2015 CITROEN DS5 phone

347
DS5_lv_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
JAutĀ JumS AtB iL DER i Si nĀJu mS
N
evaru pievienot savu
Bluetooth tālruni. Iespējams, ka tālruņa Bluetooth funkcija ir izslēgta vai iekārta to
neuzrāda. -

P
ārbaudiet, vai Bluetooth funkcija jūsu tālrunī
ir ieslēgta.
-

P
ārbaudiet tālruņa parametros, vai tas ir
"Redzams visiem".
Bluetooth tālrunis ar sistēmu nav saderīgs. Sava tālruņa saderību jūs varat pārbaudīt
www.citroen.lv (pakalpojumi).
Ar Bluetooth pievienota
telefona skaņas signāls
nav saklausāms. Skaņa ir atkarīga no sistēmas un tālruņa nodrošinājuma.
Palielināt autoradio skaņas skaļumu, iespējams,
līdz maksimumam un, ja nepieciešams, palielināt
tālruņa skaļumu.
Vides trokšņi ietekmē tālruņa komunikāciju kvalitāti. Samazināt vides radīto troksni (aizvērt logus,
samazināt ventilāciju, ātrumu).
Atsevišķi kontakti sarakstā
parādās 2 reizes. Kontaktu sinhronizācijas izvēles iespējas piedāvā sinhronizēt
SIM kartes kontaktus, tālruņa kontaktus vai abus divus. Ja atlasa
2
sinhronizācijas, iespējams, ka daži kontakti būs redzami 2 reizes. Izvēlēties "Display SIM card contacts" (Parādīt
SIM kartes kontaktus) vai "Display telephone
contacts" (Parādīt tālruņa kontaktus).
Kontakti nav sakārtoti
alfabētiskā kārtībā. Atsevišķi tālruņi piedāvā rādījumu izvēles iespējas. Atkarībā no
izraudzītā parametra, kontakti var būt sakārtoti īpašā secībā. Mainīt tālruņa piezīmju grāmatiņas rādījuma
parametrus.
Sistēma nesaņem SMS. Bluetooth režīms neļauj pārsūtīt SMS uz sistēmu.
telephone (tā lrunis)
Audio un telemātika

DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
Tālruņa savienojuma rezultātā notiek
automātiska savienošanās ar brīvroku
sistēmu - Audio streaming.
Sistēmas kapacitāte pievienot tikai
vienu profilu ir atkarīga no telefona. Divi
profili var pieslēgties pēc noklusējuma.Norāda, ka ierīce ir pievienota.
Norāda, ka ir pievienots audio
straumēšanas profils.
Norāda, ka pievienots tālruņa
brīvroku sistēmas profils.
Nospiest
MENU.
Savienojumu vadība
Atlasīt " Bluetooth connection "
(Bluetooth savienojums) un
apstiprināt.
Atlasīt " Connections management "
(savienojumu vadība) un apstiprināt.
Parādās savienoto tālruņu saraksts. Lai atlasītu un apstiprinātu
:
-
"
C
onnect telephone
" /
" Disconnect telephone " - lai
pievienotu / atvienotu tālruni vai
tikai brīvroku sistēmu.
-
"
C
onnect media player
" /
" Disconnect media player " -
lai pievienotu / atvienotu tikai
straumešanu.
-
"
C
onnect telephone +
media player " / "Disconnect
telephone + media player " - lai
pievienotu / atvienotu tālruni
(brīvroku sistēmas komplekts un
straumēšana).
- "D
elete connection" - lai atceltu
savienojumu.
Atlasīt vienu tālruni un apstiprināt.

363
DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
Lai atvērtu izvēlni "tĀLRu niS" :
- p aturiet nospiestu So uRC E vai
SRC


; vai
-

n
ospiest OK , lai atvērtu
konteksta izvēlni. Izvēlēties
" Call " (Zvanīt) un apstiprināt
; vai
-

nospiest MENU, izvēlēties
"tel ephone " (Tālrunis) un
apstiprināt. Izvēlēties " Call" (Zvanīt)
un apstiprināt.
Lai ievadītu numuru, izvēlēties " Dial"
(Ievadīt numuru) un apstiprināt. Lai uzsāktu zvanu, izvēlēties OK
un
apstiprināt. Ar apstiprināšanas komandpogas
taustiņu " 7" un " 8" palīdzību
izvēlēties skaitļus pa vienam.
veikt tālruņa zvanu - ievadīt
numuru
Labošana ļauj dzēst simbolus pa vienam.
Audio un telemātika

DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
Zvanu sarakstā ietilpst ienākošo un izejošo
zvanu saraksts, kas veikts, izmantojot
automašīnai pieslēgto tālruni.
Ir iespējams veikt zvanu tieši no
telefona, drošības nolūkos apstādināt
automašīnu. Lai apskatītu izvēlni "
TELEPHONE"
(Tālrunis) :
-
p
aturiet nospiestu SRC/
tE
L

; vai
-
n
ospiest grozāmslēdzi, lai
apskatītu kontekstuālo izvēlni.
Izvēlēties " Call" (Zvanīt) un
apstiprināt ; vai
-
n
ospiest MENU
(Izvēlne),
izvēlēties "
tel
ephone
" (Tālrunis)
un apstiprināt. Izvēlēties " Call"
(Zvanīt) un apstiprināt.
Lai apskatītu izvēlni "
TELEPHONE"
(Tālrunis)

:
-

p

aturēt nospiestu SRC/
tE

L


; vai
-

n

ospiest grozāmslēdzi, lai
apskatītu kontekstuālo izvēlni.
Izvēlēties " Call" (Zvanīt) un
apstiprināt

; vai
-

n

ospiest MENU
(Izvēlne),
izvēlēties "
tel

ephone
" (Tālrunis)
un apstiprināt. Izvēlēties " Call"
(Zvanīt) un apstiprināt.
Izvēlēties " Calls list" (zvanu
saraksts) un to apstiprināt. Izvēlēties "
Directory" (piezīmju
grāmatiņa) un apstipriniet.
Lai uzsāktu zvanu, ievadīt numuru un
to apstiprināt.
* Atkarībā no tālruņa saderības.
veikt tālruņa zvanu - pēdējie
ievadītie numuri*veikt tālruņa zvanu - no
piezīmju grāmatiņas

DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
Lai adresāts vairs nedzirdētu sarunu.
Konteksta izvēlnē :
-

l
ai atslēgtu mikrofonu, atzīmēt
"
mi

cro o
F
F" (Mikrofons
izslēgts)
;
-

l
ai mikrofonu darbību atjaunotu,
atzīmi "
mi

cro o
F
F" (Mikrofons
izslēgts) atcelt. Konteksta izvēlnē
:
-

l
ai saziņas iespējas pārslēgtu
uz tālruni, atzīmēt "
tel

ephone
mode "
;
-

l
ai saziņas iespējas pārslēgtu uz
automašīnu, atzīmi "
tel

ephone
mode " atcelt. Lai izmantotu digitālos taustiņus
un pārvietotos interaktīvajā balss
servera izvēlnē, konteksta izvēlnē
atlasīt "
D
t

m
F t
ones" (DTMF
tonalitātes) un apstiprināt.
Lai atsāktu sarunu, kas pārslēgta
gaidīšanas režīmā, konteksta izvēlnē
atlasīt " Switch" (Pārslēgties) un
apstiprināt.
Secret (Slepeni) - mu te (kl usums)ko mbinētais režīms
Lai izkāptu no automašīnas, neizslēdzot
saziņas līdzekļus.
Balss serveris
Dubultais zvans
Dažos gadījumos kombinētais režīms ir
jāaktivizē no tālruņa.
Ja savienojums ir atslēgts, tiklīdz jūs to
atjaunosiet, atgriežoties automašīnā, Bluetooth
savienojums aktivizēsies automātiski (atkarībā
no tālruņa savienojamības).

367
DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
Lai mainītu sistēmā reģistrētos
kontaktus, nospiest MENU, tad
atlasīt "
tel

ephone" (Tālrunis) un
apstiprināt.
Atlasīt " Directory management "
(Piezīmju grāmatiņas vadība) un
apstiprināt.
Jūs varat
:
-

" C

onsult an entr y " (skatīt
ierakstu)
;
-

" D

elete an entr y " (dzēst
ierakstu)
;
-

" D

elete all entries " (dzēst visus
ierakstus).
Lai piekļūtu piezīmju grāmatiņai,
paturēt nospiestu S
o

u
R

CE (Avots)
vai SRC
vai nospiest OK un
atlasīt " Call" (Zvanīt) un apstiprināt.
Atkarībā no tālruņa saderības un
Bluetooth savienojuma laikā sistēma
piekļūst tālruņa piezīmju grāmatiņas
saturam.
No dažiem ar Bluetooth pieslēgtiem
tālruņiem jūs varat nosūtīt
kontaktinformāciju uz autoradio
adrešu grāmatiņu.
Arī importētie kontakti tiek saglabāti
adrešu grāmatiņā, kas ir pastāvīgi
redzama visiem, atkarībā no
pieslēgtā tālruņa.
Adrešu grāmatiņa nav pieejama, ja
tā ir tukša.
Lai skatītu kontaktu sarakstu, atlasīt
"
Directory " (Piezīmju grāmatiņa).
Piezīmju grāmatiņa
Audio un telemātika

369
DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
Ekrāna(u) sazarojums(i)
izvēle A
Izvēle A11
izvēle B
media parameters mediju parametri
mEDi J i
t

ĀLR
u
ni
SChoice of playback mode izvēlēties atskaņošanas režīmu
Choice of track listing
Skaņdarbu klasifikācijas izvēle
izvēle A1
Normal
Normāls By folders
Pēc mapēm
Random all
Jauktā secībā visi mediji By genres
Pēc žanra
Random
Jauktā secībā By ar tists
Pēc mākslniekiem
Repeat
Atkārtošana By playlists
Pēc dziesmu sarakstiem3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
1
2
2
Galvenā funkcija
Call
Zvanīt Radio parameters
Radio parametri
Directory
kat

alogs
Calls list
Zvanu saraksts
vo

ice mail box
Balss pastkastīte Dial
ie

vadīt numuru Director y management
kat

aloga vadība
tel

ephone management
tā

lruņa vadība
Hang up
no
likt klausuli
Connections management
Savienojumu vadība
BLuE tootH SAv iE noJumS
Search for a device mek
lēt ierīci
Delete an entr y
izd

zēst ierakstu
Delete all entries
izd
zēst visus ierakstus
Consult an entr y
Skatīt ierakstu
te
lephone status
tāl

ruņa statuss
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
Ekrāns C
Audio un telemātika

Audio un telemātika 7


Drošības nolūkos un tādēļ, ka tam
nepieciešama nedalīta uzmanība no
vadītāja puses, viedālruņa lietošana
braucot ir aizliegta.
Drošības nolūkos darbības ir veicamas
vienīgi automašīnai stāvot
.

Veic ot viedtālruņa sinhronizāciju,
lietotāji var aplūkot MirrorLink
TM

tehnoloģijai pielāgotās
lietojumprogrammas automašīnas
ekrānā.
Sistēma tiek nepārtraukti pilnveidoti,
tāpēc ieteicams regulāri atjaunot jūsu
viedtālruņa operētājsistēmu.
Skatiet zīmola tīmekļa vietni jūsu valstī,
lai noskaidrotu saderīgos viedtālruņu
modeļus.
Ņemiet vērā :


- jūsu viedtālrunis var būt saderīgs
ar "MirrorLink
TM ", bet daži to
ražotāji jūs aicinās augšupielādēt
tam paredzētu lietojumprogrammu ;

- iPhone
®
viedtālruņi nav saderīgi,
"CarPlay ® " izstrādā programmu
priekš Apple ® .


Veidojot pieslēgumu sistēmai,
ieteicams viedtālrunī ieslēgt
Bluetooth
® .

Viedtālrunī ieslēdziet
lietojumprogrammu (pēc izvēles,
atkarībā no viedtālruņa un
operētājsistēmas).
Papildu MirrorLink
TM
rādījumam, izmantojot
skārientaustiņus augšējā joslā, var turpināt
izmantot dažādus mūzikas avotus.
Sistēmas izvēlnēm var piekļūt jebkurā laikā,
izmantojot tam paredzētos taustiņus.

Ja viedtālrunis ir nobloķēts, tad
savienojums ar sistēmu nodrošināms
vienīgi ar USB kabeli.
Šo darbību laikā atveras vairāki ar
noteiktām funkcijām saistīti logi.
Lai turpinātu, apstipriniet
savienojumu.

Pieslēgt USB kabeli. Viedtālrunis
ir uzlādes režīmā, tiklīdz tas ir
savienots ar USB kabeli.

Nospiediet uz " MirrorLink

TM
",
lai palaistu sistēmas
lietojumprogrammu.
Tad, kad pievienošanās ir pabeigta, atveras
lapa " Lietojumprogramma
", ar jūsu viedtālrunī
iepriekš augšupielādētām, un MirrorLink
TM

tehnoloģijai piemērotām, lietojumprogrammām.
Ja jūsu viedtālrunī ir augšupielādēta viena
lietojumprogramma, tā atveras automātiski.


Viedtālruņu MirrorLink TM

savienojums

Paturiet nospiestu stūres komandpogu SCR

(avots) t austiņu, lai caur sistēmu ieslēgtu sava
viedtālruņa balss atpazīšanas funkciju.
Balss atpazīšanas funkcijai nepieciešams
saderīgs viedtālrunis, kas iepriekš savienots ar
automašīnu, izmantojot Bluetooth.








Balss atpazīšana


Drošības nolūkos lietojumprogrammas
ir aplūkojamas tikai, automašīnai
stāvot, un atsākot braukšanu, to
rādījumi tiks pārtraukti.
Sistēmā nospiediet - Pieslēgtie
pakalpojumi, lai aplūkotu primāro
lapu.