2015 Lexus GS450h temperatura

1122. Grupo de instrumentos
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
■Cuentarrevoluciones
El indicador del sistema híbrido cambia a la visualización del cuentarrevoluciones cuando el
modo de conducción está en modo deportivo.
Los ajustes de la visualización del cuentarrevoluciones se pueden cambiar en la pantalla de
información múltiple. ( →P. 1 1 4 )
■Régimen del motor
En los vehículos híbridos, el régimen del motor se controla con precisión para mejorar el aho-
rro de combustible y reducir las emisiones de escape, etc.
En ocasiones, el régimen del motor que se visualiza puede diferir, incluso cuando el funciona-
miento del vehículo y las características de la conducción coinciden.
■Visualización de la temperatura exterior
●En las situaciones siguientes, puede que no se visualice la temperatura exterior correcta o
que la pantalla tarde más tiempo de lo normal en cambiar.
• Con el vehículo parado o al conducir a velo cidad reducida (inferior a 20 km/h [12 mph])
• Cuando la temperatura exterior cambia de repente (al entrar o salir de un garaje, túnel, etc.)
• Cuando el vehículo está estacionado bajo la luz del sol
●Si se visualiza “--” o “E”, el sistema podría estar averiado.
Lleve su vehículo a un concesionario o taller de reparaciones Lexus autorizado, o a cual-
quier otro establecimiento con personal debidamente cualificado y equipado.
■Pantalla emergente
En determinadas situaciones aparecerá de forma temporal una pantalla emergente en la
pantalla de información múltiple o en la pant alla común del cuentakilómetros, cuentakilóme-
tros parcial o información sobre mantenimiento requerido.
La función de pantalla emergente se puede activar o desactivar. ( →P. 6 1 6 )
■Pantalla de cristal líquido
Es posible que aparezcan en pantalla pequeños puntos negros o puntos brillantes. Este fenó-
meno es característico de las pantallas de cristal líquido y no impide el uso de la pantalla.
■Configuración del reloj
■Personalización
La visualización de los distintos instrumentos se puede personalizar en la pantalla de informa-
ción múltiple.
(Funciones personalizables →P. 6 1 4 )
Si la pantalla que se muestra a la derecha aparece
al intentar cambiar el método de visualización de
la hora mediante (
→P. 114) en la pantalla
de información múltiple, el sistema podría estar
averiado.
Lleve el vehículo inmediatamente a un concesio-
nario o taller de reparaciones Lexus autorizado, o
a cualquier otro establecimiento con personal
debidamente cualificado y equipado, para que lo
inspeccionen.

1132. Grupo de instrumentos
2
Grupo de instrumentos
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
ADVERTENCIA
■Utilización de la pantalla de información a bajas temperaturas
Deje que el interior del vehículo se caliente antes de usar la pantalla de información de cris-
tal líquido. A temperaturas extremadamente bajas, puede que el monitor de visualización
de la información responda lentamente y los cambios de la información mostrada se retra-
sen.
Por ejemplo, hay un lapso de tiempo entre el cambio de marcha realizado por el conductor
y su visualización en la pantalla. Este lapso de tiempo podría hacer que el conductor cam-
bie de nuevo a una marcha inferior, lo que puede causar un frenado del motor rápido y
excesivo y, posiblemente, un accidente con lesiones graves o incluso mortales.
AV I S O
■Para evitar daños en el sistema híbrido y sus componentes
●Mientras se está visualizando el cuentarrevoluciones, procure que la aguja del indicador
del cuentarrevoluciones no entre en la zona roja de régimen del motor máximo.
●Cuando el indicador de temperatura del refrigerante del motor entra en la zona roja (H),
existe riesgo de recalentamiento del motor. En tal caso, detenga el vehículo inmediata-
mente en un lugar seguro e inspeccione el motor cuando se haya enfriado totalmente.
(→ P. 5 8 7 )

1172. Grupo de instrumentos
2
Grupo de instrumentos
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)■
Monitor de energía
→
P. 1 3 0
■Fuerzas G
Muestra las fuerzas G laterales en el vehículo
Muestra también, alrededor de la periferia de la visualización de la fuerza G,
la cantidad de dirección ejercida en el lado derecho e izquierdo, el acciona-
miento del pedal del acelerador y la presión del líquido de frenos
Fuerza G de aceleración que
soporta el vehículo
Valor actual de fuerza G (valor
analizado de las fuerzas G delan-
tera/trasera y derecha/izquierda)
Información del pedal del acele-
rador
Presión del líquido de frenos
Registro de las fuerzas G máximas
Cantidad de dirección
La situación real del vehículo puede diferir de la información mostrada en función del
estado de la carretera, la temperatura, la velocidad del vehículo y otros factores.
Utilice esta información como referencia.
●
Reinicio del registro de fuerzas G máximas
Pulse y mantenga pulsado para reiniciar el registro.
●Función de retención de pico (modelos F SPORT)
Si se generan fuerzas G laterales de 0,5 G o más, la visualización del valor
de fuerza G cambiará a color ámbar y se mantendrá durante 2 segundos.
■Presión de inflado de los neumáticos (vehículos con sistema de advertencia
de la presión de los neumáticos)
Muestra la presión de inflado de cada neumático.
La presión de inflado de la rueda de repuesto compacta no se visualizará.
1
2
3
4
5
6

1212. Grupo de instrumentos
2
Grupo de instrumentos
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
■Visualización de las fuerzas G
●Los valores de la fuerza G no pueden ser cero cuando el vehículo está estacionado, por
ejemplo, en una pendiente.
●En función de las condiciones de uso del vehículo, la indicación de la presión del líquido de
frenos podría no alcanzar su lectura máxima incluso aunque el pedal del freno esté comple-
tamente pisado.
●Si se desconecta un borne de la batería de 12 voltios y se vuelve a conectar, la visualización
de la cantidad de dirección ejercida se podría desactivar de forma temporal. Después de
conducir el vehículo durante un cierto tiempo, la visualización se activará.
●En función del estado del vehículo, la visualización de la presión del líquido de frenos podría
cambiar aunque el pedal del freno no esté pisado.
■Mensaje de comprobación del sistema
Después de colocar el interruptor de arranque en modo ON, se visualiza la imagen de inicio
durante la comprobación del sistema. Una vez terminada la comprobación del sistema, se
visualizará la pantalla normal.
■Suspensión de la visualización de ajustes
En las situaciones siguientes se interrumpirá la visualización de ajustes mediante los interrup-
tores de control del instrumento.
●Cuando aparece un mensaje de advertencia en la pantalla de información múltiple
●Cuando el vehículo se pone en movimiento
■Presión de inflado de los neumáticos (si el vehículo dispone de ello)
●La presión de inflado de los neumáticos puede tardar unos minutos en visualizarse después
de colocar el interruptor de arranque en modo ON. La presión de inflado de los neumáti-
cos también puede tardar unos minutos en visualizarse después de haberse ajustado.
●Es posible que se muestre “---” cuando la información sobre los neumáticos no se puede
determinar debido a condiciones desfavorables para la recepción de las ondas de radio.
●La presión de inflado de los neumáticos cambia con la temperatura. Los valores visualiza-
dos también pueden diferir de los valores medidos mediante un manómetro para neumáti-
cos.
■Al desconectar y volver a conectar los bornes de la batería de 12 voltios
La información sobre la conducción se reiniciará.
■Pantalla de cristal líquido
→P. 1 1 2

1413-1. Información sobre las llaves
3
Funcionamiento de los componentes
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
AV I S O
■Cómo evitar que se estropeen las llaves
●Evite que las llaves se caigan, reciban golpes fuertes o se doblen.
●No exponga las llaves a temperaturas altas durante periodos de tiempo prolongados.
●Evite que las llaves se mojen y no las someta a limpiezas de ultrasonidos, etc.
●Evite que las llaves entren en contacto o estén cerca de materiales metálicos o magnéti-
cos.
●No desmonte las llaves.
●No pegue adhesivos ni otros objetos en la superficie de la llave electrónica.
●Evite colocar las llaves cerca de objetos que generen campos magnéticos, como televiso-
res, sistemas de sonido y cocinas de inducción.
●Evite colocar las llaves cerca de equipos mé dicos eléctricos, como aparatos médicos de
baja frecuencia o de microondas, y no lleve consigo las llaves cuando reciba asistencia
médica.
■Cuando lleve la llave electrónica consigo
Lleve la llave electrónica a 10 cm (3,9 pul.) como mínimo de los aparatos eléctricos que
estén encendidos. Las ondas de radio emitidas por los aparatos eléctricos a menos de
10 cm (3,9 pul.) de la llave electrónica pueden interferir con la llave e impedir su funciona-
miento correcto.
■En caso de avería del sistema inteligente de entrada y arranque u otros problemas rela-
cionados con la llave
Lleve el vehículo con todas las llaves electrónicas, incluida la llave de tarjeta, a un concesio-
nario o taller de reparaciones Lexus autorizado, o a cualquier otro establecimiento con
personal debidamente cualificado y equipado.
■Si se pierde una llave electrónica
Si no encuentra la llave electrónica, el riesgo de robo del vehículo aumenta considerable-
mente. Vaya a un concesionario o taller de reparaciones Lexus autorizado, o a cualquier
otro establecimiento con personal debidamente cualificado y equipado con las llaves elec-
trónicas restantes y la llave de tarjeta.

2094-1. Antes de conducir
4
Conducción
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
ADVERTENCIA
Tenga en cuenta las siguientes medidas de precaución.
De lo contrario, podrían producirse lesiones graves o incluso mortales.
■Al arrancar el vehículo
Mantenga siempre pisado el pedal del freno cuando esté parado y con el indicador lumi-
noso “READY” encendido. Esto asegurará que el vehículo quede inmovilizado.
■Durante la conducción del vehículo
●No conduzca si no está familiarizado con la ubicación de los pedales del acelerador y del
freno para evitar pisar el pedal equivocado.
• Si pisa accidentalmente el pedal del acelerador en lugar del pedal del freno, el vehí-
culo acelerará bruscamente, con el consiguiente riesgo de provocar un accidente.
• Al dar marcha atrás, es posible que gire el cuerpo, lo que dificulta el accionamiento de los pedales. Tenga cuidado de utilizar los pedales correctamente.
• Mantenga siempre una postura de conducción adecuada, incluso durante desplaza- mientos cortos. De este modo, podrá pisar correctamente los pedales del acelerador
y del freno.
• Pise el pedal del freno con el pie derecho. Si se pisa el pedal del freno con el pie izquierdo, se puede producir una demora en el tiempo de respuesta ante una situación
de emergencia, lo que podría ocasionar un accidente.
●Cuando el vehículo funciona únicamente con el motor eléctrico (motor de tracción eléc-
trica), el conductor debe prestar más atención a los peatones. Como el motor no hace
ruido, es posible que los peatones no perc iban que el vehículo está en movimiento.
●No conduzca el vehículo sobre materiales in flamables ni lo detenga cerca de ellos.
El sistema y los gases de escape pueden alcanzar temperaturas muy altas. Estas piezas
extremadamente calientes podrían provocar incendios si hay materiales inflamables
cerca.
●Durante la conducción normal, no desactive el sistema híbrido. Al desactivar el sistema
híbrido durante la conducción, no se perderá el control de la dirección ni del frenado, sin
embargo, sí se perderá la servodirección. Esto dificultará el manejo del volante con suavi-
dad, así que debería salir de la carretera y detener el vehículo cuando resulte seguro
hacerlo.
En caso de emergencia, por ejemplo si resulta imposible detener el vehículo de la manera
normal: →P. 4 9 3
●El frenado del motor (reducción de marcha) mantiene una velocidad segura al bajar pen-
dientes pronunciadas.
Si utiliza los frenos continuamente, podrían recalentarse y perder eficacia. ( →P. 2 3 1 )
●No ajuste el volante, el asiento ni los retrovisores interior o exteriores con el vehículo en
marcha.
De lo contrario, podría perder el control del vehículo.
●Asegúrese siempre de que los ocupantes no saquen los brazos, la cabeza ni otras partes
del cuerpo fuera del vehículo.

2124-1. Antes de conducir
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
ADVERTENCIA
Tenga en cuenta las siguientes medidas de precaución.
De lo contrario, podrían producirse lesiones graves o incluso mortales.
■Cuando el vehículo está parado
●No pise innecesariamente el pedal del acelerador.
Si la palanca de cambios está en cualquier po sición distinta de P o N, el vehículo podría
acelerar brusca e inesperadamente y provocar un accidente.
●Para evitar un accidente debido al desplazamiento del vehículo, mantenga el pedal del
freno pisado en todo momento mientras el vehículo está detenido con el indicador lumi-
noso “READY” encendido y accione el freno de estacionamiento cuando sea necesario.
●Si el vehículo está parado en una pendiente, pise siempre el pedal del freno y accione fir-
memente el freno de estacionamiento según sea necesario para evitar posibles acciden-
tes causados por el desplazamiento hacia atrás o hacia delante del vehículo.
●Evite aumentar las revoluciones o acelerar excesivamente el motor.
Si hace funcionar el motor a un régimen elevado con el vehículo parado, el sistema de
escape se recalienta, lo que podría provocar un incendio si hay sustancias inflamables
alrededor.
■Cuando el vehículo está estacionado
●Cuando el vehículo esté al sol, no deje en su interior gafas, encendedores, aerosoles ni
latas de bebidas.
De lo contrario, podría provocar lo siguiente:
• En caso de fuga, el gas del encendedor o del aerosol puede provocar un incendio.
• La temperatura en el interior del vehículo puede deformar o resquebrajar las lentes de plástico o el material de plástico de las gafas.
• Las latas de bebida pueden romperse y dispersar su contenido dentro del vehículo, lo
que puede dar lugar a un cortocircuito en los componentes eléctricos del vehículo.
●No deje encendedores en el vehículo. Si el encendedor se encuentra, por ejemplo, en la
guantera o en el suelo, podría encenderse de forma accidental al cargar equipaje en el
vehículo o al ajustar el asiento y provocar un incendio.
●No adhiera discos adhesivos al parabrisas ni a las ventanillas. No coloque recipientes
como, por ejemplo, ambientadores sobre el panel de instrumentos o el salpicadero. Los
discos adhesivos y los recipientes pueden actuar como lentes y provocar un incendio en
el vehículo.
●No deje las puertas ni las ventanillas abiertas si el cristal curvo está revestido con una pelí-
cula metalizada como, por ejemplo, una película plateada. El reflejo de los rayos solares
puede hacer que el cristal actúe como una lente y provocar un incendio.
●Siempre debe accionar el freno de estacionamiento, colocar la palanca de cambios en P,
detener el sistema híbrido y cerrar con llave el vehículo.
No deje el vehículo sin vigilancia mientras el indicador luminoso “READY” está encen-
dido.
●No toque los tubos de escape mientras el indicador luminoso “READY” está encendido ni
inmediatamente después de desactivar el sistema híbrido.
De lo contrario, podría sufrir quemaduras.

2224-1. Antes de conducir
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)■
Aspectos importantes sobre la estabilidad
Los movimientos del vehículo debidos a las irregularidades de la calzada y a
los vientos laterales fuertes afectan a la maniobrabilidad. El vehículo también
puede sufrir sacudidas cuando se cr
uza con autobuses o camiones grandes.
Compruebe con frecuencia la parte trasera cuando se cruce con vehículos
de este tipo. Tan pronto como se produzca este tipo de movimiento en el vehí-
culo, comience de inmediato a desacelerar suavemente aplicando los frenos
poco a poco. Mientras frena, mantenga siempre recta la dirección del vehí-
culo.
■Adelantamientos
Tenga en cuenta la suma total de la longitud del vehículo y del remolque, y
asegúrese de que la distancia entre vehículos es suficiente antes de cambiar
de carril.
■Información sobre la transmisión
Para mantener la eficacia de frenado del motor, al utilizar el frenado del motor
bajando una pendiente pronunciada y larga, no coloque la transmisión en D.
( → P. 2 3 4 )
■Cuando se recalienta el motor
Cuando el vehículo arrastra un remolque cargado por una pendiente ascen-
dente pronunciada y larga a temperaturas de más de 30 °C (85 °F), el motor
puede recalentarse. Si el indicador de temperatura del refrigerante del motor
muestra que el motor se está recalentando, apague inmediatamente el aire
acondicionado, salga de la carretera y detenga el vehículo en un lugar seguro.
( → P. 5 8 7 )
■Cuando estacione el vehículo
Coloque siempre calzos bajo las ruedas del vehículo y del remolque. Aplique
firmemente el freno de estacionamiento y coloque la palanca de cambios en
P.