2015 Lexus GS450h display

2934-5. Utilizarea sistemelor de asistenþã la conducere
4
Conducerea
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Apãsaþi butonul LDA pentru a activa
sistemul LDA.
Se aprinde indicatorul LDA ºi apare un
mesaj pe afiºajul multi-informaþional.
Apãsaþi din nou butonul LDA pentru a
dezactiva sistemul LDA.
Când sistemul LDA este activat,
respectiv dezactivat, funcþionarea
sistemului LDA continuã din aceeaºi
stare la urmãtoarea pornire a sistemului
hibrid.
Indicatorul LDA
Starea de iluminare a indicatorului
informeazã ºoferul cu privire la starea
de funcþionare a sistemului.
Aprins în alb:
Sistemul LDA este operaþional.
Aprins în verde:
Asistenþa la acþionarea volanului a funcþiei
de control al direcþiei este operaþionalã.
Clipeºte în portocaliu:
Funcþia de avertizare la pãrãsirea benzii
de rulare este operaþionalã.
Displayul de operare a funcþiei de
asistenþã la acþionarea volanului
Indicã faptul cã asistenþa la acþionarea volanului a funcþiei de control al direcþiei
este operaþionalã.
Activarea sistemului LDA
Indicaþiile de pe afiºajul multi-informaþional
1
2

2944-5. Utilizarea sistemelor de asistenþã la conducere
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Displayul funcþiei de avertizare la pãrãsirea benzii de rulare
Este afiºat atunci când afiºajul multi-informaþional este comutat în ecranul cu
informaþii al sistemului de asistenþã la conducere.
■Condiþii de operare pentru fiecare funcþie
●Funcþia de avertizare la pãrãsirea benzii de rulare
Aceastã funcþie opereazã atunci când sunt îndeplinite toate condiþiile de mai jos.
• Sistemul LDA este activat.
• Viteza autoturismului este de aproximativ 50 km/h (32 mph) sau mai mare.
• Sistemul detecteazã liniile de demarcaþie albe (galbene).
• Lãþimea benzii de rulare este de aproximativ 3 m (9,8 ft.) sau mai mult.
• Nu este acþionatã maneta de semnalizare schimbare direcþie.
• Autoturismul este condus pe un drum drept sau într-o curbã largã cu o razã mai mare
de aproximativ 150 m (492 ft.).
• Nu se detecteazã disfuncþionalitãþi în sistem. (→P. 297)
●Funcþia de control al direcþiei
Aceastã funcþie opereazã atunci când sunt îndeplinite toate condiþiile de mai jos pe lângã
condiþiile de operare indicate pentru funcþia de avertizare la pãrãsirea benzii de rulare.
• Opþiunea „Steering Assist” (asistenþã direcþie) din de pe afiºajul multi-
informaþional este setatã ca „On” (activatã). (→P. 111)
• Autoturismul nu este accelerat sau decelerat cu cel puþin un nivel prestabilit.
• Volanul nu este acþionat cu o forþã de control al direcþiei adecvatã pentru schimbarea
voluntarã a benzii de rulare.
• Sistemele ABS, VSC, TRC ºi PCS (sistemul de siguranþã pre-coliziune) nu intervin.
• Sistemul TRC sau VSC nu este dezactivat.
• Cu excepþia Israelului: Nu este afiºatã avertizarea referitoare la volan eliberat.
(→P. 295)
3
Partea interioarã a liniilor de demar-
caþie albe afiºate este albãPartea interioarã a liniilor de demar-
caþie albe afiºate este neagrã
Indicã faptul cã sistemul detecteazã
liniile de demarcaþie albe (galbene).
Când autoturismul se abate de la banda
de rulare, linia de demarcaþie albã de pe
partea spre care deviazã autoturismul
clipeºte în portocaliu.Indicã faptul cã sistemul nu poate sã
detecteze liniile de demarcaþie albe
(galbene) sau este dezactivat
temporar.

303
4 4-5. Utilizarea sistemelor de asistenþã la conducere
Conducerea
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Sistemul de control radar dinamic al vitezei de
croazierã pe toatã gama de viteze
∗
În modul de control al distanþei dintre autovehicule, autoturismul accelereazã sau
decelereazã ºi opreºte autoturismul automat în funcþie de modificarea vitezei
autovehiculului din faþã, chiar dacã nu este apãsatã pedala de acceleraþie. În modul
de control al vitezei de croazierã constante, autoturismul se deplaseazã cu o vitezã
constantã.
Pe autostrãzi, utilizaþi sistemul de control radar dinamic al vitezei de croazierã pe
toatã gama de viteze.
●Modul de control al distanþei dintre autovehicule (→P. 306)
●Modul de control al vitezei de croazierã constante (→P. 311)
Buton pentru distanþa dintre
autovehicule
Display
Vitezã setatã
Indicatoare
Buton pentru sistemul de control al
vitezei de croazierã
∗: Dacã existã în dotare
Prezentare generalã a funcþiilor
1
2
3
4
5

3104-5. Utilizarea sistemelor de asistenþã la conducere
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Prin tragerea manetei spre dumnea-
voastrã, se dezactiveazã funcþia de
control al vitezei.
Funcþia de control al vitezei este
dezactivatã ºi atunci când apãsaþi pedala
de frânã.
(Când autoturismul a fost oprit de
sistemul de control, apãsarea pedalei de
frânã nu va anula setarea.)
Prin împingerea manetei în sus, se readuce sistemul de control al vitezei de
croazierã la viteza setatã.
Totuºi, atunci când nu se detecteazã un autovehicul în faþã, sistemul de control al vitezei
de croazierã nu este reactivat atunci când viteza autoturismului este de aproximativ
40 km/h (25 mph) sau mai puþin.
Când vã apropiaþi prea mult de
autovehiculul din faþã ºi nu poate fi
activatã decelerarea automatã prin
sistemul de control al vitezei de
croazierã, displayul va clipi ºi se va
declanºa o avertizare sonorã pentru
atenþionarea ºoferului.
O situaþie concretã ar fi atunci când un autovehicul intrã în faþa dumneavoastrã în
timp ce vã deplasaþi cu sistemul de urmãrire a autovehiculului din faþã activat.
Apãsaþi pedala de frânã pentru a asigura o distanþã corespunzãtoare faþã de
autovehiculul din faþã.
■S-ar putea ca avertizarea sã nu aibã loc atunci când
În urmãtoarele situaþii, s-ar putea ca avertizarea sã nu aibã loc, chiar dacã
distanþa dintre autovehicule este micã.
●Când viteza autovehiculului din faþã este egalã sau mai mare decât viteza
autoturismului dumneavoastrã
●Când autovehicul din faþã se deplaseazã cu vitezã foarte micã
●Imediat dupã ce a fost setatã viteza de croazierã
●Când apãsaþi pedala de acceleraþie
Dezactivarea ºi revenirea în modul de control al vitezei de croazierã
1
Avertizarea la apropiere (modul de control al distanþei dintre
autovehicule)
2

315
4 4-5. Utilizarea sistemelor de asistenþã la conducere
Conducerea
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Sistemul de control radar dinamic al vitezei de
croazierã
∗
În modul de control al distanþei dintre autovehicule, autoturismul accelereazã sau
decelereazã automat în funcþie de modificarea vitezei autovehiculului din faþã, chiar
dacã nu este apãsatã pedala de acceleraþie. În modul de control al vitezei de
croazierã constante, autoturismul se deplaseazã cu o vitezã constantã.
Pe autostrãzi, utilizaþi sistemul de control radar dinamic al vitezei de croazierã.
●Modul de control al distanþei dintre autovehicule (→P. 318)
●Modul de control al vitezei de croazierã constante (→P. 323)
Buton pentru distanþa dintre
autovehicule
Display
Vitezã setatã
Indicatoare
Buton pentru sistemul de control al
vitezei de croazierã
∗: Dacã existã în dotare
Prezentare generalã a funcþiilor
1
2
3
4
5

3224-5. Utilizarea sistemelor de asistenþã la conducere
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Prin tragerea manetei spre dumnea-
voastrã, se dezactiveazã funcþia de
control al vitezei.
Funcþia de control al vitezei este
dezactivatã ºi atunci când apãsaþi pedala
de frânã.
Prin împingerea manetei în sus, se
readuce sistemul de control al vitezei
de croazierã la viteza setatã.
Totuºi, sistemul de control al vitezei de croazierã nu este reactivat atunci când viteza
autoturismului este de aproximativ 40 km/h (25 mph) sau mai puþin.
Când vã apropiaþi prea mult de auto-
vehiculul din faþã ºi nu poate fi activatã
decelerarea automatã prin sistemul de
control al vitezei de croazierã, displayul
va clipi ºi se va declanºa o avertizare
sonorã pentru atenþionarea ºoferului.
O situaþie concretã ar fi atunci când un autovehicul intrã în faþa dumneavoastrã în
timp ce vã deplasaþi cu sistemul de urmãrire a autovehiculului din faþã activat.
Apãsaþi pedala de frânã pentru a asigura o distanþã corespunzãtoare faþã de
autovehiculul din faþã.
■S-ar putea ca avertizarea sã nu aibã loc atunci când
În urmãtoarele situaþii, s-ar putea ca avertizarea sã nu aibã loc, chiar dacã
distanþa dintre autovehicule este micã.
●Când viteza autovehiculului din faþã este egalã sau mai mare decât viteza
autoturismului dumneavoastrã
●Când autovehicul din faþã se deplaseazã cu vitezã foarte micã
●Imediat dupã ce a fost setatã viteza de croazierã
●Când apãsaþi pedala de acceleraþie
Dezactivarea ºi revenirea în modul de control al vitezei de croazierã
1
2
Avertizarea la apropiere (modul de control al distanþei dintre
autovehicule)

3314-5. Utilizarea sistemelor de asistenþã la conducere
4
Conducerea
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Autoturisme cu sistem cu variaþie adaptivã a suspensiei
Modul normal/modul personalizat
Modul normal ºi modul personalizat se selecteazã prin apãsarea butonului de
selectare a modului de conducere. La fiecare apãsare a butonului, se comutã
modul de conducere între modul normal ºi modul personalizat. Când este
selectat modul personalizat, se aprinde indicatorul „Customize” sau
„CUSTOMIZE” (personalizat).
Apãsaþi butonul pentru a comuta modul de conducere în modul normal atunci când
este selectat modul de conducere Eco sau modul Sport.
• Modul normal
Pentru conducere normalã.
• Modul personalizat
Vã permite sã conduceþi cu funcþiile grupului motopropulsor, ºasiului ºi sistemului de
aer condiþionat setate conform preferinþelor.
Setãrile modului personalizat pot fi modificate doar prin intermediul displayului de
personalizare a modului de conducere de pe ecranul sistemului Remote Touch.
(→P. 590)
Modul de conducere Eco
Pentru un consum scãzut de combustibil, utilizaþi modul de conducere Eco în
timpul deplasãrilor care presupun accelerãri frecvente.
Când nu vã aflaþi în modul de conducere Eco ºi se roteºte butonul de selectare a
modului de conducere spre stânga, se aprinde indicatorul „ECO” sau „ECO MODE”
pe afiºajul multi-informaþional.
Cu excepþia mo-
delelor F SPORTModelele F
SPORT
1
2

3324-5. Utilizarea sistemelor de asistenþã la conducere
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Modul Sport
•Modul SPORT S
Susþine rãspunsul la accelerare prin controlul transmisiei ºi motorului.
Când nu vã aflaþi în modul SPORT S ºi se roteºte butonul de selectare a modului de
conducere spre dreapta, se aprinde indicatorul „SPORT S” pe afiºajul multi-
informaþional, iar indicatorul sistemului hibrid este înlocuit de turometru. (→P. 109)
•Modul SPORT S+
Contribuie la asigurarea performanþelor direcþiei ºi stabilitãþii de drum prin
controlarea simultanã a direcþiei ºi suspensiei odatã cu sistemul hibrid.
Adecvat pentru o conducere sportivã.
Când vã aflaþi în modul SPORT S ºi se roteºte butonul de selectare a modului de
conducere spre dreapta, se aprinde indicatorul „SPORT S+” pe afiºajul multi-
informaþional.
■Funcþionarea sistemului de aer condiþionat în modul de conducere Eco
Modul de conducere Eco controleazã funcþiile de încãlzire/rãcire ºi turaþia ventilatorului
sistemului de aer condiþionat pentru îmbunãtãþirea consumului de combustibil (→P. 366).
Pentru a îmbunãtãþi performanþele sistemului de aer condiþionat, reglaþi turaþia ventilatorului
sau dezactivaþi modul de conducere Eco.
■Funcþionarea automatã a dispozitivului pentru încãlzirea scaunului în modul de
conducere Eco
Modul de conducere Eco controleazã funcþia de încãlzire ºi turaþia ventilatorului sistemului
de aer condiþionat pentru a îmbunãtãþi consumul de combustibil. Dacã butonul de selectare
a modului de conducere este comutat în modul de conducere Eco la temperaturi scãzute,
dispozitivul pentru încãlzirea scaunului va fi controlat automat pentru optimizarea
performanþelor de încãlzire.
■Dezactivarea automatã a modului sport ºi a modului personalizat
Dacã butonul de pornire este adus în poziþia OFF dupã conducerea în modul sport sau
modul personalizat, modul de conducere va fi comutat în modul normal.
■Afiºajul pop-up pentru modul de conducere (doar displayul de 12,3 inch)
Când se comutã modul de conducere, modul de conducere selectat va fi afiºat temporar
pe displayul lateral. (→P. 364)
3