2015 FIAT DUCATO AUX

22) Aunque en menor medida que el
motor, el calefactor también gasta
combustible, por lo que para
evitar intoxicaciones y asfixia, el
calefactor auxiliar no debe
encenderse nunca, ni siquiera
poco tiempo, en lugares cerrados
como garajes o talleres que no
tengan aspiradores para los gases
de escape.
LUCES EXTERIORES
EN BREVE
La palanca izquierda agrupa los
mandos de las luces exteriores.
Las luces exteriores se encienden sólo
con la llave de contacto en posición
ON.
LUCES APAGADAS
Corona girada en posiciónOfig. 57.LUCES DIURNAS (DRL)
(para versiones/países donde esté
previsto)
Con la llave en posición MAR y la corona
girada en posiciónOfig. 57, las luces
diurnas se encienden automáticamente;
las demás lámparas y la iluminación
interior permanecen apagadas. La función
de encendido automático de las luces
diurnas puede activarse/desactivarse,
para versiones/países donde esté
previsto, mediante el menú de la pantalla
(ver "Pantalla" en el capítulo
"Conocimiento del cuadro de
instrumentos").
Si se desactivan las luces diurnas, con la
corona girada en la posiciónOno se
enciende ninguna luz.
23)
LUCES DE CRUCE / LUCES
DE POSICIÓN
Con llave de contacto en posición MAR,
girar la corona a la posición
fig. 58.
En caso de activación de las luces de
cruce, se apagan las luces diurnas y se
encienden las luces de posición y de
cruce.
En el cuadro de instrumentos se ilumina el
testigo
.
57F1A0064
46
CONOCIMIENTO DEL VEHÍCULO
ADVERTENCIA
21) Aunque en menor medida que el
motor, el calefactor también gasta
combustible, por lo que para
evitar intoxicaciones y asfixia, el
calefactor auxiliar no debe
encenderse nunca, ni siquiera
poco tiempo, en lugares cerrados
como garajes o talleres que no
tengan aspiradores para los gases
de escape.

FUNCIONAMIENTO
IRREGULAR
Si el sistema Start&Stop no funciona bien
se desactiva. El encendido del icono
y un mensaje mostrado en la pantalla
indican al conductor que se ha producido
la anomalía. En ese caso, acudir a la
Red de Asistencia Fiat.
INACTIVIDAD DEL
VEHÍCULO
En caso de inactividad del vehículo,
prestar especial atención al desconectar
la alimentación eléctrica de la batería.
El procedimiento se realiza
desconectando el conector A fig. 134
(mediante la acción del botón B) del
sensor C de control del estado de
la batería instalado en el polo negativo D
de la misma batería. Este sensor nunca
debe desconectarse del polo, excepto en
caso de sustitución de la batería.
87) 88)
ADVERTENCIA Antes de desconectar la
alimentación eléctrica de la batería,
esperar, al menos, 1 minuto desde el
momento en que se coloca la llave de
contacto en STOP.ARRANQUE DE
EMERGENCIA
89)
En caso de arranque de emergencia fig.
135 con la batería auxiliar, no conectar
nunca el cable negativo (-) de la batería
auxiliar al polo negativo C de la batería del
vehículo, sino a un punto de masa
motor/cambio (seguir el procedimiento de
conexión de cables descrito en el
apartado "Arranque con batería auxiliar"
en el capítulo "En caso de emergencia").
ADVERTENCIA
18) Si se desea dar preferencia al
confort climático, se puede
deshabilitar el sistema Start&Stop
para permitir un funcionamiento
continuo del sistema de
climatización.
ADVERTENCIA
87) Sólo se debe salir del vehículo
después de haber sacado la llave
o haberla girado a la posición
de STOP. Durante el repostado de
combustible, es necesario
comprobar que el vehículo esté
apagado y con la llave en STOP.
88) En caso de sustitución de la
batería, acudir siempre a la Red
de Asistencia Fiat. Sustituir la
batería por otra del mismo tipo (L6
105 Ah/850 A) y con las mismas
características.
134F1A0137
135F1A0138
102
CONOCIMIENTO DEL VEHÍCULO

VELOCÍMETRO (indicador
de velocidad)
El indicador A señala la velocidad del
vehículo.
CUENTARREVOLUCIONES
El indicador C señala el número de
revoluciones del motor.
ADVERTENCIA El sistema de control de
la inyección electrónica bloquea
progresivamente el flujo de combustible
cuando el motor está
“sobrerrevolucionado”, con la
consiguiente pérdida de su potencia.
El cuentarrevoluciones, con el motor al
ralentí, puede indicar un aumento gradual
o repentino del régimen según el caso.
Este comportamiento es normal, y no
debe preocupar ya que puede producirse,
por ejemplo, al activar el climatizador o el
electroventilador. En estos casos, una
variación lenta de giros sirve para
proteger el estado de carga de la batería.
INDICADOR DE NIVEL DE
COMBUSTIBLE
La aguja E indica la cantidad de
combustible presente en el depósito.
E - depósito vacío.
F - depósito lleno (ver lo descrito en el
apartado “Repostado del vehículo” en el
presente capítulo).El testigo se enciende cuando en el
depósito quedan unos 10/12 litros de
combustible (para versiones con una
capacidad del depósito de 90/120 litros)
o 10 litros (para versiones con una
capacidad del depósito de 60 litros).
No viajar con depósito casi vacío ya que
se corre el riesgo de dañar el catalizador.
ADVERTENCIA Si la aguja se coloca en
la indicación E con el testigo intermitente,
significa que hay una anomalía en el
sistema. En tal caso, acudir a la Red de
Asistencia Fiat para comprobar la
instalación.
ADVERTENCIA Se recomienda no activar
el calefactor auxiliar Webasto con la
reserva.
INDICADOR DE LA
TEMPERATURA DEL
LÍQUIDO DE
REFRIGERACIÓN DEL
MOTOR
La aguja D indica la temperatura del
líquido de refrigeración del motor y
empieza a emitir señales cuando supera
los 50°C aproximadamente. Durante el
empleo normal del vehículo, la aguja
puede situarse en las diferentes
posiciones del arco de señalización en
función de las condiciones de uso del
vehículo.C - Temperatura baja del líquido de
refrigeración del motor.
H - Temperatura alta del líquido de
refrigeración del motor.
El testigo en el indicador (en algunas
versiones junto con el mensaje que se
muestra en la pantalla) indica un aumento
excesivo de la temperatura del líquido
de refrigeración; en este caso, apagar el
motor y acudir a la Red de Asistencia Fiat.
20)
INDICADOR DE NIVEL DE
ACEITE MOTOR
(para versiones/países donde esté
previsto)
El indicador permite visualizar
gráficamente el nivel de aceite en el
motor.
Girando la llave de contacto a la posición
"MAR", la pantalla fig. 144 - fig. 145
muestra el nivel de aceite mediante el
encendido/apagado de cinco símbolos.
144 - Versiones con pantalla multifunciónF1A0354
112
CONOCIMIENTO DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS

ARRANQUE DEL
MOTOR
Si el testigodel cuadro de
instrumentos permanece encendido con
luz fija, acudir inmediatamente a la Red de
Asistencia Fiat.
ARRANQUE CON BATERÍA
AUXILIAR
Si la batería está descargada, se puede
poner en marcha el motor utilizando
otra batería, de capacidad igual o poco
superior a la batería descargada.
Se recomienda acudir a la Red de
Asistencia Fiat para el control/sustitución
de la batería.
140)
Para arrancar el motor, proceder de la
siguiente manera:
❒levantar la tapa A fig. 176 para poder
alcanzar la conexión al polo positivo
de la batería;
❒conectar los bornes positivos (signo
+ cerca del borne) de las dos
baterías con un cable adecuado;
❒conectar con un segundo cable el
borne negativo (–) de la batería
auxiliar con el punto de masa tal y
como se muestra en fig. 177;
❒arrancar el motor;
❒cuando el motor esté arrancado,
desconectar los cables en orden
inverso al de conexión.
Si tras unos intentos el motor no arranca,
no insistir y acudir a la Red de Asistencia
Fiat.ADVERTENCIA No conectar directamente
los bornes negativos de las dos baterías:
se podrían producir chispas que podrían
incendiar el gas detonante que saldría
de la batería. Si la batería auxiliar está
instalada en otro vehículo, es necesario
controlar que entre éste último y el
vehículo con la batería descargada no
haya partes metálicas en contacto
accidentalmente.
ARRANQUE CON
MANIOBRAS DE INERCIA
El vehículo no debe ponerse en marcha
empujándolo, remolcándolo o
aprovechando las pendientes. Con estas
maniobras podría entrar combustible en el
silenciador catalítico y dañarlo de forma
irreversible.
176F1A0351177F1A0352
196
EN CASO DE EMERGENCIA

Centralita del salpicadero
fig. 224 - fig. 225
DISPOSITIVO PROTEGIDO FUSIBLE AMPERIOS
Luz de cruce derecha F12 7,5
Luz de cruce izquierda F13 7,5
Relé centralita compartimento del motor, relé centralita salpicadero (+llave) F31 5
Luz plafones del habitáculo (+batería) F32 7,5
Sensor de control de batería en versiones con sistema Start&Stop (+batería) F33 7,5
Luces interiores Minibús (emergencia) F34 7,5
Autorradio, mando climatizador, alarma, tacógrafo, centralita de desconexión de
batería, temporizador webasto (+batería)F36 10
Mando de las luces de freno (principal), tercera luz de freno, cuadro de
instrumentos (+llave)F37 7,5
Bloqueo de puertas (+batería) F38 20
Limpiaparabrisas (+llave) F43 20
Elevalunas lado conductor F47 20
Elevalunas lado pasajero F48 20
Centralita de sensores de aparcamiento, autorradio, mandos en el volante, panel
de mandos central, panel de mandos izquierdo, panel auxiliar, centralita de
desconexión de batería (+llave)F49 5
Mando climatizador, centralita de dirección asistida, luces de marcha atrás,
sensor de agua en el filtro de gasóleo, debímetro, tacógrafo (+llave)F51 5
Cuadro de instrumentos (+batería) F53 7,5
222
EN CASO DE EMERGENCIA

Centralita del compartimento del motor
fig. 226 - fig. 227
DISPOSITIVO PROTEGIDO FUSIBLE AMPERIOS
Conmutador de encendido (+batería) F03 30
Filtro calefactadoF04 40
Vaporizador con motorización Puma/ventilación de habitáculo con webasto,
bomba de cambio robotizado (+batería)F05 20/50
Ventilador alta velocidad refrigeración motor (+batería) F06 40/60
Ventilador baja velocidad refrigeración motor (+batería) F07 40/50/60
Ventilador habitáculo (+llave) F08 40
Toma de corriente trasera (+batería) F09 15
Avisador acústico F10 15
Toma de corriente (+batería) F14 15
Encendedor (+batería) F15 15
Centralita de control del motor, centralita de cambio robotizado (+batería) F18 7,5
Compresor del aire acondicionado F19 7,5
LimpiaparabrisasF20 30
Panel de mandos auxiliar, movimiento y plegado de espejos (+llave) F24 7,5
Descongelación de espejos F30 15
224
EN CASO DE EMERGENCIA

Centralita opcional en el montante central derecho
fig. 228 - fig. 229
DISPOSITIVO PROTEGIDO FUSIBLE AMPERIOS
AusenteF54 –
Asientos calefactados F55 15
Toma de corriente trasera F56 15
Calefactor auxiliar debajo del asiento F57 10
Luneta térmica izquierda F58 15
Luneta térmica derecha F59 15
AusenteF60 –
AusenteF61 –
AusenteF62 –
Mando del calefactor auxiliar para los pasajeros F63 10
AusenteF64 –
Ventilador del calefactor auxiliar para los pasajeros F65 30
225

ÍNDICE
ALFABÉTICO
A
BS .............................................. 78
Aceite motor .................................. 240
Ahorro de combustible ................... 183
Airbags frontales ............................ 167
– Airbag frontal del conductor ...... 167
– Airbag frontal del pasajero ......... 168
– Desactivación manual airbag
frontal y lateral ........................... 168
Airbags laterales (Side Bag) ............ 172
Alarma electrónica.......................... 13
Alimentación .................................. 261
Alineación de las ruedas................. 266
Apagado del motor ........................ 178
Arranque con batería auxiliar .......... 196
Arranque con maniobras de
inercia .......................................... 196
Arranque del motor ................ 178-196
Arrastre de remolques .................... 185
Asiento amortiguado ...................... 16
Asiento de base giratoria................ 16
Asiento giratorio con cinturón de
seguridad ..................................... 17
Asientos con apoyabrazos
regulables .................................... 16
Asientos ......................................... 15
Asientos (versiones Combi) ............ 19
Asientos (versiones Panorama)....... 19
Asiento trasero Flex Floor ............... 20ASR (sistema) ................................ 80
Atril ................................................ 64
Autorradio ...................................... 103
Batería
– Sustitución ................................ 244
Batería (recarga) ............................. 226
Batería (seccionador) ..................... 59
Bloqueo de puertas........................ 59
Bolsillos de las puertas................... 62
Cadenas para la nieve .................. 193
Calefacción auxiliar trasera
(Panorama y Combi) .................... 44
Calefacción y ventilación ................ 27
Calefactor auxiliar autónomo .......... 40
Calefactor auxiliar ........................... 40
Calentamiento del motor
después del arranque .................. 178
Cámara trasera .............................. 93
Cambio .......................................... 181
Capó.............................................. 75
Capucine ....................................... 65
Carrocería
– Consejos para la
conservación de la carrocería .... 250
– Garantía del exterior y de los
bajos de la carrocería ................ 250
– Protección contra los agentes
atmosféricos ............................. 250
Cenicero ........................................ 63
Cinturones de seguridad– Uso ........................................... 152
Climatizador automático................. 34
Climatizador auxiliar trasero
(Panorama y Combi) .................... 45
Climatizador manual....................... 31
Códigos motor ............................... 258
Compartimento debajo del
asiento del pasajero ..................... 62
Compartimento portaobjetos
cabina .......................................... 65
Compartimento portaobjetos ......... 61
Compartimento portaobjetos
superior........................................ 61
Compartimento refrigerado ............ 61
Comprobación de los niveles ......... 237
Comprobación y
restablecimiento de la presión ...... 205
Condiciones de uso ....................... 185
Consumo de combustible .............. 327
Contenedor debajo del asiento ...... 18
Corrector de alineación faros ......... 77
Cruise Control ................................ 52
Cuadro de instrumentos................. 110
Cuentarrevoluciones ...................... 112
Datos de identificación.................. 256
Desactivación manual airbag
frontal y lateral .............................. 168
Difusores........................................ 28
Dimensiones .................................. 271
Dirección........................................ 265