2015 CITROEN DS5 ABS

KívülElektronikus kulcs / szabad kezes nyitó- és indítórendszer 5 2- 60, 99 -101
-
n

yitás/zárás
-

l
opás elleni védelem
-
elem
-

i
ndítás
Üdvözlőfény

1

51
Kanyar fényszóró
1

53
Statikus kanyarvilágítás
1

54
Fényszórók beállítása

1

52
Izzócsere
21

3 -217
-
f

ényszórók
-
k

ödfényszórók
-

i

smétlő irányjelzők A blak tör lő
15

5 -15 8
Ablaktörlő lapát cseréje

1
58, 228
Ajtók

5

2- 61
-

s

zabad kezes nyitó- és
indítórendszer
-
n

yitás/zárás
-

k

özponti zár
-
v

észnyitó
Riasztó

6

3 - 65 Cockpit tető

6

8 - 69
Tetőcsomagtartó rudak

2

33
Tartozékok
23

5-236
ESC (ABS, AFU, ASR, CDS)

1

84-187
Keréknyomás-ellenőrzés
1

19-120
Gumiabroncsok nyomása

1

19, 203, 278
Hóláncok
2

12
Kerékcsere
2

04-211
-


szerszámkészlet
-
l

eszerelés/felszerelés
Ideiglenes abroncsjavító készlet

1

98 -203 Csomagtartó

5
3, 62
-
n

yitás/zárás
-
v

észnyitó
Izzócsere

2
18 -220
-
há

tsó lámpák
-

k
iegészítő féklámpa
-
r

endszámtábla-világítás
-
k

ödfényszórók
Külső visszapillantó tükrök

8

0
Külső visszapillantó tükrökbe épített spotlámpák 151
Üzemanyagtartály
2

41-242
Félretankolás-gátló (dízel)

2
43 Parkolóradar

1
39 -140
Tolatókamera
1

41
Vontatás

2
29 -230
Vonóhorog
23

1-232
DS5_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015

27
DS5_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Fékrendszerfolyamatos A fékkörben a fékfolyadék szintje
jelentős mértékben csökkent.Azonnal állítsa le a gépjárművet a lehető legbiztonságosabb
körülmények között.
Végezze el a feltöltést a CITROËN által rendszeresített folyadékkal.
Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőriztesse a fékkört a
CITROËN hálózatban vagy egy szakszervizben.
+ folyamatos, az
ABS rendszer
visszajelzőjével együtt
világítAz elektronikus fékerőelosztó (REF)
meghibásodott.
Azonnal állítsa le a gépjárművet a lehető
legbiztonságosabb körülmények között.
Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN hálózatban
vagy egy szakszervizben.
v

isszajelzés
v
isszajelzés állapota
Ok
te
endők / megjegyzések
Dinamikus
menetstabilizáló
(CDS/ASR) villog
A CDS/ASR szabályozás működésbe
lépett. Gyenge tapadási feltételek vagy iránytartási probléma
esetén a rendszer optimalizálja a meghajtást, és
javítja a gépjármű menetstabilitását.
folyamatos A CDS/ASR rendszer meghibásodott. Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN hálózatban
vagy egy szakszervizben.
Blokkolásgátló
rendszer
(ABS) folyamatos
A blokkolásgátló rendszer
meghibásodott.
A gépjármű hagyományos fékrendszere továbbra is működik.
Csökkentett sebességgel, óvatosan közlekedjen, és
haladéktalanul forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
A működés ellenőrzése

Irányjelzők
F Bal irányba végrehajtott művelet esetén nyomja le teljesen a világításkapcsolót.
F

J
obb irányba végrehajtott művelet esetén
nyomja fel teljesen a világításkapcsolót.Három villanás
Nyomja egyszer felfelé vagy lefelé a
kapcsolókart anélkül, hogy átlépné az
elakadási pontot: a megfelelő oldali irányjelzők
ekkor háromszor felvillannak.
60

km/h feletti sebességnél a húsz
másodpercnél hosszabb időre
bekapcsolva felejtett irányjelzőre
erősödő hangjelzés hívja fel a
figyelmet.
Elakadásjelző
Az irányjelző lámpák egyidejű működtetéséhez
nyomja meg a gombot.
Levett gyújtásnál is működik.
Elakadásjelzők automatikus
bekapcsolása
Hirtelen fékezéskor, a lassulás mértékétől
függően, valamint ABS-szabályozás
közben vagy ütközéskor az elakadásjelzők
automatikusan bekapcsolnak.
A legközelebbi gázadáskor automatikusan
kikapcsolnak.
F

A g
omb megnyomásával is kikapcsolhatja
őket.
A funkció használata sebességtől
függetlenül rendelkezésre áll, de
elsősorban gyorsforgalmi utakon,
autópályákon, sávváltáskor hasznos.

Az elektronikus menetstabilizáló program a
következő rendszereket foglalja magában:
-
b
lokkolásgátló (ABS) és elektronikus
fékerőelosztó (REF),
-

v
észfékrásegítő (AFU),
-

k
ipörgésgátló (ASR),
-

d
inamikus menetstabilizáló rendszer
(CDS).
Elektronikus menetstabilizáló program (ESC)
Meghatározások
Blokkolásgátló (ABS) és
elektronikus fékerőelosztó (REF)
A rendszerek növelik a gépjármű stabilitását
és irányíthatóságát fékezéskor, illetve
hozzájárulnak a jobb irányításhoz hibás vagy
csúszós útfelületen végrehajtott kanyarodási
műveletek során.
Az ABS rendszer megakadályozza a kerekek
blokkolását vészfékezéskor.
A REF rendszer a féknyomaték kerekenkénti
vezérlését látja el.
vészfékrásegítő (AFU)
A rendszer vészhelyzetben az optimális
féknyomaték gyorsabb elérését, így a fékút
csökkentését teszi lehetővé.
A fékpedálra gyakorolt nyomás gyorsaságának
függvényében lép működésbe. Mindez a
fékpedál ellenállásának csökkenésében és
a fékezés hatékonyságának növekedésében
nyilvánul meg.
Kipörgésgátló (ASR)
Ez a rendszer a meghajtott kerekek fékeire
és a motorra gyakorol hatást. A kerekek
kipörgésének elkerülése érdekében
optimalizálja a gépkocsi meghajtását, és
gyorsításkor javítja a gépjármű iránytartását.
Dinamikus menetstabilizáló
(CDS)
A gépjármű által követett, illetve a
gépjárművezető által követni kívánt nyomvonal
közötti eltérés esetén ez a rendszer
automatikusan hatást gyakorol a kerekek
fékeire és a motorra annak érdekében, hogy a
gépjárművet - a fizikai törvények határain
belül - a kívánt pályán tartsa.

185
DS5_hu_Chap07_securite_ed01-2015
Intelligens kipörgésgátló
(Snow motion)Működés
Blokkolásgátló rendszer (ABS) és
elektronikus fékerőelosztó (REF)
Ha hir telen fékezésre kényszerül,
erőteljesen nyomja le és tar tsa
lenyomva a fékpedált.
A kerekek (gumiabroncsok és keréktárcsák)
cseréje esetén ügyeljen arra, hogy a
gépjárműnek megfelelő kerüljön felszerelésre.
Bizonyos esetekben az ABS rendszer rendes
működése a fékpedál enyhe vibrálásával
járhat.
A visszajelző lámpa hangjelzés
és üzenet kíséretében történő
kigyulladása a blokkolásgátló
rendszer meghibásodását jelzi,
ami fékezés esetén a gépjármű
kormányozhatatlanságához vezethet.
A visszajelző lámpának a S
toP

v

isszajelzéssel együtt, hangjelzés
és üzenet kíséretében történő
kigyulladása az elektronikus
fékerőelosztó (REF) meghibásodását
jelzi, ami fékezés esetén a gépjármű
kormányozhatatlanságához vezethet.
Gyenge tapadású útfelületen erősen javasolt a
téli gumik használata. Változattól függően gépjárműve a havon
történő elindulást segítő intelligens
kipörgésgátló rendszerrel
is rendelkezhet.
Ez a funkció érzékeli, ha gyenge a tapadási
felület, ami megnehezíti a gépjármű elindulását
és haladását, például nagy mennyiségű friss
vagy letaposott hóban.
Ezekben az esetekben az intelligens
kipörgésgátló az első kerekek kipörgésének
szabályozásával megfelelő motorműködést és
irányíthatóságot biztosít a gépjárműnek.
Azonnal álljon meg.
Mindkét esetben forduljon a CITROËN
hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
Biztons

DS5_hu_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Ablakemelők ...................................................66
A blakmosó .................................................... 25
0
Ablakmosófolyadék-szint
.............................. 25

0
Ablaktörlő
...............................

.........22, 155, 157
Ablaktörlő-kapcsoló
............................... 15

5 -157
Ablaktörlő lapát cseréje
........................ 1

58, 228
Abroncsnyomás-érzékelés
........................... 11

9
Adaptív fényszóró

......................................... 14

9
AdBlue
® ............................... ............29, 255, 259
AdBlue® adalékszint ...................................... 25 5
AdBlue® adaléktartály ...........................2 55, 260
Ajtók biztonsági kapcsolója
..................................................... 57
A

jtók kireteszelése
.......................................... 61
A

jtók nyitása
.............................................. 5
2, 54
Ajtók reteszelése

..............................
..............61
Ajtók zárása

.............................................. 5
3, 55
Akkumulátor
.................................. 2

24-226, 252
Akkumulátor feltöltése
.......................... 2

25, 226
Alacsony abroncsnyomás
............................. 11

9
Alkalmi felfújás (abroncsjavító készlettel)

....19

8
Apple
® lejátszó ............................... ...............316
Assistance hívás ............................... .... 183, 282
Audiocsatlakozók
............................8

5, 358, 359
Audiokábel
..............................

......................314
Autóemelő
.............................................2

04, 205
Automata ablaktörlés
............................ 15

5, 157
Automata légkondicionáló
........................ 9

0, 91
Automata sebességváltó
....... 1

4, 108, 110, 121, 226, 253
Autópálya funkció
(irányjelzők)
................................................ 18

2
Autópálya-információk
..........................3

03, 354
Autórádió
...............................

.................. 39, 349
Autórádió kormánynál lévő kapcsolói
...............................

.............. 288, 351
Azonosító címkék

...............................
...........278
Azonosító elemek

......................................... 2

78Állapotkijelzők
.................................................
21
B
eállítások (menük)
...................... 3
18, 320, 322
Becsípődésgátló
...............................
..............
68
Belső kialakítás
...............................................
8
2
Belső világítás
...............................
........ 159, 160
Belső visszapillantó tükör
...............................
81
B
enzinmotor
.................................. 2
42, 245, 266
Berendezések paraméterezése
..................... 39
B
iztonsági övek
.............................. 1
70, 188 -190
Biztonsági övek magasságának
beállítása
....................................................... 18
9
Biztosítékcsere
...............................
...............
221
Biztosítékok
...............................
....................
221
Black panel ..................................................... 38
Blokkolásgátló (ABS) .................................... 18 4
BlueHDi ............................... .................. 118, 255
Bluetooth audio streaming

.... 3
14, 316, 359, 361
Bluetooth kapcsolat
......................3

28, 336, 337
Bluetooth (kihangosító szett)

........ 3
36, 337, 360
Bluetooth (telefon)

................................. 3
36, 337
Bőrfelületek karbantartása
.......................... 23

4Dátum beállítása

...............................
........ 39, 47
Dátum frissítése
...............................
...............
47
Defekt
................
............................................
198
Digitális rádió - DAB (Digital Audio Broadcasting)
..................................... 31
2, 313Dinam
ikus menetstabilizáló

(CDS) ................................................. 2
7, 184, 186
Dinamikus vészfék ...............................
.102, 10 6
Dízel
...............................

.................................21
Dízel-előizzítás visszajelzése
................................................ 21
Dí

zelmotor
............................. 2
42, 246, 247, 269
Csomagtartó nyitása .......................................53
C somagtartórudak felszerelése ................... 23
3
Csomagtartó zárása
....................................... 62
C

somagtér
...............................
........................62
Csomagtérajtó nyitása
........................ 5

2-54, 62
Csomagtér biztonsági
kapcsolója
..................................................... 62
C

somagtér kireteszelése
................................ 53
CD-lejátszó ........................................... 3 14, 355
CD/MP3-lejátszó ........................... 314, 356, 357
Cockpit tető

...............................
......................68
Csomagtartó kialakítása
................................. 87
Egyedi matricák .............................. ..............234
Elakadásjelző ............................... ........... 88, 182
Elakadásjelző háromszög
............................... 88