MESSAGGI DIESEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
Messaggi filtro antiparticolato diesel (DPF) . . . . . . . . . . . . . .196
Messaggi di avvertimento AdBlue® — se in dotazione . . . . . . . .198
Messaggi di avvertimento anomali AdBlue® — se in dotazione . . .199
Spie diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
IMPIANTI AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
IMPOSTAZIONI Uconnect® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Pulsanti sulla mostrina di comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
Pulsanti sul touch screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
Funzioni programmabili dall’utente — impostazioni personali
di Uconnect® 5.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
Funzioni programmabili dall’utente - impostazioni di
Uconnect® 8.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
AUTORADIO Uconnect® — SE IN DOTAZIONE . . . . . . . . . . . . .227
COMANDO iPod®/USB/MP3 – SE IN DOTAZIONE . . . . . . . . . . .227
SISTEMA DI INTRATTENIMENTO SEDILE POSTERIORE
Uconnect® — SE IN DOTAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Guida introduttiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Sistema a doppio schermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
Lettore Blu-ray™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
Riproduzione di videogiochi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
Riproduzione di un DVD/disco /Blu-ray™ dall’autoradio
touch screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
Note importanti per il sistema a doppio schermo . . . . . . . . . . .232
Telecomando lettore Blu-ray™ — se in dotazione . . . . . . . . . . .232
Sostituzione delle batterie del telecomando . . . . . . . . . . . . . .234
174
ELEMENTI PLANCIA PORTASTRUMENTI1 — Diffusori aria orientabili6 — Gruppo interruttori inferiore11 — Dispositivo di sgancio cofano
2 — Quadro strumenti 7 — Interruttore luci di emergenza12 — Rilascio dello sportello del bocchettone
rifornimento carburante
3 — Autoradio 8 — Cassetto portaoggetti (scheda SD, AUX,
hub supporto USB)13 — Commutatore proiettori
4 — Cassetto portaoggetti
9 — Pulsante ESC14 — Comando di regolazione luminosità
5 — Comandi del climatizzatore
10 — Dispositivo di accensione176
AUTORADIO Uconnect® —
SE IN DOTAZIONEPer ulteriori informazioni sull’autoradio, fare ri-
ferimento al manuale integrativo Uconnect®.COMANDO iPod®/USB/MP3 –
SE IN DOTAZIONEQuesta funzione consente di collegare un
iPod® o un dispositivo USB esterno alla porta
USB.
Il comando iPod® supporta dispositivi Mini, 4G,
Photo, Nano, 5G iPod® e iPhone®. Alcune
versioni del software iPod® potrebbero non
supportare completamente le funzioni dei co-
mandi iPod®. Visitare il sito Web Apple per gli
aggiornamenti dei software.
Per ulteriori informazioni, fare riferimento al
manuale integrativo Uconnect®.
SISTEMA DI INTRATTENI-
MENTO SEDILE POSTERIORE
Uconnect® — SE IN
DOTAZIONEIl sistema di intrattenimento sedili posteriori è
progettato per fare divertire l’intera famiglia.
Permette di riprodurre i CD, i DVD o i dischi
Blu-ray™ preferiti, ascoltare l’audio tramite le
cuffie senza fili oppure connettere e utilizzare
varie apparecchiature tipiche per giocare con i
videogame o ascoltare musica. Per acquisire
dimestichezza con le funzioni e la modalità di
impiego dell’impianto, consultare il presente
Libretto di Uso e Manutenzione.
Guida introduttivaSchermi situati sullo schienale dei sedili
anteriori: aprire il coperchio dello schermo
LCD sollevandolo.
Portare il dispositivo di accensione su RUN o
ACC.
La vettura può essere dotata di un lettore
Blu-ray™. Se la vettura è dotata di lettore
Blu-ray™, l’icona verrà visualizzata sul lettore. Accendere il sistema di intrattenimento sedili
posteriori premendo il pulsante di accen-
sione sul telecomando.
Schermo del sistema di intrattenimento sedili posteriori
227
AutoradioUsare la voce per individuare facilmente le
stazioni AM, FM o SiriusXM Satellite Radio®
che si desidera ascoltare. (È richiesto abbona-
mento a SiriusXM Satellite Radio® o periodo di
prova incluso.)
Premere il pulsante VR
. Dopo il segnale
acustico, pronunciare...
Tune to ninety-five-point-five FM (Sintoniz-
zati su novantacinque-punto-cinque FM)
Tune to Satellite Channel Hits 1 (Sintonizzati
sul canale Satellite 1)
SUGGERIMENTO: in qualsiasi momento, se
non si è sicuri di cosa pronunciare o si desidera
effettuare l’apprendimento di un comando vo-
cale, premere il pulsante VR
e pronun-
ciare “Help” (Aiuto). Il sistema fornirà un elenco
di comandi.
Supporti multimedialiUconnect® offre collegamenti tramite USB, SD,
Bluetooth® e porte ausiliarie (se in dotazione).
Il funzionamento vocale è disponibile solo per i
dispositivi USB e iPod® collegati. (L’opzione
lettore CD remoto non è disponibile su tutte le
vetture.)
Premere il pulsante VR
. Dopo il segnale
acustico, pronunciare uno dei seguenti comandi
e seguire le indicazioni per selezionare la sor-
gente multimediale o scegliere un artista.
Change source to Bluetooth® (Cambia sor-
gente a Bluetooth®)
Change source to iPod® (Cambia sorgente
a iPod®)
Change source to USB (Cambia sorgente a
USB)
Play artist Beethoven (Esegui l’artista Bee-
thoven); Play album Greatest Hits (Esegui
l’album I migliori successi); Play songMo-
onlight Sonata (Esegui il brano Sonata al
chiaro di luna); Play genreClassical (Esegui
il genere Classico)
Autoradio Uconnect® 5.0Autoradio Uconnect® 8.4
252
SUGGERIMENTO:premere il pulsante Browse
(Sfoglia) sul touch screen per visualizzare tutta
la musica memorizzata sul dispositivo iPod®
o USB. Il comando vocale deve coincidere
esattamente con il modo in cui l’artista, il titolo
dell’album, un brano musicale e i generi musi-
cali sono visualizzati.
Phone (Telefono)Il sistema Uconnect® rende facile avviare o
ricevere conversazioni telefoniche in vivavoce.
Quando il pulsante della rubrica si illumina su
touch screen, il sistema è pronto. Visitare il sitoUconnectPhone.com
per le istruzioni di com-
patibilità e abbinamento del telefono cellulare. Premere il pulsante Phone
. Dopo il segnale
acustico, pronunciare uno dei seguenti co-
mandi...
Call John Smith (Chiama John Smith)
Dial 123-456-7890 (Componi 123-456-7890)
(seguire quindi le istruzioni fornite dal
sistema)
Redial (Ricomponi il numero) (viene chia-
mato l’ultimo numero telefonico in uscita)
Call Back (Richiama) (viene chiamato l’ul-
timo numero telefonico in entrata)
SUGGERIMENTO: per impartire un comando
vocale, premere il pulsante Phone
e pronun-
ciare Call (Chiama), quindi pronunciare il
nome esattamente come appare nella rubrica.
Quando un contatto ha più numeri di telefono, è
possibile pronunciare CallJohn Smith work
(Chiama John Smith lavoro).
Supporti multimediali Uconnect® 5.0
Supporti multimediali Uconnect® 8.4
253
Sicurezza per donne in gravidanza . . .39
Spia cintura di sicurezza non
allacciata . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Tratto a bandoliera regolabile . . . . . . .38
Cinture di sicurezza a tre punti . . . . . . . .35
Climatizzatore automatico (ATC) . . . . . .246
Comandi audio al volante . . . . . . . . . .240
Comandi del sistema audio al volante . . .240
Comando climatizzatore . . . . . . . . . . .241
Comando freno elettronico . . . . . . . . .302
Comando iPod® . . . . . . . . . . . . . . .227
Comando iPod®/USB/MP3 . . . . . . . . .227 Streaming Audio Bluetooth® . . . . . .227
Comando vocale Uconnect® . . . . . . . .250 Come distendere una cintura di sicurezza attorcigliata . . . . . . . . . . .38
Come liberare una vettura impantanata . .380
Condizioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
Consigli sulla sicurezza . . . . . . . . . . . .69
Console a padiglione . . . . . . . . . . . . .151
Contachilometri . . . . . . . . . . . . . . . .182 Parziale . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
Contagiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Contrappeso rimorchio . . . . . . . . . . . .352
Contrassegni ruote . . . . . . . . . . . . . .315 Controlli di sicurezza . . . . . . . . . . . . .69
Controlli di sicurezza sulla vettura . . . . . .69 Controlli di sicurezza, esterno vettura . . . .71
Controlli di sicurezza, interno vettura . . . .70
Controlli livelli liquidi
Cambio automatico . . . . . . . . . . . .417
Freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .415
Motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . .396Servosterzo . . . . . . . . . . . . . . . .299
Controllo intelligente in discesa . . . . . . .309
Copertura vano di carico. . . . . . . . . . .166
Copertura vano di carico a scomparsa . . .166
Corrente Presa ausiliaria . . . . . . . . . . . . . .159
Corrente, Centralina distribuzione (fusibili) . . . .422
Cristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Effetto vento . . . . . . . . . . . . . . . .29
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . .115, 118
Cruise Control (controllo velocità) . . . . . .118
Cruise Control adattativo (ACC) (Cruise Control) . . . . . . . . . . . . . .118
Cruise Control elettronico (Cruise Control) . . . . . . . . . . .115, 118
Dadi di fissaggio . . . . . . . . . . . . . . .370
Danni alle parti verniciate . . . . . . . . . .418
Diagramma relativo alla viscosità dell’olio motore . . . . . . . . . . .397, 398 Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .342
Display informazioni conducente
DID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
Display quadro strumenti . . . . . . . .187
Display informazioni conducente (DID) Display . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
Dispositivi di blocco . . . . . . . . . . . . . .21
Bloccasterzo . . . . . . . . . . . . . . . .14
Chiusura centralizzata . . . . . . . . . . .23
Chiusura porte centralizzata . . . . . . .22
Porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Sistemi di protezione per bambini . . . .23
Dispositivo di accensione Chiave . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Dispositivo di sgancio cofano . . . . . . . .102
Donne in gravidanza, uso delle cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Durata degli pneumatici . . . . . . . . . . .329
Effetto vento . . . . . . . . . . . .29, 155, 158
Elettrici Alzacristalli . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Etanolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338
Fendinebbia . . . . . . . . . . . .106, 178, 431
Filtri Aria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .398
480