée sur votre téléphone
portable et si l’application est activée.
● Vous pouvez également vérifier les
procédures de fonctionnement de App
Suite en consultant le site
http://www.lexus.com/enform/
.
● Pour utiliser les applications, il est
nécessaire de lancer l'application App
Suite sur votre téléphone portable.
● Si un iPhone est connecté via le
Bluetooth
® et un dispositif USB
simultanément, le fonctionnement du
système peut devenir instable. Pour plus
d’informations sur les téléphones
compatibles connus, consultez le site
http://www.lexus.com/enform/
.
● Si une application App Suite est utilisée
pendant la lecture audio/vidéo de l'iPod,
le fonctionnement du système peut
devenir instable.