241
uuMaintenance Under the Hood uTransmission Fluid
Maintenance
Check the fluid level when the engine is at normal operating temperature.
1. Park the vehicle on level ground.
2. Remove the bolts with a wrench and clips
with a flat-tip screwdri ver, then carefully
remove the under cover.
3. Remove the transmission filler bolt and
washer.
Carefully feel inside the bolt hole with your
fingers.
u Check if the fluid leve l is up to the edge
of the bolt hole.
4. If the fluid level is not up to the edge of the
bolt hole, add Honda Manual Transmission
Fluid (MTF) until it runs out of the hole.
5. Put a new washer on the filler bolt, then
reinstall the filler bolt.
u Tightening torque:
33 lbf∙ft (44 N∙m, 4.5 kgf∙m)
6. Reinstall the under cove r with the bolts and
clips.
■Manual Transmission Fluid
Specified fluid: Honda Manual Transmission Fluid (MTF)
1Manual Transmission Fluid
If Honda MTF is not availa ble, you may use the API
certificated SAE 0 W-20 or 5 W-20 viscosity motor oil
as a temporary measure.
Replace with MTF as soon as possible. Motor oil does
not contain the proper addi tives for the transmission
and continued use can cause decreased shifting
performance and lead to transmission damage.
Under CoverBolt Clip
15 CR-Z-31SZT6400.book 241 ページ 2014年8月1日 金曜日 午後1時59分
242
uuMaintenance Under the Hood uBrake/Clutch Fluid
Maintenance
Brake/Clutch Fluid
Use the same fluid for bo th the brakes and clutch.
The fluid level should be between the MIN
and MAX marks on the side of the reservoir.
The fluid level should be between the MIN
and MAX marks on the side of the reservoir.
Specified fluid: Honda Heavy Duty Brake Fluid DOT 3
■Checking the Brake Fluid
1Checking the Brake Fluid
NOTICE
Brake fluid marked DOT 5 is not compatible with your
vehicle's braking system and can cause extensive
damage.
If the specified brake fluid is not available, you should
use only DOT 3 or DOT 4 fluid from a sealed
container as a temporary replacement.
Using any non-Honda brake fluid can cause corrosion
and decrease the longevity of the system. Have the
brake system flushed and re filled with Honda Heavy
Duty Brake Fluid DOT 3 as soon as possible.
If the brake fluid level is at or below the MIN mark,
have a dealer inspect for l eaks or worn brake pads as
soon as possible.
MAX
MIN
Brake Reservoir
■Checking the Clutch Fluid
Manual transmission models
1 Checking the Clutch Fluid
If the clutch fluid level is at or below the MIN mark,
have the system inspected for leaks or an excessively
worn clutch plate by a dealer.
Clutch Reservoir
MAX
MIN
15 CR-Z-31SZT6400.book 242 ページ 2014年8月1日 金曜日 午後1時59分
299
uuIndicator, Comin g On/BlinkinguIf the Brake System Indicator (Red) Comes On
Handling the Unexpected
If the Brake System Indicator (Red) Comes On
■Reasons for the indicator to come on
• The brake fluid is low.
• There is a malfunction in the brake system.
■What to do when the indica tor comes on while driving
Press the brake pedal lightly to check pedal pressure.
• If normal, check the brake fluid level the next time you stop.
• If abnormal, take immediate acti on. If necessary, downshift the
transmission to slow the vehicle using engine braking.
If the Electric Power Steeri ng (EPS) System Indicator
Comes On
■Reasons for the indicator to come on
• Comes on when there is a problem with EPS system.
• If you depress the accelerator pedal repeatedly to increase the engine
speed while the engine is idling, the indicator comes on, and
sometimes the steering wheel becomes harder to operate.
■What to do when th e indicator comes on
Stop the vehicle in a safe place and restart the engine.
If the indicator comes on and stays on, immediately have your vehicle
inspected by a dealer.
1 If the Brake System Indicator (Red) Comes On
Have your vehicle re paired immediately.
It is dangerous to drive with low brake fluid. If there
is no resistance from the brake pedal, stop
immediately in a safe plac e. If necessary downshift
the gears.
If the brake system indicator and ABS indicator come
on simultaneously, the elec tronic brake distribution
system is not working. Th is can result in vehicle
instability under sudden braking.
Have your vehicle inspecte d by a dealer immediately.U.S.
Canada (Red)
15 CR-Z-31SZT6400.book 299 ページ 2014年8月1日 金曜日 午後1時59分
311
uuSpecifications u
Information
■Brake Fluid
■ Continuously Variable Transmission
Fluid
■ Manual Transmission Fluid
SpecifiedHonda Heavy Duty Brake Fluid DOT 3
SpecifiedHonda Continuously
Variable Transmission Fluid
Capacity Change 3.0 US qt (2.8 L)
SpecifiedHonda Manual Transmission
Fluid (MTF)
Capacity Change1.5 US qt (1.4 L)
■Engine Oil
■ Engine Coolant
*1: Manual transmission models
*2: Continuously variable transmission models
Recommended·Genuine Honda Motor Oil 0W-20·API Premium-grade 0W-20 detergent oil
Capacity Change 3.6 US qt (3.4 L)
Change
including
filter
3.8 US qt (3.6 L)
SpecifiedHonda Long Life Antifreeze/Coolant Type2
Ratio 50/50 with distilled water
Capacity
1.17 US gal (4.42 L)*1
1.15 US gal (4.35 L)*2
(change including the remaining
0.116 US gal (0.44 L) in the reserve tank)
■ Tire
*3: Optional on Canadian models
*4: 205/45R17 tires
Regular
SizeP195/55R16 86V205/45R17 84W*3
Pressure
psi (kPa
[kgf/cm
2])
Front30 (210 [2.1])32 (220 [2.2])*4
Rear30 (210 [2.1])30 (210 [2.1])*4
Compact
Spare*
Size T135/80D15 99M
Pressure
psi (kPa
[kgf/cm
2]) 60 (420 [4.2])
Wheel SizeRegular16 x 6J17 x 6.5J*3
Compact
Spare*15 x 4T
* Not available on all models
15 CR-Z-31SZT6400.book 311 ページ 2014年8月1日 金曜日 午後1時59分
322
Index
Beverage Holders...................................... 129
Bluetooth ® HandsFreeLink ®............... 88, 160
Booster Seats (For Children) ....................... 61
Brake System ............................................. 210
Anti-lock Brake System (ABS) ................... 212
Brake Assist System ................................. 213
Brake System Indicator............................. 299
Fluid ........................................................ 242
Foot Brake ............................................... 211
Indicator .................................................. 299
Parking Brake .......................................... 210
Brightness Control (Instrument Panel) .... 117
Bulb Replacement ..................................... 244
Back-Up Lights......................................... 249
Brake/Taillight .......................................... 250
Bulb Specifications ................................... 310
Fog Lights ................................................ 246
Front Turn Signal/Par king/Side Marker
Light ...................................................... 248
Headlights ............................................... 244
High-Mount Brake Light .......................... 251
Parking/Daytime Running Light ................ 248
Rear License Plate Light............................ 251
Side Turn Signal/Emergency Indicator Light ...................................................... 248
C
Carbon Monoxide Gas ................................ 62
Cargo Cover .............................................. 133
Carrying Cargo .................................. 175, 177 CD Player
................................................... 149
Certification Label .................................... 312
Changing Bulbs ........................................ 244
Charging System Indicator ................. 67, 297
Child Safety ................................................. 54
Child Seat .................................................... 54
Booster Seats ............................................ 61
Child Seat for Infants................................. 56
Child Seat for Small Children ..................... 57
Installing a Child Seat ................................ 58
Larger Children ......................................... 60
Selecting a Child Seat ................................ 57
Using a Tether ........................................... 59
CHRG Indicator ........................................... 82
Cleaning the Exterior ............................... 270
Cleaning the Interior ................................ 268
Climate Control System ............................ 136
Changing the Mode ................................ 136
Defrosting the Windshield and Windows ............................................... 137
Dust and Pollen Filter............................... 267
Recirculation/Fresh Air Mode ................... 136
Sensors ................................................... 138
Using Automatic Climate Control ............ 136
Compact Spare Tire .......................... 275, 311
Continuously Variable Transmission ....... 184
7-Speed Manual Shift Mode ............ 187, 188
Auto Idle Stop ......................................... 193
Creeping ................................................. 184
Fluid ........................................................ 240
Kickdown ................................................ 184 L Mode ................................................... 189
Operating the Shift Lever ........................ 186
Shift Lever Does Not Move ...................... 293
Shifting ................................................... 185
Controls ...................................................... 97
Coolant (Engine) ...................................... 238
Adding to the Radiator ........................... 239
Adding to the Reserve Tank .................... 238
High Temperature Indicator ...................... 72
Low Temperature Indicator ....................... 73
Overheating ............................................ 294
Creep Aid System ..................................... 182
Creeping ................................................... 184
Cruise Control .......................................... 202
Indicator ................................................... 75
Cup Holders .............................................. 129
Customer Service Information ................ 320
Customized Features ................................. 90
D
Daytime Running Lights .......................... 114
Dead Battery ............................................ 291
Defrosting the Windshield and
Windows ................................................. 137
Devices that Emit Radio Waves ............... 313
Dimming
Headlights .............................................. 112
Rearview Mirror .............................. 120, 121
Dipstick (Engine Oil) ................................ 234
Directional Signals (Turn Signal) ............. 112
15 CR-Z-31SZT6400.book 322 ページ 2014年8月1日 金曜日 午後1時59分
323
Index
Door Mirrors............................................. 121
Doors .......................................................... 99
Auto Door Locking.................................. 104
Auto Door Unlocking .............................. 104
Door Open Indicator ................................. 69
Door/Hatch Open Indicator ................. 31, 69
Keys.......................................................... 99
Locking/Unlocking the Doors from the Inside .................................................... 102
Locking/Unlocking the Doors from the Outside ................................................. 100
Lockout Prevention System ..................... 101
DOT Tire Quality Grading ........................ 258
Driving ...................................................... 173
3-Mode Drive System .............................. 199
Braking ................................................... 210
Continuously Variable Transmission ........ 184
Cruise Control ........................................ 202
Manual Transmission .............................. 190
Plus Sport System.................................... 200
Shifting Gear (Cont inuously Variable
Transmission) ........................................ 185
Shifting Gear (Manual Transmission) ....... 190
Starting the Engine ................................. 180
Dust and Pollen Filter .............................. 267
E
Eco Assist System........................................ 10
Eco Score .............................................. 11, 86
Ecological Drive Display ............................. 86 ECON Mode
........................................ 76, 199
Elapsed Time ............................................... 85
Electric Motor Assist Indicator (ASST) ....... 82
Electric Power Steering (EPS) System Indicator ............................................ 71, 299
Electronic Stability Control (ESC) ............. 205
Emergency ................................................ 305
Emissions Testing (Readiness Codes) ....... 315
Engine ....................................................... 312
Coolant ................................................... 238
Jump Starting .......................................... 291
Oil ........................................................... 233
Starting ................................................... 180
Switch Buzzer .......................................... 111
Engine Coolant ......................................... 238
Adding to the Radiator ............................ 239
Adding to the Reserve Tank ..................... 238
High Temperature Indicator ....................... 72
Low Temperature Indicator ........................ 73
Overheating ............................................ 294
Engine Oil ................................................. 233
Adding .................................................... 235
Checking ................................................. 234
Displaying Oil Life .................................... 227
Low Oil Pressure Indicator .................. 66, 296
Recommended Engine Oil ........................ 233
Engine Oil Life ............................................ 88
EPS (Electric Power Steering)
System ............................................... 71, 299
Exhaust Gas Hazard (Carbon Monoxide) .. 62
Exterior Care (Cleaning) ........................... 270Exterior Mirrors
........................................ 121
F
Features.................................................... 139
Filters ......................................................... 267
Dust and Pollen ....................................... 267
Oil ........................................................... 236
Flat Tire ..................................................... 275
Floor Mats ................................................. 269
Fluids Brake ...................................................... 242
Clutch ..................................................... 242
Continuously Variable Transmission ......... 240
Engine Coolant ....................................... 238
Manual Transmission ............................... 241
Windshield Washer ................................. 243
Foot Brake ................................................ 211
Front Airbags (SRS) ..................................... 42
Front Wiper/Washer ................................. 115
Fuel ...................................................... 22, 218
Economy ................................................. 221
Gauge ....................................................... 81
Instant Fuel Economy Gauge ..................... 81
Low Fuel Indicator ..................................... 68
Range ....................................................... 85
Recommendation .................................... 218
Refueling................................................. 218
Fuel Economy ........................................... 221
Fuel Fill Cap ........................................ 22, 220
Message.................................................. 298
15 CR-Z-31SZT6400.book 323 ページ 2014年8月1日 金曜日 午後1時59分
325
Index
Turn Signal ............................................... 74
Vehicle Stability Assist (VSA®) OFF ..... 70, 206
Vehicle Stability Assist (VSA® )
System ............................................ 70, 205
Information .............................................. 309
Instant Fuel Economy Gauge .................... 81
Instrument Panel ........................................ 65
Brightness Control .................................. 117
Interior Lights ........................................... 127
Interior Rearview Mirror ......................... 120
J
Jack (Wheel Nut Wrench) ........................ 278
Jump Starting ........................................... 291
K
Key Number Tag ........................................ 99
Keyless Lockout Prevention ..................... 101
Keys ............................................................. 99
Lockout Prevention ................................. 101
Master Keys .............................................. 99
Number Tag.............................................. 99
Remote Transmitter ................................ 100
Types and Functions.................................. 99
Won’t Turn ............................................... 25
Kickdown .................................................. 184
L
L Mode...................................................... 189 Language (HFL)
......................................... 161
Lights ................................................. 112, 244
Automatic ............................................... 113
Bulb Replacement .................................... 244
Daytime Running Lights ........................... 114
Fog Light Indicator ..................................... 74
High-Beam Indicator .................................. 73
Interior .................................................... 127
Light Switches ......................................... 112
Lights On Indicator .................................... 74
Turn Signals ............................................. 112
Load Limits ................................................ 177
Locking and Unlocking .............................. 99
Auto Door Locking/Unlocking .................. 104
From Inside .............................................. 102
From Outside ........................................... 100
Keys .......................................................... 99
Using a Key ............................................. 101
Lockout Prevention System ...................... 101
Low Battery Charge (12 volt) ................... 297
Low Fuel Indicator ...................................... 68
Low Oil Pressure Indicator ................. 66, 296
Low Temperature Indicator ....................... 73
Lubricant Specifications Chart ......... 310, 311
Luggage (Maximum Load Limit) ............. 177
M
M (7-Speed Manual Shift Mode)
Indicator .................................................... 74 Maintenance
............................................. 223
Battery .................................................... 264
Brake Fluid .............................................. 242
Cleaning ................................................. 268
Climate Control....................................... 267
Clutch Fluid ............................................. 242
Coolant ................................................... 238
Maintenance Minder
TM............................ 227
Oil ........................................................... 233
Precautions ............................................. 224
Radiator .................................................. 239
Remote Transmitter ................................. 266
Replacing Light Bulbs .............................. 244
Safety...................................................... 225
Service Items ........................................... 229
Tires ........................................................ 255
Transmission Fluid ........................... 240, 241
Under the Hood ...................................... 231
Maintenance Minder
TM............................ 227
Malfunction Indicator Lamp .............. 67, 298
Manual Transmission Auto Idle Stop ......................................... 196
Checking the Clutch Fluid ....................... 242
Fluid (MTF) .............................................. 241
Operating the Shift Lever......................... 190
Reverse Lockout ...................................... 192
Shift UP/DOWN indicators ....................... 191
Shifting ................................................... 190
Maximum Load Limit ............................... 177
Meters, Gauges ........................................... 81
15 CR-Z-31SZT6400.book 325 ページ 2014年8月1日 金曜日 午後1時59分
327
Index
Installing a Child Seat................................ 58
Pregnant Women...................................... 37
Reminder .................................................. 33
Warning Indicator ............................... 33, 68
Seat Heaters ............................................. 135
Security System Immobilizer System Indicator..................... 75
Security System Alarm Indicator ................ 75
SEL/RESET Button ....................................... 90
Selecting a Child Seat ................................ 57
Selector Knob (Audio) ............................. 145
Setting the Clock ........................................ 98
Shift Lever .................................................. 21
Continuously Variable Transmission ........ 185
Operation ................................................. 21
Operation (Continuo usly Variable
Transmission) ........................................ 186
Operation (Manual Transmission) ............ 190
Releasing ................................................ 293
Won’t Move ........................................... 293
Shift Lever Position Indicator .................. 186
Shifting
Continuously Variable Transmission ........ 185
Manual Transmission .............................. 190
Side Airbags ............................................... 46
Cutoff System ........................................... 48
Off Indicator ............................................. 48
Side Curtain Airbags .................................. 49
Snow Tires ................................................ 263
Spare Tire ......................................... 275, 311
Spark Plugs ............................................... 310 Specifications
............................................ 310
Specified Fuel .................................... 218, 310
Speedometer .............................................. 81
SPORT Mode ....................................... 76, 199
SRS Airbags (Airbags) ................................. 39
Starting the Engine .................................. 180
Does Not Start ......................................... 290
Engine Switch Buzzer .............................. 111
Jump Starting .......................................... 291
Steering Wheel ......................................... 119
Adjusting ................................................. 119
Stopping .................................................... 214
Supplemental Restraint System (SRS) ........ 42
Switches (Around the Steering
Wheel) ............................................. 4, 5, 111
System Message Indicator .......................... 72
T
Tachometer................................................. 81
Tailgate
Release Button ........................................ 106
Tailgate Release Button ........................... 106
Temperature
High Temperature Indicator ....................... 72
Low Temperature Indicator ........................ 73
Temperature Sensor ................................. 138
Temporarily Repairing a Flat Tire ............ 281
Time (Setting) ............................................. 98 Tire Pressure Monitoring System
(TPMS) ..................................................... 207
Indicator............................................ 71, 300
Tires ........................................................... 255
Air Pressure ..................................... 256, 311
Checking and Maintaining ...................... 255
Compact Spare Tire ......................... 275, 311
Inspection ............................................... 255
Labeling .................................................. 256
Puncture (Flat Tire) .................................. 275
Regulations ............................................. 258
Rotation .................................................. 262
Tire Chains .............................................. 263
Wear Indicators ....................................... 260
Winter..................................................... 263
Tools .......................................................... 274
Towing a Trailer ....................................... 179
Towing Hook ............................................ 306
Towing Your Vehicle ................................ 179
Emergency .............................................. 305
TPMS (Tire Pressure Monitoring System) .................................................... 207
Indicator............................................ 71, 300
Transmission Continuously Variable ............................. 185
Fluid ................................................ 240, 241
Manual ................................................... 190
Number................................................... 312
Shift Lever Position Indicator.................... 186
Trip Meter ................................................... 84
15 CR-Z-31SZT6400.book 327 ページ 2014年8月1日 金曜日 午後1時59分