Page 246 of 405
245
5. SETUP
4
AUDIO/VISUAL SYSTEM
CT200h_Navi_OM76146U_(U)14.06.17 09:48
■ENTER AUDIO/SUBTITLE/MENU
LANGUAGE CODE
1Enter the 4-digit language code.
2Select “OK”.
If “Other ” on the “Audio Language”
screen, “Subtitle Language” screen or
“Menu Language” screen is selected,
the desired language to be heard or
read can be selected by entering a lan-
guage code.
CodeLanguage
0514English
1001Japanese
0618French
0405German
0920Italian
0519Spanish
2608Chinese
1412Dutch
1620Portuguese
1922Swedish
1821Russian
1115Korean
0512Greek
0101Afar
0102Abkhazian
0106Afrikaans
0113Amharic
0118Arabic
0119Assamese
0125Aymara
0126Azerbaijani
0201Bashkir
0205Byelorussian
0207Bulgarian
0208Bihari
0209Bislama
Page 248 of 405
247
5. SETUP
4
AUDIO/VISUAL SYSTEM
CT200h_Navi_OM76146U_(U)14.06.17 09:48
1314Mongolian
1315Moldavian
1318Marathi
1319Malay
1320Maltese
1325Burmese
1401Nauru
1405Nepali
1415Norwegian
1503Occitan
1513(Afan) Oromo
1518Oriya
1601Panjabi
1612Polish
1619Pashto, Pushto
1721Quechua
1813Rhaeto-Romance
1814Kirundi
1815Romanian
1823Kinyarwanda
1901Sanskrit
1904Sindhi
1907Sango
1908Serbo-Croatian
1909Sinhalese
1911Slovak
CodeLanguage
1912Slovenian
1913Samoan
1914Shona
1915Somali
1917Albanian
1918Serbian
1919Siswati
1920Sesotho
1921Sundanese
1923Swahili
2001Tamil
2005Telugu
2007Tajik
2008Thai
2009Tigrinya
2011Turkmen
2012Tagalog
2014Setswana
2015Tongan
2018Turkish
2019Tsonga
2020Tatar
2023Twi
2111Ukrainian
2118Urdu
2126Uzbek
CodeLanguage
Page 250 of 405

249
CT200h_Navi_OM76146U_(U)14.06.17 09:48
4
AUDIO/VISUAL SYSTEM
6. TIPS FOR OPERATING THE AUDIO/VISUAL SYSTEM
1. OPERATING INFORMATION
NOTICE
●To avoid damage to the audio/visual sys-
tem:
• Be careful not to spill beverages overthe audio/visual system.
• Do not put anything other than an appropriate disc into the disc slot.
INFORMATION
●
The use of a cellular phone inside or near
the vehicle may cause a noise from the
speakers of the audio/visual system which
you are listening to. However, this does
not indicate a malfunction.
RADIO
Usually, a problem with radio reception
does not mean there is a problem with
the radio — it is just the normal result of
conditions outside the vehicle.
For example, nearby buildings and ter-
rain can interfere with FM reception.
Power lines or phone wires can interfere
with AM signals. And of course, radio
signals have a limited range. The farther
the vehicle is from a station, the weaker
its signal will be. In addition, reception
conditions change constantly as the ve-
hicle moves.
Here, some common reception prob-
lems that probably do not indicate a
problem with the radio are described.
Page 251 of 405

250
6. TIPS FOR OPERATING THE AUDIO/VISUAL SYSTEM
CT200h_Navi_OM76146U_(U)14.06.17 09:48
Fading and drifting stations: Generally, the
effective range of FM is about 25 miles (40
km). Once outside this range, you may no-
tice fading and drifting, which increase with
the distance from the radio transmitter.
They are often accompanied by distortion.
Multi-path: FM signals are reflective, mak-
ing it possible for 2 signals to reach the vehi-
cle’s antenna at the same time. If this
happens, the signals will cancel each other
out, causing a momentary flutter or loss of
reception.
Static and fluttering: These occur when sig-
nals are blocked by buildings, trees or other
large objects. Increasing the bass level may
reduce static and fluttering.
Station swapping: If the FM signal being lis-
tened to is interrupted or weakened, and
there is another strong station nearby on
the FM band, the radio may tune in the sec-
ond station until the original signal can be
picked up again.Fading: AM broadcasts are reflected by the
upper atmosphere — especially at night.
These reflected signals can interfere with
those received directly from the radio sta-
tion, causing the radio station to sound al-
ternately strong and weak.
Station interference: When a reflected sig-
nal and a signal received directly from a ra-
dio station are very nearly the same
frequency, they can interfere with each oth-
er, making it difficult to hear the broadcast.
Static: AM is easily affected by external
sources of electrical noise, such as high ten-
sion power lines, lightening or electrical
motors. This results in static.
FMAM
Page 252 of 405