2015 INFINITI QX60 HYBRID water pump

The “Instruments and controls” section of the
Model Year 2015 QX60 HEV Owner’s Manual
describes the engine coolant temperature gauge
feature. This feature is shown in error. This is not
an available feature of the Model Year 2015
QX60 HEV. The Owner’s Manual references to
the engine coolant temperature gauge should be
disregarded wherever they appear. INFINITI
apologizes for any confusion this inadvertent
printing error may have caused.WARNING
●Do not continue to drive if your vehicle
overheats. Doing so could cause engine
damage or a vehicle fire.
●To avoid the danger of being scalded,
never remove the radiator or coolant
reservoir cap while the engine is still
hot. When the radiator or coolant reser-
voir cap is removed, pressurized hot
water will spurt out, possibly causing
serious injury.
●Do not open the hood if steam is com-
ing out.
If your vehicle is overheating (indicated by the
“High Coolant Temp: See Owner’s Manual” ve-
hicle information display (VID) warning) , or if you
feel a lack of engine power, detect abnormal
noise, etc. take the following steps.
1. Move the vehicle safely off the road, apply
the parking brake and move the shift lever to
P (Park) .
Do not turn the INFINITI Direct Re-
sponse Hybrid® System off.
2. Turn off the air conditioner. Open all the
windows, move the heater or air conditioner
temperature control to maximum hot and fan
control to high speed.3. Get out of the vehicle. Look and listen for
steam or coolant escaping from the radiator
before opening the hood. (If steam or cool-
ant is escaping, turn off the engine.) Do not
open the hood further until no steam or
coolant can be seen.
4. Open the engine hood.
WARNING
If steam or water is coming from the en-
gine, stand clear to prevent getting
burned.
5. Also check if the cooling fan is running. The
radiator hoses and radiator should not leak
water. If the coolant is leaking or the cooling
fan does not run, stop the hybrid system.
6. Visually check drive belts for damage or
looseness. Also check if the cooling fan is
running. The radiator hoses and radiator
should not leak water. If coolant is leaking,
the water pump belt is missing or loose, or
the cooling fan does not run, stop the en-
gine.
ENGINE COOLANT TEMPERATURE
GAUGEIF YOUR VEHICLE OVERHEATS

●Do not fill a portable fuel container in
the vehicle or trailer. Static electricity
can cause an explosion of flammable
liquid, vapor or gas in any vehicle or
trailer. To reduce the risk of serious
injury or death when filling portable fuel
containers:
– Always place the container on the ground when filling.
– Do not use electronic devices when filling.
– Keep the pump nozzle in contact with the container while you are fill-
ing it.
– Use only approved portable fuel con- tainers for flammable liquid.
CAUTION
●Do not use E-15 or E-85 fuel in your
vehicle. For additional information, re-
fer to “Fuel Recommendation” in the
“Technical and consumer information”
section of this manual. ●
The LOOSE FUEL CAP warning will ap-
pear if the fuel-filler cap is not properly
tightened. It may take a few driving trips
for the message to be displayed. Failure
to tighten the fuel-filler cap properly
after the LOOSE FUEL CAP warning ap-
pears may cause the
Malfunction
Indicator Light (MIL) to illuminate.
● Failure to tighten the fuel-filler cap
properly may cause the
Malfunc-
tion Indicator Light (MIL) to illuminate.
If the
light illuminates because
the fuel-filler cap is loose or missing,
tighten or install the cap and continue
to drive the vehicle. The
light
should turn off after a few driving trips.
If the
light does not turn off after a
few driving trips, have the vehicle in-
spected by an INFINITI retailer.
● For additional information, refer to
“Malfunction Indicator Light (MIL)” in
the “Instruments and Controls” section
in this manual.
● If fuel is spilled on the vehicle body,
flush it away with water to avoid paint
damage. To remove the fuel-filler cap:
1. Turn the fuel-filler cap counterclockwise to remove.
2. Put the fuel-filler cap on the cap holder
1
while refueling.
To install the fuel-filler cap: 1. Insert the fuel-filler cap straight into the fuel- filler tube.
2. Turn the fuel-filler cap clockwise until a single click is heard.
LPD2065
Pre-driving checks and adjustments3-27

WARNING
●While driving on a slippery surface, be
careful when braking, accelerating or
downshifting. Abrupt braking or accel-
erating could cause the wheels to skid
and result in an accident.
● If the engine is not running or is turned
off while driving, the power assist for
the brakes will not work. Braking will be
harder.
Wet brakes
When the vehicle is washed or driven through
water, the brakes may get wet. As a result, your
braking distance will be longer and the vehicle
may pull to one side during braking.
To dry the brakes, drive the vehicle at a safe
speed while lightly pressing the brake pedal to
heat up the brakes. Do this until the brakes return
to normal. Avoid driving the vehicle at high
speeds until the brakes function correctly.
Parking brake break-in
Break-in the parking brake shoes whenever the
effect of the parking brake is weakened or when-
ever the parking brake shoes and/or rotors are
replaced, in order to assure the best brake per-
formance. This procedure is described in the vehicle service
manual and can be performed by an INFINITI
retailer.
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
(ABS)
WARNING
●
The Anti-lock Braking System (ABS) is a
sophisticated device, but it cannot pre-
vent accidents resulting from careless
or dangerous driving techniques. It can
help maintain vehicle control during
braking on slippery surfaces. Remem-
ber that stopping distances on slippery
surfaces will be longer than on normal
surfaces even with ABS. Stopping dis-
tances may also be longer on rough,
gravel or snow covered roads, or if you
are using tire chains. Always maintain a
safe distance from the vehicle in front of
you. Ultimately, the driver is respon-
sible for safety.
● Tire type and condition may also affect
braking effectiveness.
– When replacing tires, install the specified size of tires on all four
wheels. – When installing a spare tire, make
sure that it is the proper size and type
as specified on the Tire and Loading
Information label. For additional in-
formation, refer to “Tire and Loading
Information label” in the “Technical
and consumer information” section
of this manual.
– For additional information, refer to “Wheels and tires” in the “Mainte-
nance and do-it-yourself” section of
this manual.
The Anti-lock Braking System (ABS) controls the
brakes so the wheels do not lock during hard
braking or when braking on slippery surfaces.
The system detects the rotation speed at each
wheel and varies the brake fluid pressure to pre-
vent each wheel from locking and sliding. By
preventing each wheel from locking, the system
helps the driver maintain steering control and
helps to minimize swerving and spinning on slip-
pery surfaces.
Using the system
Depress the brake pedal and hold it down. De-
press the brake pedal with firm steady pressure,
but do not pump the brakes. The ABS will oper-
ate to prevent the wheels from locking up. Steer
the vehicle to avoid obstacles.
5-98Starting and driving

CAUTION
●CVT models cannot be push-started or
tow-started. Attempting to do so may
cause transmission damage.
● Do not push start this vehicle. The 3-way
catalyst may be damaged.
WARNING
●Do not continue to drive if your vehicle
overheats. Doing so could cause engine
damage or a vehicle fire.
● To avoid the danger of being scalded,
never remove the radiator or coolant
reservoir cap while the engine is still
hot. When the radiator or coolant reser-
voir cap is removed, pressurized hot
water will spurt out, possibly causing
serious injury.
● Do not open the hood if steam is com-
ing out.
If your vehicle is overheating (indicated by an
extremely high temperature gauge reading and
the illumination of the engine oil pressure/engine
coolant temperature high indicator light) , or if you
feel a lack of engine power, detect abnormal
noise, etc. take the following steps. 1. Move the vehicle safely off the road, apply the parking brake and move the shift lever to
P (Park) .
Do not turn the INFINITI Direct Re-
sponse Hybrid® System off. 2. Turn off the air conditioner. Open all the
windows, move the heater or air conditioner
temperature control to maximum hot and fan
control to high speed.
3. Get out of the vehicle. Look and listen for steam or coolant escaping from the radiator
before opening the hood. (If steam or cool-
ant is escaping, turn off the engine.) Do not
open the hood further until no steam or
coolant can be seen.
4. Open the engine hood.
WARNING
If steam or water is coming from the en-
gine, stand clear to prevent getting
burned.
5. Also check if the cooling fan is running. The radiator hoses and radiator should not leak
water. If the coolant is leaking or the cooling
fan does not run, stop the hybrid system.
6. Visually check drive belts for damage or looseness. Also check if the cooling fan is
running. The radiator hoses and radiator
should not leak water. If coolant is leaking,
the water pump belt is missing or loose, or
the cooling fan does not run, stop the en-
gine.
PUSH STARTING IF YOUR VEHICLE OVERHEATS
6-14In case of emergency

2. Check the fluid level in each cell. If it isnecessary to add fluid, add only distilled
water to bring the level up to the bottom of
the filler opening. Do not overfill.Reinstall
the vent caps. Vehicles operated in high temperatures or under
severe conditions require frequent checks of the
battery fluid level.
JUMP STARTING
If jump starting is necessary, refer to “Jump start-
ing” in the “In case of emergency” section of this
manual. If the engine does not start by jump
starting, the battery may have to be replaced.
Contact an INFINITI retailer.
1. Super charger pulley
2. Idler pulley
3. Water pump pulley
4 Air conditioner compressor pulley
5. Drive belt automatic tensioner pulley
6. Crankshaft pulley
WARNING
Be sure the ignition key is in the OFF or
LOCK position before servicing drive belt.
The engine could rotate unexpectedly.
LDI0302
LDI2493
DRIVE BELT
Maintenance and do-it-yourself8-17