2015 FIAT DUCATO BASE CAMPER display

Betydning Handling
FEJL VED AUTOMATISK FJERNLYS
(Versioner med rekonfigurerbart
multifunktionsdisplay)
Symbolet tændes, hvis der konstateres fejl ved
systemet for automatisk tænding af fjernlyset.
RISIKO FOR IS PÅ VEJEN
Når den udvendige temperatur når ned på 3° C
eller derunder, blinker angivelsen for den
udvendige temperatur for at signalere risiko for is
på vejen.
Displayet viser den tilhørende meddelelse (kun for
versioner med multifunktionsdisplay).
FARTGRÆNSE OVERSKREDET
Symbolet tændes sammen med en tilhørende
meddelelse, når bilen overskrider den indstillede
fartgrænse (se "Multifunktionsdisplay" i kapitlet
"Bilens indretning").
PLANLAGT VEDLIGEHOLDELSE
(afhængigt af versioner/markeder)
Symbolet tændes sammen med en tilhørende
meddelelse i forbindelse med
advarselsmeddelelser om planlagt
vedligeholdelse. Meddelelsen vises, indtil det
fastsatte interval er nået. Den slukker, efter at
vedligeholdelseseftersynet er udført hos Fiats
servicenet eller efter 1000 km kørsel, indtil
intervallet for næste eftersyn.
139

Betydning Handling
UDLØSNING AF DEN INERTIAKTIVEREDE
BRÆNDSTOFAFBRYDER
(Versioner med rekonfigurerbart
multifunktionsdisplay)
Symbolet tændes på displayet samtidig med at
den inertiaktiverede brændstofafbryder udløses.For fremgangsmåden for genaktivering af den
inertiaktiverede brændstofafbryder, henvises der
til afsnittet "Kontakt til brændstofafbryder og
strømforsyning" i kapitlet "Lær bilen at kende".
Kontakt Fiats servicenet, hvis det stadig ikke
lykkes at genoprette brændstofforsyningen.
FEJL VED PARKERINGSSENSORER
(Versioner med rekonfigurerbart
multifunktionsdisplay)
Symbolet tændes samtidig med en tilhørende
meddelelse for at angive en fejl ved
parkeringssensorerne.
FEJL VED DRIVING ADVISOR-SYSTEM
(Versioner med rekonfigurerbart
multifunktionsdisplay)
Symbolet tændes på displayet samtidig med
tændingen af de to retningskontrollamper
og
ledsaget af et lydsignal og en tilhørende
meddelelse.
FEJL VED TRAFFIC SIGN RECOGNITION
Symbolet tændes på displayet samtidig med en
tilhørende meddelelse for at angive en fejl ved
Traffic Sign Recognition.
BEGRÆNSET AKTIONSRADIUS
Når aktionsradiussen af bilens
brændstofbeholdning er under 50 km, vil bilens
fører bliver advaret af en meddelelse på displayet.
140
LÆR INSTRUMENTGRUPPEN AT KENDE

Betydning Handling
AKTIVERING/DEAKTIVERING AF
START&STOP-SYSTEMET
(afhængigt af versioner/markeder)
Aktivering af Start&Stop-systemet
Når Start&Stop-systemet slås til, viser displayet
en meddelelse. I dette tilfælde er lysdioden på
knappen
slukket (se afsnittet “Start&Stop-
system” i kapitlet "Lær bilen at kende").
Deaktivering af Start&Stop-systemet
Når Start&Stop-systemet slås fra, viser displayet
en meddelelse.
Når systemet er deaktiveret, er lysdioden over
knappen
tændt.
FEJL VED START&STOP
I tilfælde af fejl ved Start&Stop-systemet tændes
symbolet
på displayet sammen med visningen
af en tilhørende meddelelse.
141

BEMÆRK
99) Tryk aldrig på knappen C fig. 150
under kørslen.
100) Højdeindstillingen skal
foretages, mens bilen holder stille.
101) Efter indstillingen skal man altid
kontrollere om glideren er låst i en
af de faste stillinger. Dette gøres
ved at rykke i grebet med
knappen sluppet, så glideren går i
hak i en af de faste stillinger,
hvis dette ikke allerede er
tilfældet.
SELEALARM
FORKORTET
Bilen er udstyret med selealarm, der
består af et lydsignal som, sammen
med blinken af kontrollampen
i
instrumentgruppen, advarer føreren
om, at hans/hendes sikkerhedssele
ikke er fastspændt.
Lydsignalet kan slås midlertidigt fra
(indtil næste gang motoren slukkes) på
følgende måde:
❒Spænd sikkerhedsselen i førersiden.
❒Drej tændingsnøglen til position MAR.
❒Vent 20 sekunder, og frigør så en af
sikkerhedsselerne.
Systemet kan afbrydes permanent ved
henvendelse til Fiats servicenet.
Med digitalt display er det udelukkende
muligt at genaktivere selealarmen hos
Fiats servicenet.
Med multifunktionsdisplay kan
selealarmen aktiveres igen via
setup-menuen.
SELESTRAMMERE
Effektiviteten af forsædernes
sikkerhedsseler er yderligere forbedret
ved montering af selestrammere. Disse
trækker selebåndet nogle centimeter
tilbage i tilfælde af en kraftig frontal eller
sidekollision. På den måde sikrer de
at selen er i perfekt kontakt med
kroppen inden denne holdes tilbage.
Udløsning af selestrammere kan
kendes på, at oprulningsmekanismen
er blokeret, og selen kan ikke trækkes
tilbage selv om man hjælper til med
hånden.
VIGTIGT For at få det fulde udbytte af
selestrammerens beskyttende virkning
skal man anlægge selen, så den ligger
tæt til kroppen omkring brystkassen
og bækkenet.
Ved udløsning af selestrammerne kan
der fremkomme en smule røg. Denne
er hverken giftig eller tegn på brand.
Selestrammerne kræver ingen
vedligeholdelse eller smøring. Enhver
ændring i forhold til deres oprindelige
stand vil forringe deres virkning. Hvis de
ved oversvømmelser eller lignende har
været udsat for indtrængen af vand
eller mudder, skal de udskiftes.
102)
26)
145

FRONTAIRBAG I
PASSAGERSIDEN OG
BARNESTOLE
115)
FølgALTIDanbefalingerne på
mærkaten på solskærmen i
passagersiden.
Manuel frakobling af
passagersidens
frontairbag og
sideairbag til
beskyttelse af
brystkasse/bækken
(Side Bag)
(afhængigt af versioner/markeder)
Passagersidens frontairbag og
sideairbag (afhængigt af versioner/
markeder) kan frakobles, hvis det skulle
være absolut nødvendigt at befordre
et barn på forsædet i en bagudvendt
barnestol.VIGTIGT For manuel deaktivering af
front- og sideairbaggene i
passagersiden til beskyttelse af
brystkassen (afhængigt af versioner/
markeder), henvises til afsnittet
"Display" i kapitlet "Lær
instrumentgruppen at kende". Ved
frakobling tænder lysdioden på
knappen.
Lysdioden ud for symbolet
fig. 165
på instrumentpanelet angiver status for
beskyttelsen af passageren. Hvis
lysdioden ikke lyser, er
passagerbeskyttelsen aktiveret.
Ved genaktivering af front- og
sideairbaggene i passagersiden til
beskyttelse af brystkassen slukker
lysdioden.
Når bilen tændes (nøglen i position
MAR) og hvis der er gået 5 sekunder
siden den sidst blev slukket, tænder
lysdioden i ca. 8 sekunder. Hvis
ovennævnte ikke er tilfældet, skal man
kontakte Fiats servicenet.
Hvis bilen slukkes/tændes inden for et
kortere tidsinterval end 5 sekunder, kan
det ske, at lysdioden forbliver slukket.
For at kontrollere at lysdioden fungerer
korrekt, skal man slukke bilen og vente i
mindst 5 sekunder og derefter tænde
den igen.I den første 8 sekunder angiver
lysdioden ikke den aktuelle status for
passagerbeskyttelsen, men har kun
til formål at kontrollere den korrekte
funktion.
Også på markeder uden funktionen til
deaktivering af passagerbeskyttelsen
udføres lysdiodens test, hvor den
tænder i mindre end et sekund, når
nøglen drejes på MAR, hvorefter den
slukker igen.
Kontrollampen kan lyse med forskellig
intensitet afhængig af bilens tilstand.
Intensiteten kan også variere under
samme nøglecyklus.164F1A0159
165F1A0374
159

VIGTIGT Airbaggene fortil og/eller i
siderne kan blive udløst hvis bilen
udsættes for kraftige stød eller slag i
undervognsområdet, fx ved kraftige
stød mod kantstene eller faste
forhindringer i underlaget eller ved fald i
større huller eller sænkninger i
vejbanen.
VIGTIGT Ved udløsning af airbaggene
frigives der en mindre mængde pulvere.
Disse pulvere er ikke giftige eller tegn
på begyndende brand. Desuden kan
overfladen af den udfoldede pude
og kabinens indre være dækket af et
pulverformigt restprodukt. Dette pulver
kan virke irriterende på huden og
øjnene. Vask dig med vand og neutral
sæbe, hvis du har været i berøring med
stoffet.
VIGTIGT Efter uheld der har medført
udløsning af en hvilken som helst del af
sikkerhedsudstyret, bør man lade
Fiats servicenet udskifte de udløste
komponenter og kontrollere systemet.
Enhver kontrol, reparation eller
udskiftning af airbagsystemets dele bør
foretages af Fiats servicenet.Hvis bilen skal ophugges, skal man
henvende sig til Fiats servicenet for at få
systemet deaktiveret. Hvis bilen skifter
ejer, skal den nye ejer ubetinget gøres
bekendt med foranstående anvisninger
og have bilens instruktionsbog
overdraget.
VIGTIGT Udløsning af selestrammere,
frontairbags og airbags i siderne sker
på forskellig måde afhængigt af
kollisionens art. Manglende udløsning af
en eller flere dele af sikkerhedsudstyret
er således ikke tegn på fejl ved
systemets funktion.
BEMÆRK
116) Støt ikke hoved, arme eller
albuer på døre, ruder eller i
området for oppustning af
sideairbaggen til beskyttelse af
hovedet (gardinairbag) for at
undgå fare for kvæstelser i
tilfælde af aktivering.
117) Læn aldrig hoved, arme eller
albuer ud af vinduet.118) Hvis kontrollampen
ikke
lyser op, når nøglen drejes til
position MAR, eller hvis den
forbliver tændt under kørslen
(ledsaget af en meddelelse på
multifunktionsdisplayet,
afhængigt af versioner/markeder),
kan der være opstået en fejl i
fastholdelsessystemerne. I så fald
risikerer man, at airbags eller
selestrammere ikke bliver udløst
ved et sammenstød, eller - i
sjældnere tilfælde - at de udløses
uden ydre årsag. Kontakt
omgående Fiats servicenet for at
få systemet kontrolleret, inden
du kører videre.
119) Dæk ikke forsædernes og
bagsædernes ryglæn med
sædeovertræk eller lignende, der
ikke er beregnet til brug med
sideairbags.
120) Kør aldrig med genstande på
skødet, foran brystkassen eller
mellem læberne (f.eks. pibe,
blyant osv.), da dette kan medføre
alvorlige kvæstelser i tilfælde af
en kollision, hvor airbaggen
udløses.
163

INDEKS
A
BS .............................................. 75
ABS-system ................................... 75
Airbags i siderne ............................ 162
Askebæger .................................... 61
ASR-system ................................... 77
ASR (system) ................................. 77
Automatisk klimaanlæg .................. 33
Autoradio ....................................... 98
Bagdør med to fløjdøre ................. 69
Bagmonteret kamera ..................... 89
Bakspejle ....................................... 24
Batteri (adskiller) ............................. 57
Batteriadskiller................................ 57
Batteri
– Udskiftning ................................ 232
Batteri (opladning) .......................... 214
Bestemmelser for udtjente biler ...... 337
Betjeningsknapper for varme- og
ventilationsanlæg ......................... 28
Betjeningsknapper ......................... 55
Blinklys ..................................... 47-202
Bremser
– specifikationer ........................... 250
Bremsevæske ................................ 229
Brændstofafbryderkontakt ............. 58
Brændstofforbrug........................... 312
Brændstofmåler ............................. 106
Brændstofsystem........................... 247Børn (sikker befordring)
– Barnestole................................. 148
– Egnethed til montering af
barnestole ................................. 150
– Sikkerhedsregler........................ 151
Cigarettænder .............................. 61
CO2-emissioner ............................. 323
Cruise Control (fartpilot) .................. 50
Deadlock-system.......................... 68
Dimensioner ................................... 256
Display
– Standardvisning ........................ 107
Drejesæde med sikkerhedssele...... 17
Driving Advisor (system) ................. 84
Dæk............................................... 252
Dækreparationssæt type
"Fix&Go automatic" ...................... 194
Dækreparationssæt type
"Fix&Go Automatic" .............. 193-192
Dæktryk ......................................... 255
Døre............................................... 66
Dørlåsning...................................... 57
Ekstra airconditionanlæg bagtil
(Panorama/Combinato) ................ 44
Ekstra uafhængigt varmeapparat ... 39
Ekstra varmeapparat bagtil
(Panorama/Combinato) ................ 43
Ekstra varmeapparat ...................... 39
Elbagrude ...................................... 56
Eldrevne ruder................................ 71Elektronisk alarm ............................ 13
EOBD-system ................................ 92
ESC (system) ................................. 76
Fartskriver ..................................... 64
Fiat CODE startspærre ................... 10
Fjernlys ..................................... 46-201
Flex Floor bagsæde ....................... 20
Follow me home ............................ 47
Forberedelse for montering af
Isofix-barnestol ............................ 152
Fralægningshylde over kabinen ...... 63
Frontairbags ................................... 158
– Frontairbag i førersiden .............. 158
– Frontairbag i passagersiden ...... 158
– Manuel frakobling af
frontairbag og sideairbag ........... 159
Frontrudevisker .............................. 48
Fælgbeskyttelse ............................. 253
Fælge og dæk ............................... 252
Gearkasse .................................... 170
Gearskifteindikator ......................... 108
Gearstang ...................................... 170
Gode råd vedrørende lasten ........... 171
Gummislanger................................ 236
Handskerum ................................. 59
Handskerum med lås ..................... 59
Havariblink ..................................... 55
HBA-system (Hydraulic Brake
Assist) .......................................... 77
INDEKS

HBA (system) ................................. 77
Hill Descent .................................... 78
Hill Descent-system ....................... 78
Hill Holder-system .......................... 76
Hill Holder (system) ........................ 76
Hjulgeometri................................... 252
Hjul ................................................ 252
Hjul og dæk ................................... 234
Hjulophæng ................................... 249
Hjulskift .......................................... 187
Hovedstøtter
– Fortil .......................................... 23
Identifikationsdata ......................... 242
Indvendigt udstyr ........................... 59
Instrumentgruppe........................... 104
Isofix-barnestole (forberedelse til
montering)
– Sædernes egnethed til
montering af barnestolen........... 154
Kabine .......................................... 239
Kabinens opbevaringsrum.............. 63
Karrosseri
– Beskyttelse mod
atmosfæriske påvirkninger......... 237
– Garanti mod
rustgennemtæring ..................... 238
– Gode råd om karrosseriets
vedligeholdelse.......................... 238
Karrosseriversion............................ 244
Klapper .......................................... 63Klap på sædebænk .................... 18-63
Kobling .......................................... 248
Kontrol af væskestande ................. 225
Kontrollamper og meddelelser........ 119
Kontrol og justering af tryk.............. 194
Krævende driftsbetingelser............. 224
Kurv under sæde ........................... 18
Køleboks........................................ 59
Kølevæskeblanding ........................ 228
Kølevæsketermometer ................... 106
Kørelys ........................................... 45
Køremåde ...................................... 173
Kørsel med anhænger.................... 174
Kørselsforhold ................................ 173
Laktypemærkat............................. 242
Langvarig stilstand
(opmagasinering).......................... 183
Loftslampe bagtil (udskiftning af
pære) ........................................... 206
Loftslampe fortil (udskiftning af
pære) ........................................... 205
Loftslamper .................................... 54
Luftaffjedring .................................. 65
Luftdyser ........................................ 28
Luftfilter .......................................... 231
Lygteindstilling................................ 74
Lygteregulator ................................ 74
Lygter
– Lygteindstilling ........................... 74
– Lygteregulator ........................... 74Lygter slukket................................. 45
Lygtevaskere ............................ 50-237
Læsepult........................................ 62
Løftning af køretøjet ....................... 215
Manuel frakobling af frontairbag
og sideairbag ............................... 159
Manuelt klimaanlæg ....................... 30
Miljøbeskyttelse.............................. 102
Mobilt trinbræt ............................... 69
Motorhjelm ..................................... 72
Motorkoder .................................... 244
Motor ............................................. 246
Motorolie ........................................ 228
MSR-system .................................. 75
MSR (system)................................. 75
Multifunktionsdisplay
– Betjeningsknapper .................... 108
– Setup-menu .............................. 109
Mærkning af motor ........................ 243
Mærkning af stel ............................ 242
Måler for motoroliestand ................ 106
Nummerpladelys........................... 204
Nyttige råd til forlængelse af
levetiden ...................................... 233
Nærlys...................................... 45-201
Omdrejningstæller......................... 106
Opbevaringsrum ............................ 59
Opvarmning af motoren efter
start ............................................. 168