Page 556 of 620

5567-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Dacã autoturismul se supraîncãlzeºte
●Acul indicatorului de temperaturã a lichidului de rãcire a motorului (→P. 104)
intrã în zona roºie sau sistemul hibrid pierde putere. (De exemplu, viteza
autoturismului nu creºte.)
●Apare mesajul „Engine Coolant Temp High Stop in a Safe Place See Owner’s
Manual” (Temperaturã ridicatã a lichidului de rãcire a motorului. Opriþi într-un
loc sigur. Consultaþi Manualul de utilizare.) sau „Hybrid System Overheated
Reduced Output Power” (Sistem hibrid supraîncãlzit. Putere disponibilã
redusã.) (→P. 482) pe afiºajul multi-informaþional.
●Iese abur de sub capotã.
■Dacã acul indicatorului de temperaturã a lichidului de rãcire a motorului
intrã în zona roºie sau dacã pe afiºajul multi-informaþional apare mesajul
„Engine Coolant Temp High Stop in a Safe Place See Owner’s Manual”
(Temperaturã ridicatã a lichidului de rãcire a motorului. Opriþi într-un loc
sigur. Consultaþi Manualul de utilizare)
Opriþi autoturismul într-un loc sigur ºi dezactivaþi sistemul de aer condiþionat,
apoi opriþi sistemul hibrid.
Dacã observaþi abur:
Ridicaþi cu grijã capota atunci când nu mai iese abur.
Dacã nu observaþi abur:
Ridicaþi cu grijã capota.
Dupã ce sistemul hibrid s-a rãcit suficient, verificaþi furtunurile ºi sistemul de
rãcire cu privire la scurgeri.
Radiator
Ventilatoare de rãcire
Dacã se scurge o cantitate mare
de lichid de rãcire, adresaþi-vã
imediat unui dealer autorizat Lexus
sau unui atelier service specializat.
Urmãtoarele situaþii pot indica faptul cã autoturismul s-a supraîncãlzit:
Proceduri corective
1
2
3
1
2
Page 558 of 620

5587-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Porniþi sistemul hibrid ºi activaþi sistemul de aer condiþionat pentru a verifica
funcþionarea ventilatoarele de rãcire a radiatorului ºi pentru a verifica dacã
existã scurgeri de lichid de rãcire din radiator sau furtunuri.
Ventilatoarele funcþioneazã atunci când este activat sistemul de aer condiþionat
imediat dupã pornirea la rece. Verificaþi dacã ventilatoarele funcþioneazã, verificând
sunetul ºi debitul de aer. Dacã este dificil sã se verifice acestea, porniþi ºi opriþi în mod
repetat aerul condiþionat. (S-ar putea ca ventilatoarele sã nu funcþioneze la
temperaturi de îngheþ).
Dacã ventilatoarele nu funcþioneazã:
Opriþi imediat sistemul hibrid ºi adresaþi-vã unui dealer autorizat Lexus sau
unui alt atelier service specializat.
Dacã ventilatoarele funcþioneazã:
Adresaþi-vã unui dealer autorizat Lexus sau unui alt atelier service specializat.
■Dacã pe afiºajul multi-informaþional apare mesajul „Hybrid System
Overheated Reduced Output Power” (Sistem hibrid supraîncãlzit. Putere
disponibilã redusã.)
Opriþi autoturismul într-un loc sigur.
Opriþi sistemul hibrid ºi ridicaþi cu grijã capota.
Dupã ce sistemul hibrid s-a rãcit, verificaþi furtunurile ºi corpul radiatorului
(radiatorul) pentru a vedea dacã nu prezintã scurgeri.
Radiator
Ventilatoare de rãcire
Dacã se scurge o cantitate mare
de lichid de rãcire, adresaþi-vã
imediat unui dealer autorizat Lexus
sau unui atelier service specializat.
6
7
1
2
3
1
2
Page 561 of 620

5617-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
7
Când apar probleme
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
AVERTIZARE
■Când verificaþi compartimentul motor
Respectaþi urmãtoarele mãsuri de precauþie.
Nerespectarea acestor recomandãri poate conduce la rãniri grave, cum ar fi arsurile.
●Dacã se observã ieºirea aburului de sub capotã, nu deschideþi capota pânã când aburul
nu a fost evacuat. Compartimentul motor poate fi foarte fierbinte.
●Dupã ce sistemul hibrid a fost oprit, verificaþi dacã indicatorul de pe butonul „POWER”
ºi indicatorul „READY” s-au stins.
Când sistemul hibrid este în funcþiune, motorul pe benzinã poate porni automat sau
ventilatoarele de rãcire pot porni brusc, chiar dacã motorul pe benzinã se opreºte. Nu
atingeþi ºi nu vã apropiaþi de piesele rotative cum ar fi ventilatorul, în care vã puteþi
prinde degetele, hainele (în special o cravatã, o eºarfã sau un fular), rezultând rãniri
grave.
●Nu slãbiþi buºonul de alimentare cu lichid de
rãcire sau buºonul rezervorului de lichid de
rãcire în timp ce sistemul hibrid ºi radiatorul
sunt fierbinþi.
S-ar putea sã þâºneascã afarã abur sau lichid
de rãcire la temperaturi ridicate.GS450h
GS300h
Page 614 of 620

614Index alfabetic
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Presiunea în anvelope..................... 445
Date privind întreþinerea ................575
Funcþia de afiºare presiune în
anvelope ............................................. 433
Lampa de avertizare ........................ 479
Mesajul de avertizare ...................... 482
Priza service ......................................... 79
Prizele electrice ............................... 399
Proiectoarele de ceaþã................... 249
Butonul.................................................... 249
Înlocuirea becurilor...........................465
Puterea becurilor ...............................465
Radiatorul ........................................... 427
Radioul
*
Recomandãri pentru conducerea pe
timp de iarnã ................................... 354
Recomandãri pentru rodaj............. 201
Reglarea luminozitãþii
Reglarea luminozitãþii tabloului de
bord.........................................................107
Reglarea luminozitãþii tabloului de
bord .................................................... 107
Roata de rezervã ............................... 517
Locul de depozitare .......................... 518
Presiunea în anvelope ..................... 577
Scaunele .............................................. 175
Curãþarea ............................................... 410
Dispozitivele pentru încãlzirea
scaunelor ............................................382
Dispozitivele pentru ventilarea
scaunelor ............................................382
Mãsuri de precauþie referitoare la
reglare....................................................176
Poziþia corectã pe scaun .................. 36Reglarea................................................... 175
Scaunele pentru copii/instalarea
scaunelor pentru copii ................... 65
Sistemul de memorare a poziþiei de
conducere ........................................... 178
Sistemul de memorare a poziþiei
scaunului............................................... 178
Sistemul electric de facilitare a
accesului............................................... 178
Tetierele ...................................................183
Scaunele din faþã................................175
Curãþarea ................................................410
Dispozitivele pentru încãlzirea
scaunelor ........................................... 382
Dispozitivele pentru ventilarea
scaunelor ........................................... 382
Poziþia corectã la volan ..................... 36
Reglarea................................................... 175
Sistemul de memorare a poziþiei de
conducere ........................................... 178
Sistemul de memorare a poziþiei
scaunului............................................... 178
Sistemul electric de facilitare a
accesului............................................... 178
Tetierele ...................................................183
Scaunul pentru copii .......................... 56
Instalarea scaunului pentru copii cu
ancore rigide ISOFIX .................... 69
Instalarea scaunului pentru copii cu
centura de siguranþã ....................... 66
Instalarea scaunului pentru copii cu
chingã superioarã..............................70
Scaunele Junior, definirea .................57
Scaunele Junior, instalarea .............. 68
Scaunele pentru copii,
definirea ..................................................57
Scaunele pentru copii,
instalarea ............................................... 66
Scaunele pentru sugari,
definirea ..................................................57
R
S
*: Consultaþi „MANUALUL DE UTILIZARE A
SISTEMULUI DE NAVIGAÞIE ªI MULTIMEDIA”.