Page 60 of 244
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.54
ENG_UD34963_2
Ordinateur de bord (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
ON-BOARD COMPUTER (1/6)
2
3
4
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT \
AND COUNTRY.
On-board computer 1 or 3
Display selection key 2 or 4
Scroll through the following information
by repeatedly pressing button 2 or 4:
a) Total mileage recorder
b) Trip mileage recorder
c) Fuel consumed
d) Average fuel consumption
e) Current fuel consumption f) Estimated range
g) Distance travelled
h) Average speed
i) Oil change interval
j) Speed limiter
k) Time
l) Exterior temperature
m) reset the tyre pressure.
Refer to the table on the following
pages showing display examples.
Resetting the trip mileage
To reset the trip mileage recorder, the
display must show the Trip mileometer
function.
Press and hold button
2 or 4.
1
Page 64 of 244

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.58
ENG_UD34963_2
Ordinateur de bord (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
ON-BOARD COMPUTER (5/6)
Examples of display selections by repeatedly
pressing 2 or 4
Interpreting the display selected
Display A Display B Display C –
j) Mileage before service
Distance remaining until the next oil change.
There are several scenarios:
– mileage before oil change service less than 1000 miles
Warning light
Ê on the instrument panel comes on ac-
companied by the message “1000 miles”.
– mileage before oil change service 0 miles. Warning light
Ê on the instrument panel comes on accompanied by
the message “--- miles”.
The distance appears on the display for approximately
8 seconds when the ignition is switched on as soon as the
distance is less than or equal to 1000 miles.
The vehicle requires an oil change as soon as possible.
Note: depending on the vehicle, the mileage before an oil change varies accor\
ding to the driving style (frequent driving at low
speed, door-to-door journeys, extensive use at idle speed, towing a trailer etc.). The distance remaining until the next oil ch ange
can therefore decrease more quickly in some cases than the actual distan\
ce travelled.
The oil change intervals are independent of the vehicle’s maintenance schedule: please refer to your vehicle’s maintenance do-
cument.
Resetting: to reset the mileage before an oil change, press and hold the display r\
eset button for approximately 10 seconds until
the display shows the range permanently.
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT \
AND COUNTRY.
Page 158 of 244

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
4.6
ENG_UD34980_2
Niveau huile moteur : appoint / remplissage (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_4
ENGINE OIL LEVEL: topping up, filling (3/3)
Never run the engine in an
enclosed space as exhaust
gases are poisonous.
Resetting the alert after an oil
change
(depending on the vehicle)
If you change the oil yourself, you will
need to reset the oil change warning.
To do this, after switching on the igni-
tion, for ten seconds you must:
– Depress the accelerator pedal fully,
– with your foot on the accelerator,
depress the brake pedal three times
in succession.
Reinitialisation is complete when the
# indicator light goes out. If this is
not the case, repeat the operation.
Special case: if you change the oil
before the oil change interval excee-
ded warning is displayed, it will also be
necessary to reset the display. In this
case, the
# warning light comes on
for approximately 5 seconds to confirm
the reset.
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
come on at any moment.
Risk of injury.
Exceeding the maximum
engine oil level
Under no circumstances
must the maximum fill level
be exceeded: risk of damage to the
engine and catalytic converter.
If the oil level exceeds the maximum
level, do not start your vehicle .
Contact an authorised dealer.
Page 215 of 244

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.47
ENG_UD32196_1
Anomalies de fonctionnement (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_5
OPERATING FAULTS (4/5)
Radiator: If there is a significant lack of coolant, remember that it must never b\
e topped up using cold coolant while
the engine is very warm. After any procedure on the vehicle which has involved even partial draining of the cooling
system, it must be refilled with a new mixture prepared in the correct p\
roportions. Reminder: only products approved
by the Technical Department may be used for this purpose.
On the road POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO
Whistling Roof aerial poorly positioned. Position the aerial.
The engine overheats. The coolant
temperature indicator light comes
on. Engine cooling fan not working. Stop the vehicle, switch off the engine and
contact an approved dealer.
Coolant leaks. Stop the vehicle, switch off the engine and
check the coolant reservoir: it should con-
tain fluid. If there is no coolant, consult an
approved dealer as soon as possible.
The oil change warning light remains
lit after an oil change. Warning not reset after oil change.
Reset the warning after changing the oil;
refer to the information in the paragraph on
the “On-board computer” in Section 1.