2015 CITROEN DS5 kliimaseade

002003004
DS5_et_Chap00a_sommaire_ed01-2015
mUGAV US
UKSEd
JA AKNAdJ UHT imiN E
72 Esiistmed
77


Tagaistmed
80


Tahavaatepeeglid
81
R

ooli reguleerimine
82
E

siosa varustus
86
S

alongi tagaosa varustus
87
P

akiruumi varustus
88
O

hukolmnurk (hoiukoht)
89
K

üte ja tuulutus
91

Aut
omaatne kahetsooniline
kliimaseade
95
U

du ja jää eemaldamine
esiklaasilt
95
T

agaklaasilt udu ja jää
eemaldamine 98 N
õuanded juhtimiseks
99
M

ootori käivitamine ja
seiskamine
102
E

lektriline seisupidur
108
K

allakul paigaltvõtuabi
109


Manuaalkäigukast
110


Automaatkäigukast
114
E

lektriliselt juhitav käigukast
118
K

äiguvahetusnäidik
119


Rehvirõhuandur
121
St

op & Start
125
S

õidureast väljumise hoiatus
126
P

imeda nurga jälgimine129 H
ead up display (info
projitseerimine esiklaasile)
131


Sõidukiiruste
mällusalvestamine
133


Kiirusepiiraja
136
P

üsikiirusehoidja
139


Parkimisabi
141
T

agurduskaamera
52 E
lektrooniline võti -
kaugjuhtimispult
54
S

üsteem "Võtmeta sissepääs
ja käivitamine"
61


Kesklukustus
62


Pakiruum
63


Alarm
66
E

lektrilised aknad
68
C

ockpit katus

Head Up Display 129 -130
Näidikuplokk
1
8, 37-38
-

c
heck / hooldusnäidik /
päevasõidumõõdik
-
v

algustuse reostaat / black panel
Märgutuled
1

9-31
Näidikud


32-36
Elektriline seisupidur
1

02-107
Roolilukk / Käivitamine / Seiskamine
START/STOP nupuga
9
9 -101
Kell
3
8
Ohutuled

182
Juhikoht
L aetul e d 15 9 -16 0
Turvavööde / kaasreisija turvapadja märgutulede näidik

1
89, 192
Salongi tahavaatepeegel
8

1
Soojendus / Tuulutus

8
9 -90
Kahetsooniline automaatkliimaseade


91-94
Udu / Jää eemaldamine

9
5
USB mäluseade / Jack pistikupesa 82, 85
Kaitsmekarp armatuurlauas
2

21-222
6-käiguline manuaalkäigukast
1

09
Automaatkäigukast


110-113
Elektriliselt juhitav käigukast
1

14-117
Käiguvahetusnäidik
1

18
Kallakul paigaltvõtuabi
1

08 Autoraadio / Bluetooth

3
49 -375
Ühevärviline ekraan C

3
9 - 42
Kuupäeva/kellaaja reguleerimine
4
2
Sõiduki seadistused
4
0- 41
Puutetundlik ekraan
28
5-348
Värviline ekraan
4
3- 47
Kuupäeva/kellaaja reguleerimine
4
7
Sõiduki seadistused
4
5
Mootoriruumi kaane avamine
2

44
Tagumised aknatõstukid 6
6-67
Lisaseadmete pistikupesa 12 V
8
2, 83
DS5_et_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015

Ökonoomne sõidustiil
Ökonoomne sõidustiil on igapäevaselt kasutatavad võtted, mis võimaldavad autojuhil vähendada kütusekulu ja CO2 hulka heitgaasides.
Optimeerige käiguvahetust
Kui teie sõidukil on manuaalkäigukast, käivitage sujuvalt ja valige
võimalikult kiiresti kõrgem. Kiirenduse ajal vahetage käiku võimalikult
vara.
Kui teie sõidukis on automaatkäigukast või elektriliselt juhitav
käigukast, eelistage automaatrežiimi, vältides järske gaasipedaalile
v

ajutamisi.
Käiguvahetusnäidik teavitab teid sobivama käigu valimise vajadusest :
kui selline teade ilmub näidikule, siis vahetage käiku.
Elektriliselt juhitavate manuaalkäigukastide või automaatkäigukastide
puhul
töötab see näidik vaid manuaalrežiimil.
Juhtige sujuvalt
Hoidke sobivat pikivahet teiste sõidukitega, eelistage piduripedaalile
vajutamise asemel mootorpidurdust, vajutage gaasipedaalile sujuvalt.
See võimaldab vähendada kütusekulu ja heitgaaside CO
2 sisaldust
ning vähendada liiklusmüra.
Kui teie sõiduki roolil on püsikiirusehoidja lüliti, siis valige sujuva liikluse
korral püsikiirus alates 40 km/h.
Hoidke elektriseadmete kasutamine
kontrolli all
Kui sõidukisse sisenedes avastate, et temperatuur salongis on väga
kõrge, siis avage enne sõidu alustamist aknad ja õhuavad ning õhutage
salongi enne, kui lülitate sisse kliimaseadme.
Kui sõidukiirus ületab 50 km/h, sulgege aknad ja jätke tuulutusavad lahti.
Kasutage ka lisaseadmeid, mis aitavad vältida salongi ülekuumenemist
(katuseluugi kate, rulood...).
Kui ei ole tegemist automaatkliimaseadmega, lülitage kliimaseade välja
kohe, kui salongi temperatuur on sobiv.
Lülitage välja jää ja udu eemaldamine klaasidelt, kui neid funktsioone ei
reguleerita automaatselt.
Lülitage istmesoojendus esimesel võimalusel välja.
Ärge kasutage udutulesid, kui nähtavus on piisavalt hea.
Vältige mootori töötamist enne esimese käigu valimist (eriti talvel) ; teie
sõiduk soojeneb sõidu ajal kiiremini.
Kui olete kaasreisija, siis vähendate elektrikulu ja seega ka kütusekulu,
kui te ei kasuta multimeediaseadmeid (film, muusika, videomängud...).
Ühendage välised lisaseadmed enne sõidukist väljumist lahti.

DS5_et_Chap03_confort_ed01-2015
Tuulutuse ja kliimaseadme korraliku töö tagamiseks pidage kinni järgmistest kasutust ja
hooldust puudutavatest reeglitest :
F

Ü
htlase õhujaotuse saavutamiseks ärge katke kinni esiklaasi allosas asuvaid
õhuavade võresid, puhureid, tuulutusavasid ja õhuavasid ning pakiruumis asuvat õhu
väljalaskeava.
F

Ä
rge katke kinni armatuurlaual olevat valgusandurit, mis osaleb automaatkliimaseadme
töö reguleerimises.
F

K
liimaseadme töökorras hoidmiseks lülitage see kord või paar korda kuus vähemalt
5
- 10 minutiks sisse.
F

K
ontrollige salongifiltri korrasolekut ja vahetage filterelementi regulaarselt
(vt. ptk. "Kontrollimine").
S

oovitame kasutada kombineeritud salongifiltrit. Tänu lisafiltrile on autosviibijate
poolt on salong ja selle õhk puhtamad (väheneb allergiarisk, ebameeldivad lõhnad ja
mustuskihi tekkimise võimalus).
F

K
liimaseadme korrashoidmiseks laske seda regulaarselt vastavalt hooldus- ja
garantiiraamatus olevatele soovitustele kontrollida.
F

K
ui kliimaseadmest ei tule külma õhku, siis lülitage kliimaseade välja ja laske see
CITROËN esinduses või kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Te
võite kliimaseadme välja lülitada (nupp AC) ja jääda automaatrežiimile, et vähendada
kü

tusekulu. Kui akendele ilmub udu, võite kliimaseadme sisse lülitada.
Kui veate maksimaalse raskusega koormat tugeval tõusul ja kuuma ilmaga, siis aitab
kliimaseadme välja lülitamine mootorit säästa ja muudab pukseerimise tõhusamaks.
Nõuanded tuulutuse ja kliimaseadme kasutamiseks
Kui sõiduki temperatuur on pikaajalise
päikese käes seismise tagajärjel väga
kõrge, tuulutage salongi.
Viige õhuhulga lüliti asendisse, mis
tagab piisava õhuvahetuse salongis.
Kliimaseade ei sisalda kloori ega
kahjusta osoonikihti.
Kliimaseadme töö tekitab teatud hulgal
vett, mis sõiduki seismise ajal sõiduki
alla voolab.
Kui soovite kasutada kütet, käivitage
mootor või laske sel töötada, vajutades
nupule ECO OFF.

91
DS5_et_Chap03_confort_ed01-2015
Automaatne kahetsooniline kliimaseade
1. Automaatne mugavusprogramm
Soovitame kasutada ühte kolmest
AUTO režiimist : need võimaldavad
re

guleerida salongi temperatuuri
optimaalselt vastavalt valitud
tasemele.
Need

kolm

režiimi reguleerivad automaatselt
õ

huhulka, pidades samas kinni teie poolt
valitud mugavustasemest. F
V ajutage korduvalt nupule "AUTO".
-

e
simene tuli süttib ; on valitud "kerge"
režiim,
-

t
eine tuli süttib ; on valitud "keskmine"
režiim,
-

k
olmas tuli süttib ; on valitud
"intensiivne"
r

ežiim.
Eelistage
režiime "keskmine" ja "intensiivne", et
t

agada tagaistmetel reisijate mugavus. Kui mootor on külm ja külma ilma korral
saavutab tuulutus oma optimaalse
taseme järk-järgult, võttes arvesse
kliimatingimusi ja valitud mugavustaset,
et vältida liiga tugevat külma õhu voolu.
Kui sõidukisse sisenedes avastate,
et temperatuur on mugavusastmest
kõrgem või madalam, ärge muutke
ekraanil olevat temperatuuritaset.
Kõikidel aastaaegadel ja suletud
akendega muudab süsteem
temperatuuri ise võimalikult ruttu
sobivaks.
See süsteem on loodud töötama tõhusalt iga
ilmaga, kui aknad on suletud.
Tööpõhimõte
mugavus

93
DS5_et_Chap03_confort_ed01-2015
5. Kliimaseadme sisse- / väljalülitamine
F Vajutus sellele nupule lülitab
välja õhujahutuse.
Ärge

seda

režiimi väga kauaks tööle jätke (udu,
l

õhnade, niiskuse tekkimise risk).
F

N

iipea kui võimalik, vajutage uuesti
sellele nupule, kliimaseade lülitub taas
automaatrežiimile.
N

upu
"A
/C " tuli süttib.
Salongi kiiremaks jahutamiseks võite kasutada
mõne sekundi jooksul õhuringluse funktsiooni.
Seejärel valige uuesti välisõhu sissevool.
6. õhujaotuse reguleerimine
F Ühele või mitmele nupule vajutades saate suunata
õhuvoolu
:
-
e

siklaasile ja külgakendele,
-

k
ülgmistesse ja
keskmistesse
tuulutusavadesse,
-
re

isijate jalgadele.
Neid kolme varianti võib omavahel
kombineerida, et saavutada sobivat õhujaotust.
7. õhuvoolu reguleerimine
F Õhuvoolu vähendamiseks keerake seda nuppu vasakule
ja suurendamiseks paremale.
Õhuvoolu tuled kahe spiraali vahel süttivad
järk-järgult vastavalt valitud näitajale.
8. Välisõhu sissevool / õh uringlus
Õhuringlus takistab gaaside ja ebameeldivate
välislõhnade pääsemist salongi välise
saastatuse tuvastamise korral (kui teie sõidukis
on saasteandur).
Õhuringlus aktiveerub automaatselt
klaasipesuri sisselülitamisel.
Õhuringlus ei tööta, kui välistemperatuur on
alla 5°C, et vältida udu tekkimist akendele.
-

K
ui ''A''-ga märgutuli põleb,
näitab see, et õhuringlust
juhitakse automaatselt.
-

K
ui ilma ''A''-ta märgutuli põleb,
näitab see, et õhuringlust
juhitakse käsitsi.
-

K
ui märgutuled kustuvad,
näitab see, et õhuringlust
juhitakse automaatselt ilma
saaste tuvastamist arvesse
võtmata.
il

ma saasteandurita Kui teie sõidukis ei ole
saasteandurit, vajutage sellele
nupule, et lülitada õhuringlus sisse
käsitsi.
mugavus

DS5_et_Chap03_confort_ed01-2015
Süsteemi blokeerimine
F Keerake õhuvoolu nuppu vasakule kuni tulede
kustumiseni.
Vältige pikaaegset sõitmist
sisselülitatud õhuringlusega või
blokeeritud kliimaseadmega (udu ja
õhukvaliteedi halvenemine).
Kliimaseade ja tuulutus lülituvad välja.
Temperatuuri reguleerimine enam ei tööta.
Säilib vaid auto liikumisest tingitud kerge
õhuvool.
F

M

uutke ühte seadetest (temperatuur,
õhuvool või õhujaotus) või vajutage
nupule


"AUTO" , et süsteemi
blokeerumisele eelnenud näitajatega
uuesti sisse lülitada.9. maksimaalne kliimaseadme töö
F Kui soovite salongiõhku kiiresti jahutada, vajutage sellele
nupule ja ekraanile ilmub "LO" .
Eelmiste seadete juurde tagasi tulemiseks
vajutage uuesti sellele nupule.

95
DS5_et_Chap03_confort_ed01-2015
F Lülitage tagaklaasilt ja küljepeeglitelt jää eemaldamine
välja niipea, kui see enam vajalik
ei ole, sest liigne elektrikulu
suurendab ka kütusekulu.
Udu ja jää
eemaldamine esiklaasiltTagaklaasilt ja küljepeeglitelt udu ja jää
eemaldamine
F Jää eemaldamist saab ka varem välja lülitada, vajutades
uuesti sellele nupule. Nupuga
seotud tuli kustub.
Automaatne
nähtavusprogrammSisse lülitamine
Stop & Start funktsiooni puhul ei tööta
STOP režiim, kui udu eemaldamine
k

laasidelt töötab.
Välja lülitamine
Jää eemaldamine peatub automaatselt,
et vältida liigset energiakulu.
F

V

alige see programm, et
esiklaasilt ja külgakendelt
kiiremini udu ja jääd
eemaldada.
Süsteem reguleerib automaatselt kliimaseadet,
õhuhulka ja õhu sissevoolu ning jaotab
õhuvoolu optimaalselt esiklaasi ja külgakende
vahel.
F
V
älja lülitamiseks vajutage uuesti nupule
"nähtavus" või "AUTO" , nupu tuli kustub
ja "AUTO" nupu tuli süttib.
Süsteem aktiveerub järgmisel korral
blokeerimisele eelnenud seadetaga. F

T
agaklaasilt ja küljepeeglitelt
jää eemaldamiseks vajutage
sellele nupule (asub
kliimaseadme esipaneelil).
Nupuga seotud tuli süttib.
Tagaklaasilt saab jääd ja udu
eemaldada vaid siis, kui mootor töötab.
mugavus