
CONOSCENZA DELLA VETTURA7
1
Plancia portastrument i ................................ 8
Quadro e s trumenti di bordo........................ 9
Dis play ....................................................... 26
Voci Menu ................................................... 30
Trip c omputer ............................................. 40
Simbologia .................................................. 42
Sis tema Lancia Code................................... 43
Le chiavi ..................................................... 44
Allarme ....................................................... 48
Dis pos itivo di avvi amento............................ 51
Sedili .......................................................... 52
Appoggiates ta ............................................ 55
Volante ....................................................... 56
Specchi retrovis ori ...................................... 56
Comfort cli matico........................................ 58
Climatizzatore manuale .............................. 59
Climatizzatore aut omatico bizona ............... 61
Luci es terne ................................................ 67
Pulizia cris talli ............................................ 70
Cruis e Control ............................................. 73
Plafoniere.................................................... 75
Comandi ..................................................... 77
Sis tema blocco combu stibile ........................ 80 Equipaggiamenti
interni.............................. 81
Tetto apri bile............................................... 86
Porte ........................................................... 89
Alzacris talli ................................................ 92
Bagaglia io ................................................... 96
Cofano motor e ............................................ 102
Portapacchi/porta sci ................................... 104
Fari............................................................. 105
Sis tema DST ............................................... 107
Funzione SPORT......................................... 107
Reactive Sus pension Sys tem ........................ 109
Driving Advis or ........................................... 110
Sis tema ESP Evol uto................................... 117
Sis t
ema EOBD ............................................ 124
Servos terzo elettrico “Dualdrive” ................. 125
Sis tema T.P.M.S........................................... 127
Sens ori di parcheggio .................................. 131
Magic Parking ............................................. 134
Impianto predi spos izione aut oradio ............ 148
Accessori acquis tati dall’utente .................... 149
Rifornimento d ella vettura........................... 150
Protezione dell’ ambiente.............................. 152
001-154 Delta IT 1ed 19/02/14 15.38 Pagina 7

20CONOSCENZA DELLA VETTURA
Riserva combustibile (giallo ambra)
Ruotando la chiave in pos izione MAR la spia si
accende, ma deve s pegnersi dopo alcuni s e-
condi. La s pia si accende quando nel s erbatoio
s ono rimas ti circa tra i 5 ed i 7 litri di combu stibile.
Il dis play vis ualizza il messaggio dedicato.
AVVERTENZA Se la s pia lampeggia, significa che è pre sente
un’ anomalia nell ’impianto. In tal ca so rivolgers i alla Rete As -
s is tenziale Lancia per la verifica dell’ impianto stesso.
K
La velocità di marcia deve essere sempre ade-
guata alla situazione del traffico, alle condi-
zioni atmosferiche e attenendosi alle leggi vi-
genti sulla circolazione stradale. Si segnala inol-
tre che è possibile spegnere il motore anche con spia
DPF accesa; ripetute interruzioni del processo di ri-
generazione potrebbero però causare un degrado
precoce dell’olio motore. Per questo motivo è sem-
pre consigliato attendere lo spegnimento della spia
prima di spegnere il motore seguendo le indicazio-
ni sopra riportate. Non è consigliabile completare
la rigenerazione del DPF con vettura ferma.La spia che rimane acces a o si accende durante la mar-
cia segnala un non perfetto funzionamento dell ’impianto
di iniezione; in particolare la spia che s i accende in mo-
dalità fissa segnala un malfunzionamento nel sis tema di
alimentazione/accens ione che potrebbe provocare elevate
emissioni allo s carico, possibile perdita di pres tazioni, cat-
tiva guidabilità e cons umi elevati. Su alcune vers ioni, il
dis play vis ualizza il messaggio dedicato. In que ste condi-
zioni si può pros eguire la marcia evitando però di richie-
dere sforzi gravos i al motore o forti velocità. L ’u so pro-
lungato della vettura con spia acces a fissa può cau sare
danni. Rivolgers i il più presto possibile alla Rete Assi-
s tenziale Lancia.
La spia si spegne se il malfunzionamento s compare, ma
il sis tema memorizza comunque la segnalazione.
A
varia sistema EOBD/Iniezione
(giallo ambra)
In condizioni normali, ruotando la chiave di av-
viamento in pos izione MAR, la spia si accende, ma
deve spegners i subito dopo che il motore viene avviato.
U
Se, ruotando la chiave di avviamento in po-
sizione MAR, la spia Unon si accende op-
pure se, durante la marcia, si accende a lu-
ce fissa o lampeggiante (su alcune versioni unita-
mente al messaggio visualizzato dal display), ri-
volgersi il più presto possibile alla Rete Assisten-
ziale Lancia. La funzionalità della spia U può es-
sere verificata mediante apposite apparecchiature
dagli agenti di controllo del traffico. Attenersi alle
norme vigenti nel Paese in cui si circola.
001-154 Delta IT 1ed 19/02/14 15.38 Pagina 20

284INDICE
Freno a mano ......................... 187
Funzione SPORT .................... 107
Fusibili (sostituzione)............. 223
GSI (Gear Shift Indicator) ..... 28
Hill Holder (sistema) ............. 118
Impianto predisposizione
autoradio .............................. 148
Indicatori di direzione
– comando .............................. 69
– sostituzioni lampade ............ 216
In emergenza ........................ 195
In sosta ................................... 187
Interni .................................... 256
“Isofix” (predisposizione montaggio seggiolino) ........... 169
Kit Fix&Go Automatic .......... 198
Lancia CODE (si stema).......... 43
Lampada (sostituzione di una)............. 210 Lampeggi ............................... 69
Lavacristallo/lavalunotto .. 70-71
Le chiavi ................................ 44
Lubrificanti (caratteristiche) ... 273
Luci esterne ............................ 67
Luci fendinebbia..............
68-79
– sostituzione lampada ............ 217
Luce plafoniera bagagliaio (sostituzione l ampada).......... 221
Luce plafoniera cassetto portaoggetti (sostituzione
lampada) .............................. 222
Luce plafoniera specchietto di cortesia
(sostituzione l ampade).......... 222
Luce retr onebbia.................... 79
– sostituzione lampada ............ 217
Luci Cornering ....................... 68
Luce retromarcia
(sostituzione lampada)............ 217
Luci abbaglianti (comando).... 69
– sostituzione lampada ............ 215
Luci adattive AFS ........... 79-106
Luci anabbaglianti (comando) .. 69
– sostituzione lampada ............ 214
Driving Advisor (si
stema) ....... 110
D.R.L. (luci diurne) ................ 67
DST (Dynamic Steering Torque) ... 107
Dualdrive (servosterzo elettrico) ..... 77-125
EOBD (sistema) ..................... 124
ESP Evoluto (sistema) ............ 117
Emissioni di CO
2.................... 276
Equipaggiamenti interni ......... 81
Fari........................................ 105
Fendinebbia ........................... 68
Filtro aria/Filtro antipolline/ Filtro gaso lio......................... 243
Fine ciclo vi ta ......................... 277
Fix&Go Automatic (dispositivo) ......................... 198
Fluidi e lubrificanti ................. 273
Follow Me Home (dispositivo).. 70
Freni ..................................... 263
281-288 Delta IT 1ed 19/02/14 11.12 Pagina 284

286INDICE
Servosterzo elettrico “Dualdrive” ................... 77-125
Sicurezza .............................. 155
Side bag ................................. 178
Simbologia ............................. 42
Sistema ABS ........................... 121
Sistema AFS (luci adattive) ................ 79-106
Sistema ASR ........................... 119
Sistema DST........................... 107
Sistema EOBD ........................ 124
Sistema ESP Evol uto .............. 117
Sistema Lancia CODE............ 43
Sistema Hill Holder ................ 118
Sistema MSR .......................... 119
Sistema S.B.R ......................... 157
Sistema T.P.M.S. ..................... 127
Sistema TTC .......................... 121
Sollevamento della vettura ...... 231
Sospensioni ............................ 263
– Reactive Suspension System .. 109 Sostituzione fusibili................. 223
Sostituzione di una lampada ... 210
Sostituzione lampada
esterna.................................. 214
Sostituzione lampada interna.................................. 219
Sostituzione di una ruota ........ 203
Specchi retrovisori .................. 56
Sport (funzione) ..................... 77
Sterzo ..................................... 263
Tappo serbatoio
combustibile ......................... 151
Telecomando (c hiave)............. 45
Tergicristallo
– comando .............................. 70
– spazzole ........................249-250
– spruzzatori........................... 251
Tergilunotto
– comando .............................. 71
– spazzole ........................249-250
Risparmio di c
ombustibile...... 189
Ruota (sostitu zione)................ 203
Ruote e pneumatici ................. 247
Ruote ..................................... 264
– lettura corretta del pneumatico .................... 256
Safe Lock (dispositivo)........... 47
Sedili ...................................... 52
– pulizia ................................. 256
Seggiolini (idoneità per l’u tilizzo)......... 167
Seggiolini “Isofix” (predisposizione per
montaggio) ........................... 169
Sensore fari automatici (sensore crepusc olare)........... 68
Sensori di par cheggio.............. 131
– Magic Parking (Parcheggio assi stito)............ 134
Sensore pioggia ....................... 72
Sensori di par cheggio.............. 131
281-288 Delta IT 1ed 19/02/14 11.12 Pagina 286