2015 KIA CEED change language

Features of your vehicle
72
4
Lamp Menu
• Headlamp delay (if equipped)
If the headlamp delay function is checked :
The Headlamp delay and Headlamp
Welcome function will be activated.
• Auto Triple Turn
(One-touch triple turn signal)
If the auto triple turn function is checked :
The lane change signals will blink 3 times
when the turn signal lever is moved
slightly.
• Welcome Light (if equipped)
If the welcome light function is checked :
The welcome light function of puddle
lamp will activate. Settings Menu
• Seat Easy Access (for Driver Position
Memory System equipped vehicle)
(if equipped)
If the seat easy access function is
checked:
The driver's seat will automatically move
forward or rearward for the driver to enter
or exit the vehicle comfortably.
• Welcome Sound
If the welcome sound function is checked :
The Welcome Sound function will be acti-
vated.
• Steering Position (if equipped)
If the steering position function is
checked:
The warning illuminates on the LCD dis-
play when the steering wheel is not
aligned with the ENGINE STRAT/STOP
button in the ON position. • AVG fuel ECO Reset
Auto Reset - The average fuel economy
will reset automatically
when you drive after refuel-ing.
Manual Reset - The average fuel econo- my will not reset auto-
matically when you drive
after refueling. You can
reset the average fuel
economy by pressing
the button for morethan 1 second when the
average fuel economy is
displayed.
• Speed Gauge Scale (if equipped)
- 100% : The size of the numbers on speed gauge is normal state.
- 110% : The size of the numbers on speed gauge will increase.
• Unit
You can choose the displayed unit in the
instrument cluster “km” or “mile”.
• Language
Choose the language you prefer within
the LCD display.
JD eng 4a.QXP 3/4/2015 4:25 PM Page 72

4 191
Features of your vehicle
Language
This menu is used to set the display and
voice recognition language.
Select [Language] Set through TUNE knob
❈ The system will reboot after the lan- guage is changed.
❈ Language support by region
-
JD eng 4b(~211).QXP 3/4/2015 4:39 PM Page 191

Features of your vehicle
210
4
System?
activated
Fader Fader is sound positon between FRONT and REAR. It can be
adjusted sound by user
Balance Balance is sound positon between Right and Left. It can
be adjusted sound by user
Default This function is used to initialize
setting value
System Setup system or system infor-
mation
Memory Information Display used memory size
VRS Mode Setup Voice command mode
Normal Normal mode. This function is used to set default value of
voice recognition factor
Expert Expert mode. This function is used to set exercised value of
voice recognition factor
Language This function is used to select
user language
Deutsch Deutsch
English(UK) English(UK)
Français French
Italiano Italian
Español Spanish
Nederlands dutch
Svenska swedish
Dansk Danish
Polish
Polski Russian
The system will be The system will be
rebooted
Please change languagePlease change language when
ignition ON
Bluetooth not readyYou can use BT System for a moment Because BT system is
being initialized
Add a new Bluetooth Add a new Bluetooth®Wireless
Technology de vice from your phone
Processing Bluetooth
You can use BT System for a moment Because BT system is
being initialized or processing
other command
Incoming Call Receivng phone
Call Ended Call Ended
Call Rejected When there is unwanted call, You push the button on the
steering remote controller
Unknown "Unknown" mean Headunit or phone don't have any informa-
tion about phone number
Call is not possible Call is not possible
MIC Mute Microphone mute
Activate
BluetoothActivate Bluetooth®Wireless
TechnologySystem
Bluetooth SystemBluetooth®Wireless
Technologysystem activated
when ignition ON
device from your phone
Please try later
Please wait
rebooted
JD eng 4b(~211).QXP 3/4/2015 4:40 PM Page 210

4 259
Features of your vehicle
System Setting
Memory Information
Press the key Select
[System] Select [Memory Information]
This feature displays information related
to system memory.
(1) Using : Displays capacity currently inuse
(2) Capacity : Displays total capacity
Voice Recognition Mode Setting
Press the key Select
[System] Select [Voice RecognitionSystem]
This feature is used to select the desired
prompt feedback option from Normal and
Expert. ( 1) Normal : When using voice recogni-
tion, provides detailed guidance prompts
( 2) Expert : When using voice recogni-
tion, omits some guidance prompts
✽✽NOTICE
 Voice Recognition is depend on the Audio System.
Language
Press the key Select
[System] Select [Language]
This feature is used to change the sys-
tem and voice recognition language. If the language is changed, the system
will restart and apply the selected lan-
guage.SETUP SETUP
SETUP
JD eng 4c(~265).QXP 3/4/2015 4:49 PM Page 259

Features of your vehicle
72
4
Lamp Menu
• Headlamp delay (if equipped)
If the headlamp delay function is checked :
The Headlamp delay and Headlamp
Welcome function will be activated.
• Auto Triple Turn
(One-touch triple turn signal)
If the auto triple turn function is checked :
The lane change signals will blink 3 times
when the turn signal lever is moved
slightly.
• Welcome Light (if equipped)
If the welcome light function is checked :
The welcome light function of puddle
lamp will activate. Settings Menu
• Seat Easy Access (for Driver Position
Memory System equipped vehicle)
(if equipped)
If the seat easy access function is
checked:
The driver's seat will automatically move
forward or rearward for the driver to enter
or exit the vehicle comfortably.
• Welcome Sound
If the welcome sound function is checked :
The Welcome Sound function will be acti-
vated.
• Steering Position (if equipped)
If the steering position function is
checked:
The warning illuminates on the LCD dis-
play when the steering wheel is not
aligned with the ENGINE STRAT/STOP
button in the ON position. • AVG fuel ECO Reset
Auto Reset - The average fuel economy
will reset automatically
when you drive after refu- elling.
Manual Reset - The average fuel econo- my will not reset auto-
matically when you drive
after refuelling. You can
reset the average fuel
economy by pressing
the button for morethan 1 second when the
average fuel economy is
displayed.
• Speed Gauge Scale (if equipped)
- 100% : The size of the numbers on speed gauge is normal state.
- 110% : The size of the numbers on speed gauge will increase.
• Unit
You can choose the displayed unit in the
instrument cluster “km” or “mile”.
• Language
Choose the language you prefer within
the LCD display.
JD RHD 4a(~171).QXP 4/14/2015 6:59 PM Page 72

Language
This menu is used to set the display and
voice recognition language.
Select [Language] Set through TUNE knob
❈ The system will reboot after the lan- guage is changed.
❈ Language support by region
-
4 191
Features of your vehicle
JD RHD 4b(172~).QXP 2/17/2015 11:59 AM Page 191

Features of your vehicle
210
4
System?
activated
Fader Fader is sound positon between FRONT and REAR. It can be
adjusted sound by user
Balance Balance is sound positon between Right and Left. It can
be adjusted sound by user
Default This function is used to initialize
setting value
System Setup system or system infor-
mation
Memory Information Display used memory size
VRS Mode Setup Voice command mode
Normal Normal mode. This function is used to set default value of
voice recognition factor
Expert Expert mode. This function is used to set exercised value of
voice recognition factor
Language This function is used to select
user language
Deutsch Deutsch
English(UK) English(UK)
Français French
Italiano Italian
Español Spanish
Nederlands dutch
Svenska swedish
Dansk Danish
Polish
Polski Russian
The system will be The system will be
rebooted
Please change languagePlease change language when
ignition ON
Bluetooth not readyYou can use BT System for a moment Because BT system is
being initialized
Add a new Bluetooth Add a new Bluetooth®Wireless
Technology de vice from your phone
Processing Bluetooth
You can use BT System for a moment Because BT system is
being initialized or processing
other command
Incoming Call Receivng phone
Call Ended Call Ended
Call Rejected When there is unwanted call, You push the button on the
steering remote controller
Unknown "Unknown" mean Headunit or phone don't have any informa-
tion about phone number
Call is not possible Call is not possible
MIC Mute Microphone mute
Activate
BluetoothActivate Bluetooth®Wireless
TechnologySystem
Bluetooth SystemBluetooth®Wireless
Technologysystem activated
when ignition ON
device from your phone
Please try later
Please wait
rebooted
JD RHD 4b(172~).QXP 2/17/2015 11:59 AM Page 210

4 259
Features of your vehicle
System Setting
Memory Information
Press the key Select
[System] Select [Memory Information]
This feature displays information related
to system memory.
(1) Using : Displays capacity currently inuse
(2) Capacity : Displays total capacity
Voice Recognition Mode Setting
Press the key Select
[System] Select [Voice RecognitionSystem]
This feature is used to select the desired
prompt feedback option from Normal and
Expert. ( 1) Normal : When using voice recogni-
tion, provides detailed guidance prompts
( 2) Expert : When using voice recogni-
tion, omits some guidance prompts
✽✽NOTICE
 Voice Recognition is depend on the Audio System.
Language
Press the key Select
[System] Select [Language]
This feature is used to change the sys-
tem and voice recognition language. If the language is changed, the system
will restart and apply the selected lan-
guage.SETUP SETUP
SETUP
JD RHD 4c(212~).QXP 2/17/2015 11:08 AM Page 259